Китайское производство металлического кремния составило в ноябре 403,4 тыс. т, на 11 тыс. т, или 2,8%, больше, чем в предыдущем месяце, и на 29,1% больше в годовом выражении. По итогам 11 месяцев года производство металлического кремния в КНР составило 3,4511 млн т (+7,8% год к году). Операционная загрузка заводов, выпускающих кремний, выросла на севере Китая до высоких уровней. Однако в Юньнани и Сычуани выпуск металлического кремния упал - приблизительно на 27 тыс. т совокупно. В Синьцзяне производство металлического кремния выросло в ноябре более чем на 30 тыс. т - в основном благодаря более высоким уровням операционной загрузки на крупных предприятиях и введению в строй новых мощностей на некоторых более мелких заводах. Благодаря новым мощностям отмечен рост выпуска материала в Нинься, тогда как выработка предприятий во Внутренней Монголии, Цинхай, Шэньси и Чунцине изменилась незначительно.
В декабре ожидается снижение выпуска материала в КНР.
Согласно Statistics Canada, канадское производство железорудного концентрата составило в октябре 5,3 млн т, увеличившись на 4% к предыдущему месяцу, но снизившись на 9% относительно октября 2022 г.
Канада экспортировала в октябре 4,48 млн т железорудного концентрата - на 11% меньше относительно предыдущего месяца, но на 11% больше в годовом выражении.
Согласно статистическим данным Чилийского института стали (ICHA), по итогам девяти месяцев года чилийское видимое потребление стали несколько снизилось - на 0,3% год к году, до 1,82 млн т. Видимое потребление длинномерной продукции снизилось в стране в отчетном периоде на 10,6% в годовом выражении. Потребление плоского проката выросло на 9,3% в таком же периоде годом ранее. ICHA прогнозирует, что чилийское видимое потребление стали в 2023 г. может достичь отметки 2,38 млн т (+3,9% год к году).
ЕВРАЗ Маркет на протяжении 12-ти лет удерживает статус лучшей торговой сети федерального уровня, закрепив за собой звание лидера отрасли. Это подтверждают результаты ежегодных конкурсов, которые совместно проводят Российский союз поставщиков металла (РСПМ) и журнал «Металлоснабжение и сбыт» (МСиС).
В этом году, помимо победы в основной номинации, ЕВРАЗ Маркет получил награды в индивидуальных номинациях конкурсов «Лучший сервисный металлоцентр России 2023» и «Лучшая металлобаза России 2023». Кубок и диплом первого конкурса в номинации «Дебют года» получил СМЦ компании в Нижнем Тагиле, а во втором конкурсе в индивидуальной номинации «Образец качественного сервиса» отметили филиал ЕВРАЗ Маркета в Челябинске.
«ЕВРАЗ Маркет делает всё, чтобы оказывать лучший сервис на рынке металлоторговли: трансформирует внутренние бизнес-процессы, постоянно внедряет лучшие практики и современные клиентские инструменты, – прокомментировала генеральный директор ЕВРАЗ Маркета Наталия Береза. – Высокая оценка работы ЕВРАЗ Маркета на рынке подтверждает, что наши усилия не остаются без внимания. Мы благодарны партнерам и клиентам за доверие к нашей компании».
В 2023 году церемония награждения победителей состоялась по окончании конференции «Российский рынок металлов-2023».
Японская торговая компания Marubeni сообщила, что запасы алюминия в трех основных японских портах составили по состоянию на конец ноября 330 тыс. т, снизившись на 3,3% к предыдущему месяцу. В порту Иокогамы запасы алюминия составили 141,3 тыс. т по сравнению с 144,8 тыс. т в октябре. В Нагое запасы металла составили 169,9 тыс. т, уменьшившись относительно 177 тыс. т в предыдущем месяце. В Осаке запасы алюминия вышли на показатель 18,8 тыс. т по сравнению с 19,5 тыс. т в предыдущем месяце.
Министр экономики Армении Ваган Керобян заявил 18 декабря о начале строительства в январе 2024 г. завода, который будет производить алюминиевые радиаторы, поскольку базовое ТЭО по проекту практически выполнено.
Завод будет построен "с нуля". Подобных предприятий в Армении нет.
По данным Международного института алюминия (IAI), мировое среднесуточное производство первичного алюминия в ноябре 2023 г. составило 196,4 тыс. тонн, что на 0,5% меньше, чем в октябре, но на 3,6% больше, чем год назад.
