Южнокорейская Posco объявила, что первая в мире технология прямого извлечения лития, разработанная в сотрудничестве с Research Institute of Industrial Science and Technology (Исследовательском институте индустриальных наук и технологий), созданном Posco в 1987 г. в корейском Пхохане, будет скоро развернута на коммерческом уровне в Аргентине.
«Экстракционная технология, разработанная посредством 2-ступенчатого пилотного проекта в Чили в минувшем году, будет введена в производство после завершения строительства в Аргентине предприятия с годовой производственной мощностью 200 т», – говорится в пресс-релизе Posco от 7 июля.
Строительство завода стартовало в июне текущего года.
По мнению аналитика INTL FCStone Эдварда Майера, ценовые перспективы меди остаются позитивными, хотя фундаментом этого являются ее предыдущие достижения. «Признаки купирования финансовых эксцессов в китайских портах помогли поддержать цены в последние недели. Также сильная китайская экономическая статистика и снижение общемировых запасов меди явились подспорьем для цен, – заявил эксперт. – Все эти переменные в формуле заставляют думать, что мы можем рассчитывать еще на небольшой скачок стоимости меди в течение июля, хотя в целом, кажется, львиная доля этого пути роста уже позади, так как подвижки произошли слишком быстро».
Иранская государственная компания – производитель меди Nicico организовала международный тендер по продаже грузов с медной продукцией, включая концентрат, катодную медь и другие товары на базе портового города Бендер-Аббаса (на условиях FOB).
Nicico выслала приглашения на тендер своим клиентам 5 июля, обрисовав условия продажи различной продукции, выпускаемой на комбинате Sar-Cheshmeh в провинции Керман. Компания планирует продать 10 тыс. т катодной меди класса А, 5 тыс. т катанки с сечением 8 мм, 10 тыс. т 25%-го медного концентрата, а также 200 т оксида молибдена.
По данным американской Комиссии по торговле товарными фьючерсами (CFTC), совокупная сумма открытых чистых длинных позиций по меди хедж-фондов и других инвесторов практически удвоилась к 1 июля на волне позитивной китайской статистики. Сумма «бычьих» позиций выросла до 24767 против 14325 ранее.
Китайские экономические сводки указывают на активность производственной сферы, заставляя думать, что усиление спроса на медь может быть уже «за углом», отмечают эксперты комиссии.
На прошлой неделе цена меди поднялась к максимуму $3,2860 за фунт – самому высокому уровню с марта.
Компания Landore Resources Ltd сообщила об аккумуляции £2,6 млн ($4,46 млн) посредством размещения дополнительного пакета акций с целью финансирования программы бурения объемом 6000 м, которая немедленно стартует.
Через брокера Hume Capital Securities Landore разместила 36,6 млн новых обычных акций и выпустила дополнительный блок акций по подписке в размере 67,4 млн по 2,5 пенса за акцию.
Landore Resources Ltd владеет собственным подразделением Landore Resources Canada Inc.
В июне текущего года, согласно ж/д статистике, отгрузки стального проката и труб на внутренний рынок и на экспорт основными метпредприятиями и трубными заводами РФ составили 5,03 млн т. Это на 0,4% выше п...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
В июне текущего года ж/д перевозки по России черных металлов (без металлолома и отраслевых перевозок РЖД) составили 6,04 млн т. Это практически повторение показателя предыдущего месяца, но на 6,9% выше уровня июня годичной давности.
При этом поставки на внутренний рынок составили 3,76 млн т (+1,0% и +10,0%). Отгрузки на экспорт – 1,70 млн т (-3,1% и +7,7%). Поступления по импорту – 563,3 тыс т (+3,3 и -11,3%).
В целом за январь-июнь объемы перевозок достигли 35,1 млн т, что на 2,0% ниже соответствующего показателя прошлого года. При этом внутренние перевозки составили 20,7 млн т (-0,5%), отгрузки на экспорт -11,7 млн т(+2,4%), поступления по импорту -2,74 млн т(-22,9%).
В кислородно-конвертерном цехе № 1 ЕВРАЗ ЗСМК после капитального ремонта запущен в работу конвертер. Проведенные работы увеличили стойкость агрегата с 3,6 тыс до 5,5 тыс плавок. На работы было выделено порядка 600 млн рублей.
