Согласно данным китайской таможни, импорт марганцевой руды в Китай вырос в июле, как и в предыдущие 2 месяца, в связи увеличением спроса на сырье на рынке ферросплавов Поднебесной.
       В июле импорт марганцевой руды и концентрата составил 1 млн 523,149 тыс. т, что на 13,8% больше, чем годом ранее, и на 7,2% – по сравнению с результатом июня.

      
      Китайская MMG Ltd заявила о более быстром наращивании мирового дефицита цинка, чем это ранее ожидалось, – в частности, вследствие роста спроса в Китае на нержавейку (оцинковку) производителями автомобилей.
       Согласно данным International Lead and Zinc Study Group, дефицит цинка на мировом рынке вырос в первые шесть месяцев 2014 г. до 234 тыс. т – по сравнению с избытком на уровне 28 тыс. т в аналогичном периоде минувшего года.
       По словам главы MMG Эндрю Мишельмора, с другой стороны, в последние годы цинкоплавильные предприятия стремились снизить издержки на производство цинка на фоне уменьшения цен, что поддержало запасы металла и привело к некоторому сокращению спроса на цинк в концентрате.

      
      Ирландская геологоразведочная компания Connemara Mining Co. заявила о получении лицензии на изыскательские работы в ирландском графстве Килкенни, где обнаружены значительные залежи цинка. Рядом с участком, на котором будет проводить работы компания, расположены работающая шахта Lisheen, принадлежащая Vedanta Resources, и закрытый рудник Lundin Mining Galmoy.
       «Этот регион Ирландии, в котором находятся гигантский рудник Lisheen, а также рудник Galmoy, всегда славился богатыми запасами цинка. Наша предыдущая программа бурения сконцентрировалась на северо-западе месторождения, и мы уже определили потенциальные цели геологоразведки на его юго-востоке, – заявил председатель правления компании Джон Тилинг. – Нас радует то, что цинковая отрасль в итоге возвращается к жизни на фоне дефицита предложения металла, который может сохраниться в течение нескольких лет».
       Рыночная капитализация Connemarа составляет около £1 млн.
      

      
      Аналитики Fitch полагают, что рост ставок роялти в железорудной сфере экономики Индии вряд ли негативно скажется на прибыльности сталепроизводителей страны. Ставка сбора будет увеличена с 10% до 15%, однако власти Индии пока не определили конкретной даты, когда мера вступит в силу.
       По мнению экспертов, индийские железорудные компании и сталепроизводители смогут переложить рост роялти на внутреннего потребителя. Однако экспортеры, которые уже платят высокие экспортные пошлины на поставки руды за рубеж, столкнутся со снижением прибылей в результате увеличения роялти, полагают аналитики организации.

       Группа НЛМК, ведущий производитель стали и проката с высокой добавленной стоимостью в России, приняла решение о строительстве на липецкой производственной площадке современной модульной аспирационной системы для очистки отходящих газов доменной печи №4.
      Новая аспирационная установка производительностью 600 тыс.м3/час позволит снизить остаточную запыленность в 30 раз - до 5 мг/м3, что позволит уменьшить ежегодные выбросы пыли на 504 тонны и достичь уровня наилучших доступных технологий.
       В настоящее время очистка газов от пыли на доменной печи №4 осуществляется аспирационной установкой предыдущего поколения методом орошения запыленных газов водой.
      Общий объем инвестиций на сооружение аспирационной установки составит около 250 млн. руб. Запуск объекта запланирован на конец 2015 года.
      Проект реализуется в рамках «Экологической программы 2020», которая направлена на дальнейшую минимизацию воздействия на окружающую среду и предусматривает вложения в природоохранные мероприятия Группы НЛМК в размере 10,6 млрд рублей.
      «Масштабная программа технического перевооружения НЛМК с внедрением инновационных природоохранных технологий позволила при удвоении объемов производства стали достичь уникальных для российских интегрированных сталелитейных компаний результатов в области охраны окружающей среды. Новый природоохранный комплекс – это еще один шаг по реализации наших очередных целей, изложенных в стартовавшей «Экологической программе 2020».  Мы стремимся к достижению лучших мировых показателей по эффективности производства и, в том числе, в области охраны окружающей среды», - отметил Управляющий директор НЛМК Сергей Филатов.  

