Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
CSN реструктуризировала задолженность

      
      Бразильский сталепроизводитель Companhia Siderurgica Nacional SA (CSN) достиг соглашения с государственным банком Caixa Economica Federal о продлении сроков погашения ряда кредитов. CSN, задолженность которой перед Caixa составляет 2,57 млрд бразильских реалов ($676 млн), сможет перенести ожидаемую в 2016-2017 гг. выплату долгов на период 2018-2022 гг.
       Компания испытывает финансовые трудности вследствие комбинации факторов слабого спроса на сталь в Бразилии и резкого спада цен на железную руду. Президент CSN Бенжамин Штайнбрух заявил на конференции аналитиков в августе, что компания рассматривает возможность продажи ряда активов с целью снижения задолженности.
       По итогам второго квартала чистый убыток компании составил 614,6 млн реалов по сравнению с 19 млн реалов в аналогичном периоде прошлого года. Общая задолженность выросла с 16,69 млрд до 20,7 млрд реалов.

Источник: MetalTorg.Ru
В Перу выросло производство меди

      
      Производство меди в Перу выросло в июле почти на 30% по сравнению с таким же месяцем прошлого года благодаря увеличению выработки на рудниках Antamina и Toromocho. По данным Министерства горной промышленности и энергетики, Antamina увеличила выпуск меди в июле на 48% в годовом исчислении. Производство цинка и серебра увеличилось на 5,7% по каждому металлу, а выпуск золота вырос на 0,68%. Абсолютные значения выработки министерство не представило.

Источник: MetalTorg.Ru
Beowulf Mining близка к получению лицензии на Kallak North

      
      Компания Beowulf Mining сообщила, что шведское правительство предложило ей представить до 14 сентября результаты исследований по проекту Kallak North совета г. Йоккмокке графства Норрботтен, чтобы получить возможность претендовать на получение горнопромышленной лицензии. Шведские власти намерены принять решение о выдаче концессии на геологоразведку на Kallak North осенью 2015 г.
       «Мы приветствуем важную для нас оценку администрации графства, согласно которой наш проект может обеспечить серьезную экономическую выгоду для Норботтена и Швеции», - заявил главный исполнительный директор компании Курт Будге.

Источник: MetalTorg.Ru
China Nonferrous нашла подрядчика для проекта Pakrut

      
      Китайская China Nonferrous Gold Ltd сообщила о заключении подрядного контракта с China Nonferrous Hongtoushan Fushun Mining Group Co., Ltd. Последняя будет выполнять производственные функции, оказывать административные услуги и услуги производственной поддержки перерабатывающих и плавильных мощностей, а также контролировать наполнение хвостохранилища отходами флотации и выплавки. China Nonferrous Gold в настоящее время развивает золотодобывающий проект «Пакрут» в Республике Таджикистан.
       Контракт рассчитан на 18 месяцев, что включает 2 месяца производственной подготовки, 4 месяца опытного производства и 12 месяцев основного производства.
       China Nonferrous рассчитается перед China Nonferrous Hongtoushan посредством выплаты $2,8 за грамм добытого золота. Также China Nonferrous покроет трудовые и сопутствующие издержки China Nonferrous Hongtoushan на пути к запуску проекта.

Источник: MetalTorg.Ru
ThyssenKrupp надеется сэкономить в текущем финансовом году €1 млрд

      
      Немецкий сталепроизводитель компания ThyssenKrupp AG надеется снизить издержки по итогам завершающегося в сентябре финансового года более, чем исходно планировалось, - компания ожидает их сокращения не менее чем на €1 млрд. Об этом заявил в интервью немецкой газете Boersen-Zeitung главный финансовый директор ThyssenKrupp Гвидо Керкхофф. Текущий ориентир экономии издержек составляет €850 млн. По словам г-на Керкхоффа, программа экономии будет продолжать приносить результат и поможет и дальше улучшать операционные результаты. В следующем финансовом году компания ожидает показатель операционного дохода на верхней границе целевого диапазона €1,6-1,7 млрд. В третьем квартале (завершился в июне) чистая прибыль ThyssenKrupp выросла приблизительно в 5 раз относительно итогов аналогичного периода прошлого года – в основном благодаря мерам по экономии издержек и реструктуризации бизнеса.

Источник: MetalTorg.Ru
ТМК поставила премиальную трубную продукцию в адрес «Ямал СПГ»

       Трубная Металлургическая Компания (ТМК), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой отрасли, выполнила поставку премиальной трубной продукции в ОАО «Ямал СПГ» в рамках  объемов 2015 года.
      ТМК поставляет премиальную трубную продукцию для ОАО «Ямал СПГ», которое реализует проект по освоению Южно-Тамбейского газоконденсатного месторождения, расположенного на северо-востоке полуострова Ямал, с 2012 года. В 2014 году между компаниями был заключен договор на поставку премиальной трубной продукции в 2014-2020 гг.
      В этом году в рамках семилетнего договора в адрес «Ямал СПГ» было отгружено 1748 тонн труб в хладостойком исполнении, в том числе  1716 тонн премиальной трубной продукции. В комплект поставки вошли обсадные трубы диаметром 324 мм, 244,48 мм и 177,8 мм с премиальными резьбовыми соединениями TMK UP FMC и TMK UP PF, насосно-компрессорные трубы диаметром 114 мм с премиальными резьбовыми соединениями TMK UP FMT, а также 12 аксессуаров к ним. Продукция была изготовлена на Волжском трубном заводе, Синарском трубном заводе и Орском машиностроительном заводе. 

Источник: MetalTorg.Ru
Позитивные сводки из США укрепили доллар и заставили цветные металлы дешеветь

      
      В пятницу, 4 сентября, стоимость медных фьючерсов снизилась на Лондонской бирже металлов на фоне роста курса доллара США к основным валютам после опубликования статистики занятости.
      Хотя рост занятости замедлился в августе до сезонно скорректированного уровня 173 тыс. рабочих мест, уровень безработицы упал в США до 5,1% - самого низкого значения с момента начала финансового кризиса. В результате обнародования этих данных долларовый индекс WSJ вырос на 0,14%.
      На момент окончания неофициальной сессии контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 2,4%, до $5120 за т.
      По мнению аналитика Sucden Financial Лиз Грант, на динамике меди также могло сказаться снижение объемов торговых операций, так как торги в Китае не велись по причине национального праздника. «Рынки крайне спокойны», - отметила г-жа Грант, добавив, что для оправдания снижения цен нет новостей фундаментального характера.
      «Цены металлов необычно для себя коррелировали с состоянием китайского фондового рынка в последние месяцы, отражая общую озабоченность замедлением экономики Поднебесной», - говорится в материалах Capital Economics. Однако аналитики организации уверены, что стимулирующие меры китайских властей в итоге будут способствовать активизации физического спроса на металл.
      Алюминий подешевел на бирже на 1,88%, до $1608 за т. Стоимость никеля снизилась на 1,87%, до $9813 за т. Цена свинца упала на 3,08% к значению предыдущего дня, до $1665 за т. Котировки цены олова снизились на 1,05%, до $15040 за т.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:04 моск.вр. 07.09.15 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1601 за т, медь – $5196 за т, свинец – $1665,5 за т, никель – $9855 за т, олово – $15485 за т, цинк – $1794,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1621,5 за т, медь – $5178 за т, свинец – $1675 за т, никель – $9875 за т, олово – $15040 за т, цинк – $1801 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2015 г.): алюминий – $1859 за т, медь – $6227,5 за т, свинец – $2132 за т, цинк – $2339 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2015 г.): алюминий – $1871,5 за т, медь – $6194,5 за т, свинец – $2096,5 за т, цинк – $2324 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2015 г.): медь – $5606,5 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2015 г.): медь – $5595,5 за т.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Индонезия продлевает запрет на экспорт никелевой руды

      Правительство Индонезии намерено продлить действие запрета на экспорт никелевой руды. Индонезия ввела запрет на экспорт руды в начале 2014 г., пытаясь пресечь вывоз сырья и вынудить местные добывающие компании строить плавильные мощности внутри страны. Это привело к потере нескольких миллиардов долларов доходов.
      При этом Министерство Экономики страны подчеркнуло, что стратегию добычи руд страна менять не намерена.
      До введения запрета Индонезия была крупнейшим мировым поставщиком никеля.

Источник: MetalTorg.Ru
CSC представила новый вид никелевого суперсплава

      China Steel Corp., крупнейшая компания-производитель углеродистой стали на Тайване, представила новый вид супер-сплава с содержанием никеля 30%. Новый сплав выдерживает высокие температуры и не подвержен коррозии, сохраняя при этом основные свойства стали. Форма выпуска сплава — это лист, пруток и проволока, а сфер его использования множество — это и камеры сгорания в механизмах воздушного транспорта, и электростанции, в том числе атомные, и электронная промышленность (решетки и батареи).

Источник: MetalTorg.Ru
Японский феррохром падает в цене

      Спотовые цены на высокоуглеродистый феррохром, импортируемый в Японию, сократились на этой неделе. Это произошло после того, как крупный производитель стали объявил тендерную цену на покупку 1500 т. сплава по 74.5-75.5 центов за фунт CIF японский порт.
      По данным Platts, спотовые импортные цены на высокоуглеродистый феррохром варьируются сейчас в диапазоне 74-75 центов за фунт CIF Япония, сократившись относительно уровня прошлой недели 78-79 центов за фунт.

Источник: MetalTorg.Ru
Турецкий экспортный рынок длинномерного проката снова сдает позиции

      Арматура на турецком рынке экспорта снова падает в цене — на этот раз на $9 за тонну по сравнению с уровнем прошлой недели до $373-380 за тонну FOB. Местные производители стали снизили свои предложения до $373-380 за тонну FOB с $390-400 за тонну неделю назад из-за ослабления спроса на материал, но пока о сделках не сообщается, поскольку покупатели рассчитывают на дальнейшее снижение. Катанка и брусок продаются, соответственно, по $400-405 за тонну FOB по сравнению с $425-430 за тонну неделю назад и $400-420 за тонну FOB, тогда как на прошлой неделе уровень цены составлял $440-450 за тонну FOB.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт японского двутавра в июле достиг отметки в 33 тысячи тонн

      По данным японского Министерства финансов, опубликованным в июле, показатели суммарного экспорта двутавра составили 33000 тонн, при этом средняя цена на материал оказалась на отметке в $504.67 за тонну FOB. Среди прочего, 9082 тонн было отгружено в Корею, 8496 тонн в Гонконг, 5935 тонн в Сингапур, 3457 тонн на Филиппины, 2981 тонна в Малайзию и 1980 тонн на Тайвань. За период с января по июль экспорта двутавра составил 280200 тонн.

Источник: MetalTorg.Ru
Импортный г/к рулон в Северной Африке дешевеет

      За последние две недели североафриканский рынок г/к рулона немного улучшил свои позиции. В тоже время Турция и страны Евросоюза снизили свои цены на этот вид материала на $5 за тонну для поставки в страны северной Африки, но, несмотря на это, покупатели региона продолжают настаивать на дальнейшем снижении цены от зарубежных поставщиков.

Источник: MetalTorg.Ru
Тайваньская Feng Hsin снижает закупочные цены на лом

      Feng Hsin Iron & Steel Co., один из крупнейших производителей длинномерного проката на Тайване, анонсировала снижение закупочных цен на NT$300 за тонну. После оглашения компания будет приобретать лом по NT$5000-5300 за тонну. Также она сделала прогноз относительно возможного влияния цен на лом на прейскурантную спотовую цену производимой ею арматуры.

