Замбийская Copperbelt Energy Corp. возобновила подачу электричества подразделению Vedanta Resources Konkola Copper Mines (KCM), стремясь восстановить «нормальные деловые отношения», сообщила 27 сентября представитель последней.
       Copperbelt начала ограничивать поставки электроэнергии на Konkola Copper Mines на прошлой неделе из-за неоплаченного счета на сумму $44 млн. Обе стороны конфликта обвинили друг друга в сложившейся ситуации и нарушении соглашения о поставке электричества.
       Вcледствие дефицита электроэнергии KCM была вынуждена закрыть 2 медеперарабатывающих завода и приостановить шахтную добычу руды. Финансовые потери компании составили несколько миллионов долларов.

      
      Как сообщает Dow Jones, Kalimantan Gold Corp. завершила процедуру оценки предполагаемых запасов руды на основной части участка Beruang Kanan Prospect в Индонезии.
       Согласно результатам изысканий, в данном секторе месторождения содержится 47 млн т руды со средним содержанием меди 0,6%, что эквивалентно 621,7 млн фунтов меди.
       «Правление воодушевлено тем фактом, что уровень подповерхностной минерализации Beruang Kanan оказался высоким, а разведочное бурение в 2013 г. и вскрышные работы подтвердили потенциал наличия дополнительных запасов руды за западе и на юге месторождения», – заявил глава Kalimantan Фалди Исмаил.
       Рыночная капитализация Kalimantan Gold составляет около $1,96 млн.

      
      Компания Worthington Industries Inc. нацелена на дальнейшее улучшение перспектив потребления алюминия и высокопрочных сталей автомобилестроителями. В частности, сектор сталеобработки компании уже пользуется преимуществами активизировавшегося автомобильного рынка. По итогам первого квартала текущего финансового года операционная прибыль сектора стальной продукции составила $35,9 млн. «Мы полагаем, что автомобильная отрасль в хорошей диспозиции. Трудно прогнозировать еще больший ее рост, но нам бы хотелось, чтобы это произошло», – заявил председатель правления Worthington Джон Макконнелл.

      Jiuquan Iron & Steel (JISCO), один из крупнейших производителей нержавейки в Китае, сократил тендерную цену на повыпуку высокоуглеродистого феррохрома в октябре, последовав примеру Baosteel.
      Цена тендера на покупку феррохрома была утверждена компанией на уровне 6400 юаней за т. (при оплате акцептованными векселями), включая НДС, что на 50 юаней за т. ниже, чем в прошлом месяце. При этом объем закупки составит 20000-30000 т.

      
      Согласно прогнозу аналитиков ANZ, спрос на алюминий остается сильным, ввиду того что транспортная отрасль стала использовать больше «крылатого металла», однако рост выработки у китайских заводов может оказать понижательное давление на его цену. «Недавно китайские алюминщики перезапустили замороженные мощности на фоне роста премий к цене металла из-за низких его запасов. Хотя текущий спрос относительно интенсивен, возможен профицит металла на рынке в размере 600 тыс. т в текущем году и 1 млн т – в 2015-м», – прогнозируют эксперты организации. Согласно ожиданиям ANZ, цены на алюминий, вероятно, упадут до уровня около $1900 за т по сравнению с текущей его ценой вблизи $1940 за т.
      

      За первые 8 месяцев 2014 г. китайский импорт концентрата сурьмы сократился на 20,93% в годовом исчислении и составил 39040 т., таковые официальные данные китайской таможни.
      Отечественный рынок сурьмы был подавлен на протяжении всего 2014 г. Большинство производителей металла сократило выпуск или закрыло заводы, что обернулось падением спроса на сырье.
      Только в августе 2014 китайский импорт концентрата сурьмы сократился в годовом исчислении на 65% и составил лишь 4265 т.

      Китайский рынок ферросилиция был едва жив на протяжении последней неделеи, поскольку спрос со стороны потребляющего сектора оставляет желать лучшего, и цены колеблются на низком уровне.
      Большинство производителей занято преимущественно выполнением контрактных поставок регулярным заказчикам, при этом на спотовом рынке заявок почти нет и сделок, как следствие, тоже.
      На экспортном рыке стоимость 75%-ого ферросилиция колеблется в диапазоне $1,330-1,360 за т. FOB Китай, без изменений относительно уровня предыдущей недели, таковы данные Metal-Pages.