        Основные показатели деятельности:
      - Выручка Группы ММК за 2 кв. 2014 г. составила 2 211 млн долларов США, рост на
      17,7% к уровню 1 кв. 2014 г. Из 17,7% роста выручки, 8,8% приходится на
      увеличение цен на сталь на внутреннем рынке и 8,9% - на рост объемов
      реализации.      
      - Себестоимость товарной продукции за 2 кв. 2014 г. составила 1 764 млн долларов
      США, рост на 15,4% к уровню 1 кв. 2014 г.
      - Снижение стоимости основных сырьевых ресурсов и эффективная оптимизация
      затрат позволили снизить денежную себестоимость сляба на 4,5% к уровню 1 кв.
      2014 г. до 322 долларов США за тонну.
      -  EBITDA за 2 кв. 2014 г. составила 399 млн долларов США, рост на 35,7% к уровню
      1 кв. 2014 г. Маржа EBITDA за 2 кв. 2014 г. превысила 18%. Рост EBITDA связан с
      такими факторами, как рост объемов реализации, улучшение структуры
      производимого сортамента, восстановлением цен на сталь на внутреннем рынке
      (фактор девальвации рубля и сезонное восстановление) на фоне падения цен на
      ЖРС в течение квартала.
      -  Прибыль за 2 кв. 2014 г. составила 159 млн долларов США по сравнению с
      убытком 79 млн долларов США в предыдущем квартале.
      Чистый долг Группы ММК на конец 2 кв. 2014 г. снизился по сравнению с концом
      2013 г. на 324 млн долларов США и составил 2 702 млн долларов США. Показатель
      -  Чистый долг/EBITDA на конец 2 кв. 2014 г. составил х2,18 (х2,47 на конец 2013 г).
      Свободный денежный поток Группы ММК за 2 кв. 2014 г. составил 224 млн
      долларов США, увеличившись почти в 7 раз по сравнению с 1 кв. 2014 г.
      По сегментам:
      Показатели стального сегмента 
     - Общая выручка стального сегмента за 2 кв. 2014 г. составила 2 047 млн долларов
      США, на 15,4% выше показателя 1 кв. 2014 г. Данный рост связан с увеличением
      объемов реализации товарной продукции ОАО «ММК» (+8,3%) и ММК Метиз
      (+21,2%) на фоне растущих цен на сталь. - 3 -
      - EBITDA за 2 кв. 2014 г. составила 403 млн долларов США, обеспечив маржу 19,7%.
      Рост EBITDA сегмента на 50,9% к уровню прошлого квартала связан с ростом доли
      внутреннего рынка в продажах ММК на фоне роста цен на сталь. Также на рост
      показателя повлиял эффект девальвацией рубля, который привел к
      дополнительному росту уровня выраженных в долларах рублевых цен на сталь на
      российском рынке.
      Показатели Турецкого стального сегмента
      - Общая выручка MMK Metalurji за 2 кв. 2014 г. составила 171 млн долларов США, на
      37 млн долларов США или 26,7% выше показателя 1 кв. 2014 г. Рост в основном
      связан с существенным (+23,8%) ростом объемов реализации товарной продукции
      во 2 кв. 2014 г. к уровню прошлого квартала.
      - EBITDA MMK Metalurji за 6 мес. 2014 г. составила 15 млн долларов США, в 2,5 раза
      выше показателя за аналогичный период 2013 г.
      EBITDA MMK Metalurji за 2 кв. 2014 г. составила 2 млн долларов США. Основными
      факторами, оказавшими влияние на данный показатель, являлись изменение курса
      Турецкой лиры относительно доллара США, рост стоимости основного сырья и
      снижение цен на оцинкованный прокат и прокат с полимерными покрытиями в
      течение квартала.
      Ожидается, что в 2014 г. загрузка действующих производственных мощностей MMK
      Metalurji будет оставаться на уровнях, близких к максимальным.
      Показатели угольного сегмента 
     -  Общая выручка по угольному сегменту за 2 кв. 2014 г. составила 72 млн долларов
      США, практически на уровне прошлого квартала.
      Возникновение убытка по EBITDA за 2 кв. 2014 г. в размере 8 млн долларов США
      связано такими факторами как: создание резерва по горно-шахтной проходке
      шахты Чертинская-Южная в размере 7 млн долларов США; проведение планового
      перемонтажа лав на шахте Костромовская; ростом затрат на переработку угля
      добытого с проходки с повышенной зольностью.

