По мнению аналитиков Credit Suisse, приобретение китайской MMG (в собственности China Minmetals) перуанского медедобывающего проекта Las Bambas предоставляет ей возможность стать крупнейшим производителем меди в Китае, даже при наличии операциональных и рыночных рисков для проекта. «Ожидаемый старт производства на Las Bambas в конце 2015 г. должен поднять годовой объем производства меди MMG до уровня выше 600 тыс. т, что выдвинет компанию в десятку самых крупных мировых компаний с объемом производства, втрое превышающим таковой у Jiangxi Copper (в настоящее время лидера добычи меди в Китае)», – заявили в своей записке клиентам аналитики банка.
       Эксперты Оуэн Лянь и Трина Чен прогнозируют, что показатель EBITDA Las Bambas и его чистая прибыль составят $1,3 млрд и $400 млн в год в течение всего срока жизни рудника.

      
      Производитель золота компания Gold Fields Ltd заявила о достижении соглашения о продаже 51%-й доли в перуанском золотодобывающем проекте Chucapaca своему партнеру Compania de Minas Buenaventura S.A.A. за $81 млн и отчисления (роялти) в размере 1,5% от будущих продаж золота, меди и серебра с проекта. «Продажа нашей доли лежит в русле стратегии фокусировки на увеличении денежного потока и отхода от развития новых проектов в пользу приобретения работающих и готовящихся к запуску производств», – заявил главный исполнительный директор Gold Fields Ник Холланд.
       После завершения сделки Buenaventura станет единственным владельцем проекта. На конец прошлого года запасы золота на месторождении Chucapaca оценивались в 6,1 млн унций.
       Председатель правления и директор Buenaventura Роки Бенавидес отметил: «Chucapaca, будучи подземными разработками, имеет важный потенциал для продолжения роста в аспекте оценок запасов золота и будущего производства. Приобретение объекта отлично корреспондирует с опытом Buenaventura по обустройству и развитию шахт».

      
      На текущей неделе отмечено снижение цен на высокосортный кобальт в Европе, после того как падение запросов потребителей заставило некоторых продавцов снизить предлагаемые цены.
       Цена высокосортного кобальта упала до $14,90-15,90 за фунт, тогда как стоимость низкосортного кобальта держится в границах диапазона $14,45-15,45 за фунт. Цены на высококачественный кобальт впервые отступили ниже отметки $15 за фунт 8 августа.
       На прошлой неделе высокосортный кобальт подешевел ниже уровня $15 за фунт в Азии.

      
      ОАО «Северсталь»  в дополнение к объявлению от 15 июля 2014 года, объявляет о том, что 7027940 Canada Limited, дочерняя компания ОАО «Северсталь», завершила сделку по продаже PBS Coals Inc., канадской публичной компании Corsa Coal Corp.
      PBS Coals -  производитель металлургического угля в штате Пенсильвания, США, бизнес которого операционно не связан с другими заводами компании «Северсталь». Его продажа демонстрирует нацеленность компании на максимизацию стоимости для акционеров.
      
      
      

      
      Цены на ферровольфрам упали в Европе до самого низкого уровня за 17 месяцев. Котировки на материал снизились 20 августа до $39,70-40,70 за кг с $40-40,80 за кг ранее. Цена сплава не опускалась ниже отметки $40 с марта 2013 г. По состоянию на 21 августа 2013 г. цена материала составляла $48-49 за кг, выйдя месяцем ранее на пик $50 за кг.
       Причина отступления цены ферровольфрама рынку неясна. Некоторые наблюдатели предположили, что, возможно, материал с нестандартными спецификациями просочился на рынок.

      ОАО «Северсталь» приступила к отгрузке труб большого диаметра, производства ЗАО «Ижорский трубный завод» (входит в дивизион «Северсталь Российская сталь») для строительства  газотранспортной системы «Сила Сибири». 
      Отгрузка выполняется в рамках обязательств, предусмотренных  результатами первого тендера, который состоялся в июне прошлого года.   
      В объем поставки входят трубы диаметром 1420 мм из стали класса прочности К60  с наружным и внутренним антикоррозионным покрытием, рассчитанные на рабочее давление в 9,8 МПа. Первая партия объемом порядка 2 тыс. тонн уже отгружена с территории Ижорского трубного завода и направлена в адрес потребителя. 
      «Уровень технологических возможностей компании позволяет производить трубы с особыми эксплуатационными характеристиками, соответствующие высоким мировым стандартам, - подчеркивает директор по производству трубного проката стального дивизиона Виталий Моторин. –  В частности, в рамках  инновационной деятельности, была успешно освоена технология изготовления трубной продукции для магистральных газопроводов, пересекающих зоны активных тектонических разломов. Именно такие трубы производятся для проекта «Сила Сибири». 
      Помимо труб большого диаметра, на площадке компании «Северсталь» в Колпине осуществляется  отгрузка штрипса, производства листопрокатного цеха №3 Череповецкого меткомбината, в адрес Челябинского трубопрокатного завода (ЧТПЗ). Объем первой партии - 4 тыс. тонн металлопроката марки К60, который также будет использован при производстве труб в цехе  «Высота 239» для проекта «Сила Сибири».