      Китайский рынок оксида кобальта терял позиции на протяжении последних дней на фоне избытка поставок, поскольку производители стремятся сбыть запасы в преддверии празднования Национального Дня.
      На протяжении последнего месяца рынок преследовал нисходящий тренд. Цены на 72%-ый оксид кобальта сократились до диапазона 152000-155000 юаней за т., по сравнению с уровнем прошлого месяца 155000-158000 юаней за т., сообщают Metal Pages.
      Нехватка деловой активности создает неопределенность относительно тенденций развития рынка. И если еще на прошлой неделе производители предлагали материал по 158000 юаней за т., сейчас таких цен уже не найти, и чем ближе к празднику, тем ближе цены сделок подбираются к отметке 150000 юаней за т.

      Совокупный выпуск 10 цветных металлов возрос в первые 8 месяцев года на 6,4% и составил 28.14 млн. т., таковы последние данные, опубликованные Национальной Комиссией по Реконструкции и Развитию.
      Производство электролитического алюминия в период с января по август увеличилось на 7.7% в годовом исчислении до 15.55 млн. т. Выпуск меди и оксида глинозема возрос на 11.2% и 5.3% соответственно.
      Производство свинца, тем не менее, сократилось на 5,1% в годовом исчислении. Выпуск цинка возрос на 3.8% по сравнению с показателем прошлого года.

      Показатели китайского экспорта висмута выросли до 651 тонны в августе, что на 271% больше, чем в августе прошлого года, сообщается в официальных данных таможни. Экспортная цена при этом в среднем оказалась на уровне $23260 за тонну ($10.55 за фунт), то есть на 32.6% больше, чем в августе 2013 года. Росту цен, в частности, способствовали продажи металла на бирже Fanya. Суммарный экспорт за восемь месяцев текущего года составил 5006 тонн, и это на 96.2% больше, чем в 2013 году. Основными пунктами поставки материала стали Бельгия с 3089 тоннами, Тайвань с 973 тоннами и США с 365 тоннами.

      Трубная Металлургическая Компания удовлетворена условиями подписанного 25 сентября соглашения о специальных условиях ценообразования при поставках труб большого диаметра (ТБД) для Газпрома и позитивно оценивает их влияние на финансово-экономическую и операционную деятельность компании.
      Новые условия позволят более эффективно планировать загрузку производственных мощностей и улучшить структуру продаж, а получение авансов даст возможность ритмично снижать долговую нагрузку. Принимая во внимание текущий механизм ценообразования в работе TMK с Газпромом с одной стороны и поставщиками сырья с другой, а также повышение загрузки мощностей и улучшение сортамента отгружаемой продукции, компания ожидает улучшения финансово-экономических показателей в сегменте ТБД.

      Китайский рынок кадмия на этой неделе активизировался в условиях стабилизации цен, связанной с закупочной деятельностью многих покупателей в преддверии Дня нации. Так, металлический кадмий 4N продается по 14000-14700 юаней за тонну, неизменно по сравнению с показателями прошлой недели. Поставщики сейчас получают заказы от производителей никелево-кадмиевых батарей, а также от производителей цинково-кадмиевых сплавов. Большинство поставщиков продает материал по 14300-14500 юаней за тонну, и многие уже заняты заказами до середины октября, поскольку покупатели боятся дальнейшего роста цен.

      После месяца стабильности на китайском рынке марганца наблюдается рост цен на материал, что, в первую очередь, связано с усилением дефицита поставок марганцевой руды в провинции Хунань. Так, Ningxia Tianyuan Manganese сократила производство марганца на 7000 тонн в месяц из-за проблем с поставками электричества и финансовых проблем. Сейчас цена на хлопья 99.7% продаются по 12850-13050 юаней за тонну ex-works, что на 50 юаней за тонну больше, чем на прошлой неделе. Пока тенденция на рынке марганца неясная, но она приобретет более четкие очертания на следующей неделе, когда сталелитейные компании опубликуют тендерные цены.

