Китайская Daye Non-Ferrous Metal Mining Ltd, один из ведущих производителей меди в стране, заявила, что ее производство рафинированной меди снизилось в первом квартале более чем на 10% относительно плана вследствие вспышки коронавирусной эпидемии. Выпуск катодной меди сократился у компании по итогам января-марта на 10,5%, до 18200 т. Производство золота и серебра снизилось на 38,9% и 51% соответственно относительно ориентира.
      «Поставки сырья на наши заводы столкнулись с трудностями из-за транспортной блокады и остановок и ограничений производства концентрата рядом предприятий», – говорится в пресс-релизе Daye.
      Убыток компании по итогам января-апреля составил 118 млн юаней ($16,6 млн). В Daye получили распоряжение о приостановке производства на четырех рудниках в провинции Хубэй из-за эпидемии, однако 3 рудника восстановили работу 20 марта, а к концу апреля вышли на уровень полной мощности.  
      Между тем медный рудник компании Sareke (в Синьцзяне) работал на половине мощности вследствие сокращения персонала из-за коронавируса, но в настоящее время функционирование проекта нормализуется. 

      
      Французский производитель труб компания Vallourec прогнозирует, что ее показатели деятельности в 2020 г. «пострадают» от пандемии COVID-19 и сопутствующего ей снижения цен на нефть и капитальных расходов на разведку и производство нефтегазовых запасов.
       Vallourec отметила, что резкое снижение спроса на нефть и цен на нее заставило ее клиентов пересмотреть собственные планы по инвестициям и производству.
       Наиболее пострадало сланцевое бурение. По состоянию на конец апреля количество бурильных платформ в США снизилось приблизительно на 50% относительно показателя конца 2019 г. – без признаков стабилизации процесса, хотя в других частях мира спад в данном секторе менее выражен.
       Вместе с тем Vallourec верит в стабильность ее деятельности в сфере горнодобычи. По ее оценкам, производство железной руды компании будет на уровне объемов 2019 г. – 6 млн т. 

      
      Как сообщает агентство SMM, загрузка китайских заводов по выпуску первичного свинца в провинциях Хэнань, Хунань и Юньнань составило на второй неделе мая в среднем 52,3%, что на 1,1% ниже показателя предыдущей недели.
       Операционная загрузка предприятий в Юньнани снизилась в среднем на 4,4%, до 33,6%.
       В Хунани показатель снизился на 0,6%, до 45%, в связи со снижением ориентиров Hunan Jinxin из-за дефицита поставок сырья. Операционная загрузка заводов в Хэнани составила в среднем 63,8%, столько же, сколько и на предыдущей неделе.
       Предприятие Tongguan в провинции Аньхой должно начать производство 20 мая. 

      
      Производитель стальных труб компания Tenaris S.A. заявила об увольнении около 200 работников с завода по выпуску бесшовных труб в Бей-Сити (Мичиган).
      Основной причиной данного решения является проседание мировых цен на нефть и снижение торговой активности вследствие распространения пандемии коронавируса.
      В марте текущего года Tenaris завершила программу сокращения 900 работников на предприятиях компании в США. 

      
      Канадская Algoma Steel объявила о подписании с U.S. Steel нового 4-летнего закупочного соглашения на поставку железорудных окатышей. Новый контракт должен заменить предыдущий, срок действия которого истекает в конце текущего года. Контракт на закупку окатышей позволит Algoma Steel иметь достаточные запасы окатышей до сезона поставок в 2024 г.
      Глава Algoma Steel Майкл Макквейд заявил, что данный контракт позволит компании иметь выгодные поставки железной руды, а это усилит бизнес-потенциал Algoma Steel и ее конкурентоспособность на рынке.
      В основном Algoma Steel производит холоднокатаную и горячекатаную стальную продукцию, включая стальной лист. 

      
      Как сообщает Dow Jones со ссылкой на водителей грузовиков, поставки меди из Замбии и Конго возобновились после того, как Замбия открыла важный пункт пропуска с Танзанией после недельной блокады с целью распространения коронавируса. Сотни грузовых машин, нагруженные медью и кобальтом, смогли продолжить движение к танзанийскому порту Дар-Эс-Салам. Ранее Южная Африка распорядилась закрыть порты, в связи с чем перевалка металлов через них была заблокирована.
      Министр здравоохранения Замбии, однако, заявил, что ограничения в отношении пересечения границы людьми будут пока сохраняться. 