      Основной владелец и председатель совета директоров "Мечела" Игорь Зюзин вывел из-под залога еще 14,35% акций компании из принадлежащего ему пакета в 67,42% акций, сообщила вчера компания. Сейчас в зало...

      
      
      В индийской компании Rastriya Ispat Nigam Ltd (RINL) полагают, что у Индии есть все возможности для наращивания производства стали к 2025 г. до 300 млн т. «Ориентир в 300 млн т к 2025 г. достижим – в этом нет сомнения. Однако мы должны разобраться с проблемами землеотводов, покупки земли и с сырьевым сектором», – заявил председатель правления RINL Шри П. Мадхусудан.
       Участвовавший в двухдневном семинаре «Indian Steel Industry-Vision 2025» бывший управляющий директор Visakhapatnam Steel Plant Шива Сагар Рао заявил, что у стальной отрасли блестящее будущее, поскольку спрос на сталь велик. «Мы достигнем этой цели, поскольку у Индии имеются значительные железорудные запасы. Проекты должны быстро реализовываться, причем необходимо избегать эскалации затрат», – отметил г-н Рао.
       В свою очередь управляющий директор Stollberg India Pvt Ltd Бималь Саркар заявил на семинаре в данной связи, что правительство должно уделять больше внимания отрасли и работать над созданием инфраструктурных объектов, чтобы сталепроизводство могло выйти на объявленные новые рубежи.

      
      В четверг, 21 августа, позитивная американская макроэкономическая статистика помогла временно скомпенсировать озабоченность рынка проблемами китайского экономического роста, вследствие чего стоимость медных фьючерсов выросла на Лондонской бирже металлов.
      Показатель промышленной активности в США в августе достиг самого высокого значения с апреля 2010 г: индекс менеджеров по закупкам вырос до 58,0 пунктов против 55,8 пункта в июле. Продажи вторичного жилья возросли в США в июле на 2,4%, увеличиваясь уже 4-й месяц подряд.
      Контракт на медь с поставкой через 3 месяца завершил торги на LME c 0,1%-м приростом на уровне $7014,50 за т.
      В ходе сессии цена «красного металла» отступила после опубликования данных о снижении производственного показателя Китая по результатам августа до 3-месячного минимума. Предварительный индекс китайских менеджеров по закупкам в индустриальном секторе от HSBC снизился до 50,3 пункта по сравнению с 51,7 пункта в июле.
      «Американская экономика выглядит все более здоровой, – подчеркивает старший экономист Capital Economics Эндрю Кеннингэм. – В целом, хотя восстановление мирового экономического роста во втором квартале было хуже ожидаемого, вероятно, стоит надеяться на дальнейший подъем общемирового ВВП во второй половине года».
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:46 моск.вр. 22.08.14 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2050,5 за т, медь – $7109,5 за т, свинец – $2259,5 за т, никель – $18807 за т, олово – $22076 за т, цинк – $2370,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2068,5 за т, медь – $7079,5 за т, свинец – $2258,5 за т, никель – $18890 за т, олово – $22124 за т, цинк – $2368,5 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2014 г.): алюминий – $2323 за т, медь – $8300,5 за т, свинец – $2370 за т, цинк – $2746,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2014 г.): алюминий – $2333 за т, медь – $8231 за т, свинец – $2386,5 за т, цинк – $2760,5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка август 2014 г.): медь – $6993 за т;
      на NYMEX (поставка октябрь 2014 г.): медь – $7017 за т.
      

      По итогам первых 6 месяцев 2014 Группа Казахмыс продемонстрировала устойчивые финансовые и производственные показатели, сообщила в четверг, 21 августа, пресс-служба корпорации.
      Производство меди в катодном эквиваленте составило 139 тыс. тонн, к концу года ожидается достижение запланированного диапазона в 285-295 тыс. тонн.
      В первом полугодии 2014 деятельность Группы была сосредоточена на эффективном управлении ресурсами, а также повышенном контроле над операционными и капитальными расходами в условиях снижения цен на металлы. Чистая денежная себестоимость меди снизилась на 13% и составила 203 цента США за фунт. Чистый денежный поток от операционной деятельности за отчетный период – $200 млн, на $73 млн выше, чем в первой половине 2013.
      Средняя цена реализации медной продукции снизилась в первом полугодии до $6704 за тонну в связи со снижением средней цены на медь на Лондонской бирже металлов, а также с увеличением в объеме продаж пропорции медного концентрата Жезказганского региона, который реализуется по более низкой цене, чем катодная медь.
      Показатель EBITDA Группы от продолжающейся деятельности (за вычетом особых статей) за отчетный период составил $324 млн по сравнению с $354 млн в первом полугодии 2013 года.
      Чистый долг Группы по итогам первого полугодия 2014 составил $192 млн. На его уменьшение (по сравнению с $771 млн в конце 2013 года) повлияла продажа 50-процентной доли в Экибастузской ГРЭС-1. В результате сделки компанией получены средства в размере $1,25 млрд, направленные в том числе на развитие проектов роста.
      Капитальные расходы на поддержание производства, включающие расходы на модернизацию действующих производственных активов, составили $157 млн. Капитальные расходы на расширение производства – $487 млн. В первые шесть месяцев 2014 в проекты роста – Бозшаколь и Актогай – инвестировано $265 млн и около $200 млн, соответственно. Во второй половине года ожидается увеличение расходов на реализацию проектов по расширению производства: от $750-950 млн на Бозшаколе и $400-600 млн на Актогае.
      За шесть месяцев 2014 в строительство рудника Бозымчак в Кыргызстане вложено около $20 млн. Во втором полугодии для завершения пусконаладочных работ возможны инвестиции в проект в размере до $40 млн.
      «За последние 18 месяцев Казахмыс осуществил ряд существенных, трансформационных изменений, включая продажу непрофильных активов и достижение прогресса в реорганизации Группы. Сегодня Группа сфокусирована на производстве меди – металла с отличными перспективами, - комментирует генеральный управляющий директор Группы Казахмыс Олег Новачук. - После реорганизации основной акцент в деятельности компании будет сделан на увеличении производства с низкой себестоимостью и реализации лидирующего потенциала роста в отрасли».

      Китайские цены на паравольфрамат аммония пошли вниз в конце этой недели в отчет на падение спроса со стороны как местных, так и зарубежных заказчиков. Прогнозы развития рынка даже отнюдь не радужные.
      Спотовые цены на 88.5%-ый паравольфрамат аммония колеблются сейчас в пределах 162000-165000 юаней за т., потеряв с начала недели 1000 юаней за т.
      В настоящий момент потребители стараются не продавать материал, поскольку текущие цен слишком низки. В большинстве своем они либо сокращают, либо останавливают производство. И хотя на Fanya Metal Exchange запасы паравольфрамата аммония постепенно растут, физический спрос не претерпевает никаких улучшений.
      На экспортном рынке стоимость APT остается без изменений в пределах $350-360 за 1% содержания вещества в т. FOB.