Источник: MetalTorg.Ru
Индонезийский производитель меди Gresik возобновляет работу

      Как сообщил спикер японской Mitsubishi Materials, индонезийский медный плавильный завод Gresik в ближайший уик-энд возобновит работу. Компания остановила выпуск 19 июня в связи с техническими неполадками. Mitsubishi Materials Corporation является основным акционером индонезийского завода.
      По прогнозам Mitsubishi Materials производство меди Gresik из-за простоя сократится на 60000 т. Плановый выпуск меди в финансовом 2015 г. должен был составить 270663 т.

Источник: MetalTorg.Ru
Angang Lianzhong Stainless утвердила сентябрьские цены на нержавейку

      Angang Lianzhong Stainless Steel Corporation сообщила о намерении сократить справочные цены на холоднокатаный и горячекатаный рулон из нержавеющей стали сорта 304 на 700 юаней за т. Цены на х/к рулон 316L компания сократит на 1100 юаней за т., на г/к рулон – на 1400 юаней за т.
      Таким образом, х/к рулон нержавейки 304 будет продаваться по 13800 юаней за т., г/к рулон – по 12650 юаней за т. Стоимость х/к и г/к рулона 316L составит соответственно 18800 и 17150 юаней за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Китай увеличил выпуск ферросплавов в июле

      Согласно данным национального бюро статистики, Китай выпустил 3,115 млн. т. ферросплавов в июле, сократив этот показатель на 9,3% в месячном исчислении, но повысив на 0.4% - в годовом. 
      В период с января по июль 2015 г. совокупный выпуск ферросплавов в стране составил 20,741 млн. т., что на 2.5% меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

Источник: MetalTorg.Ru
Избыток коксующегося угля в мире вырос до 15-месячного потребления

      Текущих запасов коксующегося угля в мире хватит на 15 месяцев спроса, и с учетом такого излишка предложения цены на него могут начать восстанавливаться не ранее 2017 года, сообщает агентство Bloomberg.
      Только в текущем году предложение может превысить спрос на 26 млн тонн, полагают аналитики агентства.
      Производители угля по всему миру начали активно наращивать добычу после того, как в 2011 году цены на это сырье подскочили до $330 за тонну. С тех пор они опустились на 72%, до менее $100 за тонну, на фоне замедления темпов роста экономики Китая, основного потребителя угля в мире.
      Падение цен может вызвать закрытие порядка 50 угольных шахт по всему миру до конца 2016 года, прогнозируют эксперты. По мнению аналитиков, первый дефицит предложения может быть зафиксирован лишь в 2017 году, причем после этого восстановление цен будет очень медленным из-за обширных запасов.

Источник: MetalTorg.Ru
Tata Steel UK объясняет растущие убытки китайским импортом

      Металлургическая компания Tata Steel UK владеющая крупнейшими сталелитейными заводами в Великобритании сообщила о двукратном росте убытков в закончившемся финансовом году, пишет The Telegraph.
      Причиной отрицательной прибыли до налогообложения в размере 768 млн фунтов стерлингов стал наплыв китайского импорта, высокие налоги и цены на электроэнергию, а также укрепившийся фунт.
      Выручка британского дивизиона Tata Steel упала на 7,3 процентов до 4,2 млрд фунтов стерлингов.
      Средний доход на тонну стали снизился на 6 процентов из-за давления низких сырьевых цен.
      Уровень производства стали сократился в отчетном периоде на 300 тыс. тонн до 8,2 млн тонн.
      Глава торговой ассоциации UK Steel Гарет Стейс заявил, что британская металлургия сталкивается сегодня с «уникальным» набором препятствий. По его словам, отрасль находится в крайне неустойчивом положении.
      «Импорт стали из Китая в 2011 году покрывал около 2 процентов британского спроса. В этом году ожидается, что металлопродукция из этой страны займет 8 процентов английского рынка. Производители Великобритании также сталкиваются с сильным фунтом, высокими ценами на энергоносители, экологическими сборами и высокими ставками налогов, которые не распространяются на иностранных конкурентов», - заявил Стейс.
      «В отрасли не просят подачек, а только равных условий, позволяющих честно конкурировать», -добавил он.
      «Мы продолжали добиваться хорошего прогресса в областях, находящихся под нашим контролем ... но внешние факторы оказывают все более разрушительное влияние на европейскую сталелитейную промышленность, в том числе в Великобритании. Мировые цены на сталь по-прежнему значительно ниже пика докризисного спроса, растущего в лучшем случае скромно, при этом рост импорта стали в Европу вызывает большое беспокойство», - заявил представитель Tata Steel UK.
      Он добавил, что некоторые страны начинают принимать протекционистскую политику в отношении импорта -  на этом фоне существует вероятность перенаправления потоков дешевого импорта в сторону «относительно незащищенного» рынка ЕС.

Источник: MetalTorg.Ru
"Распадская" существенно улучшила финансовые показатели за полугодие

      Дочернее предприятие горно-металлургической группы Евраз ОАО «Распадская» в первой половине 2015 года продемонстрировала рентабельность по валовой прибыли на уровне 31 процента против отрицательной рентабельности в аналогичном периоде прошлого года (АППГ). Показатель EBITDA составил 67 млн долларов США, что на 75 млн долларов США больше чем в первом полугодии 2014 года. Маржа по EBITDA составила 29.3 процента.
      Рост рентабельности и прибыли до налогообложения произошли в основном по причине девальвировавшего рубля и резкого сокращения расходов компании на оплату труда в долларах США.
      Выручка компании в первом полугодии 2015 года от реализации угольной продукции составила 196 млн долларов США, что всего на 5 процентов ниже чем в первом полугодии 2014 года. В этом периоде расчётная денежная себестоимость 1 тонны концентрата в Распадской снизилась на 53 процента по сравнению с первым полугодием 2014 года и составила 28 долларов США на тонну.
      По состоянию на 30 июня 2015 года чистый долг Распадской составил 471 млн долларов США.
      «Основным событием стал значительный рост добычи на шахте «Распадская» - на 71 процент или 1.2 млн тонн к АППГ благодаря успешному завершению восстановления шахты в прошлом году», - прокомментировал генеральный директор ЗАО «Распадская угольная компания» Сергей Степанов.

Источник: MetalTorg.Ru
За полугодие группа ММК инвестировала в производство 5,1 млрд рублей

      В I полугодии 2015 года инвестиции компаний, входящих в ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат», составили 5,1 млрд рублей. В том числе само предприятие вложило 4,6 млрд рублей.
      Большая часть средств – 1,2 млрд рублей – была направлена на техперевооружение доменной печи №8, сообщает пресс-служба комбината. Всего на эти цели планируется потратить 2 млрд рублей.
      Кроме того, средства направлялись на реконструкцию объектов охраны окружающей среды, включая мероприятия по снижению негативного воздействия на атмосферу. Основным проектом в этом направлении стала реконструкция сероулавливающей установки №2 и завершение строительства закрытого цикла коксового газа в цехе улавливания и переработки химпродуктов коксохимического производства. Благодаря этой установке воздух от пыли очищается более чем на 99%.
      Всего в 2015 году инвестиционные затраты ММК составят 15,4 млрд рублей.

Источник: MetalTorg.Ru
MEPS о рынке стали Тайваня

       
      Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS International Ltd., стальной рынок  Тайваня  в августе ускорил  отрицательные ценовые тенденции для г/к рулона. Торговая активность по-прежнему слабая и конкуренция со стороны импорта остается сильной.
Продажи х/к рулона по-прежнему остаются тусклыми на внутреннем рынке. Покупатели уверены в дальнейших уступках производителей и трейдеров. Между тем, спрос на оцинкованный рулон  был прохладным. Угроза со стороны импорта из третьих стран остается. За последние несколько сделок покупатели обеспечили себе  существенные скидки.
      
      Тайваньские цены на арматуру уменьшаются четвертый месяц подряд. Продажа шли под отрицательным давлением от снижения цен на сырье и дешевой китайской заготовки. В конце августа цена лома начал подниматься, что может позволить производителям, по крайней мере, остановить дальнейшее движение вниз в арматурной стали в краткосрочной перспективе. Анаалитики даже прогнозируют скромный рост цен в ближайшей перспективе.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Vale все еще оптимистична по поводу железорудного рынка Китая

      
      Как сообщает агентство Reuters, снижение  китайского рынка акций и девальвация юаня пока не уменьшили оптимизхма бразильского компании Vale по поводу железорудных перспектив Китая.
      
      По словам исполнительного директора Murilo Ferreira, которого цитирует Valor Economico, это наиболее оптимистичный период в течение 2-х лет. «Прогнозы на железную руду в следующие две недели гораздо лучше, чем 4 месяца назад. За последние 24 месяца это наиболее оптимистичный период.»
      
      Резкое падение Китая в последние недели огорошили мировые рынки, но госп. Ferreira успокаивает акционеров, утверждая, что девальвация юаня была шагом для принятия валюты более конвертируемой.
Он  также отметил, что  для цен на железную руду будет сложно вернуться к $ 100 за тонну, но более низкие цены вывели с рынка мелкие компании, что означало перераспределение доли между крупными игроками, такими как Vale .
"Сокращение производства было  в Китае, Мексике, Канаде и Бразилии. Я вижу более определенную перспективу с более эффективными преобладающими игроками на рынке руды.» По его прогнозам китайское производство руды должно снизиться до ниже 200 млн тонн.
      
      По словам госп. Ferreira, чтобы оставаться эффективной, Vale  сократит свои проодажи и расходы до  уровня $500- $600 млн. в год.
      
      Производство железной руды у  Vale в 2016 г. составит 340 – 376 млн. тонн.
        

Источник: REUTERS
ThyssenKrupp купил бельгийский Antwerp Decoil Center

      
      Как сообщает IndustrieMagazin, компания  ThyssenKrupp Steel Europe выкупила 100% уставного капитала бельгийского сервисного металлоцентра Antwerp Decoil Center (ADC), специализирующегося на продольной резке г/к стального проката.
      
      Удобное расположение рядом с портом Антверпена дает возможность ADC получать стальной прокат с морских и речных судов, автомобилей и железнодорожных вагонов,а также делать отгрузки готовой продукции. 
       "Данная покупка расширит наш сортамент, включив в нее наиболее привлекательные продукты в премиум-сегменте ", - отмечает Heribert Fischer, член совета директоров ThyssenKrupp Steel Europe. 

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на стальной лист в Испании остаются слабыми

      
      Как сообщает Yieh.com,испанские цены на стальной лист остаются слабыми,т.к. спрос на рынке достаточно слабый, хотя последние две недели есть признаки его оживления.
      
      В тоже время цены на испанский г/к рулон  выросли на  €10 за тонну ($11) за последний месяц и составляют €360~370 за тонну.
        

Источник: MetalTorg.Ru
Японский экспорт двутавровой балки в июле вырос

      Как сообщает Yieh.com, по данным Министерства финансов Японии, опубликованным в пятницу, в июле японский экспорт двутавровой балки  вырос и составил 33 000 тонн. Средняя экспортная цена составила  около $ 504,67 за тонну, FOB .
      В частности, Япония экспортировала 9 082 тонн в Южную Корею, 8 496 тонн в Гонконг, 5 935 тонн в Сингапур, 3 457 тонн в Филиппины, 2 981 тонн в Малайзию и 1 980 тонн в Тайвань..
      За январь- июль японский экспорт двутавровой балки составил 280 200 тонн 

Источник: MetalTorg.Ru
Великобритания снизила импорт железной руды

      
      Как сообщает Yieh.com,  Великобритания в июне импортировала  1.362 млн. тонн железной руды, что на 10% ниже уровня прошлого года.
В частности, из Бразилии было импортировано  852,000 тонн, из Швеции -  253,000 тонн, из России - 129,000 тонн.
      
      За январь-июнь импорт железной руды  составил 6.73 млн. тонн, что на 12% ниже уровня прошлого года. Срендняя импортная цена железной руды составила  $ 65.6 за тонну.
        

Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: