Согласно данным колумбийского Национального департамента статистики (DANE), по итогам первых двух месяцев года экспорт ферроникеля из Колумбии составил 23 тыс. т, что на 4,6% меньше в годовом выражении. Экспортная стоимость материала составила $71,03 млн (-50,2%).
Экспорт стальной продукции из страны достиг отметки 38 тыс. т (+15,1% к аналогичному периоду годом ранее). Экспортная стоимость стали составила $105 млн (-36,3% год к году).
В феврале экспорт ферроникеля из Колумбии составил около 10 тыс. т (+50,3% в годовом выражении). Экспортная стоимость вывезенного ферроникеля составила $31,5 млн (-25,4% год к году). Экспорт стальной продукции достиг отметки 22 тыс. т (+104,4%).
Согласно опубликованным данным SMM, в марте китайское производств катодной меди составило 999,5 тыс. т, на 49,2 тыс. т, или 5,18%, больше, чем в предыдущем месяце, и на 5,06% больше в годовом выражении. Прогноз выработки составлял 970,2 тыс. т. В январе-марте было произведено 2,9196 млн т меди (+7,64% год к году). Два запущенных в конце прошлого года медеплавильных предприятия продолжают наращивать выработку. Тем временем тарифы на переплавку (TCs) продолжили снижение (по состоянию на 29 марта для импортного концентрата индекс составил $6,38 на т, снизившись на $4,25 к предыдущему значению).
Между тем резкий рост цен на медь в марте увеличил ценовой разрыв между медными катодами и медным ломом, а поставки черновой и анодной меди выросли.
По оценке специалистов SMM, средний уровень операционной загрузки выпускающих медные катоды предприятий увеличился в марте на 4,2% к февралю, до 88%.
По прогнозу аналитиков SMM, в апреле производство катодной меди составит 965 тыс. т, на 34,5 тыс. т, или 3,45%, меньше, чем в феврале, но на 5000 т, или 0,52%, меньше в годовом выражении. В январе-апреле выпуск катодной меди составит, по прогнозу, 3,8846 млн т, на 5,49%, или 202,1 тыс. т, меньше год к году. В мае и июне значительное число медеплавильных заводов перейдут на режим техобслуживания.
Согласно опубликованным данным SMM, китайское производство карбоната лития составило в марте 42792 т, что на 31,8% больше, чем в предыдущем месяце, и на 42,9% больше в годовом выражении. В январе-марте выпуск карбоната лития составил 116,79 тыс. т (+20,8% год к году). Рост показателя связывается с восстановлением производства на ряде предприятий после окончания сезонного техобслуживания и в связи с ростом прибыльности компаний, хотя активность некоторых заводов мелкого и среднего уровня несколько снизилась в регионе Йичунь провинции Цзянси вследствие экологических проблем. Тем временем производство карбоната лития из сподумена и лепидолита заметно выросло - на 28,8% и 34,6% соответственно. Производство материала из солевой рапы увеличилось на 22,5% благодаря росту температур, который благоприятен для повышения эффективности производства. Заводы по переработке литиевого лома нарастили выпуск материала на 58,5%.
По итогам апреля эксперты SMM прогнозируют дальнейший рост выпуска карбоната лития в КНР - на 24,2% к предыдущему месяцу, до 53135 т.
Китайское произвдство оксида гольмия составило в марте 44 т, столько же, сколько и в предыдущем месяце. Однако в провинциях Гуанси и Цзянсу выпуск гольмия увеличился, тогда как в Цзянси он несколько сократился (на 2%) из-за недостаточных поставок руды.
Снижение операционной загрузки предприятий, выпускающих гольмий, в марте прекратилось после празднично-каникулярного периода .
Согласно оценкам аналитиков Bloomberg Intelligence, в медной отрасли может появиться новый лидер - после того как BHP Group обойдет Codelco по рангу среди производителей, сместив последнюю с позиций лидера. Ожидается, что это может произойти уже в текущем году, ввиду наращивания объемов производства на принадлежащем BHP руднике Escondida, считает аналитик Bloomberg Intelligence Грант Спор.
Вместе с тем Codelco сможет вернуть себе "первое место" в ближайшие годы, борясь с задержками в продвижении проектов и ошибками управления.