      Китайский рынок ферромолибдена на этой неделе сдает позиции в ответ на снижение тендерных цен от сталелитейных компаний, и на спотовом рынке не наблюдается улучшений. В настоящее время ферромолибден 60% упал в цене до 90000-95000 юаней за тонну, причем на верхней границе диапазона оплата производится акцептованным векселем, а на нижней – наличными, что на 1000 юаней за тонну меньше, чем неделю назад. В преддверии празднования Дня нации крупнейшие местные компании по производству стали опубликовали тендерные цены, но это не способствовало активизации рынка из-за их низкого уровня.

      Снижение покупательской активности у китайских потребителей и ослабление титанового рынка привело к спорадической торговле на вьетнамском рынке концентрата титана. Преимущественно, цена на материал 50% сейчас составляет 1100-1150 юаней за тонну ex-works без учета НДС, неизменно по сравнению с уровнем цен на прошлой неделе. Кроме того, уже 90% вьетнамских производителей приостановили выпуск материала из-за высокого уровня складских запасов, что, в свою очередь, связано с ослаблением торговли. На рынок также оказывает давление меры по ограничению экспорта, предпринятые вьетнамским правительством. Так, за восемь месяцев текущего года Китай импортировал 158333 тонн материала по сравнению с 452925 тоннами за тот же период прошлого года.

      Череповецкий металлургический комбинат реализует проект по реконструкции системы охлаждения на стане горячей прокатки 1700 в листопрокатном цехе №1 производства плоского проката. 
      «Бюджет проекта составляет почти 55 миллионов рублей. Решение о реконструкции системы охлаждения принято в целях увеличения объемов производства на стане 1700 горячекатаной полосы в рулонах в толщинах 0,8 - 2,5 мм, повышения  качества металла, а также обеспечения надежной работы оборудования», - комментирует генеральный директор дивизиона «Северсталь Российская сталь» Сергей Торопов. 
      Проектом предусмотрена полная реконструкция системы охлаждения прокатных валков стана. В частности, будет заменено 80% старого оборудования с внедрением в существующую систему мощного насоса для повышения давления охлаждающей воды, установлен фильтр тонкой очистки воды для обеспечения ее высокого качества.
      Поставку основного оборудования для реконструкции осуществили европейские и американские компании. 
      Активная стадия проекта началась в 2014 году. К настоящему времени проведены подготовительные работы к завершающему этапу проекта, который предусматривает установку нового оборудования в период капитального ремонта стана 1700 в рамках осенней ремонтной кампании.

       За период c 20 по 27 сентября текущего года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ поднялся на 0,23 пункта (+0,06%),  до отметки 369,13.
       Неделей ранее наблюдался роста этого показателя на 0,04 пункта, а в предыдущий период - на 0,41 пункта.
       В этот раз цены снизились  у 3-х учитываемых видов продукции.
       На первом месте находится э/с труба(-0,13%). В течение предыдущих трех периодов цены на эту продукцию только росли(+1,9% в сумме).
       Цены на швеллер снизились на 0,1%. Неделей ранее их изменение носило противоположный характер (+0,21%). Арматура продолает снижаться в цене(-0,03%), начиная с последней декады августа.
       Цены на балку, г/к лист и уголок в этот раз остались без изменения.У первых двух видов проката это произошло после их снижения на протяжении двух последних недель. В то время, как у уголка, наоборот - после роста.
       Самый значительный рост цен (+0,5%) наблюдался у х/к листа. Неделей ранее имело место снижение на 0,2%.
       Цены на вгп трубу снова прибавили (+0,34%).  Круг подрос в цене менее значительно (+0,07%), но втрое больше предыдущего изменения.
       Цены на оцинкованный лист поднялись всего на 0,01%.
       Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка".

