Компания Turquoise Hill Resources сообщила, что ее продажи сырья с монгольского проекта Oyu Tolgoi в текущем году оказались ниже ожиданий из-за издержек, связанных с запуском объекта, однако она намерена произвести в 2014 г. на руднике 150-175 тыс. т меди в концентрате и 700-750 тыс. унций золота.
       В 2013 г. производство меди и золота в концентрате на Oyu Tolgoi составило 76,7 тыс. т и 157 тыс. унций соответственно.

      Финский сталепроизводитель компания Outokumpu сообщила о большем, чем прогнозировали  эксперты, чистом убытке по итогам последнего квартала 2013 г. Он составил €361 млн по сравнению со средней оценкой аналитиков на уровне €205 млн. Операционный денежный поток составил в четвертом квартале 2013 г. €223 млн. Поставки нержавеющей стали компании снизились на 2,4%, до 620 тыс. т, по сравнению с 635 тыс. т в предыдущем квартале. Объем продаж составил €1,5 млрд в денежном выражении против прогноза аналитиков €1,8 млрд.
      Убыток EBIT составил €118 млн при прогнозе €122 млн.
       Компания ожидает, что ее показатель EBIT будет в первом квартале негативным, как и операционный денежный поток – из-за роста запасов. По итогам всего 2014 финансового года компания прогнозирует нулевой показатель EBITDA.

      
      Норвежская Norsk Hydro сообщила, что ее базовый показатель EBIT по итогам четвертого квартала 2013 г. составил 483 млн крон ($78,8 млн) по сравнению со 138 млн в аналогичном периоде годом ранее. Чистый убыток в отчетном периоде составил 793 млн крон по сравнению с чистой прибылью на уровне 144 млн в таком же периоде годом ранее. Компания потеряла 688 млн крон из-за валютно-курсовых проблем. Выручка составила 16,57 млрд крон против 15,59 млрд крон годом ранее.
       Hydro произвела в последнем квартале года на 2% больше алюминия и на 4% больше глинозема, чем в октябре-декабре 2012 г. Программа сокращения издержек в размере $300 на т производимой стали была успешно выполнена, что позволило снизить годовые затраты на 1,5 млрд крон относительно уровня 2009 г. Производитель уже продал около 50% ожидаемого в первом квартале объема производства первичного алюминия по цене приблизительно $1770 за т, за исключением продукции предприятия Qatalum.
       Компания прогнозирует рост спроса на алюминий в 2014 г. на 2-4%.

      
      Компания Teck сообщила о снижении доходов в 2013 г. своих медного и угольного подразделений на фоне снижения цен на ключевую для компании продукцию.
       Вместе с тем снижение цен на цинк было скомпенсировано ростом его производства, и валовая прибыль выросла, таким образом, на 10%. Между тем чистая прибыль производителя составила 961 млн канадских долларов ($874 млн), что на 12,5% меньше, чем в предыдущем году.

      
      Компания Aurubis сообщила о чистом убытке в размере €52 млн ($70,8 млн) по итогам первого квартала текущего финансового года (завершился 31 декабря) в связи с переводом на техобслуживание завода в Гамбурге и воздействием нескольких «непредсказуемых» рыночных факторов. Так, стоимость меди, золота и серебра снизилась на 10%, 26% и 36% соответственно. Выручка компании в отчетном периоде составила €2,8 млрд по сравнению с €3,4 млрд в аналогичном периоде годом ранее. Операционный убыток Aurubis составил €2,5 млн.

      
      Согласно прогнозу аналитика BNP Paribas Стивена Бриггса, рынок цинка может сохранить «неуверенность» в течение ближайших нескольких месяцев, однако цены на металл могут продвинуться к концу 2014 г. выше отметки $2200 за т, а к середине 2015 г. – выше уровня $2500 за т. «В среднесрочной перспективе позитивной динамике рынка цинка ничто не помешает, даже если ее кто-то местами и переоценивает», – отметил эксперт. В BNP полагают, что период 2014-2015 гг. станет для цинка переходным. «Добывающий сектор должен стать способен «поспевать» за уверенным ростом спроса на рафинированный цинк, даже если цинкоплавильщики будут работать «на сниженных оборотах» и провоцировать заметный дефицит», – подчеркнул г-н Бриггс. Он также прогнозирует, что к 2016 г. вся цепочка поставок в отрасли «начнет напрягаться, пытаясь совладать со спросом», и потребуется ввод в строй новых мощностей помимо уже заявленных.
       С начала года цена цинка выросла на 1,8%.