      Китайские цены на титановый слиток пошли вниз в условиях накопления избыточных запасов и сокращения торговли, ставшего следствием снижением активности со стороны производителей титанового проката.
      Цены на 99%-ый титановый слиток сорта ТА2 колеблются преимущественно в пределах 49000-50000 юаней за т. Цены на слиток сорта ТА1 варьируются в диапазоне 51000-52000 юаней за т., слитки сорта ТА3 продаются по 53000-55000 юаней за т. Все сорта подешевели на 4000 юаней за т. по сравнению с уровнем предыдущих месяцев.
      Текущий уровень цен на титановые слитки в среднем на 15.38% ниже, чем уровень цен за аналогичный период прошлого года.

      Китайская компания Pangang Group Vanadium на этой неделе, 19 августа, перевела новый завод по производству оксида ванадия в режим техобслуживания, который продлится 15 дней.
      Это крупнейший завод по производству оксида ванадия, принадлежащий Pangang Group – его проектные мощности составляют 7000 т. в год. За время простоя выпуск ванадия сократится примерно на 300 т.
      Pangang Group Vanadium – первый в Китае и второй в мире крупнейший производитель ванадия. Ежегодно компания производит в среднем 260000 т. ванадиевого шлака, 22000 т. пентоксида ванадия, 16000 т. феррованадия и 4000 т. ванадиево-азотного сплава.

      Цена на оксид гадолиния на этой неделе стабильна в условиях неизменности цен от поставщиков, а также нежелании покупателей пополнять складские запасы. Поставщики продают свой материал 99% по 118000-120000 юаней за тонну, а договорные цены на рынке составляю 115000-117000 юаней за тонну. Некоторые поставщики ожидают роста цен на оксид в ближайшее время, рассчитывая на подорожание празеодима/неодима. ем не менее, пока на рынке наблюдается затишье, поскольку большинство покупателей занимают выжидательную позицию.

      Колебания цены на китайский никель уже две недели происходят в диапазоне 800 юаней за кг, что связано со слабой флуктуацией цен LME. Спотовая цена на материал держится в диапазоне 129500-130300 юаней за тонну, а на LME тот же материал продается по $18200-19000 за тонну. Большинство сделок по рафинированному никелю от Jichuan заключается по цене 129700-129800 юаней за тонну, что на 300 юаней за тонну меньше, чем на прошлой неделе. Спотовая цена на никель от «Норильского никеля» колеблется на этой неделе от 129400 до 129600 юаней за тонну.

      Экспортная цена на китайские марганцевые хлопья продолжила расти на волне усиления дефицита спотовых поставок, а производители и трейдеры к тому же пытаются поднять цену в расчете на улучшение спроса с окончанием сезона летних отпусков. Южнокорейская POSCO уже опубликовала тендер на закупку 3000-3500 тонн хлопьев, и цена будет опубликована в ближайшие дни. На экспортном же рынке Китая хлопья 99.7% продаются по $2080-2130 за тонну FOB основных китайских портов, что на $30 за тонну больше, чем в начале недели. За последние три недели экспортные цены на марганец поднялись на $80 за тонну.

      В последние три недели китайский рынок кобальта демонстрирует стабильность в условиях слабой покупательской активности в секторе по производству сплавов и химикатов. Цена на металлический кобальт остановилась в диапазоне 230000-240000 юаней за тонну, в то время как импортный материал от Chambishi продается по 230000-235000 юаней за тонну. Восстановление рынка кобальта началось в апреле из-за возникшего дефицита поставок от Chambishi Тогда когда цена достигла дна в 198000 юаней за тонну. Jinchuan, крупнейшая в Китае компания по производству кобальта, продает свою продукцию по 243000 юаней за тонну с начала августа.