По оценкам SMM, производство медных полуфабрикатов в марте составило 2,21 млн тонн, что на 52% больше, чем в предыдущем месяце. Уровень загрузки мощностей сектора составил в марте 69,8%.
Уровень операционной загрузки вырос во всех секторах медной полуфабрикатной промышленности: медные трубы (86%), медные листы/листовая и полосовая медь (73%), медная катанка из катодной меди (71%), медная заготовка (62%), медная фольга (60%), медная катанка из медного лома (50,5%).
В марте зарубежная экономика продемонстрировала признаки устойчивого роста и продолжила ускорять свое восстановление. Спрос на различные медные полуфабрикаты значительно вырос, однако сохраняющиеся высокие цены на медь сдерживали рост потребления.
В четверг, 11 апреля, цены на медь снизились в Лондоне после опубликования слабых данных по инфляции в КНР и на фоне укрепления доллара, рост которого в четверг продолжился. Трехмесячный контракт на медь на LME подешевел на 0,3%, до $9350 за т, после выхода на 14-летний максимум $9523 за т во вторник. На Comex фьючерсы на медь подешевели на 0,8%, до $4,25 за фунт.
Согласно опубликованным данным, китайская потребительская инфляция была в марте ниже ожидаемого, тогда как производственные цены по-прежнему характеризуются дефляцией.
"Вопрос в том, продолжит ли Китай стимулировать экономику "по чайной ложке"? Хотя значительная часть их мер направлена на "зеленую" экономику и цветные металлы", - отметил аналитик по сырью WisdomTree Нитеш Шах.
В среду наблюдался рост на фондовых площадках после более серьезных, чем ожидалось, индексов инфляции в США по марту, что отодвинуло на несколько месяцев перспективы снижения ключевой ставки.
"На данный момент макроэкономическая картина превалирует над фундаментальными факторами, но я думаю, что наблюдаемый сейчас откат будет временным. Нас, возможно, ждут недели или, может, месяц консолидации, - подчеркнул г-н Шах. - А устойчивость американской экономики должна позитивно повлиять на такие "циклические" активы, как цветные металлы".
Июньский контракт на медь на ShFE подешевел на 0,4%, до 76270 юаней ($10539,48) за т.
На утренних торгах пятницы, 12 апреля, цены на алюминий в Шанхае выросли до самых высоких значений почти за 2 года на фоне вливания средств инвестфондами в сырьевые товары, включая металлы, с целью хеджирования против роста инфляции. В ходе торгов на ShFE алюминий подорожал до 20790 юаней за т - самого высокого значения с апреля 2022 г., дорожая седьмую неделю подряд.
"Инфляция (в США. - MetalTorg.Ru) сейчас активна, так что инвестфонды цепляются за надежные активы, такие как цветные и драгметаллы", - отметил один из трейдеров.
Трехмесячный контракт на цинк подорожал на LME на 2,3%, до $2821 за т. В ходе сессии металл подорожал до $2825 за т - самого высокого значения с апреля минувшего года. На SHFE котировки цены цинк растут уже девятый день подряд, подорожав на 1,8%, до 23045 юаней за т. С начала недели цинк подорожал на 7,5%, максимального значения с октября 2021 г. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:57 моск.вр. 12.04.2024 г.:
на LME (cash): алюминий – $2445.5 за т, медь – $9424 за т, свинец – $2141 за т, никель – $17913 за т, олово – $32667 за т, цинк – $2831 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2494.5 за т, медь – $9556 за т, свинец – $2181 за т, никель – $18090 за т, олово – $32680 за т, цинк – $2837.5 за т;
на ShFE (поставка апрель 2024 г.): алюминий – $2974.5 за т, медь – $10564 за т, свинец – $2318 за т, никель – $19126 за т, олово – $35904 за т, цинк – $3173.5 за т (включая НДС);
на ShFE (поставка июнь 2024 г.): алюминий – $2863.5 за т, медь – $10622 за т, свинец – $2316 за т, никель – $19135.5 за т, олово – $35242.5 за т, цинк – $3183 за т (включая НДС);
на NYMEX (поставка апрель 2024 г.): медь – $9590 за т;
на NYMEX (поставка июль 2024 г.): медь – $9656 за т.