      Владелец группы United Capital Partners (UCP) Илья Щербович 3 февраля купил 15,46% ОАО "Челябинский цинковый завод" (ЧЦЗ), сообщило вчера ОАО. Акции завода в интересах господина Щербовича приобрела кип...

      Специалистами ЧМК разработана и внедрена автоматизированная система обмена электронными транспортными накладными между автоматизированной системой ОАО «ЧМК» и системой ЭТРАН ОАО «РЖД» в режиме АСУ-АСУ. Транспортные накладные на все вагоны, отправляемые с Челябинского металлургического комбината в пределах России, передаются в РЖД только в электронном виде с использованием электронной подписи.
      Система позволяет снизить трудозатраты и ускорить производственный процесс, поскольку за счет использования технологии обмена электронными данными сокращается время оформления грузоперевозки. С введением электронной подписи исчезла необходимость оформления транспортной накладной на бумажном носителе, проверки подлинности каждого документа товарным кассиром РЖД, что обеспечивает полноценный переход на безбумажный юридически значимый документооборот. Поступившие в ЭТРАН документы являются подтверждением отгрузки продукции с ЧМК, и участники перевозочного процесса получают необходимые документы из системы ЭТРАН в электронном виде сразу после их поступления. В связи с этим исчезла необходимость в получении печатных копий транспортных накладных.
      Разработка выполнена службой информационных технологий предприятия без привлечения подрядной организации и соответствует всем требованиям электронного документооборота ОАО «РЖД».

      Объем экспорта российского алюминия в 2013 году в условиях сохраняющихся низких цен на мировых рынках цветных металлов снизился на 3,4%, меди - на 12,4%, никеля - вырос на 8,8%, следует из данных Федеральной таможенной службы (ФТС).
      По данным таможенной статистики, российские предприятия экспортировали в январе - декабре 2013 года 3,36 млн тонн алюминия, 222,3 тыс. тонн меди и 238,3 тыс. тонн никеля.
      В стоимостном выражении экспорт алюминия за 2013 год уменьшился на 4,7%, до $6,2 млрд, меди - на 15,7%, до $1,6 млрд, никеля - на 2,5%, до $3,6 млрд.

      Магаданское подразделение агентства  «Роснедра» подвело итоги недавно проведенного конкурса по трем участкам недр, расположенным в Среднеканском районе.
      На аукцион выставлялись два месторождения россыпного золота и участок  с богатым содержанием рудных ископаемых – серебра, цинка, меди и свинца.
      Месторождение россыпного золота «Правый Визуальный»  располагает запасами драгоценного металла, оцениваемыми в 6,6 тонны.  Лицензию на его разработку получила компания «Райз»,  предложившая за участок семьдесят миллионов рублей.
      «Райз» лидирует по производству золота в Среднеканском районе Магаданской области. Ежегодная добыча,  приходящаяся на долю  компании, составляет 250 килограммов  золота. Приобретение нового участка, соседствующего с основной базой компании, позволит ей обеспечить стабильную работу в течение пятнадцати лет.
      Месторождение россыпного золота «Тимша», запасы которого оцениваются в 3,3 тонны золота, было продано за 117 миллионов рублей компании «Днепр-Голд».
      Месторождение рудных ископаемых «Кунаревское», обладающее богатыми запасами  цветных металлов, досталось китайской компании «Тянь-Хэ», которая заплатила за лот  32 миллиона рублей. Запасы участка оцениваются в четыре миллиона тонн цинка, 15000 тонн серебра и тысячи тонн меди и свинца.
      Китайская компания планирует построить в Среднеканском районе металлургический комбинат  и   поселок, рассчитанный  на двадцать тысяч жителей.