Ремонты такого класса с полной заменой оборудования осуществляются раз в 15 лет. На конвертере заменены панели и кессон котла, конусная часть, система управления оборудованием. Изнутри агрегат выложен огнеупорным кирпичом, который увеличивает стойкость конвертера, что существенно влияет на технико-экономические показатели его работы. Повышение стойкости конвертера увеличивает продолжительность межремонтного периода, позволяет нарастить объемы производства стали и снизить ее себестоимость за счет сокращения расходов огнеупоров и затрат на выполнение футеровок. Особое внимание в ходе ремонта было уделено экологическому аспекту: за счет замены всего комплекса газоочистки выбросы вредных веществ от конвертера в атмосферу снижены на 30%.
Сегодня сталеплавильное производство ЕВРАЗ ЗСМК включает в себя 5 конвертеров и производит более 7 млн тонн стали различных марок в год.
Poseidon Nickel Limited договорилась о покупке у российской горно-металлургической компании «Норильский никель» рудников Black Swan и Silver Swan в Австралии, сообщила в понедельник пресс-служба австралийской компании.
В сделку включен также законсервированный подземный рудник Silver Swan. Цена сделки является конфиденциальной. Но, как отмечается в пресс-релизе, компании Poseidon не понадобятся заемные деньги для покупки и она будет профинансирована из собственных средств. Задаток в размере 10% от стоимости сделки уже перечислен «Норникелю» и остаток будет выплачен при выполнении все ее условий. Стороны планируют закрыть сделку в течение шести месяцев.
Рудник Black Swan был приобретен «Норникелем» в 2007 году. Он был законсервирован в феврале 2009 года в связи с падением спроса на никель. В сделке участвует месторождение с запасами 185,8 тыс. тонн никеля, и комбинат мощностью 2,14 млн тонн в год, который Poseidon планирует загружать рудой своего месторождения Windarra (выявленные запасы по JORC 4,8 млн т руды при содержании никеля 1,24%). Мощность обогатительной фабрики на Black Swan — 2,15 млн т.
За период c 28 июня по 7 июля текущего года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ вырос на 0,68 пункта (+0,19%), до отметки 366,59.
Неделей ранее наблюдался рост этого показателя на 1,33 пункта. Примерно также индекс изменялся и в середине июня.
В этот раз цены поднялись у 9-ти учитываемых видов продукции. Исключением стал круг, у которого цены снизились на 0,05%.
На первое место по росту цен вышел швеллер (+0,97%). Далее следует уголок(+0,49%). Отметим, что цены на эти два вида продукции неуклонно и синхронно растут, начиная с марта.
ВГП труба и оцинкованный лист прибавили к цене 0,46%.Напомним, что в течение июня цены на оцинковку поднялись почти на 1%.
Э/с труба поднялась в цене на 0,26%. Однако, неделей ранее изменение носило противоположный характер(-0,3%).
0,24% составила прибавка в цене для арматуры. За предыдущий период изменение цены было немного меньше (+0,19%).
Х/к лист вырос в цене на 0,2%. Немного не повторив итоговое изменение цены июня.
На предпоследнем месте - г/к лист (+0,18%). Это такое же изменение цены , что и за предыдущий период.
Балка прибавила в цене всего 0,08%. Неделей ранее изменение цены было почти в 5 раз больше. Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка".
Президент отдела маркетинга BHP Billiton Майк Генри заявил, что драматическое падение цены железной руды на 31% в текущем году не стало для него сюрпризом. «Откат цены железной руды не стал для нас неожиданностью… то, что мы сейчас наблюдаем на рынке лежит в плоскости ожиданий, – отметил г-н Генри. – Мы уже давно говорим, что рост в Китае начнет замедляться, и сталепрокатная отрасль будет замедляться даже сильнее показателя ВВП, и вместе с тем вы увидите усиление предложения со стороны низкозатратных производителей, что окажет понижательное давление на цены».
Не так давно цена ЖРС просела до 21-месячного минимума $89 за т. По состоянию на четверг, 3 июля, цена сырья отыграла потери до уровня $94,70 за т.
В пятницу, 4 июля, цветные металлы завершили торги на LME с ценовым спадом на фоне малоактивной сессии в связи с тем, что в США отмечали День независимости и на рынке воцарилось затишье. «Сегодня мы наблюдали слабый и даже ничтожный оборот [на бирже], тогда как котировки не обнаружили консолидированного направления, хотя в целом снизились», – отмечает финансовый директор Sucden Financial Лиз Грант.
«Цветные металлы демонстрируют неплохую динамику, но мы ожидаем некоторую фиксацию прибыли участниками в ближайшее время,» - говорит Уильям Адамс, глава аналитического отдела FastMarkets.com.
На момент закрытия официальной части торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца уменьшился в цене на 0,3% к значению предыдущего дня, до $7150 за т. Стоимость алюминия отступила на 0,6%, до $1922 за т, тогда как цена никеля упала больше всего, потеряв 2,4% цены и закрывшись на отметке $19395 за т.
Аналитики отмечают, что, несмотря на понижательную коррекцию, цены на промышленные металлы поддерживались последние недели данными, свидетельствующими об улучшениях в китайском промышленном секторе, и надеждами на то, что китайские власти продолжат предпринимать шаги по стимулированию экономики страны.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:36 моск.вр. 07.07.14 г.:
на LME (cash): алюминий – $1882,5 за т, медь – $7116 за т, свинец – $2145,5 за т, никель – $19192 за т, олово – $22745 за т, цинк – $2219 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1913,5 за т, медь – $7104,5 за т, свинец – $2174,5 за т, никель – $19267 за т, олово – $22747 за т, цинк – $2222 за т;
на ShFE (поставка июль 2014 г.): алюминий – $2166,5 за т, медь – $8323,5 за т, свинец – $2253,5 за т, цинк – $2556,5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2014 г.): алюминий – $2186,5 за т, медь – $8185 за т, свинец – $2263 за т, цинк – $2575,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июль 2014 г.): медь – $7052,5 за т;
на NYMEX (поставка июль 2014 г.): медь – $6983 за т.
В Монголии у совместного монголо-российского предприятия горно-обогатительного комбината «Эрдэнэт» сырья хватит до 2052 года. «За 35 лет монголо-российское совместное горно-обогатительное предприятие «Эрдэнэт» переработало 706.2 млн. тонн руды, выпустило 14.4 млн. тонн меди и 111.6 тыс. тонн молибденового концентрата», - сообщается на сайте ИА МОНЦАМЭ со ссылкой на заместителя начальника отдела по вопросам развития КОО «Эрдэнэт» Б.Нямхайнямбуу.
В публикации также говорится, что для того, чтобы сохранить нынешнюю мощность производства в 500 тыс. тонн концентрата в год, предприятие проводит расширение производственной деятельности. В то же время планируется учреждение специального фонда для проведения работ по закрытию использованных шахт и строительство двух заводов.
По данным сайта, предприятие «Эрдэнэт» выплатило акционерам 1.4 млрд. долларов США в качестве дивидендов, а в 2013 году заплатило налоги в сумме 520.4 млрд. тугриков.
Крупнейший в РФ производителя золота Полюс Золото решился застраховаться от волатильности цен на рынке и запустил программу хеджирования. За счет хеджирования Полюс хочет на ближайшее время защитить операционный доход и обеспечить стабильный баланс на фоне колебаний цен на золото и в условиях больших инвестиций в Наталку, сообщила компания.
«Программа нацелена на улучшение определенности в отношении существенной доли денежного потока компании в ходе продолжающихся капитальных инвестиций в проект Наталка», - говорится в сообщении Полюса со ссылкой на амбициозный проект добычи золота в РФ.
Программа хеджирования на первом этапе предусматривает продажу 300 тыс. унций золота в год в течение трех лет по средней цене $1382 за унцию, при условии, что цены на металл не упадут ниже $950 и не поднимутся выше $1634 за унцию.
Если цены вырастут выше этого уровня, средняя цена будет зафиксирована на отметке $1518 за унцию.
В четвертый год программы компания хочет обеспечить среднюю цену $1037 за унцию, а объем продаж в рамках программы составит 900 тыс. унций. Нижний предел цены составит $907 за унцию.
Если цены превысят $1777 за унцию, компания обязана будет продать 900 тыс.унций по $1559 за унцию.
К 30 июня Полюс провел несколько сделок в рамках первого этапа программы и рассчитывает отразить финансовый эффект в отчете за первое полугодие.
Программа также предусматривает форвардные сделки с золотом общим объемом 310 тыс.унций, которые Полюс продаст за два года равными долями, начиная с 1 июля 2014 года, по цене $1321 за унцию.
В 2013 году Полюс произвел 1,65 млн тройских унций драгметалла, в 2014 году добыча может составить 1,58-1,65 млн унций, так как компания оптимизирует горные работы на фоне неблагоприятной ценовой конъюнктуры.
Тенденция стабилизации на рынке феррованадия в Китае сохранилась и на этой неделе. Сталелитейные предприятия перестали оказывать давление на цены, встретив сопротивление производителей, борющихся за выживание в условиях приближения уровня производственных расходов к рыночному уровню цен. Спотовая цена на феррованадий 50% сейчас колеблется в диапазоне 78000-80000 юаней за тонну при условии оплаты акцептованным векселем, неизменно по сравнению с уровнем первых чисел июля.
Американские цены на феррохром держатся в прежних пределах, поскольку слабая торговая активность была нивелирована небольшим дефицитом поставок, который сохранится и в ближайшее время, сообщают источники. Сделок на спотовом рынке по-прежнему мало, а сталелитейные компании обеспечены сырьем практически на все лето. Спотовые цены на высокоуглеродистый феррохром составили $1.12-1.16 за фунт при условии доставки. «Рынок тих. Активности на нем практически не наблюдается из-за праздника», сообщил один из трейдеров.
В апреле 2014 года Китай импортировал на 55.29% меньше никелевой руды, чем в тот же месяц 2013 года, а именно 2224530 тонн. В то же время объем импорта ферроникеля (также известного как никелевый чугун) вырос на 179.40% до 29904 тонн по сравнению с апрелем 2013 года, сообщается в данных таможни. Сокращение импорта никелевой руды связано с введением Индонезией запрета на вывоз этого материала, что привело к снижению экспорта руды из страны на 90% в годовом исчислении. В первые четыре месяца года показатели импорта никелевой руды в Китае сократились на 21.17% до 15322903 тонн, а ферроникеля – увеличились на 91.07% до 104766 тонн.
Китайская Shagang Group, крупнейшая сталелитейная компания в Китае, последовала примеру HBIS и WISCO и опубликовала тендерные цены на силикомарганец для июльских поставок. Тем не менее, несмотря на политику двух других компаний по сохранению цену, Shagang немного снизила цену на сплав 65/17. Таким образом, июльская цена составит 6650 юаней за тонну при условии доставки и оплаты акцептованным векселем, что на 50 юаней за тонну меньше, чем в прошлом месяце. Объем тендерной закупки составит 16400 тонн.
Китайский рынок ферросилиция в последнюю неделю был стабилен, и тендерные цены от сталелитейных компаний, как ожидается, останутся неизменными в июле в ответ на сокращение объемов складских запасов и стабильность спроса в китайском стальном секторе. Крупнейшие производители предлагают ферросилиций 75% по 5850-5950 юаней за тонну ex-works, в то время как сделки заключаются по 5750-5850 юаней за тонну ex-works. Ферросилиций 72% продается по 5600-5700 юаней за тонну ex-works, неизменно по сравнению с уровнем недельной давности.
Экспортная цена на материал 75% составляет $1340-1380 за тонну FOB Китая, а ферросилиций 72% продается по $1330-1360 за тонну FOB.
В первые четыре месяца текущего года Китай экспортировал 174139 тонн двуокиси титана, и это на 53.18% больше, чем 110146 тонн в аналогичный период прошлого года, сообщает китайская таможня. В апреле 2014 Китай экспортировал 52526 тонн двуокиси, что на 18.48% больше, чем 44333 тонны, экспортированные в марте 2014 года, а также на 70.81% больше, чем 30752 тонны, вывезенные в апреле 2013 года. В тройку основных пунктов назначения для экспорта китайского материала вошли США с 17961 тонной, Индия с 15916 тоннами и Бразилия с 15644 тоннами.
Китайские показатели импорта кобальтовой продукции, а именно: металла, пудры и мате – выросли на 183.2% до 190013 кг в апреле текущего года, сообщается в официальных данных таможни. Суммарный объем импорта за четыре месяца 2014 года составил 2229868 кг, и это на 65.4% больше, чем в аналогичный период прошлого года. Тем не менее, прибыль сократилась до $19203912 в период с января по апрель 2014 года, что на 24.4% меньше, чем показатели тех же месяцев в 2013 году. Основными поставщиками продукции стали Республика Конго, Австралия и Замбия.
Baosteel, одна из крупнейших в Китае компаний по производству нержавейки, опубликовала тендерные цены на марганец для июльских и августовских поставок. Тендер составил 7000-10000 тонн. Таким образом, тендерная цена на марганцевые хлопья составила 13050 юаней за тонну при условии доставки и оплаты акцептованным векселем, что на 650 юаней за тонну больше, чем предыдущий уровень. Baosteel также подняла цену на марганцевые брикеты до 13700 юаней за тонну, а на кусковую марганцевую руду – до 14000 юаней за тонну.
Рынок оксида кобальта в Китае продемонстрировал рост из-за возобновления закупок в условиях нехватки материала на рынке, возникшей после того, как производители распродали свою продукцию до августа. Цена на оксид 74% выросла до 153000-155000 юаней за тонну по сравнению с 152000-154000 юаней за тонну неделю назад. Большинство сделок, по данным источников, заключаются по цене на верхней границе диапазона.
Рост цен на концентрат кобальта и улучшение ситуации на западном рынке металлического кобальта, как ожидается, окажет поддержку рынку оксида в июле, хотя в целом спрос на него может снизиться в период летних каникул.
Один из крупнейших китайских компаний по производству галлия Beijing JiYa Semiconductor Material Co., Ltd завершила строительство нового завода по выпуску галлия 4N с годовым объемом в 10 тонн. Пробное производство уже запущено, и коммерческий выпуск продукции предполагается начать уже в конце текущего месяца. Это второй проект компании, созданный в этом году – первый предназначен для выпуска галлия 6N 99.9999%. Таким образом, после ввода в эксплуатацию нового завода суммарный объем выпуска галлия компанией составит 80 тонн в год.
Рост производственных затрат приостановил падение цен на металлический празеодим/неодим, а также оксиды, но диспрозий и иттрий продолжают дешеветь в условиях бережливых тенденций рынка. Только трейдеры и производители торопятся распродать складские запасы, предоставляя скидку на празеодим/неодим 99%, но большинство производителей настаивают на высоких ценах.
Оксид диспрозия 99% подешевел до 1400 юаней за кг и даже 1380 юаней за кг. Оксид иттрия также упал в цене на 2000-3000 юаней за тонну по сравнению с началом июля. На рынке экспорта наблюдается стабильность цен – оксид лантана 99-99.99% по-прежнему продается по $5.6-5.7 за кг, а карбонат церия – по $3.2-3.4 за кг.
Как сообщает агентство Reuters, компания ArcelorMittal, согласно информации итальянского профсоюза CGIL FIOM, может принять решение о покпуке итальянского производителя стали – компании Lucchini.
Lucchini, в прошлом принадлежащий российской «Северстали», была объявлена неплатежеспособной в 2012 г. и позже помещена в режим "специального администрирования" - процедура предназначена для сохранения крупных компаний, чтобы избежать тяжелых потерь рабочих мест.
"Пока нет официального предложения,но уже несколько дней ArcelorMittal присматривается к Piombino," –отмечает Gianni Venturi, координатор профсоюза FIOM CGIL.
И ArcelorMittal, и Lucchini пока уклонились от комментариев. Как известно, в прошлом месяце итальянское правительство просило ArcelorMittal рассмотреть возможность покупки или инвестици в итальянскую компанию Ilva.
Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS, средние цены на сталь в странах БРИК в июне выросли,несмотря на снижение цен в Китае и Бразилии. В секторе длиномерного проката зарегистрировано снижение цен,несмотря на рост в России и Индии.
На Украине закупочная деятельность начала проявлять признаки застоя. Поставки для промышленных компаний в июне были слабее, чем прогнозировалось, в частности, в секторе труб.
Закупочная деятельность в Турции остается хаотичной и заказы идут только для непосредственных потребностей в связи с колебаниями цен и наступлением Рамадана. Тенденция к снижению цен сырья лишь усугубила ситуацию. Поддержка со стороны внешнего спроса ограничена.
В Арабских Эмиратах закупочная деятельность была менее энергичной, чем в мае. Спрос на готовую продукцию стали не оправдал промышленных прогнозов - особенно, от строительных фирм и переработчкиов труб. Местные производители стали продолжают сталкиваться с жесткой конкуренцией цен от Китая,Индии и СНГ.
Южноафриканские сервисные центры становятся все более пессимистичными в отношении перспективы для внутреннего потребления стали в оставшейся части 2014 года. Сервисные центры начали снижать уровень запасов, чтобы минимизировать возможные потери от забастовки.
Перспективы на мексиканском рынке стали остаются неизменными. Canacero прогнозирует, что производство стали в 2014 году составит 19 млн. тонн, что будет на 4,3% выше уровня прошлого года.
Как сообщает агентство Reuters,по состоянию на 4 июля 2014 г., запасы импортной железной руды в основных китайских портах снизились до 112.65 млн. тонн.
Эти показатели на 1% ниже уровня предыдущей недели (113.65 млн. тонн), сообщает Steelhome. Снижение запасов на 1 млн. тонн знаменует самое большое недельное снижение запасов в текущем году.
Как сообщает агентство Reuters, спотовые цены на железную руду в Китае показали рост третий день подряд до 5-недельной высоты на фоне пополнения запасов китайскими стальными компаниями.Бойкая торговля на прошлой неделе указывает на восстановление рынка после длительного падения.
Спотовая железная руда с соедржанием Fe 62% выросла в четверг на 1.9% до $96.50за тонну, самый высокий пик с 28 мая текущего года, сообщает
Steel Index.
"Растет мнение, что цены будут расти до $100 за тонну и выше по мере того, как китайские потребители будут пополнять запасы,»- отмечает один из трейдеров.
Железорудные фьючерсы в Далянь выросли до 715 юаней ($120) за тонну в четверг.
Как сообщает агентство Reuters, индийский импорт кокса в июней 2014 г. вырос на 12% до 18.5 млн. тонн, по сравнению с прошлым годом на фоне слабости цен, которые продолжают привлекать потребителей.
Как известно, Индия получает импортные поставки угля из Индонезии, Австралии и Южной Африки.
" Мы также считаем, что импорт продолжит рост в непосредственной краткосрочной перспективе из-за преобладающей привлекательности цены и возможности дальнейшего снижения мировых цен, в основном за счет фактора Китая и сравнительно за счет низкого спроса со стороны европейских коммунальных услуг," – отмечает Viresh Oberoi, исполнительный директор Mjunction.
Индийский импорт энергетического угля вырос на 11% до 14.77 млн. тонн в июней, сообщает Mjunction.
Как сообщает агентство Bloomberg, экспорт железной руды в Китай из австралийского Port Hedland в июне сократились на фоне рекордно высоких запасов руды в китайских портах.
Поставки в Китай в июне составили 29.2 млн. тонн, по сравнению с 29,9 млн. тонн в мае и 22.9 млн. тонн годом ранее.
Поставки в целом за июнь составили 33.6 млн. тонн, по сравнению с маем в 36.1 млн. тонн.
“В целом спрос со стороны Китая неочень сильный, т.к. запасы в портах по-прежнему очень высоки,»- отмечает аналитик Helen Lau из UOB Kay Hian Ltd.
Как сообщает Yieh.com, средние японские цены на лом H2 в регионах Kanto, Central и Kansai выросли на прошлой неделе на ¥450 за тонну до ¥31,752 за тонну, по сравнению с предыдущей неделей.
Кстати, цены на лом H2 растут четвертую неделю подряд.
В частности, цены на лом в регионе Kanto были на уровне ¥32,667 за тонну, увеличившись на ¥500 за тонну; в регионе Central – на уровне ¥29,840 за тонну, увеличившись на ¥600 за тонну; и в регионе Kansai – на уровне ¥32,750 за тонну, увеличившись на ¥250 за тонну.