       Экспортный рынок АРТ остаётся в невыразительном состоянии, очень немногие торговцы сообщают о получении зарубежных запросов – практически все, кто предоставил котировки в ответ на такие запросы, о...

       
      В самом конце прошедшей рабочей недели в Китае был зафиксирован локальный рост спроса на арматуру, но продавцы по-прежнему под давлением необходимости снижен...

       
      Производство алюминиевых слитков в Иране увеличилось на 47% в течение первого иранского календарного месяца Фарвардин (20 марта - 19 апреля), сообщает Iran.ru со ссылкой на данные, опубликованные Иранской организацией по развитию и реконструкции шахт и горнодобывающей промышленности (IMIDRO).
      По данным IMIDRO, объем производства алюминиевых слитков в стране в первом месяце этого года составил 30 030 тонн, тогда как в аналогичном месяце прошлого года этот показатель составлял 20 415 тонн.
      Производство алюминиевых слитков в стране планируется увеличить на 63% к концу текущего 1399 иранского календарного года (20 марта 2021 года).
      Крупнейшие производители алюминия в Иране произвели 275 716 тонн алюминиевых слитков в прошлом 1398 иранском календарном году (закончившемся 19 марта 2020).
      Производство алюминиевых слитков в стране в прошлом году упало на 8% по сравнению с показателем за предыдущий год.
      Данные показывают, что среди ведущих производителей страны Иранская алюминиевая компания (IRALCO) показала лучшие результаты, показав 4%-й рост за указанный период.
     Иран планирует достичь годового объема производства 1,5 млн тонн алюминиевых слитков к 1404 иранскому календарному году  (март 2025 года - март 2026 года).

      
      По данным исследования агентства SMM, производство сподуменового концентрата за пределами Китая снизилось в первом квартале на 13% относительно четвертого квартала. Выпуск материала на производствах Talison и Marion, у которых имеется стабильный портфель контрактов с потребителями, упал в указанном периоде на 45,7%.
       Стоимость импортного сподуменового концентрата составила в КНР в марте $439,8 за т (что не учитывает цены по долговременным контрактам), на 22,4% меньше, чем в декабре 2019 г.
       Запасы сподумена в Китае выросли в первом квартале, поскольку коронавирусный кризис продлил период простоя заводов китайских производителей литиевых солей после празднования китайского Нового года. Производство литиевых солей в Поднебесной снизилось в первом квартале года на 25,1%.
       Объемы запасов сподумена на внешних к Китаю рынках также находятся на высоком уровне, и многие горнодобытчики работают «со склада». В SMM ожидают усиления данной тенденции ввиду обваливающегося на фоне пандемии коронавируса спроса, тогда как давление запасов руды постепенно передается и сектору получения солей из сподуменового концентрата. Запасы сподумена за пределами Китая составили в первом квартале 40 тыс. т эквивалента карбоната лития, а запасы литиевой руды приблизились к отметке 30 тыс. т эквивалента карбоната лития. 

       
      Ограниченные поставки вольфрамового концентрата поддерживают китайские цены на этот сырьевой материал и на АРТ (паравольфрамат аммония). Поставки концентрата...

