Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Rio Tinto уверена в росте спроса на сталь и железную руду

      
      Компания Rio Tinto выразила уверенность в том, что ее железная руда найдет потребителя: Rio прогнозирует рост спроса на сталь в среднем на 2,5% в год до 2030 г. Спрос на сталь за пределами Китая вырастет в указанном периоде, согласно оценкам компании, на 65%, а китайское производство нерафинированной стали составит к 2030 г. 1 млрд т в год.
       Rio прогнозирует также рост мирового спроса на высокосортную железную руду.
       Вместе с тем исполнительный директор компании Эндрю Хардинг анонсировал «400 инициатив по увеличению эффективности» в свете программы дальнейшего снижения издержек на разработках в регионе Пилбара (Западная Австралия).

Источник: MetalTorg.Ru
ITRI планирует разработать «правила поведения» для оловянной отрасли

      
      Международный институт исследований в сфере производства олова (ITRI) начал разрабатывать «прогрессивный кодекс поведения» для оловянной отрасли. Данный проект займет, по оценкам, ближайшие 5 лет.
       Проект направлен на создание набора стандартов для работы сектора и охватит такие темы, как законопослушность, экологический менеджмент, права человека и аспекты конфликтов, сообщили в ITRI.

Источник: MetalTorg.Ru
NFC Mining снизила производство меди в Замбии

      
      Китайская NFC Mining снизила производство меди на своем руднике в Замбии на 40% на фоне серьезного дефици электроэнергии в стране, сообщил глава Национального союза горнодобытчиков и смежных специалистов Джеймз Чанса. «Вследствие снижения поставок электроэнергии компания была вынуждена остановить ряд производств», - заявил г-н Чанса.
       Между тем на LME у меди наблюдается небольшой ценовой рост в канун национального праздника в Китае.

Источник: MetalTorg.Ru
EMED Mining досрочно начала производить медь на Rio Tinto

      
      Компания EMED Mining Public Ltd заявила 2 августа, что ее испанский проект Rio Tinto начал производство меди раньше запланированного срока. Между тем уже ведутся работы по расширению проекта.
       Первая партия медного концентрата была получена на проекте в конце июля на перерабатывающем предприятии, производительность которого составляет 5 млн т в год. В результате расширения планируется увеличить производительность завода до 7,5 млн т руды в год к концу первой половины 2016 г, а спустя 6 месяцев поднять ее до 9,5 млн т.
       Компания также достигла соглашения об отчуждении неключевых активов в Словакии и на Кипре с целью направить весь доступный оборотный капитал и временной ресурс менеджмента на развитие проекта Rio Tinto.

Источник: MetalTorg.Ru
Российский рынок марганца спокоен, китайский - пытается укрепляться

      
      Рыночный спрос на 96,5%-ный кусковой материал в России оставался спокойным при редких спотовых сделках. Местные поставщики свыше двух недель держат стабильные цены в д...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский рынок сурьмы продолжает катиться вниз

      Китайский рынок сурьмы в слитках по-прежнему перед лицом низкого спроса, что вполне ожидаемо в условиях отсутствия активности к закупкам у потребителей. Преобладающие цены на 99,65%-ный материал на местном рынке продолжают варьироваться в пределах 40300-41300 юаней ($6297-6453) за тонну ex works, но уже встречаются цены не выше 40000 юаней ($6250) за тонну. Производитель сурьмы в слитках из. пров. Хунань охарактиризовал текущий уровень спроса, как минимально возможный.
      На рынке трёхокиси сурьмы спрос также вялый: промышленные потребители не проявляют никакой активности в закупках, количество и объём сделок очень ограничены. Преобладающие цены на 99,5%-ный материал в начале недели сдрейфовали вниз до 35800-36800 юаней ($5594-5750) за тонну ex works с учётом НДС.
      “Азиан Металз” зафиксировали ослабление цен и на сурьмяный концентрат: по данным источника под воздействием медленного спроса на сурьму у конечных пользователей преобладающие цены на 40%-ный материал смягчились примерно на 200 юаней ($31) до 30000-30500 юаней ($4688-4766) за метрическую тонну.

Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль China Molybdenum сократилась в I полугодии на 54%

      Доходы от продаж China Molybdenum по итогам первых 6 месяцев 2015 г. составили 2,27 млрд. юаней, сократившись на 38,77% в годовом исчислении.
      В основном падение доходов связано со снижением цен на молибден и вольфрам.
      В среднем стоимость концентрата молибдена в I полугодии сократилась на 20,14% относительно аналогичного периода прошлого года, цены на ферромолибден потеряли 19.38% в годовом исчислении.
      Черный вольфрамовый концентрат сократился в цене на 26,62%.
      В I полугодии 2015 г. China Molybdenum произвела 8638 т. металлического молибдена и 4607 т. вольфрама.

Источник: MetalTorg.Ru
Промежуточные итоги стальных компаний говорят о «тяжелых временах» для отрасли

      Многие зарегистрированные в Китае стальные компании окончили с убытками I полугодие 2015 г., что отражает сложности, которые испытывает стальная отрасль в стране.
      По данным отчета Securities Daily, опубликованного в понедельник, 31 августа, 31 зарегистрированная стальная компания опубликовала промежуточные итоги в пятницу, 28 августа, из них 23 производителя отчитались о снижении прибыли, 13 – об убытках общей суммой 8,4 млрд. юаней ($1.32 млрд.).
      Самые серьезные потери понесла Chongqing Iron & Steel Co – компания зафиксировала снижение доходов на 25.22% в годовом исчислении. Убытки Chongqing Iron & Steel составили 2,2 млрд. юаней.
      Государственная стальная компания Beijing Shougang Co отчиталась об убытках в размере 223 млн. юаней.
      При этом спад на мировом рынке стали проходит в куда меньших масштабах, чем на рынке в Китае.
      «Стальные компании Китая работают в условиях жестокой конкуренции, основным инструментом которой является снижение цен, что и проводит в итоге к убыткам. Если такая иррациональная гонка будет продолжаться и дальше, производители стали еще очень долго не смогут вернуться к прибыли», - полагает Ma Zhongpu, аналитик стальной отрасли.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский выпуск концентрата вольфрама немного возрос в июле

      Китай увеличил выпуск концентрата вольфрама на 8% в месячном исчислении, однако цены на материал продолжают падение.
      Лидером в производстве вольфрама остается Цзянси – в июле провинция выпустила 4238 т. 65%-ого концентрата, что, однако, на 9,3% меньше, чем в июне, и на 3,4% - чем в июле 2014 г.
      В провинции Хунань производство возросло на 9,4% в годовом исчислении, но снизилось на 11,8% в месячном, и составило 4022 т.
      В первые 7 месяцев 2015 г. Китай выпустил 70922 т., увеличив этот показатель на 1,2% в годовом исчислении.

Источник: MetalTorg.Ru
Рынки благородных сплавов в Европе преследует нисходящий тренд

      Цены на ферромолибден сократились до диапазона $14-14.25 за кг, против уровня конца прошлой недели $14.20-14.75 за кг, при этом игроки не исключают дальнейшего снижения цен. 
      Стоимость феррованадия опустилась до $17-17.75 за кг, по сравнению с предыдущим уровнем $17.35-17.85 за кг.
      Ферровольфрам подешевел с $25.85-26.40 за кг до $25.80-26 за кг.
      Только рынку ферротитана удавалось сохранять стабильность на протяжении последней недели – цены на материал удерживались в пределах $4.75-5.20 за кг.

Источник: MetalTorg.Ru
Yieh Hsing сократит цены на нержавейку для сентября

      Как сообщает Yieh.com, Yieh Hsing Enterprise, один из крупнейших производителей катанки в Тайване, опубликовал ценовую политику на сентябрь. В частности, компания повысила цену на катанку на NT$700 за т., при этом стоимость нержавейки сократилась на NT$1500 за т.
      Такое решение компания приняла в силу девальвации тайваньского доллара, что должно стимулировать экспорт.