      
      В пятницу, 26 сентября, опубликованные позитивные данные по американскому ВВП во втором квартале (+4,6%) вызвали рост цен медных фьючерсов на Лондонской бирже металлов. Тем не менее, торги проходили в вялом режиме ввиду приближающегося длинного китайского Праздника середины осени. Кроме того, «призрак» китайского экономического замедления и расследования махинаций с кредитованием торговых операций с привлечением цветных металлов в качестве залога продолжают негативно влиять на рыночные настроения. Оборот был невелик, а цены в целом замерли в границах установившихся ранее диапазонов, отмечает аналитик Sucden Financial Лиз Грант.
      «Кажется, размах скандала вокруг финансовых махинаций в Китае был недооценен», – отметили в своей записке аналитики Commerzbank, прогнозируя давление этих процессов на цену меди в краткосрочной перспективе.
      Контракт на медь с поставкой через 3 месяца вырос в цене на момент окончания неофициальной сессии на LME на 0,3% к значению предыдущего дня, до $6718 за т.
      Также отмечается влияние на ценовую динамику укрепившегося доллара, так как трейдеры, покупающие доллары для операций с цветными металлами, несут повышенные издержки. По состоянию на пятницу, график роста относительной стоимости американской валюты стал самым длинным не менее чем за 28 лет, а против «широкой» корзины валют он укрепляется уже 11 недель подряд, согласно ICE U.S. Dollar Index.
      Сообщается, что рост запасов никеля на складах LME серьезно сказался на стоимости никелевых трехмесячных фьючерсов. Никель подешевел на бирже на 1,9%, до $16980 за т.
      Цена алюминия снизилась на 0,1%, до $1948 за т; цинк подорожал на момент завершения сессии на 0,04%, до $2267 за т; стоимость свинца отступила на 0,04%, до $2072 за т; цена олова отошла на уровень $20550 за т (-1%).
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:27 моск.вр. 29.09.14 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1910,5 за т, медь – $6752 за т, свинец – $2058,5 за т, никель – $16731 за т, олово – $20678 за т, цинк – $2261,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1943,5 за т, медь – $6702 за т, свинец – $2071,5 за т, никель – $16796 за т, олово – $20700 за т, цинк – $2269,5 за т;
      на ShFE (поставка октябрь 2014 г.): алюминий – $2269,5 за т, медь – $7884 за т, свинец – $2232 за т, цинк – $2688,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка декабрь 2014 г.): алюминий – $2270 за т, медь – $7752 за т, свинец – $2244 за т, цинк – $2677 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка сентябрь 2014 г.): медь – $6677,5 за т;
      на NYMEX (поставка ноябрь 2014 г.): медь – $6689 за т.
      

      Китайские цены на ферровольфрам снова понизились на этой неделе, поскольку спрос со стороны стальных заводов постепенно иссякает. Учитывая состояние потребляющего сектора, рынок едва ли восстановится в краткосрочной перспективе.
      Metal Pages сообщают, что цены на 70%-ый ферровольфрам сократились с прошлой недели на 2000 юаней за т. и составляют сейчас 168000-171000 юаней за т.
      Большинство производителей приостановило выпуск, поскольку они не получили ни одного заказа за последние недели, и планируют возобновить работы только после реальной сделки. Стальные заводы, в свою очередь, держатся в стороне от рынка, довольствуясь имеющимися запасами.
      На экспортном рынке стоимость 75-80%-ого ферровольфрама сократилась на $2 за кг до диапазона $41-43 за кг FOB.

      Автомобильный сектор сталкивается сейчас с новой волной масштабной технологической модернизации, нацеленной на снижение веса и повышение комфортности. Подобные тенденции прослеживаются как в пассажирском сегменте, так и в сегменте грузовых авто.
      Сейчас в контексте сокращения веса автомобильных колес активно обсуждается применение магниевого сплава и полимерных материалов. Учитывая ужесточение контроля за выпуском автомобилей в мире, использование магниевого сплава открывает широкие перспективы. В перспективе сплав будет применяться при производстве не только интерьера и кузова, но и ходовой части.
      Стоимость магниевого сплава на китайском рынке удерживается в диапазоне 16700-16900 юаней за т.