В марте текущего года прямые ж/д поступления лома и отхождов черных металлов на Выксунский металлургический завод (АО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компа...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
В марте текущего года прямые ж/д отправки стальной продукции Выксунским металлургическим заводом (АО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, АО «ОМ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
В марте текущего года прямые ж/д отправки стальной продукции от ПАО «ЧМК»( входит в Группу «Мечел», Челябинская обл.) составили 236 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу их объемы выросли на 8,5%, а в годовом исчислении - упали на 9%.
При этом на внутренний рынок было отгружено 202,2 тыс. тонн(+13% и +1%, соответственно), а на экспорт- 33,8 тыс. тонн(-14%,-42%).
В целом за 1-й квартал объемы отгрузок достигли 646,6 тыс. тонн. Это на 10,2% ниже уровня предыдущего квартала и на 8% - в годовом исчислении. При этом отгрузки российским потребителям составили 532,2 тыс. тонн(-5%,-5%), а на экспорт - 114,4 тыс. тонн(-29%, -20%).
Китайское производство рафинированного никеля составило в марте 24,9 тыс. т, увеличившись на 1,22% к февралю и на 41,48% в годовом выражении. Почти все никелевые заводы постепенно возобновили в марте работу после празднично-каникулярного периода. Вместе с тем относительно января выпуск никеля в КНР снизился ввиду техобслуживания мощностей на некоторых предприятиях, которые сократили или остановили производство.
По прогнозу экспертов, в апреле производство рафинированного никеля в КНР составит около 25,9 тыс. т (+4% к марту), что заметно больше, чем в марте. Рост цен на никель в марте мотивировал производителей расширять производство. Также ожидается возобновление работы мощностей, функционирование которых в марте было приостановлено. Кроме того, продолжается наращивание выработки на мощностях, которые были введены в строй в начале года.
В марте текущего года прямые ж/д отправки стальной продукции от Оскольского электрометаллургического комбината (ОЭМК,г. Старый Оскол Белгородской области, входит в металлургический сегмент компании Металлоинвест...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Согласно опубликованным данным SMM, в марте отмечен резкий рост производства паравольфрамата аммония в КНР после праздничного периода и завершения этапа техобслуживания предприятий. Оно составило 10 тыс. т (+13,9% к февралю). Однако вследствие роста цен на вольфрамовое сырье прибыльность производящих паравольфрамат аммония заводов не восстановилась. В основном производство материала осуществляется по долгосрочным заказам.
В апреле вследствие мер по экологической защите производительность производящих паравольфрамат заводов в Цзянси, вероятно, снизится, но в целом эксперты ожидают стабильного уровня выработки в текущем месяце.
В марте текущего года ж/д отгрузки стальной продукции ЕВРАЗ НТМК ( г. Нижний Тагил, Свердловская обл.) составили 368 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу их объемы выросли на 26%, а в годовом...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
За период c 5 по 14 апреля 2024 года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ прибавил 2,93 пункта (+0,3%).
За предыдущий период этот показатель поднялся на 0,98 пункта (+0,1%), а еще периодом ранее - на 9,18 пункта (+0,94%).
При расчете индекса учитываются следующие виды металлопроката: арматура(А3, 35ГС,А500С, 10х11700), балка(Б1, 30х12000), круг(A-I (A240),12х11700), х/к(08пс 1,5х1250х2500), г/к (Ст3..,3х1250х2500) и оцинкованный плоский прокат(0,8пс 0,55х1000х2000, 0,55x1250x2500 ), уголок( Ст3сп, 63х6х9000), швеллер(Ст3сп, 10х11700), а также ВГП( Ст2-3сп/пс-5,40х3,5х8000(10000-11000)) и э/с трубы(Ст3пс/сп,89х3х10000).
За данный период цены снизились только у х/к плоского проката (- 0,02%).
Цены более всего поднялись на ВГП трубу (+0,7%). Наименьший рост - у уголка(+0,12%). Подробная информация о ценах на российском и мировом рынках металлов находится на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
Стоимость металла для строительства соцобъектов стоит закрепить хотя бы на 2–3 года с момента проектирования и оценки затрат, предлагают эксперты строительного рынка. По словам директора подразделения "Социальные объекты" ГК "А101" Юлии Чернец, волатильность цен на рынке металлов так велика, что не позволяет рассчитать затраты на проект и может сделать применение металлоконструкций нерентабельным, а в некоторых случаях и вообще невозможным.