      
      В среду, 20 августа, стоимость медных фьючерсов росла на LME в ходе дня на фоне ожидания инвесторами опубликования важной для рынка китайской экономической статистики (индекса менеджеров по закупкам в промышленности HSBC) и протоколов июльского заседания Федрезерва. Рынок ждет подтверждения от ФРС, что отмеченный рост экономических показателей США будет устойчивым.
      Ряд инвесторов предпочли фиксировать прибыль по сделкам, отмечает глава отдела стратегий TD Securities Барт Мелек. «Существует точка зрения  взгляд, что коррекция уже сделала свою работу и сейчас самое время закрывать позиции «на продажу»», – говорит г-н Мелек.
      Между тем глава отдела исследований FastMarkets.com Уильям Адамс утверждает, что растущие цены на медь сохраняют уязвимость перед новой коррекцией. «Хотя общее настроение на рынке остается «бычьим», что видно и из активизации фондовых площадок, однако мы подозреваем, что эти ралли могут быть хрупкими, особенно если учитывать происходящее укрепление доллара», – отмечает эксперт. 
      Ощутимую поддержку меди оказал комментарий крупнейшей трейдинговой и добывающей компании Glencore, которая заявила, что ожидает сильного спроса со стороны Китая и западных стран во второй половине года. Контракт на медь с поставкой через 3 месяца вырос в цене на момент окончания торгов на 2,1% к значению предыдущего дня, до $7010 за т. 
      Однако столь ожидаемый индекс PMI от HSBC по Китаю не оправдал ожиданий – его предварительное значение в августе составило 50,3, что ниже оценок аналитиков, опрошенных Bloomberg News (51,5) и хуже июльского показателя (51,7). Впрочем, уровень выше 50 по-прежнему показывает рост деловой активности в регионе.
      В результате на утренних торгах 21 августа котировки цветных металлов слегка откатились вниз, но сильного спада не наблюдается – инвесторы явно сохраняют некоторый оптимизм в отношении китайской экономики.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:21 моск.вр. 21.08.14 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2051,5 за т, медь – $7031 за т, свинец – $2251 за т, никель – $18827 за т, олово – $22352 за т, цинк – $2352,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2069,5 за т, медь – $7001 за т, свинец – $2251,5 за т, никель – $18910 за т, олово – $22400 за т, цинк – $2350,5 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2014 г.): алюминий – $2322,5 за т, медь – $8207 за т, свинец – $2369 за т, цинк – $2728 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2014 г.): алюминий – $2329,5 за т, медь – $8127,5 за т, свинец – $2383,5 за т, цинк – $2742,5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка август 2014 г.): медь – $6997,5 за т;
      на NYMEX (поставка октябрь 2014 г.): медь – $7020,5 за т.
      
      
      

      
      Постановлениями Юго-Восточного территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области от 12.08.2014 по результатам рассмотрения материалов административных производств, возбужденных прокуратурой Светлинского района, юридическое лиц – ООО «Буруктальский никелевый завод», а также ответственное должностное лицо этого предприятия признаны виновными в совершении административного правонарушения по ст. 6.3 КоАП РФ «Нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения» с назначением наказания в виде штрафа в размере 10 000 рублей и 500 рублей соответственно.
      Основанием возбуждения административных производств явилось нарушение требований санитарно-эпидемиологического законодательства, выразившееся в не проведении в установленном законом порядке радиационного контроля и нарушении требований безопасности при обращении с природными источниками ионизирующего излучения.
      Кроме того, по данным фактам прокуратурой района директору ООО «Буруктальский никелевый завод» внесено представление, по результатам рассмотрения которого 14.08.2014 Обществом приняты меры по устранению выявленных прокуратурой района нарушений, виновное должностное лицо наказано дисциплинарно.
      По факту бездействия органа контроля, выразившегося в не реализации возложенных полномочий и не проведении в период времени 2010 – 2014 г.г. плановых проверок юридического лица, в адрес начальника Юго-Восточного территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области 18.08.2014 прокуратурой района также внесено представление об устранении нарушений закона.

      
      Согласно данным International Aluminum Institute, производство алюминия выросло в июле на 61 тыс. т относительно результатов июня, до 2,071 млн т. По сравнению с июлем 2013 г. мировое производство алюминия снизилось на 28 тыс. т. Данные по объемам производства мирового лидера алюминиевой промышленности - Китае - не приводятся. По данным самой китайской стороны, объем производства страной первичного алюминия в июле составил 1,98 млн т, увеличившись на 1,2% по сравнению с июнем. Таким образом, общий мировой рост производства можно оценить в 91 тыс.т алюминия.
       Производство алюминия в Африке составило в июле 147 тыс. т (в июне – 143 тыс. т, в июле 2013 г. – 157 тыс. т). Производство металла в Северной Америке составило в июле 385 тыс. т (в июне – 372 тыс. т, в июле 2013 г. – 425 тыс. т). Выпуск алюминия в странах Южной Америки составил в июле 117 тыс. т (в июне сего года – 117 тыс. т, в июле 2013 г. – 161 тыс. т). В странах Азии производство алюминия составило в июле 202 тыс. т (в июне – 193 тыс. т, в июле 2013 г. – 200 тыс. т). В странах Западной Европы производство алюминия было в июле на уровне 300 тыс. т (в июне оно составило 290 тыс. т, в июле 2013 г. – 302 тыс. т). В странах Восточной и Центральной Европы производство алюминия составило в июле 319 тыс. т (в июне – 309 тыс. т, в июле минувшего года – 342 тыс. т).
       В странах Персидского залива производство «крылатого металла» составило в июле 426 тыс. т (в июне оно было на уровне 412 тыс. т, в июле 2013 г. – 334 тыс. т).

      Китайский рынок ферромолибдена не смог развить успех, достигнутый на прошлой неделе, несмотря на стабильность цен на концентрат. Всему виной отсутствие спроса со стороны стального сектора.
      Стоимость 60%-ого ферромолибдена варьируется в диапазоне 93000-97000 юаней за т., сделки по верхнему пределу проходят при оплате акцептованными векселями, по нижнему – наличными.
      Тем не менее, участники рынка ферромолибдена убеждены, что рынок сохранит стабильность или даже пойдет по восходящей в ближайшее время, поскольку цены на сырье высоки, более того, приближается период тендерных закупок.

      Европейский спотовый рынок феррохрома, набиравший обороты в первой половине августе, вероятней всего, закрепит и в сентябре, когда производители стали вернутся с каникул, сообщили промышленные источники во вторник, 19 августа.
      В целом в Европе спрос со стороны производителей нержавейки был достаточно стабилен на протяжении последних месяцев. Стоимость высокоуглеродистого феррохрома (Cr 60% мин Si 2% макс C 6-8%) колеблется в пределах $1.05-1.07 за фунт. Низкоуглеродистый сплав продается по $2.08-2.11 за фунт.

      Китайский рынок низкосортного ферротитана пошел по нисходящей в условиях сокращения спроса со стороны стальных заводов, большинство из которых функционирует сейчас в режиме техобслуживания мощностей.
      Стоимость 30%-ого ферротитана варьируется в интервале 9500-9800 юаней за т., сократившись на 100 юаней на нижнем пределе диапазона.
      Рынку едва ли удастся сохранить позиции в ближайшее время, поскольку потребительский спрос слишком слаб. Мелкие заводы постепенно закрывают производства, а те, кто еще может держаться на плаву, ориентируется в основном на долгосрочные заказы.

      Китайские цены на металлическую сурьму пошли вниз на этой неделе, поскольку потребители – производители трехокиси сурьмы – обладают достаточным количеством запасов сырья и не планируют пополнять их.
      Стоимость 99,65%-ой сурьмы варьируются сейчас в диапазоне 53000-54000 юаней за т., сократившись с прошлой недели на 500 юаней за т.
      Электронная торговля на Fanya Metal Exchange также идет слабо, хотя запасы металла там возросли с прошлой недели на 709,54 т. и достигли 5550,87 т.
      На экспортном рынке стоимость сурьмы остается без изменений в диапазоне $9,100-9,300 за т. FOB, однако западные игроки в большинство своем воздерживаются от покупок, пока активность на рынке не восстановится.

      Экспортная цена на китайскую трехокись сурьмы на этой неделе растет в результате продолжающегося укрепления китайского юаня против доллара США. Тем не менее, зарубежный спрос не улучшается, поскольку большинство покупателей западного региона пребывают на летних каникулах. Цена на материал 99.5% сейчас составляет 7900-8100 юаней за тонну, что на 1000 юаней за тонну больше, чем неделю назад. Трейдер из Хунаня отметил, что не заключил ни одной сделки с июля, а большинство производителей сейчас выполняют долгосрочные заказы, принятые ранее, и не сообщают о новых сделках.