Источник: MetalTorg.Ru
CISA: Китайская выплавка стали в августе выросла

      По данным, опубликованным китайской Ассоциацией железа и стали, выплавка стали в стране составила в середине августа 1.72 миллиона тонн, и это на 41300 тонн больше, чем предыдущий показатель в 1.6796 миллиона тонн, а также на 2.46% больше в годовом исчислении. Также в середине августа суммарный объем складских запасов стали составил 15.4457 миллиона тонн, снизившись на 1.24% в годовом исчислении и на 7.15% по сравнению с предыдущим месяцем.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский экспортный х/к рулон снова падает в цене

      Сделки на октябрьскую поставку х/к рулона SPCC 1.0мм заключаются по базовой цене в диапазоне $330-335 за тонну FOB, что на $5 за тонну меньше, чем на прошлой неделе, а также эквивалентно уровню мая 2009 года. Базовые экспортные предложения при этом составляют $330-340 за тонну FOB на тех же условиях и также не $5 за тонну дешевле, чем неделю назад. Причиной для дальнейшего снижения цен, по словам торговых источников, является слабость спроса. В Шанхае, на внутреннем рынке, рулон SPCC 1.0мм продается по 2450-2540 юаней ($384-398) за тонну с учетом НДС, при этом ценовой диапазон расширился вниз на 10 юаней за тонну по сравнению с прошлой неделей.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспортная цена на китайский г/к рулон близка к рекордному минимуму

      Базовая цена экспортных сделок по китайскому г/к рулону торгового сорта с содержанием бора сейчас колеблется в диапазоне $295-300 за тонну FOB для октябрьских поставок, и это на $5 за тонну меньше, чем неделю назад. Сейчас цена находится на рекордно низкой отметке, наблюдавшейся в последний раз в феврале 2006 года. На рынке в Шанхае г/к рулон продается на 60 юаней ($9) за тонну дешевле уровня начала прошлой недели. Падение цены, вызванное обвалом рынка акций на прошлой неделе, приостановилось, но ее уровень по-прежнему на 20 юаней ниже в недельном исчислении.

Источник: MetalTorg.Ru
Цена на плоский прокат в Бразилии снижается из-за нехватки спроса

      Цена на стальной прокат местного производства в Бразилии сократилась на 20 риалов за тонну для сентябрьских поставок из-за постоянного ослабления спроса, отмечают источники. По словам одного из них, «спрос постепенно сокращается, поскольку текущие проекты, потребляющие сталь, близки к завершению, а новых пока не предвидится из-за нехватки инвестирования». Другой же считает, что причиной дефицитного спроса является нестабильность экономической ситуации в стране.

Источник: MetalTorg.Ru
Показатели китайского производства 10 цветных металлов выросло на 9.4%

      Производство десяти цветных металлов в Китае увеличилось на 9.4% по сравнению с прошлым годом до 29.49 миллионов тонн в первые семь месяцев года, сообщается в последнем отчете, опубликованном Национальной комиссией по вопросам развития и реформ. Так, в соответствии с данными, производство первичного алюминия в стране выросло на 12% в годовом исчислении до 18.33 миллионов тонн, а показатели выпуска меди, цинка и окиси алюминия увеличились на 9.1%, 10.4% и 12% соответственно до 4.41 миллиона, 3.58 миллиона и 32.88 миллиона тонн за период с января по июль. В то же время объем производства свинца сократился на 3.9% по сравнению с прошлым годом до 2.27 миллиона тонн.

Источник: MetalTorg.Ru
Китай снова расстроил цветные металлы?