— В сводах правил необходимо закрепить обязательства заводов-изготовителей металлоконструкций определять стоимость изделий в соответствии территориальными сметными нормативами, — говорит она. — При этом в идеале стоимость металла для соцобъектов, которые девелоперы передают на муниципальный баланс, было бы целесообразно закрепить на два-три года вперед с момента начала проектирования и оценки.
По словам эксперта, сейчас металл поставляют по рыночным расценкам, а только в 2023 году стоимость сортового металла выросла с 57,6 тыс. рублей за тонну в январе до 69,2 тыс. рублей в декабре, со скачками до 72,7 тыс. рублей осенью. При этом, по словам эксперта, разработка концепции, проектирование и согласование современной нетиповой школы может занимать до года и более.
— Мы планируем построить более 50 школ в Москве и Ленинградской области, — добавила она. — При проектировании нестандартных и современных учебных пространств металл более предпочтителен, но предсказать его стоимость крайне сложно, что затрудняет его применение в целом.
ООО "Новосибирский завод резки металла" (НЗРМ) в 2023 году увеличило чистую прибыль по РСБУ в 2,3 раза по сравнению с 2022 годом, до 212,7 млн рублей, говорится в отчете компании.
&n...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
По предварительным данным информационно-аналитической компании «Корпорация ЧЕРМЕТ», в течение марта 2024 года предприятия чёрной металлургии РФ произвели 6,3 млн. тонн стали и 5,5 млн. тонн проката. Снижение показателей в годовом соотношении — 3,3% и 5,1% соответственно.
По итогам первого квартала объёмы производства стали в металлургической отрасли сократились относительно аналогичного периода 2023 года на 2,1% до 18,3 млн. тонн, металлопроката — на 2,4% до 15,7 млн. тонн.
Стальных труб за март 2024 года было изготовлено 1,1 млн. тонн — на 6,8% меньше в годовом сравнении. За январь-март объёмы были снижены на 7,4% до 2,9 млн. тонн.
ООО «ТМК - Ярцевский Метзавод» («ТМК ЯМЗ», Смоленская обл., г. Ярцево; входит в «ТМК») по итогам 2023 г. вышло на чистую прибыль, которая составила 240 млн руб. Напомним, что годом ранее предприятие зафиксировало 525 млн руб. чистых убытков.
Выручка завода в 2023 г. выросла на 31% и достигла уровня 15,12 млрд руб.
Предприятие «ТМК - Ярцевский Метзавод» представляет собой современный литейно-прокатный комплекс по производству сортового проката мощностью более 300 тыс. тонн в год. Основными видами продукции являются арматура и непрерывно-литая заготовка для переката.
Компания Voestalpine AG изготовила первую в мире высококачественную «зеленую» катанку из восстановленного водородом железа и металлолома на заводе в Донавице. Об этом говорится в пресс-релизе компании.
Восстановленное водородом чистое железо было произведено на пилотном заводе Hyfor, а знаковая плавка проведена в исследовательском центре Technikum Metallurgie – это уникальный небольшой, но полноценный металлургический завод группы.
Сталь с пониженным содержанием углерода перерабатывается на сталепрокатном стане для производства катанки. Продукция характеризуется особой жесткостью и износостойкостью.
«Мы уже сделали успешный старт на пути к производству «зеленой» стали и быстро продвигаемся вперед, строя две электродуговые печи, которые будут работать на «зеленой» электроэнергии, в Линце и Донавице. Параллельно с этим мы исследуем разные прорывные технологии с партнерами и учеными. Первая в истории выплавка чистого железа, восстановленного водородом, и его дальнейшая переработка в высококачественную катанку является исторической вехой», – комментирует Герберт Айбенштайнер, гендиректор voestalpine AG.
Hyfor – это совместный исследовательский проект Primetals Technologies, Voestalpine, Montanuniversität Leoben и K1-MET, целью которого является исследование использования водорода для восстановления мелкофракционной железной руды. В будущем полученное губчатое железо может быть переплавлено в электродуговой печи или использовано для производства горячебрикетированного железа (ГБЖ).