      На рынке китайского рафинированного индия на этой неделе фиксируется небольшое число новых заказов как от местных производителей конечной продукции, так и от зарубежных. Материал 99.99% продается сейчас по 5000-5050 юаней за кг, неизменно по сравнению с уровнем двухнедельной давности. Крупнейшие китайские производители удерживают цену на уровне 5050 юаней за кг, и на спотовом рынке по такой цене заключается немного сделок. Покупатели не хотят накапливать запасы на складе из-за неясности дальнейшей перспективы рынка. Зарубежные клиенты предпочитают покупать материал за пределами Китая по цене $680-730 за кг, в то время как китайская цена остается на $100 за кг выше.

      Tsingshan Holding Group завершила ненагруженное тестирование первой производственной линии по выпуску никелевого чугуна в Индонезии, что означает скорый запуск линии в полноценном тестовом режиме. Tsingshan начала строительство этого проекта в октябре прошлого года и в настоящее время планирует официально ввести линию в эксплуатацию в конце текущего года, обеспечив ее мощность в размере 300000 тонн чугуна в год, что эквивалентно 33000 тоннам металла. Другая линия мощностью 600000 тонн в год будет запущена в начале 2016 года.

      Рынок теллура в Китае демонстрирует стабильность третью неделю подряд в ответ на нестабильность спроса. Участники рынка прогнозируют сохранение этой тенденции до конца августа, а сейчас материал 99.99% продается по 780-810 юаней за кг. Рынок стабилизировался в конце июля после небольшого снижения цены на 20 юаней за кг, вызванного переизбытком материала на рынке. После этого уровень цен выровнялся на фоне роста издержек производства и прогнозов о возможном улучшении спроса в августе.
      На экспортном рынке практически нереально продать теллур по цене выше, чем в стране назначения. Так, в Европе материал продается по $125-145 за кг.

      Рынок висмута в Китае стабильно движется по восходящему тренду с ноября прошлого года, и цена на материал уже достигла рекордного с времен 2012 года значения, поскольку биржа Fanya сейчас ликвидирует складские запасы. Так, висмут 99.99% сейчас продается по 155000-157000 юаней за кг, что на 40000 юаней за кг больше, чем 9 месяцев назад. Экспортные предложения также постепенно растут, и цена на материал уже достигла $11.50-11.70 за фунт, то есть увеличилась на 30.3% по сравнению с уровнем ноября прошлого года.

      Рынок китайского высокоуглеродистого феррохрома в последние несколько дней демонстрирует ослабление позиций, поскольку большинство сталелитейных компаний завершили свои августовские закупки. Не видя перспективы улучшения рыночной ситуации и не желая терпеть убытки, некоторые производители приняли решение о сокращении объемов выпуска феррохрома. Цена на высокоуглеродистый материал сейчас составляет 6350-6450 юаней за тонну ex-works. Многие производители сейчас занимаются поставками по долгосрочным контрактам, подписанным в начале месяца, так что активность на спотовом рынке невысока.

      Цены на южноафриканский хромовый концентрат в Китае удерживают занятый диапазон, однако в среднесрочной перспективе все же ожидается снижение ставок, поскольку в ближайшие недели возобновятся поставки руды из ЮАР, прерванные забастовками рабочих.
      Стоимость 42%-ого концентрата варьируется в диапазоне 29,5-31 юань за 1% содержания вещества в т., без изменений относительно уровня прошлой недели.
      На фоне пессимистичных прогнозов относительно развития рынка феррохрома, некоторые производители сплава значительно сократили выпуск, чтобы хоть как-то уменьшить бремя издержек. Закупка руды, таким образом, существенно снизилась.

      Китайские цены на марганец в хлопьях продолжили рост на фоне сокращения поставок, однако торговля на спотовом рынке по-прежнему идет очень слабо. Тем не менее, производители снова и снова пытаются повысить цены, рассчитывая, что и спрос оживится, когда западные игроки выйдут с летних каникул.
      Стоимость марганца в хлопьях колеблется сейчас в пределах 12850-13050 юаней за т. exw, повысившись на последние 2 дня еще на 50 юаней.
      Рынок марганца преследовал восходящий тренд с конца июля, поскольку большинство производителей сейчас сфокусировалось на долгосрочных контрактах, почти не поставляя материал на спот-рынок. В данный момент коэффициент задействования производственных мощностей в провинции Хунань составляет 25-30%, а ведь это один из трех основных промышленных регионов.