      В среду, 12 февраля, росту цен цветных металлов на LME способствовали позитивные данные из Китая, однако внимание рынка снова привлекли проблемы складского хозяйства биржи.
      На момент окончания торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на 1% относительно значения предыдущего дня, до $7155 за т. Стоимость алюминия выросла на 1,6%, до $1734 за т. Олово прибавило в цене 1,4%, закрывшись на отметке $22450 за т после достижения практически месячного максимума.
      Рынок порадовали данные об активном сальдо торгового баланса Китая, которое увеличилось в январе до $31,86 млрд против $25,6 млрд в декабре, превысив прогноз экономистов на уровне $27,1 млрд. Кроме того, Поднебесная обнадежила инвесторов опубликованием сильной статистики по импорту меди в январе. Все эти показатели помогли снизить опасения замедления роста китайской экономики и, соответственно, снижения спроса на промышленное сырье и инвестиции в сырьевую базу.
      Между тем, по словам источников в отрасли, кроме замедления выгрузки алюминия со складов LME в голландском Флиссингене и Детройте, отмечено, что в тех местах, где узкие места ликвидированы, наблюдается отток металла на внебиржевые («теневые») склады с непрозрачной системой учёта запасов – в рамках финансово-спекулятивных операций с алюминием. LME официально предупредила, что покупателей может ждать рост очередей на выгрузку вместо более быстрой поставки.
      Также LME объявила о снятии с регистрации восьми лицензированных складов в Антверпене и четырнадцати – во Флиссингене без разъяснения оснований для этого, хотя рынки в целом считают данные процедуры возможным следствием работы новых складских правил LME. Вместе с тем аналитик BMO Capital Markets Джессика Фанг полагает, что делистинг складов биржевой системы будет иметь следствием меньшую прозрачность состояния уровней мировых запасов металлов, поскольку «разжалованные» склады больше не будут обязаны представлять отчетность о работе в головную организацию. «Таким образом, ценообразование может оказаться менее транспарентным и более зависимым от накопления запасов на внебиржевых складских мощностях, тогда как изменения в уровнях запасов продолжают играть фундаментальную роль в определении мировых цен на металлы», – подчеркнула эксперт.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:32 моск.вр. 13.02.14 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1684,5 за т, медь – $7172 за т, свинец – $2104 за т, никель – $14344 за т, олово – $22510 за т, цинк – $2019 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1727,5 за т, медь – $7130 за т, свинец – $2124 за т, никель – $14382 за т, олово – $22490 за т, цинк – $2019,5 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2014 г.): алюминий – $2177,5 за т, медь – $8355,5 за т, свинец – $2288 за т, цинк – $2474,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка апрель 2014 г.): алюминий – $2204 за т, медь – $8360,5 за т, свинец – $2310,5 за т, цинк – $2490 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка февраль 2014 г.): медь – $7309,5 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2014 г.): медь – $7177 за т.       

      В январе текущего года, согласно ж/д статистике, экспорт российского лома черных металлов в Белоруссию составил 64,6 тыс т. Это на 29% ниже уровня декабря.
      Вместе с тем, за последние 9 лет это один из самых высоких показателей экспорта в январе, за исключением 2012 г. Добавим, что во всем российском ж/д экспорте черного лома доля Белоруссии уже 6 год подряд не опускается ниже 80%.

      В Дзержинске Нижегородской области 12 февраля открыт завод «Даниели Волга» по производству и сервисному обслуживанию металлургического оборудования. Общий объем инвестиций по первой очереди проекта составил более 1,5 млрд. рублей, а планируемое количество рабочих мест на конец 2014 года - около 200.
      Присутствующий на церемонии открытия губернатор Нижегородской области Валерий Шанцев отметил, что металлургия – одна из главных отраслей промышленности в России, в Нижегородской области она занимает около 15% всего объема производства. «Очевидно, что поставлять оборудование из-за рубежа при плавающем курсе доллара, при тех колебаниях, которые существуют в экономике, очень рискованно. А имея такое производство в России, можно будет надеяться на большой объем заказов. Уже сейчас у «Даниели Волга» есть заказы из Санкт-Петербурга, из Липецка, - отметил Валерий Шанцев. - В перспективе, когда завод выйдет на полную мощность, он обеспечит появление 800 современных, оснащенных по последнему слову техники рабочих мест. Средняя зарплата уже сейчас на уровне 30 тысяч рублей».
      