«Technikum Metallurgie предоставляет нам идеальную испытательную среду для быстрой адаптации наших марок стали к потребностям наших клиентов и изменяющимся требованиям рынка. Я очень рад, что теперь мы также внедряем инновационные технологии в производстве экологически чистой стали, и хотел бы поблагодарить всех исследователей и сотрудников за их преданность делу», – добавил Франц Кайнерсдорфер, член правления voestalpine AG.
На заводе Technikum Metallurgie компания vVoestalpine проводит исследования по производству новых высокоэффективных сталей для дальнейшей переработки в специальные железнодорожные рельсы, высококачественную катанку и сверхпрочные трубы для нефтяных месторождений.
Соединенные Штаты, Япония и Филиппины провели 11 апреля в Вашингтоне трехсторонний саммит по вопросу создания цепочки поставок никеля в свете стремления США и Японии диверсифицировать источники поставок аккумуляторных металлов. Филиппины могут играть важную роль в формировании этой новой цепочки поставок, так как страна является наилучшим источником "некитайского" никеля, который отвечает требованиям американского закона о снижении инфляции (US Inflation Reduction Act (IRA)).
Япония и Филиппины уже активно сотрудничают в производстве никеля. Так, японский производитель металлов Sumitomo Metal Mining управляет на Филиппинах двумя никелеплавильными заводами с контуром кислотного выщелачивания под высоким давлением в рамках проектов Coral Bay и Taganito.
Как сообщает агентство Bloomberg, 11 апреля министерство юстиции США начало расширенное антимонопольное расследование предложения Nippon Steel о поглощении United States Steel Corp. стоимостью $14,1 млрд, что создает дополнительные юридические препятствия для завершения сделки, по словам трех человек, знакомых с ситуацией.
По словам людей, попросивших не называть их имени, обсуждающих детали конфиденциальной проверки, регуляторы департамента запрашивают дополнительную информацию по антимонопольным основаниям. Этот шаг сигнализирует о дальнейших задержках сделки, которая, как надеялись компании, будет одобрена во втором или третьем квартале и теперь может быть не решена до окончания президентских выборов в США в ноябре.
Расследование Министерства юстиции сосредоточено на владении Nippon Steel металлургическим заводом в Калверте, штат Алабама, который является совместным предприятием с ArcelorMittal, вторым по величине производителем стали в мире, сообщил человек, знакомый с ходом расследования.
Завод Калверт перерабатывает необработанную сталь в так называемый плоский прокат, который идет на все: от труб и трубок, используемых в нефтяной промышленности, до продукции для автомобилей и строительного бизнеса. Calvert не производит необработанную сталь, поэтому для производства своей продукции ей приходится импортировать или покупать стальные слябы у других компаний, таких как US Steel.
Если Nippon Steel завершит сделку, японская компания будет контролировать около 20 миллионов тонн мощностей в США. Министерство юстиции, скорее всего, проверит любые другие активы, которыми в настоящее время владеет Nippon Steel, чтобы убедиться в отсутствии антиконкурентной практики.
Nippon Steel и US Steel пока не дали никаких комментариев.
Всемирная ассоциация производителей стали (WSA) признала 11 компаний чемпионами по устойчивому развитию стали за их работу в 2023 году. Вот уже седьмой год своего существования программа «Чемпионы по устойчивому развитию стали» награждает тех членов worldsteel, которые наиболее четко демонстрируют свою приверженность и действия в области устойчивого развития посредством своих участие в деятельности Worldsteel в области устойчивого развития.
Чемпионами по устойчивому развитию стали 2024 года стали:
ArcelorMittal
BlueScope Steel Limited
China Steel Corporation (CSC)
HBIS Group Co., Ltd.
JFE Steel Corporation
JSW Steel Limited
POSCO Holdings
Tata Steel
Tenaris
Ternium
voestalpine AG
Tata Steel и Tenaris, признанные в этом году седьмой год подряд, становятся чемпионами каждый год с момента запуска программы в 2018 году.
Как сообщает агентство Reuters, президент США Д. Байден и премьер-министр Японии Ф. Кисида во время своей встречи обнародовали планы военного сотрудничества и проекты, начиная от ракет и заканчивая высадками на Луну, укрепляя свой альянс с прицелом на противодействие Китаю и России .
Оба лидера заявили, что не обсуждали сделку Nippon Steel о покупке US Steel, заявив, что этот вопрос не был основным фактором в их дискуссиях.