Суточный выпуск алюминия в Африке сократился на 1,9%, до 4,4 тыс. тонн; в Китае – на 1%, до 116,67 тыс. тонн; в России и Восточной Европе – на 0,3%, до 11,07 тыс. тонн.
Суточное производство алюминия в Северной Америке в ноябре показало наибольший рост, составив 10,97 тыс. тонн (+1,2% за месяц). В следующих регионах также наблюдалось увеличение выпуска алюминия: в странах Персидского залива на 0,9% (16,87 тыс. тонн), в Западной Европе на 0,6% (7,47 тыс. тонн), в Азии (без учета Китая) на 0,2% (12,97 тыс. тонн), в Латинской Америке и в Австралии с Новой Зеландией на 0,1% (4,1 тыс. тонн и 5,23 тыс. тонн соответственно).
По итогам первых одиннадцати месяцев 2023 года наиболее значительное сокращение производства относительно того же периода прошлого года в процентном выражении по-прежнему наблюдается в Западной Европе (-7%), наиболее значительное увеличение производства – в Латинской Америке (+15%).
Показатели предприятий, не сообщающих свои результаты, IAI в ноябре оценила на уровне 6,7 тыс. тонн в сутки.
Совокупный объем выпуска алюминия в мире за январь-ноябрь 2023 года вырос на 3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 64,516 млн т. Без учета Китая производство алюминия в мире за 11 месяцев выросло на 2,7% до 26,367 млн т.
По данным КАЗСТАТ в октябре объемы поставок белой жести из Республики Казахстан в РФ составили 1,6 тыс. тонн, что на 15% выше в месячном и в 2 раза - в годовом исчислениях.
Средняя цена продукции на границе Республики Казахстан составляла $808 за тонну, что на 7% ниже цены в месячном и на 44% - в годовом исчислениях.
В целом за период с января по октябрь объемы поставок достигли 23 тыс.тонн, что на 17% ниже уровня прошлого года. Стоимость поставок за этот период сократилась на 31% до $23 млн
Добавим, что эта страна, находится на третьем месте после Китая и Белоруссии по поставкам этой продукции в Россию .
За период с января по октябрь 2023 года, по предварительной оценке, импорт белой жести
из Китая в Россию составил 70 тыс. тонн. По отношению к такому же периоду 2022 года физические
объемы поставок выросли на 35%, а стоимость - на 9% до $89 млн.
Средняя цена поставок за данный период снизилась на 19% до $1270 за тонну.
Добавим, что эта страна, находится на первом месте по поставкам этой продукции в Россию . Полную информацию по экспортно-импортным поставкам смотрите в разделе «Статистика» MetalTorg.Ru
Во вторник, 19 декабря, цены на медь выросли на фоне озабоченности участников рынка закрытием рудников, ослаблением доллара и снижением запасов металла на складах, что подстегнуло покупки металла.
Базовый контракт на медь в Лондоне подорожал на 1,3%, до $8595 за т.
Аналитики снижают прогнозы профицита на следующий год или даже прогнозируют дефицит металла, частично вследствие неопределенности с поставками меди с панамского рудника Cobre. "В ситуации с медью наблюдается несколько проблем", - отмечает аналитик Marex Алестэр Манро, указывая на Cobre Panama и снижение ориентира добычи металла у Anglo American. Последняя снизила ориентир по производству меди на ближайшие 2 года на 20% и 18% соответственно.
Запасы меди на складах LME выросли на 8% с 6 декабря, до 168,650 тыс. т, а доля аннулированных варрантов, указывающая на металл, подлежащий отгрузке в скором времени, составляет 21%.
На утренних торгах среды, 20 декабря, цены большинства цветных металлов получили поддержку со стороны улучшения настроений инвесторов и перспектив спроса ввиду прояснения ситуации со снижением ключевой ставки в США в следующем году.
Трехмесячный контракт на медь подорожал на торгах на LME на 0,1%, до $8605,50 за т по состоянию на 9:20 мск, продолжив рост вчерашней сессии.
Январский контракт на медь в Шанхае подорожал на 0,7%, до 68990 юаней ($9667,34) за т, ранее выйдя на трехмесячный максимум.
Котировки доллара к основным валютам продолжают снижаться ввиду активных продаж валюты трейдерами на обещаниях Федрезерва снижать процентные ставки.
Тем временем ожидания снижения объемов предложения меди из-за проблем рудников также оказывают поддержку цене металла, как и стремление потребителей пополнять ее запасы, отмечают аналитики CCB Futures.
Премия к цене меди на спотовом рынке демонстрирует рост на текущей неделе на фоне недостаточного предложения.
Алюминий с поставкой через 3 месяца подорожал на 0,5%, до $2274 за т. Цена цинка выросла на 0,5%, до $2595 за т. Свинец подорожал на 0,9%, до $2082 за т. Стоимость олова снизилась на 0,4%, до $25045 за т. Никель подешевел на 0,4%, до $16680 за т.
Алюминий на SHFE подорожал на 0,6%, до 19045 за т. Стоимость цинка выросла на 1,9%, до 21230 юаней за т. Олово подорожало на 0,1%, до 207,88 тыс. юаней за т. Цены на никель и свинец стабилизировались на отметках 131,2 тыс. юаней и 15670 юаней за т.
По данным КАЗСТАТ в октябре поставки стальных труб из Республики Казахстан в Россию составили 1 тыс. тонн. Объемы поставок упали в 8 раз в месячном и в 9 раз - в годовом исчислениях.
Средняя цена этого вида продукции в сентябре на границе Казахстана составляла $984 за тонну, что на 12% ниже в месячном и на 38% ниже - в годовом исчислениях.
В целом за период с января по октябрь объемы поставок достигли 72 тыс. тонн, что в 1,7 раза выше уровня прошлого года. Стоимость при этом выросла на 30%, до $88 млн.
По предварительным оценкам в октябре экспорт стальных прутков для армирования бетона (арматура) и катанки из РФ в Израиль составил 27 тыс. тонн.
Объемы поставок упали в 7 раз в месячном и на 21% - в годовом исчислениях.
Средняя цена продукции на границе РФ составляла примерно $508 за тонну, что на 2% ниже в месячном и на 22% - в годовом исчислениях.
В целом за период с января по октябрь объемы отгрузок достигли 967 тыс. тонн, что в 1,8 раза выше уровня прошлого года. Выручка при этом выросла в 1,4 раза, до $551 млн. Полную информацию по экспортно-импортным поставкам смотрите в разделе «Статистика» MetalTorg.Ru
В ноябре ж/д поставки стальных труб в адрес ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» (Российская Федерация, Тюменская обл, Ханты-Мансийский авт. округ, г. Когалым) составили 27,4 тыс. тонн.
По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок выросли на 2%, а в годовом исчислении - на 18%.
В целом за период с января по ноябрь объемы завоза достигли 261 тыс. тонн, что на 1% выше прошлогоднего уровня. Справочно. ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» -100% дочернее общество ПАО «ЛУКОЙЛ»
Стальные трубы использует для обслуживания добывающих нефтяных и газовых скважин, а также для ведения работ по геологоразведке новых месторождений.
В ноябре, согласно ж/д статистике, поставки стальных труб ООО «АЯМтранссервис» (Россия, Республика Саха (Якутия) г.Якутск, ул.Курашова) в адрес предприятий, реализующих проекты в нефтегазовой отрасли РФ составили 12,7 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок упали на 36%, а в годовом исчислении - на 32%.
За период с января по ноябрь объемы поставок составили 280 тыс. тонн, что на 18% ниже уровня прошлого года.
В ноябре, согласно ж/д статистике, поставки стального проката ПАО «Сургутнефтегаз» (Российская Федерация, Тюменская обл, г. Сургут) составили 40,4 тыс. тонн.
По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок выросли на 5%, а в годовом исчислении - на 8,5%.
За период с января по ноябрь объемы поставок составили 345 тыс. тонн,что на 2,4% выше уровня прошлого года. Справочно. ПАО «Сургутнефтегаз» осуществляет деятельность в сфере поиска, разведки и добычи углеводородного сырья в трех нефтегазоносных провинциях России – Западно-Сибирской, Восточно-Сибирской и Тимано-Печорской.
Совет ЕС 18 декабря принял 12-й пакет экономических и индивидуальных санкций в связи с продолжением войны России против Украины. Об этом говорится в сообщении на сайте Европейского совета.
В частности, в новый пакет санкций вошел запрет на импорт таких товаров, как чугун, включая зеркальный, железо прямого восстановления, медная и алюминиевая проволока, фольга, алюминиевые трубы на общую сумму €2,2 млрд в год.
Отметим, что импорт чугуна и железа прямого восстановления (DRI) российского происхождения запрещен с 2026 года, с декабря текущего года и до конца 2025-го поставки будут ограничены определенными квотами.
Правление "Российских железных дорог" (РЖД) продлило на 2024 год скидки на перевозку ряда грузов, говорится в официальном Telegram-канале холдинга.
"Правление РЖД продлило на 2024 год ранее введенные скидки на перевозку широкой номенклатуры грузов", - говорится в сообщении.
В частности, речь идет о скидках до 50% - на перевозки черных металлов через погранпереход Самур на границе с Азербайджаном и далее через погранпереход Беюк-Кясик - Гардабани на азербайджано-грузинской границе.
За последнюю неделю, то есть за период с 11 по 17 декабря, на всех торговых платформах АО «Узбекской республиканской товарно-сырьевой биржи» было реализовано товаров на сумму 3 258,8 млрд сумов, что на 73,0% больше чем в предыдущей неделе. Из них 78,4% заключенных сделок пришлась на биржевые торги, а оставшаяся часть 21,6% - на торговые системы по электронной коммерции.
В частности, в ходе прошедшей недели было реализовано 5 469,0 тонн проката черного металла. Ежедневно на этих биржевых торгах приняли участие в среднем 32 покупателя.
За рассматриваемый период ежедневная средняя цена на прокат черного металла понизилась с 8 320,0 тыс. сумов до 8 295,1 тыс. сумов за тонну, сообщает PR-отдел АО «УзРТСБ».
Как сообщает агентство Reuters, компания Tokyo Steel Manufacturing Co Ltd., ведущий производитель стали в электродуговых печах в Японии, заявила в понедельник, что сохранит стабильные январские цены на стальную продукцию, отражая медленный внутренний спрос в некоторых обрабатывающих и строительных секторах.
Компания шестой месяц сохранит цены на свою стальную продукцию, в том числе на основные дугообразные балки.
В январе цены на стальные стержни, включая арматуру, останутся на уровне ¥98 000 ($689) за метрическую тонну, а цены на Н-образные балки останутся на уровне ¥127 000 за тонну.
За ценами Tokyo Steel внимательно следят азиатские конкуренты, такие как южнокорейские Posco и Hyundai Steel , а также китайская Baoshan Iron & Steel Co Ltd (Baosteel) .
Как сообщает агентство Reuters, комиссия по спорам Всемирной торговой организации постановила во вторник, что Турция должна отменить дополнительные пошлины, наложенные на Соединенные Штаты в ответ на тарифы США на сталь и алюминий, после того как мера Анкары была признана «несовместимой» с политикой ВТО.
«Группа рекомендует Турции привести свою меру, несовместимую с требованиями ВТО, в соответствие со своими обязательствами», — говорится в отчете группы, имея в виду турецкие пошлины.
Турция действовала после того, как Вашингтон ввел 25%-ную пошлину на импорт стали и 10%-ную пошлину на импорт алюминия в марте 2018 года на основании расследования национальной безопасности администрации Дональда Трампа «Раздел 232» в отношении импорта стали и алюминия.
США инициировали разбирательство по урегулированию споров против Турции по поводу дополнительных пошлин, а также против Европейского Союза, Канады, России и других стран по поводу их собственных ответных мер.
Соединенные Штаты приветствовали решение вторника.
«Решение Турции продолжить этот спор подчеркивает противоречие как предъявления иска Соединенным Штатам в ВТО, так и односторонних ответных мер в виде тарифов», — заявил Сэм Мишель, представитель торгового представителя США.
Постоянное представительство Турции при ВТО в Женеве не сразу ответило на просьбу о комментариях.
Соединенные Штаты согласились отменить пошлины на импорт из ЕС в 2021 году, однако администрация президента Джо Байдена в остальном сохранила тарифы на металлы, которые были одним из центральных элементов стратегии Трампа «Америка прежде всего».
Как сообщает агентство Reuters, во вторник, 19 декабря, Европейский Союз одобрил планы правительства Германии по выделению государственной помощи в размере €2,6 млрд ($2,84 млрд) для поддержки сталелитейной компании Stahl-Holding-Saar (SHS) в ее планах производить сталь в более экологически чистой среде. способ.
«Помощь приносит положительные эффекты, которые перевешивают любое потенциальное искажение конкуренции и торговли в ЕС», — говорится в заявлении Европейской комиссии.
Ранее в этом месяце Германия объявила о своих планах поддержать сталелитейную компанию Stahl-Holding-Saar (SHS) в ее переходе к более экологичному производству, предоставив помощь в размере €2,6 млрд.
Как сообщает агентство Reuters,японская Nippon Steel заключила в понедельник сделку о покупке US Steel за $14,9 млрд наличными. Естественно, это может поменять рейтинг топ-10 мировых производителей стали.
Ниже приведен список 10 крупнейших производителей стали в мире и их годовой объем производства, согласно данным Всемирной ассоциации стали за 2022 год.
1. Китайская корпорация Baowu Steel Group
Китайская государственная компания Baowu на сегодняшний день является крупнейшим в мире производителем стали, произведя в прошлом году 131,84 миллиона метрических тонн стали.
Компания также инвестирует в железорудные рудники, сотрудничая с подразделением глобальной горнодобывающей компании Rio Tinto в Гвинее в рамках огромного проекта Симанду.
2. ArcelorMittal
Базирующаяся в Люксембурге компания ArcelorMittal в 2022 году произвела 68,89 миллиона тонн стали, что сделало ее второй по величине компанией.
Однако в начале этого месяца она продала казахстанские активы, а в ноябре заявила, что закроет операции по производству длинномерной стали в своем южноафриканском подразделении из-за слабого спроса и постоянных проблем с инфраструктурой.
3. Ansteel Group
Государственная китайская компания Ansteel в 2022 году произвела 55,65 миллиона тонн нерафинированной стали и является крупнейшим в стране поставщиком металла для железных дорог и судоходства.
4. Nippon Steel Corporation
Японская компания Nippon Steel в настоящее время является четвертым по величине производителем стали в мире, произведя в прошлом году 44,37 миллиона тонн.
Приобретение US Steel добавит 20 миллионов метрических тонн мощностей по производству сырой стали к 66 миллионам тонн и сделает ее более крупным поставщиком для автомобильной промышленности США.
В 2022 году в США было произведено 14,49 млн тонн стали.
5. Shagang Group
Китайский завод Shagang является крупнейшим частным производителем стали в стране, который в 2022 году произведет 41,45 миллиона тонн сырой стали.
6. Группа HBIS
Государственная китайская группа HBIS в 2022 году произвела 41 миллион тонн нерафинированной стали и является крупнейшим в Китае производителем стали для бытовой техники и вторым по величине производителем автомобильной стальной продукции.
7. POSCO Holdings
Южнокорейская компания POSCO Holdings в 2022 году произвела 38,64 миллиона тонн нерафинированной стали.
8. Jianlong Group
Частная китайская компания Jianlong Group в 2022 году произвела 36,56 млн тонн нерафинированной стали.
9. Shougang Group
Государственная китайская компания Shougang Group в 2022 году произвела 33,82 миллиона тонн нерафинированной стали и является основным поставщиком автомобильных пластин для ведущих автопроизводителей, включая BMW и Mercedes-Benz.
10. Tata Steel
Индийская компания Tata Steel в 2022 году произвела 30,18 миллиона тонн нерафинированной стали. Это один из крупнейших производителей стали в Европе с заводами в Великобритании и Нидерландах.
Как сообщает ABC News, южнокорейская сталелитейная компания POSCO рассматривает предложение о строительстве завода по производству горячебрикетированного железа (ГБЖ) в стратегической промышленной зоне Будари в Порт-Хедленде.
На предлагаемом предприятии будет использоваться сжиженный природный газ для измельчения магнетитовой железной руды в окатыши, а затем в ГБЖ перед отправкой в Южную Корею для использования в сталелитейном производстве.
В более долгосрочной перспективе компания будет стремиться заменить газ зеленым водородом, чтобы сократить выбросы углекислого газа.
Согласно текущим планам, проект Port Hedland Green Steel (PHGS) будет состоять из шести этапов, каждый из которых будет производить 2 млн тонн горячебрикетированного железа и нанять до 2500 строителей и 400 текущих рабочих мест.
Если проект выйдет на полную мощность, консультант POSCO Фил Скотт заявил, что ежегодный объем производства железа в Австралии утроится.
«Производство железа в Австралии... в настоящее время составляет около 4 миллионов тонн в год», - сказал г-н Скотт.
«Если бы у нас были все шесть стадий, это 12 миллионов тонн в год, так что это действительно очень значительный проект».
Пятикратная добавленная стоимость в переработке
В 2022/23 году Западная Австралия произвела 861 млн тонн железной руды на сумму $125 млрд.
Если та же самая железная руда покинет австралийские берега в виде горячебрикетированного железа, Фил Скотт полагал, что ее стоимость увеличится в пять раз.
Цена на железную руду на этой неделе торговалась выше $137 за тонну.
Член правления Торгово-промышленной палаты Порт-Хедленда (PHCCI) Клэр Бойс сказала, что это было «захватывающее время для пребывания в Хедленде».
«На Пилбару запланировано потратить более $170 млрдв, и из этих $70 млрд будут потрачены на экологические промышленные проекты, так что это очень интересно», - сказала г-жа Бойс.
Несмотря на то, что Порт-Хедленд еще не утвержден в качестве места реализации проекта, компания уже начала работу по обеспечению энергоснабжения.
В октябре POSCO объявила, что согласилась работать с глобальной энергетической компанией Engie над «значительным» проектом по производству зеленого водорода в Пилбаре для снабжения своего завода по производству зеленого железа.
Эксперт по устойчивому развитию Университета Западной Австралии, профессор Билл Грейс, сказал, что наличие объекта, нуждающегося в возобновляемом водороде, может помочь в реализации других проектов по возобновляемым источникам энергии.
Сюда может входить Австралийский центр возобновляемой энергетики (AREH) компании BP, расположенный в 300 километрах к северо-востоку от Порт-Хедленда, который планирует производить 1,6 миллиона тонн водорода каждый год.
Как сообщает Yieh.com, Acciai Speciali Terni (AST), производитель нержавеющей стали в Италии, приостановит свое производство на 20 дней на рождественские каникулы, главным образом из-за долгосрочного сокращения заказов и роста энергопотребления и сырья. затраты, которые компания должна нести, чем ее конкуренты.
На прибыль и объем производства итальянских сталелитейных компаний влияет экономическая неопределенность и слабые заказы. Местная торговая ассоциация Assofermet предупредила в прошлом месяце, что текущий спрос остается вялым, а затраты на переработку растут.
Как сообщает агентство Reuters, Европейский Союз и США договорились, что Вашингтон продолжит приостанавливать тарифы на сталь и алюминий ЕС до марта 2025 года, а Брюссель не будет повторно вводить ответные меры, заявила во вторник Еврокомиссия.
В рамках 15-месячного продления Соединенные Штаты будут воздерживаться от пошлин в размере 25% на сталь ЕС и 10% на алюминий ЕС, введенных в 2018 году бывшим президентом Дональдом Трампом, таким образом, отложив спор до окончания выборов в США и ЕС.
Пошлины ЕС, введенные в ответ, распространялись на широкий спектр американских товаров: от мотоциклов Harley Davidson до виски с бурбоном и моторных лодок.
Вашингтон заменил свои тарифы квотами с января 2022 года, первоначально сроком на два года.
Обе стороны должны были договориться о мерах по решению проблемы избыточных мощностей до конца 2023 года, но переговоры зашли в тупик накануне саммита США-ЕС в октябре.
С тех пор Вашингтон предложил продлить приостановку тарифов, чтобы дать больше времени для переговоров о создании системы борьбы с избыточными мощностями и содействия менее углеродоемкому производству стали.
Европейская сталелитейная ассоциация Eurofer заявила, что рассматривает продление как позитивное, и заявила, что оно открывает путь для возобновления переговоров.
Совет по спиртным напиткам США заявил, что высоко ценит продление и что он предотвратил повторное введение и удвоение тарифа ЕС до 50% в новом году. Он призвал к окончательному прекращению спора.
Система квот США позволяет беспошлинно ввозить в Соединенные Штаты до 3,3 миллиона метрических тонн стали из ЕС и 384 000 тонн алюминия, что отражает прошлый уровень торговли, а дальнейшие объемы подлежат пошлинам.
Европейская комиссия пожаловалась, что система является жесткой, и это означает, что в прошлом году на сталь ЕС в США были введены пошлины на сумму около $264 млн, в то время как ЕС просто отменил свои ответные пошлины.