      Видимое потребление стали в Китае, крупнейшем в мире потребителе металлопродукции, сократилось в августе 2014 года на 1,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и впервые за последние 14 лет. Об этом сообщил на отраслевой конференции вице-председатель Ассоциации чугуна и стали Китая (China Iron and Steel Association, CISA) Ван Сиаоки (Wang Xiaoqi).
      Падение потребления стали в Китае напрямую указывает на замедление экономического роста в этой стране и накопившиеся проблемы в ходе реструктуризации металлургических компаний, отметил представитель CISA.
      Сокращение потребления стали в августе (до 61,9 млн тонн) повлекло за собой падение потребления в Китае по итогам января – августа 2014 года на 0,3% до 500 млн тонн.

      ОАО "Михайловский ГОК" (входит в "Металлоинвест") подало апелляционную жалобу на решение, согласно которому суд частично удовлетворил иск  компании и взыскал с ОАО "Челябинский металлургический комбинат" (ЧМК, входит в "Мечел") 384 миллиона рублей, сообщили РАПСИ в арбитражном суде Москвы.
      В иске компания просила взыскать 418 миллионов рублей.
      Арбитраж в июне взыскал с ЧМК основной долг в размере 337,5 миллиона рублей, и 46,8 миллиона рублей – проценты. Первоначально иск был заявлен на 619 миллионов рублей, однако в связи с тем, что ответчик погашал задолженность, размер исковых требований снижался.
      В ходе судебного заседания представитель "Михайловского ГОК" отметил, что предприятие поставляло ЧМК продукцию по заключенному ранее договору, однако ответчик ее полностью не оплатил. В свою очередь юристы ЧМК не отрицали наличие задолженности, однако ссылались на тяжелое финансовое положение - общий спад производства и снижение цен на металлопродукцию. Кроме того, юристы отметили, что ЧМК погашал задолженность по мере возможности. Представители ответчика просили также снизить размер неустойки. 
      Суд в решении указал, что учтя обстоятельства дела в совокупности, считает несоразмерным неустойку последствиям нарушения обязательства и считает возможным снизить ее с требуемой суммы 80,5 миллиона рублей до суммы 46,8 миллиона рублей.

      По крайней мере семь металлургических предприятий на востоке Украины были вынуждены приостановить свою деятельность из-за невозможности доставить сырьё и отгрузить готовую металлопродукцию. Об этом в ходе конференции о влиянии конфликта на востоке на украинский экспорт сообщила эксперт управления металлургического комплекса ДП «Держзовнишинформ» Екатерина Ефименко.
      «На сегодня остановлены Енакиевский и Алчевский металлургические комбинаты, Макеевский и Донецкий металлургические заводы, Донецкий и Стахановский завод ферросплавов, Донецкий электрометаллургический завод, а также завод ООО «Электросталь», – сообщила она.
      Ефименко подчеркнула, что остановка металлургических предприятий усложняет выполнение внешнеэкономических контрактов.
      Кроме того, из-за войны на востоке, в Украине сложилась критическая ситуация с металлургическим коксом и энергетическим углем. В результате под угрозой оказалась работа нескольких коксохимических комбинатов и ряда металлургических заводов за пределами зоны антитеррористической операции Киева.  

      
      Как сообщает агентство Reuters, европейским металлургическим компаниям придется сократить значительное количество рабочих мест, чтобы поддержать свои доходы, чтобы отразить падение спроса и азиатскую конкуренцию. Такое мнение высказал  Вольфганг Эдер, вице-президент Всемирной ассоциации производителей стали (WSA) в прошедшую пятницу.
      "Массовые сокращения рабочих мест неизбежны,"- цитирует В.Эдера еженедельник Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung «Скоращение численности будут болезненными, но давно пора". 
      Стальной спрос, как ожидается, вернется к росту в Европе в этом году, хотя европейская ассоциация стали Eurofer, членами которой являются ArcelorMittal, ThyssenKrupp и Voestalpine, отметила, что дешевый импорт из третьих стран оказал давление на прибыль.
      Госп. Эдер, также исполнительный директор австрийской Voestalpine, предупредил, что европейские металлургические компании отстали от своих  коллег в Китае, Индии и Корее с точки зрения технологии и инновации, потому что они не могли позволить себе инвестировать в стальное производство.
      Очередная встреча руководителей стальных компаний-членов World Steel Association состоится в Москве 5-8 октября 2014 г. 