Рднако, аналитики уже отметили, что у сторон есть разногласия по поводу запланированного приобретения американского производителя стали US Steel за $15 млрд японской Nippon Steel.
Отвечая на вопрос о сделке, Кисида сказал, что надеется, что обсуждения по этому поводу принесут свои плоды.
«Мы хотим закрепить эти взаимовыгодные отношения», - сказал он.
Байден сказал, что он придерживается своих обязательств перед профсоюзными работниками по этому вопросу.
Как сообщает агентство Reuters, цены на фьючерсы на железную руду в четверг выросли, поскольку последние слабые данные от крупнейшего потребителя Китая породили новые надежды на усиление стимулов во втором квартале для поддержки экономики страны.
Самый торгуемый сентябрьский контракт на железную руду на китайской Даляньской товарной бирже (DCE) завершил дневные торги на 1,29% выше, до 826 юаней ($114,14) за метрическую тонну.
Майские цены на железную руду на Сингапурской бирже подорожали на 1,12% до $107,9 за тонну по состоянию на 07:02 по Гринвичу.
Индекс потребительских цен Китая (ИПЦ) вырос на 0,1% в марте по сравнению с годом ранее, но упал на 1,0% в месячном исчислении, показали данные Национального бюро статистики.
Индекс цен производителей (PPI) упал на 2,8% в марте по сравнению с годом ранее, увеличив падение на 2,7% по сравнению с предыдущим месяцем.
Оба набора данных продолжали оказывать давление на политиков, заставляя их активнее стимулировать экономику, поскольку спрос оставался слабым.
Кроме того, экономика Китая, вероятно, выросла на 4,6% в первом квартале по сравнению с годом ранее – самый медленный показатель за год, несмотря на предварительные признаки стабилизации, как показал опрос Reuters в четверг.
Поддержку ценам на ключевой ингредиент сталелитейного производства оказывают постоянные ожидания «улучшения потребления на фоне роста производства чугуна и сохраняющейся конкурентоспособности затрат по сравнению со стальным ломом», отмечают аналитики Hongyuan Futures.
По мнению аналитиков Citic Futures, некоторые сталелитейные компании ускорили темпы наращивания производства на фоне улучшения спроса на переработку и повышения рентабельности стали.
Прочие сталелитейные ингредиенты на DCE выросли в цене: коксующийся уголь и кокс подорожали на 2,92% и 3% соответственно.
Котировки стали на Шанхайской фьючерсной бирже выросли.
Арматура подорожала на 0,75%, катанка подорожала на 0,88%, нержавеющая сталь подорожала на 0,33%, а горячекатаный рулон подорожал на 0,29%.
«Недавний рост цен на рынке больше связан с макроэкономическими факторами и скорее восстановлением, вызванным настроениями», — сказал Ченг Пэн, пекинский аналитик Sinosteel Futures, добавив, что сила восстановления спроса в конечном итоге будет определять, как долго продлится отскок продлится.
Как сообщает агентство Reuters, шведская компания LKAB сократит добычу железной руды из-за крушения железной дороги, соединяющей Швецию и Норвегию, и сокращения транспортных мощностей в будущем, говорится в заявлении государственной горнодобывающей компании в среду.
LKAB заявила, что сократит производство на 1 млн. тонн в год, и добавила, что может также принять дополнительные меры, включая увольнение персонала.
Запасы железной руды образовались после крушения ж/д в декабре прошлого года и феврале этого года на железной дороге Мальмбанан, которую LKAB использует для транспортировки руды в норвежский порт Нарвик.
По данным горнодобывающей компании, из-за сходов с рельсов зимой движение транспорта было остановлено на 76 дней, что привело к потере доходов в размере 100 млн. шведских крон в день.
Хотя движение с тех пор возобновилось, в LKAB заявили, что пропускная способность будет снижена до 2030 года, поскольку ожидается увеличение других перевозок на железной дороге.
По оценкам, потери доходов от сокращения производства составят 5 млрд шведских крон ($474 млн) в год, или около 30 миллиардов крон к 2030 году.
«Ситуация настолько серьезна, что, если мы не сможем запустить больше поездов с рудой, нам придется остановить еще больше операций и уведомить персонал», — сказал генеральный директор LKAB Ян Мостром.