       
      В пятницу, 15 мая, стоимость контракта на медь на Лондонской бирже металлов снизилась на 0,54%, до $5181,50 за т. Котировки всех цветных металлов испытывали давление, хотя цена меди вышла в ходе дня на суточный максимум $5272 за т, но не смогла удержаться выше порогового значения $5200 за т. Оборот составил 14 тыс. лотов.
      В складской системе LME было зафиксирован приток 25 т меди, а общий ее объем достиг 278,75 тыс. т.
      Аналитик Борис Миканикрезай зафиксировал 13 мая приток большого объема меди на LME в объеме 60050 т, что стало самым серьезным пополнением складов за один день с 25 февраля. «Доступность металла заметно выросла, – отметил в своей записке г-н Миканикрезай. – Мы полагаем, что цена меди будет продолжать восстанавливаться в конце второго квартала, учитывая нарастающее напряжение на рынке рафинированной меди Китая, посткоронавирусное открытие экономик США и Европы и общее смягчение финансовой ситуации в мире в свете кредитно-денежных мер правительств».
      Стоимость трехмесячного контракта на свинец составила на момент окончания торгов $1600, при обороте на уровне 3265 лотов. Запасы свинца на складах биржи составили в пятницу 74,3 тыс. т по сравнению с 66,2 тыс. т в конце декабря 2019 г., при умеренной динамике оттока-притока металла.
Тем временем розничные продажи в США в апреле сократились на 16,4% на фоне уменьшения персональных трат населения.
      Производственный индекс PMI штата Нью-Йорк, который в апреле просел на рекордные 78,2 пункта, восстановил позиции на 30 пунктов, до 48,5 пункта.
      На утренних торгах в Шанхае 18 мая контракт на медь с поставкой в июле подорожал на 0,3%, до 42,940 тыс. юаней ($6045,08) за т, на волне активизации надежд на восстановление спроса на металлы.
      Алюминий на ShFE вырос в цене на 1,4%, до 12730 юаней за т.
      Стоимость цинка увеличилась на 1%, до 16580 юаней за т. Котировки никеля снизились на 0,6%, до 99150 юаней за т.
      По словам старшего правительственного советника по медицинским вопросам Чжуна Наньшаня, опасность второй волны инфицирования коронавирусом в Китае велика.
      Между тем Китай, Южная Корея и Япония провели консультации по вопросу смягчения пограничного контроля граждан, осуществляющих деловые поездки, чтобы облегчить процесс восстановления бизнеса, сообщила японская газета «Иомиури».
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:22 моск.вр. 18.05.2020 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1434.5 за т, медь – $5241 за т, свинец – $1600 за т, никель – $11984.5 за т, олово – $15353 за т, цинк – $1995.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1467.5 за т, медь – $5266.5 за т, свинец – $1620 за т, никель – $12055 за т, олово – $15200 за т, цинк – $1991.5 за т;
      на ShFE (поставка июнь 2020 г.): алюминий – $1841.5 за т, медь – $6094.5 за т, свинец – $1966 за т, никель – $14042.5 за т, олово – $18725.5 за т, цинк – $2346 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка август 2020 г.): алюминий – $1770.5 за т, медь – $6067.5 за т, свинец – $1942.5 за т, никель – $14073.5 за т, олово – $18238.5 за т, цинк – $2329.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка май 2020 г.): медь – $5214 за т;
      на NYMEX (поставка август 2020 г.): медь – $5156.5 за т.

          В апреле ж/д отгрузки стальной продукции  ООО "Уральская сталь"  (г. Новотроицк, Оренбургская обл.,входит в металлургический сегмент компании Металлоинвест) российским потребителям и на экспорт составили 130,9 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу объемы отгрузок выросли на 10%, а в годовом исчислении - на 13,6%. Месяцем ранее эти показатели равнялись -6,6% и +15,6%, соответственно.
       В целом за январь-апрель объемы отгрузок составили 489,3 тыс. тонн, что на 9,1% выше уровня прошлого года. При этом отгрузки российским потребителям составили 443,1 тыс. тонн(+3,7%), а на экспорт -46,2 тыс. тонн(+115%)

       Шахту Марула по добыче платиносодержащей руды компании Impala Platinum в Южно-Африканской республике закрыли после выявленных случаев COVID-19 у работников, 16 мая сообщает агентство Reuters.
      Руководство рудника подтвердило выявление случаев заражения коронавирусом у сотрудников предприятия. После подтверждения у рабочих диагноза COVID-19 шахту закрыли на неопределенный срок.
      Отмечается, что коронавирусную инфекцию диагностировали у 19 работников организации. При этом в 14 случаях течение болезни происходит бессимптомно.

         В апреле ж/д отгрузки стальной продукции НЛМК-Урал (г. Нижние Серги, Свердловская обл.) составили   российским потребителям и на экспорт составили 78,3 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу объемы отгрузок упали на 17,2%, а в годовом исчислении -  на 26%. Месяцем ранее эти показатели равнялись +20% и -1,4%, соответственно.
       В целом за январь-апрель объемы отгрузок составили 330,4 тыс. тонн, что на 17,3% ниже уровня прошлого года. При этом отгрузки российским потребителям составили 268 тыс. тонн(-11,7%), а на экспорт -62,2 тыс. тонн(-34,9%)

      В апреле ж/д отгрузки стальной продукции НЛМК-Калуга (с. Ворсино, Калужская обл.)  российским потребителям и на экспорт составили 88,8 тыс. тонн. По отношению к предыдущему месяцу объемы отгрузок выросли на 30,2%, а в годовом исчислении - на 79%. Месяцем ранее эти показатели равнялись +76% и +25,8%, соответственно.
       В целом за январь-апрель объемы отгрузок составили 241 тыс. тонн, что на 15,8% ниже уровня прошлого года. При этом отгрузки российским потребителям составили 159 тыс. тонн(-1,6%), а на экспорт -81,9 тыс. тонн(-34,2%)

      Выручка ПАО "Таганрогский металлургический завод" (Тагмет, входит в группу ТМК) в I квартале сократилась на 14,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составила 10,5 млрд рублей, убыток сократился почти в два раза, до 123,9 млн рублей, следует из отчета компании.
      В документе общество предупреждает о том, что в случае значительного или продолжительного снижения цен на нефть и природный газ, а также снижения потребления из-за нового коронавируса основные потребители продукции завода — нефтегазовые компании — могут сократить свои инвестпрограммы, это приведет к снижению спроса, которое, в свою очередь, может иметь негативное воздействие на производственные и финансовые результаты «Тагмета»

      АО "Воркутауголь", одно из крупных угледобывающих предприятий России (входит в состав ПАО "Северсталь") увеличило добычу угля за первый квартал этого года на 19,8% - до 2,449 млн тонн. Рост достигнут за счет перехода на выработку тремя лавами, сообщили в пресс-службе компании.
      Этого удалось достичь за счет перехода на выработку тремя лавами, ранее добыча велась двумя лавами", - сообщили в пресс-службе.
      Так, получено 1,72 млн тонн коксующегося угля марки "2Ж", используемого в металлургии. В шахте "Воргашорской", где с 2018 года добывают новую марку угля "1Ж", также используемую в металлургии, добыли 663 тыс. тонн угля этой марки и "ГЖО". На угольном разрезе Юнъягинском, где уголь добывают открытым способом в условиях Заполярья, получено 66 тыс. тонн угля особо ценной марки "К".

       
      Как сообщает агентство Reuters, китайские сталелитейные заводы в апреле увеличили производство на 7,7% по сравнению с предыдущим месяцем, чему способствовал активный внутренний спрос, поскольку страна начала набирать обороты после ослабления ограничений, введенных ранее в этом году для противодействия эпидемии коронавируса.
      Общий объем производства нерафинированной стали в апреле составил 85,03 млн тонн, согласно данным Национального бюро статистики (НБС), по сравнению с 78,98 млн тонн в марте, а также на 0,2% выше, чем в апреле 2019 года.
      Суточное производство стали в прошлом месяце выросло до 2,83 млн тонн, что на 11% больше, чем годовой минимум 2,55 млн тонн в марте. Этот показатель был самым высоким с июня 2019 года, согласно подсчетам Reuters, основанным на официальных данных.

       
      Как сообщает агентство Reuters, сотрудничество итальянской Fincantieri и немецкой Thyssenkrupp по строительству подводных лодок - хорошая возможность поговорить о будущей консолидации в европейском оборонном секторе, заявил в 15 мая генеральный менеджер итальянского судостроителя Альберто Маэстрини.
      Ранее источник сообщил, что Thyssenkrupp изучает несколько стратегических вариантов для своего подразделения военных кораблей: от объединения с итальянской Fincantieri до создания национального гиганта с немецкими коллегами.
      Маэстрини, выступая на телефонной конференции с аналитиками, сказал, что все текущие дискуссии с Thysenkrupp были ограничены подводными лодками, добавив, что сотрудничество представляет собой «хорошую возможность говорить о будущих сценариях европейской консолидации».
      «Европейские игроки не имеют необходимой критической массы, чтобы конкурировать с очень крупными международными конкурентами и создавать финансовые и операционные синергии, необходимые для конкурентоспособности в экспорте», - сказал он.
      Кстати, и крупнейший в Германии профсоюз IG Metall также призвал к дальнейшей консолидации военного сектора страны, заявив, что объединение конкурентов Luerssen и German Naval Yards (GNYK) не продвинулось достаточно далеко. Член правления ThyssenKrupp Оливер Буркхард отметил, что компания «готова пойти дальше».
      Профсоюзы считают, что такое объединение в Германии приведет к созданию безопасных участков и рабочих мест в долгосрочной перспективе, как для сектора стали, так и для оборонной промышленности.

       
      Как сообщает Yonhap, корейская компания Hyundai Steel Co. не планирует дальнейшее сокращение производства, несмотря на слабый спрос на сталь из-за пандемии коронавируса, заявил ее руководитель в прошлую пятницу.
      В начале этого года второй по величине производитель стали в Южной Корее пересмотрел годовой объем производства горячекатаного проката из своей дуговой электропечи до 700 000 тонн с предыдущего 1 миллиона тонн.
      Hyundai Steel имеет три доменных печи и электродуговую печь на своем сталелитейном заводе в Танджине, примерно в 120 километрах к югу от Сеула.
      Генеральный директор Hyundai Steel Ан Тонг-ил заявил журналистам, что компания не прекратит эксплуатацию доменной печи для сокращения производства.Он сказал, что ожидает перелома после третьего квартала этого года.
      За три месяца, закончившихся 31 марта, Hyundai Steel опубликовала чистый убыток в размере 88,6 млрд вон ($72 млн.), в отличие от чистой прибыли в 94,4 трлн вон годом ранее.

       Как сообщает Financial Times, железная руда на прошлой неделе впервые с середины марта превысила $ 90 за тонну, поддерживаемая высоким спросом со стороны Китая. Страна является крупнейшим в мире производителем стали, и спрос на металл, широко используемый в строительстве, неуклонно растет с тех пор, как Пекин начал послабление после карантина.
      Правительственные данные, опубликованные в пятницу 15 мая показали, что промышленное производство в Китае восстанавливается в апреле после обвала во время наиболее интенсивной фазы вспышки коронавируса. Суточное производство нерафинированной стали на крупных заводах в Китае увеличилось на 13% до 2,1 миллиона тонн в первые 10 дней мая - самый высокий уровень активности в этом году, по данным брокерской компании Argonaut Securities.
      «Рост производства стали не привел к переизбытку и снижению цен, о чем свидетельствуют рынки. Скорее, запасы стали быстро сократились, а цены на сталь постепенно выросли », - сказала Хелен Лау, аналитик Argonaut.
      За неделю до 15 мая общие запасы стали в Китае сократились на 34% до 17 млн. тонн, что обусловлено 37%-ым сокращением запасов стальной арматуры, продукта, широко используемого в строительной отрасли. В то же время, когда спрос в Китае растет, экспорт из Бразилии, основного производителя, застопорился из-за снижения поставок из операций Vale. Причиной снижения называют рост всыпшки коронавируса в Бразилии. 
      «Поскольку объем производства стали в Китае сейчас выше, чем год назад, спрос на железную руду опережает поставки. В результате, запасы железорудного порта в Китае постепенно уменьшаются », - говорится в отчете аналитиков Morgan Stanley.
      Майк Генри, исполнительный директор BHP, сказал инвесторам на этой неделе, что, если Китаю удастся избежать второй волны инфекций Covid-19, он ожидает, что производство сырой стали в стране вырастет в этом году, компенсируя двузначный спад в остальных странах мира.15 мая спотовые цены на железную руду с содержанием Fe 62% и доставкой в Китай были на уровне $93,25 за тонну, что на 5,4% больше, чем за неделю в среднем.
      

       Как сообщает Yieh.com, в то время как вспышка Covid-19 поражает мировую сталелитейную промышленность, ArcelorMittal пересматривает свой инвестиционный план для заводов в Бразилии и Мексике.
      Понятно, что ArcelorMittal отложила план расширения мексиканского завода по производству горячекатаной стальной полосы и инвестиции в расширение завода Vega do Sul в Бразилии.
      Согласно последнему документу Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC), ArcelorMittal перенесла свой первоначальный инвестиционный план по расширению мощностей горячего и холоднокатаного проката с 2021 до 2023 года.
      В августе 2018 года ArcelorMittal первоначально объявила о плане увеличения пропускной способности. Компания заявила, что построит новую производственную линию непрерывного отжига и линию непрерывного цинкования (CGL), а также добавит линию органического покрытия, которая также будет использоваться в строительной и бытовой технике.
      План расширения металлургического завода ArcelorMittal Juiz de Fora, агломерационная фабрика Monlevade, доменная печь и планы расширения металлургического завода все еще не работают.

       Как сообщает Yieh.com, бразильская компания Companhia Siderúrgica Nacional (CSN), крупнейший интегрированный производитель стали в Бразилии и Латинской Америке, также рассматривает возможность прекращения производства доменной печи № 2 на заводе Presidente Vargas в  Вольта Редонда, штат Рио-де-Жанейро.
      График прекращения производства не определен. CSN также может уволить 1000-2000 сотрудников с этим закрытием.
      Годовой объем производства CSN сырой стали и проката составил 5,6 млн. тонн и 5,1 млн. тонн соответственно. Ее стальная продукция включает слябы, горячекатаный и холоднокатаный, оцинкованный и луженый прокат, которые широко используются в распределительной, упаковочной, автомобильной, бытовой технике и строительной промышленности.