      
      Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS,  цены на г/к рулон во Франции остаются неизменными. Переговоры с покупателями еще идут,но последние не уверены, что заявленные повышения могут быть одобрены рынком. 
      Специалисты  MEPS отмечает, что базовые цены на г/к лист выросли на фоне сокращения объемов поставок. Как известно, немецкие потребители заказли большое количество поставок из Франции на фоне сокращения поставок из Польши. 
      Цены на х/к рулон остаются на том же уровне, что и в июле.Активность рынка в этом секторе остается низкой.
      Французские производители автомобилей чувствуют себя немного лучше, чем в начале года, что может помочь производителям поднять цены на сталь с покрытием. Потребление, в целом, является прохладным.  Цены на пруток находятся на уровне июля.
      Производители пытались увеличить цены на €10-20 за тонну для стальных секций,но вопрос так и остался открытым. MEPS отмечает, что у трейдеров много складских запасов и возможно повышение цен не состоится. Строительная активность во Франции слабая, развитие проектов инфраструктуры выглядит лучше и производители уже получили скромный рост цен на раматуру.
      

      
      Как сообщает агентство Bloomberg, по оценке бразильской компании и Vale SA, Китай, как крупнейший в мире потребитель железной руды, сможет поглотить профицит сырья, образовавшийся на рынке, поскольку в стране устойчивый спрос на этот товар даже на фоне замедления темпов роста экономики.
      По словам Claudio Alves, директора по маркетингу и продажам компании на мировых рынках, в 2015 году китайский импорт железной руды превысит рекордную отметку в 900 млн. тонн. При этом КНР поглотит почти 80 млн. тонн из 100 млн. тонн дополнительных поставок от мировых горнорудных компаний в следующем году.
      «Спрос в Китае останется на высоком уровне, - отметил Alves. – Китаю еще предстит долгий процесс урбанизации. Он может продолжаться еще ближайшие 10 лет, перед тем как достигнуть пика».
      Госп.Alves добавил, что производство стали в КНР может возрасти до рекордных 820 млн. тонн в этом году по сравнению с 779 млн. тонн по итогам 2013 г. 

      
      Как сообщает агентство Reuters, одна из крупнейших мировых сырьевых компания - BHP Billiton  сократила возможности для восстановления цен на железную руду. Последнее снижение цен отражает реальный спрос и предложение на рынке, отметил Mike Henry, директор департамента маркетинга и технологий BHP.
      «Ситуация развивается по ожидаемым законам рынка», - подчеркнул госп. Henry.
      По его словам, появление дополнительных миллионов тонн железной руды на рынке от производителей с низкой себестоимостью, например, BHP, привело к падению цен.
      «На фоне этого производство пытается идти в ногу со спросом, мы видим, как цены вновь возвращаются к нормальным уровням», - подчеркнул он.
      При этом  госп. Henry не объяснил, является ли цена до $80 за тонну – 5-летний минимум – «нормальным уровнем». 

      
      Как сообщает SteelOrbis, за январь-август 2014 г. барзильский экспорт железной руды вырос на 8% - до 194,199 млн. тонн,по сравнению с прошлым годом.
      По данным National Union of the Industry of Extraction of Iron and Base Metals (Sinferbase), за август экспортеры руды сорктили экспортные поставки на 0,8%, до 26,698 млн. тонн,хотя по сравнению с предыдущим месяцем увеличили на 5%.
      За 8 месяцев  компания Vale экспортировала 178,463 млн. тонн железорудного сырья, что на 10% выше уровня прошлого года. Ее доля в общем объеме экспорта этой продукции составила 91,9%. 

      Как сообщает Yieh.com, американские цены на лом  H1 , по состоянию на 22 сентября 2014 г., оставались неизменными – на уровне $362.5 за тонну, по сравнению с предыдущей неделей.
      В частности, цены на лом H1 в Питтсбурге были на уровне $369.5 за тонну, в Чикаго - $369.5 за тонну и в Филадельфии - $348.5 за тонну. 
      За этот же период времени цены на лом H1  в Нью Йорке, Хьюстоне и Бостоне снизились на $3.34 за тонну до $295.83 за тонну.