      
      Во вторник, 1 сентября, цены на медь завершили сессию на LME со значительным снижением после опубликования худших, чем ожидалось, китайских промышленных данных. Статистика от Caixin Media Co. и исследовательской компании Markit показала, что по итогам августа уровень активности в сфере промышленности в Китае снизился до многолетних минимумов.
      Контракт на медь с поставкой через 3 месяца подешевел на бирже на момент окончания неофициальной части торгов на 1,3%, до $5067 за т – двухдневного минимума.
      «Восстановление цен на промышленное сырье, наблюдавшееся в конце прошлой недели остановилось на фоне роста тревоги на рынке в отношении экономической ситуации в Китае, - отмечает Лиз Грант из Sucden Financial. – Эти опубликованные данные лежат в русле прогнозов, однако они существенно ниже уровня, который указывает на расширение экономики».
      Между тем надежды рынка на усиление фискальных мер со стороны китайских властей также ослабевают. «Инвесторов беспокоит, что власти Поднебесной уже не выглядят настолько заинтересованными, как раньше, в активной поддержке рынков», - говорит аналитик INTL FCStone Эдвард Майер.
      Стоимость алюминия снизилась в ходе торгов на LME на 0,2%, до $1600 за т. Цинк подешевел на 0,2% относительно значения предыдущего дня, до $1805 за т. Цена никеля отступила на 3,2%, до $9750 за т. Свинец подешевел на 0,2%, до $1729,50. Котировки цены олова выросли на 3%, до $14675 за т.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:22 моск.вр. 02.09.15 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1585,5 за т, медь – $5099,5 за т, свинец – $1730 за т, никель – $9831 за т, олово – $15265 за т, цинк – $1822 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1605 за т, медь – $5085 за т, свинец – $1737,5 за т, никель – $9860 за т, олово – $14850 за т, цинк – $1818 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2015 г.): алюминий – $1851,5 за т, медь – $6175 за т, свинец – $2125 за т, цинк – $2341 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2015 г.): алюминий – $1862,5 за т, медь – $6131 за т, свинец – $2104 за т, цинк – $2328 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2015 г.): медь – $5606,5 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2015 г.): медь – $5595,5 за т.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Продолжается рост экспорта стальной трубной продукции из Китая

       В июле экспорт из Китая стальной трубной (сварной) продукции на мировые рынки  составил 395.2 тыс. тонн на сумму примерно $325 млн. Это на 7.5% ниже уровня июня по объемам поставок и на 10% - по выруч...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Поставки на экспорт китайской стали с полимерными покрытиями выросли, а выручка-снизилась

        В июле экспорт из Китая стального оцинкованного листа (шириной от 600 мм) с полимерными покрытиями на мировые рынки составил 537.2 тыс. тонн. на сумму примерно $344 млн. Это на 0.7% ниже уровня июня по об...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
В августе индекс цен металлоторговли снова устремился вниз

       За август текущего года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ снизился на 4,54 пункта (-1.10%)  до отметки 409.59.
      Напомним, что самая высокая динамика снижения в этом году имела место в апреле -11.48 (-2.64%). Затем изменения стали уменьшаться и к июню они достигли 4.47 пункта(-1.07%), а в июле обозначился даже рост на 0.24 пункта(+0.06%).
       В августе цены снизились у 9-ти учитываемых видов металлопроката.
      Исключением стал лишь г/к (3 мм) лист, у которого имел место рост цен на 0.09%.
       Лидером по снижению (-2.98%) цен стала арматура(АIII, A500C,10-12). Далее (-1.88%)следует .швеллер (10). Круг (12) потерял в цене немного меньше -1.81%.
      У уголка (63 x 6) цены снизились на 1.45%. Оцинкованный лист(0,8пс 0,55мм) подешевел на 1.13%.
      Менее значительные изменения  цен за месяц имели место у трубной продукции. Цены на вгп (40 x 3,5) трубы снизились на 0.61%, а на э/с ( 89 x 3) трубы - на 0.52%.
      У х/к (08пс,1,5 мм) листа снижение -   0.40%. На последнем месте (-0.28%) - балка(Б1-30). 
       Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка».