       В январе текущего года,согласно ж/д статистике, поступления лома черных металлов на ОАО "Амурметалл" составили 39,5 тыс т.  Это на 36% ниже соответствующего показателя декабря, но на 12% выш...

      «Камгэсэнергострой» подал иск в Арбитражный суд Удмуртии о признании банкротом «Ижстали» ((Ижевск, Удмуртия), входящей в группу «Мечел».
      Компания не смогла взыскать с «Ижстали» 200 млн рублей за реконструкцию участка электросталеплавильного цеха в 2007 году.
      Суд признал «Ижсталь» должником, что и подтвердил апелляционный суд, отклонив встречный иск «дочки» «Мечела». «Камгэсэнергострой» предъявил исполнительный лист на сумму около 200 млн руб. судебным приставам — в результате на счета ижевского металлургического завода был наложен арест, сообщает «Интерфакс». Предприятие не сможет выдать заработную плату сотрудникам и оплатить счета за поставку металлолома, передает агентство новостей.
      Однако пресс-служба ОАО «Ижсталь» категорически опровергли информацию о возможной приостановке производства и невыплате зарплат на предприятии по причине  судебного спора с ОАО «Камгэсэнергострой».
      «Предприятие продолжает работать в нормальном режиме», - прокомментировал начальник управления делами администрации и общественных отношений ОАО «Ижсталь» Андрей Дюгуров.

      По данным ФТС российский экспорт черных металлов в 2013 году снизился по сравнению с годом ранее на 4,4% - до 37,311 млн тонн с 39,024 млн тонн.
       При этом экспорт черных металлов (кроме чугуна, ферросплавов, отходов и лома) составил 25,336 млн тонн, что на 7,3% меньше, чем годом ранее (27,345 млн тонн). Продажи чугуна за рубеж снизились незначительно, на 0,1% - до 4,1 млн тонн, экспорт полуфабрикатов из углеродистой стали снижен на 10,7% - до 13,372 млн тонн.
       Общая стоимость поставок черных металлов за отчетный период снизилась на 11,2% - до 20,051 млрд долларов с 22,572 млрд долларов, чугуна - понизилась на 6,6%, до 1,6 млрд долларов, полуфабрикатов из углеродистой стали - на 10,3%, до 12,965 млрд долларов.
       В дальнее зарубежье было поставлено 31,347 млн тонн всех черных металлов (снижение на 7,6%), в денежном выражении поставки составили 16,078 млрд долларов (снижение на 14%).

      Цены на индий продолжают рост, торговцы стараются удержать “завоёванные” позиции на рынке – дефицит предложения вынуждает крупных поставщиков стараться продавать напрямую потребителям. По оценке Metal-Pages, европейский спот-рынок вновь укрепился до $710-750 за кг на складе в Роттердаме. Хотя некоторым крупным конечным пользователям и переработчикам удалось обеспечить предложения около $710 за кг, многие торговцы не могут купить материал дешевле $720-730 за кг. Торговец комментирует так: “Найти индий сейчас – всё более серьёзная проблема для торговцев после того, как “закрутилась” биржа Fanya. На данный момент многие не предлагают ничего, при этом многие производители сообщают об отсутствии запасов. Вы можете получать предложения, но, похоже, что приемлемые поставщики с приемлемыми ценами просто исчезли”.
      С ним согласен торговец: “Для производителей сейчас имеет смысл продавать напрямую конечным пользователям. Для торговцев главное дело – это открыть позицию, а сейчас для этого на рынке индия места немного”.
      Сейчас многие производители поставляют значительные объёмы производимого материала по контрактам, что также снижает доступные объёмы на спот-рынке индия. Торговцы сейчас весьма нервозны относительно издержек на замену проданного материала, так как почти у всех производителей материал распродан.
      В условиях сохраняющейся напряжённости на рынке всё больше участников рынка прогнозируют быстрый рост цен до $800 за кг. “В текущем росте рынка прямо сейчас даже не видны признаки замедления, по-прежнему это очень интересное ралли”, отмечает производитель рафинированного индия.

      Китайские трейдеры никелевой руды удерживают материал с тех пор, как в Индонезии вступил с силу запрет на экспорт. Местные производители никелевого чугуна пока только наблюдают за рынков, тогда как цены на руду пошли вверх после окончания новогодних каникул.
      Цены на импортную высокосортную никелевую руду из Филиппин повысились в ответ на санкции в Индонезии, и составляют сейчас $40-43 FOB за т. 1.8%-ого материала, что почти на $5 выше, чем в конце октября.
      Цены на 1.8-1.9%-ую никелевую руду на китайском спотовом рынке варьируются в диапазоне 390-450 юаней за т., по сравнению с уровнем до праздников 380-440 юаней за т.
      Трейдер из Цзянсу, тем временем, отметил, что большинство торговцев пока воздерживаются от продаж, поэтому торговля никелевой рудой идет очень слабо.

      Китайский рынок пентоксида ванадия в хлопьях остается без движения после окончания новогодних каникул, деловая активность почти на нуле, поскольку потребляющий рынок пассивен, и потребители не заинтересованы в покупках.
      Преобладающие цены на 98%-ый пентоксид ванадия в хлопьях удерживаются в диапазоне 70000-72000 юаней за т., при оплате акцептованными векселями, аналогично уровню до праздников.
      «Мы еще не приступали к работе, поскольку рынок сейчас мертв. Большинство наших регулярных заказчиков еще на каникулах, поэтому мы не будем возобновлять работу до окончания Праздника Фонарей (14 февраля)», - сообщил Metal-Pages производитель из провинции Сычуань.

      Китай анонсировал увеличение производственных мощностей по выпуску стали почти на 69.2 миллиона тонн в 2013 году, сообщается в промышленных отчетах.
      В них также говорится о 49 новых печах, которые были запущены в 2013 году, а их суммарная мощность составила 62.9 миллиона тонн. Выплавка стали при этом достигла 1.04 миллиарда тонн, в следующем году ожидается, что показатели выплавки вырастут до отметки в 1.05 миллиарда тонн, в в 2016 году – 1.11 миллиарда тонн.

      Китайские цены на металлический кобальт пошли вверх с начала это недели, опираясь на восходящий тренд на западном рынке, наблюдающихся там весь последний месяц вследствие сокращения поставок.
      Цены за наличные на LME в понедельник составили $31,000-31,500 за т., по сравнению с показателем недельной давности $29,900-30,900 за т.
      Текущие цены на 99.8%-ый металлический кобальт производства Chambishi возросли до диапазона 200000-210000 юаней за т., против уровня конца января 196000-198000 юаней за т. Материал насыщенностью 99.95% китайского производства подорожал до 213000 юаней за т., набрав за последние 2 недели 10000 юаней за т.

      Китайские цены на ферросилиций снижаются из-за того, что сталелитейные компании сокращают тендерные цены на февральские поставки, сообщают промышленные источники.
      Спотовая цена на материал 72% упала до 5900-6000 юаней за тонну, в то время как материал 75% продается теперь по 6150-6250 юаней за тонну. «Рыночные цены на материал снижаются по примеру тендерных цен от сталелитейных компаний, которые, как известно, основные ценообразующие источники рынка», отметил производитель из Кинхая. В то же время некоторые производители не спешат возобновлять работу из-за низкого спроса на рынке.

      Китайский экспортный рынок марганцевых хлопьев в первую неделю после празднований демонстрирует низкую активность, и некоторые производители до сих по не вышли с каникул. На следующей неделе ожидается небольшое улучшение покупательской активности, когда на рынок вернутся все игроки.
      Цена на хлопья 99.7% сейчас колеблется в диапазоне $2150-2200 за тонну FOB китайских портов – неизменно по сравнению с уровнем Нового года. «Экспортный рынок сейчас довольно слаб. Самое плохое то, что многие трейдеры пытаются экспортировать хлопья в обход налогов, а это сбивает цену на материал до $2100 за тонну FOB», отметил один из трейдеров.

      На этой неделе на рынке ферросилиция в Индии наблюдается рост цен на фоне активизации спроса от торговцев.
      Производители ферросилиция сообщают о сделках в Европе по материалу 70-75% по цене 76500-77000 рупий за тонну. На внутреннем рынке Индии цена на такой материал составляет 74000-76500 рупий за тонну.
      Экспортный рынок демонстрирует стабильность, а крупные компании-производители нержавейки – низкую активность. Ферросилиций продается по цене порядка $1290 за тонну FOB.

      Китайский рынок галлия на этой неделе демонстрирует низкую активность в условии стабильности цен в первую неделю после новогодних каникул.
      Преимущественно, цена на материал 4N стабильна на уровне 1450-1500 юаней за тонну ex-works. Производитель из провинции Хенань заявил, что его компания до сих пор выполняет поставки по заказам, полученным еще до Нового года.
      Аналогичная ситуация и на рынке экспорта. «В 2013 году экспортный рынок был тих, не думаю, что в этом году будет улучшение, поскольку перспективы мировой экономики по-прежнему туманны», заявил один из источников.

      Цены на индийский ферромарагнец на этой неделе неизменны, хотя поставки по-прежнему в дефиците, что позволяет поддерживать высокий уровень спроса. На внутреннем рынке спрос на материал стабилен, а цены остановились на отметке 58000 рупий за тонну материала 70% и 62000 рупий за тонну материала 75%.
      Трейдер из Райпура отметил, что недостаток поставок материала привел к усилению его дефицита и последующему росту цен.
      На рынке экспорта цены на ферромарганец удерживают высокую планку на фоне хорошей покупательской активности, и экспортные предложения материала 70% составляют порядка $925 за тонну FOB восточного побережья Индии, а материал 75% продается по $1000-1010 за тонну FOB восточного побережья.

      Китайский рынок циркониевой губки оставался без движения после окончания новогодних каникул, поскольку многие игроки до сих пор не вышли на рынок, сообщили промышленные источники Metal-Pages в понедельник, 10 февраля.
      Цены заключаемых сделок по 99.4%-ой циркониевой губке колеблются в пределах 180-185 юаней за кг, без изменений относительно предыдущей недели.
      «Мы продолжали работу на протяжении каникул, однако в сокращенном режиме», - сообщил производитель из провинции Лаонин. Он добавил, что за всю прошлую неделю не было заключено ни одной сделки. Его компания пока не утверждает цены, поскольку покупателей на рынке пока нет.

      На китайском рынке сурьмы в Китае царит безмолвие после окончания новогодних каникул, поскольку большинство производителей и трейдеров еще не вернулось к работе.
      Однако улучшения на рынке ожидаются уже на следующей неделе, когда, после завершения Праздника Фонарей все добывающие и плавильные компании, наконец, вернутся к работе.
      Цены на 99.65%-ую металлическую сурьму на внутреннем рынке удерживаются сейчас в диапазоне 58000-60000 юаней за т., без изменений за последние 10 дней.
      На экспортном рынке материал продается по $9,500-9,800 за т., не включая НДС, FOB, как и до Нового года. Формально предложения составляют $9,900-10,200 за т. FOB.

      Китайский рынок концентрата вольфрама сохраняет стабильность после окончания Лунного Нового года, поскольку большинство добывающих и плавильных компаний пока не вернулось с каникул. Цены удерживают занятый диапазон и готовятся в ближайшие дни сделать новый рывок.
      Цены на 65%-ый вольфрамит удерживаются в пределах 115000-119000 юаней за т., аналогично «допразничного» уровня. Предложения, в свою очередь, превышают 120000 юаней за т.
      Как сообщают источники, большинство шахт простаивает в связи с проливными дождями в провинциях Цзянси и Хунань – основных зонах добычи вольфрамовой руды. Как следствие, в феврале ожидается ощутимый дефицит спотового концентрата.
      Цены на 65%-ый шеелит, тем временем, неизменны в пределах 114000-116000 юаней за т.

      Китайские цены на ванадиево-азотный сплав (V77% N16%) остаются в целом без изменений – с момента окончания каникул им пока не удается подняться. А поскольку большинство стальных заводов завершили закупки в январе, улучшений в краткосрочной перспективе не предвидится.
      В основном предложения варьируются в диапазоне 125000-126000 юаней за т. при оплате акцептованными векселями, при этом цены заключаемых сделок не превышают 121000-122000 юаней за т., также при оплате векселями.
      Источник из провинции Хенан считает, что ценам сложно будет подняться в ближайшие дни, поскольку покупательская активность слишком слаба. При этом заинтересованные в покупках клиенты активно сбивают цены.

      Китайский рынок хромовой руды был слаб на протяжении последней недели, поскольку многие игроки еще не вышли с каникул. Пока сделок заключается совсем немного, однако участники рынка ожидают некоторое оживление деловой активности на следующей неделе.
      На спотовом рынке сделки по 42%-ому хромовому концентрату производства ЮАР заключаются по 27-29 юаней за 1% содержания вещества в т.
      Один из трейдеров так прокомментировал сложившуюся ситуацию: «Пока я не вижу никаких позитивных сдвигов на рынке. Цены на феррохром по-прежнему колеблются на низком уровне, а ценам на руду не дает подняться пассивное состояние рынка».

      На рынке молибденового концентрата в Китае сейчас наблюдается затишье после новогодних каникул, поскольку большинство производителей конечной продукции заняли выжидательную позицию и не спешат покупать материал.
      Цена на концентрат стабильна и колеблется в диапазоне 1370-1410 юаней за единицу материала в тонне, причем на верхней границе диапазона продают концентрат 45%, а на нижней – 40%. Цена на оба вида материала неизменна по сравнению с уровнем до каникул. «Мы не заключили еще ни одной сделки с тех пор, как вернулись с празднования, поскольку признаков улучшения ситуации на рынке пока не видно, и многие покупатели просто не хотят приобретать материал», заявил поставщик из провинции Хенань.

      Китайский рынок кадмия после окончания празднования Нового года слаб, поскольку конечные пользователи не занимаются пополнением складских запасов, и трейдеры не сообщают о новых сделках.
      На внутреннем рынке металлический кадмий 4N продается по 15500-16500 юаней за тонну – неизменно по сравнению с уровнем до праздников. Несмотря на нынешнюю стабильность цен, некоторые трейдеры снижают их, проверяя покупательскую активность. Трейдер из Гуандонга заявил, что они предлагают материал по 15400-15500 юаней за тонну кадмия 4N по сравнению с 15800 юаней за тонну до Нового года. Рынок сейчас совсем спокойный, думаю, что он станет активнее в конце февраля, сообщает источник.
      Производственный источник из пров. Хунань сообщил об отсутствии заказов на март, добавив, что в таких рыночных условиях производство кадмия в феврале чуть превысит 200 тонн при мощности до 700 тонн. Этот источник добавил, что спрос слабый в течение долгого времени, и он ожидает сохранения стабильных цен на текущем уровне, или чуть ниже.
      Другой торговец из пров. Гуаньдун также сообщает об отсутствии сделок, надеясь на улучшение спроса во второй половине февраля (после окончания традиционного Праздника Фонарей, имеющего большое значение для Китая). “Даже не знаю, когда цены пойдут хоть немного вверх, хотя сейчас они уже очень низкие, всё зависит от спроса конечных пользователей”, говорит источник.

      Китай произвел 37.759 миллионов тонн ферросплавов в 2013 году, что на 6467 миллиона тонн или 14.67% больше, чем в 2012 году, сообщается в официальный данных Китайского национального бюро статистики.
      Основными производственными площадями стала провинция Гуанси с 6.643 миллионами тонн, а также Внутренняя Монголия с 4.301 миллиона тонн, Хунань с 3.402 миллионами тонн и Гужу с 3.250 миллионами тонн.
      При этом суммарное производство нерафинированной стали в 2013 году составило 779 миллионов тонн, что на 63 миллиона или 8.80% больше, чем в 2012.

      Поскольку новогодние каникулы в Китае подошли к концу, участники рынка постепенно возвращаются к делам. Рынок высокоуглеродистого феррохрома пока не демонстрирует активности, в том числе и из-за низкого спроса от производителей конечной продукции.
      Преимущественно, спотовая цена ex-works на высокоуглеродистый феррохром стабильна на уровне 6700-6800 юаней за тонну. Производитель из провинции Хебей заявил, что цена ex-works на рынке сейчас держит планку на уровне 6700 юаней за тонну, и что его компания производит в месяц порядка 3000 тонн. «Рынок феррохрома по-прежнему держится на прежней отметке, поскольку некоторые производители не спешат возобновлять выпуск материала из-за неясных перспектив», заявил один из производителей.