Источник: MetalTorg.Ru
Казахстан получит собственное производство труб большого диаметра

      Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) построит в Алматы завод по производству труб большого диаметра для нефтегазовой индустрии, сообщает КАЗИНФОРМ.
      Об этом сообщил председатель совета директоров указанной корпорации Ван Илинь.
      «Во-первых, я хотел бы выразить признательность за то, что уважаемый Президент лично встретился с нашей делегацией. Наша компания участвует на нефтегазовом рынке Казахстана почти 20 лет. За этот период наши проекты успешно реализуются. Сегодня мы обсуждали с Президентом Н.Назарбаевым возможности расширения нашего сотрудничества в РК. В рамках государственного визита уважаемого Президента Казахстана в Китай мы планируем подписать соглашение о строительстве завода по производству труб большого диаметра (свыше 1400 мм) для нефтегазовой индустрии - это новое направление сотрудничества», - сказал он после встречи с Президентом РК Нурсултаном Назарбаевым в государственной резиденции КНР «Дяоюйтай».
      По его словам, завод планируется построить в индустриальном парке Алматы. Стоимость инвестиционного портфеля оценивается в 150 млн. долларов.

Источник: MetalTorg.Ru
ФРПТ просит защиты от демпинга украинских труб

       Фонд развития трубной промышленности (ФРТП) направил письмо вице-премьеру Дмитрию Рогозину с просьбой трубных компаний РФ установить приоритет российской продукции при проведении профильных закупок «...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
"Евраз" подпишет 5-летний контракт на поставку рельсов в московское метро

      Evraz намерен поставить ГУП "Московский метрополитен" 60 тысяч тонн рельсов в течение пяти лет, соответствующий контракт планируется подписать в среду в рамках Международного железнодорожного салона техники и технологии "ЭКСПО 1520", говорится в сообщении метрополитена.
      Договор с металлургической компанией должен вступить в силу в сентябре, поставки Evraz полностью обеспечат потребности метрополитена. В рамках контракта будут произведены контактные рельсы, рельсы для стрелочных переводов и инновационные дифференцированно-термоупрочненные рельсы с повышенным ресурсом, в том числе длиной 100 метров.
      "Впервые длинные рельсы были установлены в январе этого года, что позволило Московскому метрополитену повысить эффективность обслуживания путей", — отмечается в сообщении.

Источник: MetalTorg.Ru
За январь-август погрузка черных металлов на сети РЖД выросла до 48,1 млн тонн

      Погрузка на сети ОАО «Российские железные дороги» за январь-август 2015 года, по оперативным данным, составила 796,8 млн тонн, что на 1,4% меньше, чем за аналогичный период 2014 года.
      РЖД , в частности, отмечают рост погрузки:
      каменного угля до 207,3 млн тонн (+2,5% к январю-августу 2014 года);
      черных металлов - до 48,1 млн тонн (+1,5%);
      руды железной и марганцевой - до 72,2 млн тонн (+0,8%);
      руды цветной и серного сырья - до 13,6 млн тонн (+4,4%),
      При этом снизилась погрузка кокса - до 7,5 млн тонн (-1,5%); лома черных металлов - до 10 млн тонн (-5%).

Источник: MetalTorg.Ru
Чистая прибыль  "Русполимета" по МСФО выросла в 1,6 разаа

      Прибыль ОАО "Русполимет" (Кулебаки, Нижегородская область) по международным стандартам финансовой отчетности (МСФО) выросла на 62,6% в I полугодии 2015 года  и составила 443 млн рублей. Выручка составила 4,03 млрд рублей, что на 5,3% меньше, чем по итогам I полугодия прошлого года
      Напомним, что по РБСУ ОАО "Русполимет" в I полугодии 2015 года увеличило чистую прибыль в 1,5 раза по сравнению с тем же периодом 2014 года - до 385,9 млн рублей

Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal SA снижает позиции в Южной Африке

      
      Как сообщает агентство Bloomberg, компания  ArcelorMittal South Africa Ltd. в настоящий момент переживает свой самый низкий уровень производственной и финансовой активности с 2002 г. Компания заявила, что пересмотрит жизнеспособность крупнейшего сталелитейного завода ЮАР, после того, как Кабинет министров раскритиковал ценовую политику и программу ценообразования.
Компания  заявила в понедельник, что завершит изучение убыточного 3 млн. тонного завода  Vanderbijlpark, к югу от Йоханнесбурга, в конце октября и будет, вероятно, также закрывать некоторые подразделения завода Vereeniging , сократив 400 рабочих мест.
ArcelorMittal взял контроль над ранее государственной компанией в 2003 и использовал политику взимания  у клиентов эквивалент того, что они будут платить, чтобы импортировать сталь, против правительственных возражений, потому что также была предоставлена ​​скидка на цены железной руды. Теперь китайский импорт в Южной Африке продается  по цене ниже себестоимости компании, и ArcelorMittal стремится  ввести импортные тарифы в дополнение к 10% уже существующих.
      
      “Устойчивость местной сталелитейной промышленности и предотвращение потерь рабочих мест - остается главной задачей ArcelorMittal в Южной Африке,»- отметила компания в официальном заявлении.
        

Источник: Bloomberg
Прекратит ли BlueScope Steel плавить сталь?

      
      The Sydney Morning Herald, профсоюз Australian Workers' Union  намеревается снизить напряжение в отношениях с австралийской BlueScope Steel, заявив, что будет поддерживать усилия по поиску  $ 200 млн для сокращения расходов, с целью сохранить оставшиеся доменные печи на сталелитейном заводе Port Kembla.

AWU сказал во вторник, что взаимодействие с BlueScope было "позитивным" и профсоюз принимает решительные усилия, чтобы сохранить компанию и 4500 рабочих мест, без изменений.
Ранее сообщалост, что  BlueScope Steel ведет переговоры с профсоюзами относительно судьбы сталелитейного завода Port Kembla, предложив  профсоюзным лидерам на выбор два варианта: либо сокращение издержек на $200 млн, что означает сокращение 500 человек, либо полную остановку последней работающей доменной печи и, как следствие, потерю уже 5 тыс. прямых и косвенных рабочих мест.
      
      Причиной такой ситуации стало падение спроса на сталь по всему миру и избыток производственных мощностей, заставляющие многие компании сокращать производство и рабочие места.
        

Источник: MetalTorg.Ru
Турция ограничила ввоз импортного г/к рулона

      Как сообщает SteelOrbis, министерство экономики Турции установило предварительные антидемпинговые пошлины на импорт г/к рулонов из четырех стран — Китая, России, Словакии и Японии. Это решение было принято по итогам расследования, после петиции компаний Erdemir, Toscelik и Colakoglu в конце января текущего года.
      
      Россиейские компании Северсталь и НЛМК освобождены от действия пошлин, для Магнитогорского МК ее размер составляет 2,22%, для прочих производителей - 3,76%.
      Для китайских экспортеров
      действует пошлина в размере 15,47-35,15%, для японских - 6,95-8,9%, а для словацких - 7,02-9,8%. При этом, не облагается пошлинами продукция, предназначенная для изготовления стальных труб, которые будут использоваться при строительстве магистрального газопровода Tanap.
      
      Окончательные пошлины, как ожидается, будут установлены уже после парламентских выборов, которые назначены на 1 ноября, и утверждены новым правительством.
        

Источник: MetalTorg.Ru
Бразилия расширила действие пошлин на китайскую толстолистовую сталь

      
      Как сообщает SteelOrbis, c 31 августа текущего года Бразилия расширила сортамент китайской толстолистовой продукции, на которую распространяется действие антидемпинговой пошлины, введенной в 2013 г.
      
      По данным Палаты внешней торговли Бразилии, ранее это ограничение не распространялось на поставки продукции из легированной стали и китайские поставщики пользовались этим, поставляя в Бразилию толстолистовую сталь с микродобавкой хрома. С 31 августа пошлина на такую продукцию составит $211,56 за 1 тонну.
      
      Как известно, в 2013 г. Бразилия ввела пошлины в размере от $135,08 до $261,79 за 1 тонну на импорт толстолистовой стали из Китая, Украины, ЮАР и Южной Кореи по жалобе бразильской компании Usiminas, уличивших импортеров их этих стран в демпинге.
        

Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: