Компания Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc. намерена получить одобрение властей для продолжения экспорта в следующем году медного концентрата из Индонезии, но будет вынуждена сократить производство до 30-40% от максимальных объемов в случае введения ограничений на экспорт сырья из страны. По словам президента PT Freeport Indonesia Розика Соетжипто, компании придется увольнять работников, если она не сможет отгружать концентрат. На данный момент на Grasberg работают около 30 тыс. человек. Индонезия планирует ввести запрет на поставки минеральной руды с 12 января для того, чтобы подстегнуть развитие перерабатывающей отрасли, заявил 8 декабря министр энергетики и минерального сырья Джеро Вацик. Также г-н Соетжипто сообщил, что Freeport ожидает получить результаты ТЭО по новому медеплавильному заводу в январе. Около 50% концентрата компания продает заводам Atlantic Copper и PT Smelting в Испании и Индонезии соответственно. Ориентир производства меди на текущий год составляет у Grasberg 1,1 млрд фунтов, а золота – 1,2 млн унций.
Компания Buenaventura заявила, что работники ее перуанского рудника Uchucchacua бастуют со среды прошедшей недели, что парализовало производство на предприятии. Шахтеры требуют восстановить на работе 12 своих товарищей, которые были уволены из-за «серьезного нарушения трудового законодательства». «Рабочие остановили механизмы, заблокировали доступ на завод, и рудник, таким образом, полностью парализован», - заявил вице-президент Buenaventura по вопросам финансирования и администрирования Карлос Гальвес. На Uchucchacua осуществляется добыча серебра.
Компания Minera Frisco, которую контролирует миллиардер Карлос Слим, заявила, что работа ее золотодобывающего проекта El Coronel приостановлена с 5 декабря в связи с «нелегальной оккупацией» рудника работниками. El Coronel расположен в северном штате Zacatecas. Согласно данным Minera Frisco, на руднике было произведено с начала года около 95 тыс. унций золота. Все другие рудники компании работают в обычном режиме.
Как сообщает Financial Times, Deutsche Bank принял решение выйти в течение двух лет из торгового бизнеса в энергетическом и сельскохозяйственном секторах, а также в сфере драгметаллов и транспортировки морем сухих сыпучих грузов, в связи с чем банк уволит 200 сотрудников. Однако DB продолжит торговать деривативами и драгметаллами. После разрешения Федрезерва США работающим на Уолл-Стрите банкам заниматься определенными видами торгов сырьем и другими видами бизнеса многие банки, такие как Morgan Stanley, Goldman Sachs и JPMorgan, агрессивно вошли в различные сектора бизнеса, такие как горнодобыча, переработка сырья, его транспортировака, складирование и торговля. Выручка от инвестиций в сектор выросла на пике цикла до $15 млрд, однако сейчас пошла резко на спад на фоне общего отката цен на металлы и руду. JPMorgan нацелен на продажу ряда активов, включая складские мощности, тогда как Morgan Stanley сократил объем операций с сырьем и персонал. Barclays сократил свое присутствие в данном секторе, а Crédit Agricole и UBS вышли почти из всех видов сырьевого бизнеса, отмечает газета.
В попытке укрепить свой баланс Weatherly International аккумулировала около £1,1 млн посредством размещения 35,7 млн новых обычных акций. Нововыпущенный пакет акций составляет около 6,4% увеличенного акционерного капитала компании в размере 573,3 млн обычных акций. «Правление компании уверено, что, при нынешних ценах на медь, валютно-курсовых ставках и ожидаемых производственных уровнях, у Weatherly будет достаточно финансовых средств как для удовлетворения потребности в капитальных затратах, так и для выплат по займам», – заявил главный исполнительный директор компании Род Вебстер, добавив, что уверен в том, что Weatherly выйдет на ориентир по 2014 г. на уровне 7000 т.
Два завода по обогащению редкоземельных металлов, принадлежащих Minmetals Rare Earths, на днях прекратили работу, сообщили представители компании 5 декабря.
Они заявили, что подразделения Minmetals Rare Earths – Ganxian Hongjin Rare Earth и Dingnan Dahua New Material Resources, исчерпали назначенную им в 2013 г. производственную квоту и прекратили работу.
В Minmetals Rare Earths утверждают, что заводы возобновят производство, как только Министерство Промышленности и Информационных технологий утвердит квоту на 2014 г., а также позволят рыночные условия.
Китайский рынок индия демонстрирует признаки стабилизации в условиях увеличения поставок после небольшого повышения цен в начале прошлой недели, когда наблюдалось усиление покупательской активности.
Рост цен на китайском рынке стимулировал европейские цены, хотя сейчас еще трудно определить направление движения европейского рынка из-за нестабильного спроса.
Преимущественно, рафинированный индий 99.99% продается по 4600-4650 юаней за кг, в то время как нерафинированный материал 99% стабильно предлагается по цене 4250-4300 юаней за кг, и тот и другой на 50 юаней дороже, чем неделю назад.
Китайская Metallurgical Group Corporation (MCC) объявила о намерении инвестировать €1.8 млрд. в 7 стальных проектов в Иране, сообщил Mehdi Karbasian, представитель иранской Организации по Реконструкции и Развитию Добывающей Промышленности.
В июне 2012 г. Министерство Горной Промышленности и Торговли подписало с ММС соглашение об взаимопонимании, предполагавшее совместные промышленные операции.
В первые 9 месяцев 2013 г. Иран выпустил 11,318 млн. т. нерафинированной стали. В минувшем календарном году иранское производство стали составило 14,89 млн. т. В рамках 5ти летнего плана развития к 2015 г. Иран планирует повысить выпуск стали до 55 млн. т.
Китайский рынок двухокиси селена восстанавливает позиции на волне поддержки от производителей селеновой пудры и электролитического марганца.
Цена на материал выросла на 15 юаней за кг по сравнению с прошлой неделей до 250-560 юаней за кг. Пудра 99.9% при этом остановилась на ценовой отметке в 370-400 юаней за кг, самом низком значении с 2009 года, но поставщики удерживают цену стабильной и не спешат продавать материал. Производитель двухокиси отметил, что цены на материал быстро выросли после резкого снижения до рекордного за последние 4 года значения.
Челябинский цинковый завод, крупнейший российский производитель высококачественного цинка и сплавов на его основе, 6 декабря объявил консолидированные финансовые результаты за девять месяцев, завершившихся 30 сентября 2013 года.
Выручка предприятия составила 9773 млн. рублей, что на 2% выше уровня 9 месяцев 2012 года. Показатель EBITDA составил 957 млн. рублей и был равен 10 % от выручки. Чистая прибыль составила 203 млн. рублей в сравнении с 736 млн . рублей чистой прибыли за 9 мес. 2012 года .
За 9 мес. 2013 года средняя стоимость цинка на Лондонской бирже металлов (ЛБМ) снизилась на 2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив $1910 за тонну. Средние котировки свинца на ЛБМ выросли на 7% до уровня $2151.
Отрицательное влияние на выручку от снижения цен на цинк было частично компенсировано ростом среднего курса доллара по отношению к рублю за 9 мес. 2013 на 1,7 %.
За 9 мес. 2013 года выручка ЧЦЗ от продаж цинка и цинковых сплавов увеличилась на 5 % по сравнению с 9 мес. 2012 года и составила 5 624 млн. рублей. Рост выручки по данной статье обусловлен увеличением объемов продаж на внутреннем рынке на 4% (9 мес. 2013 года: 82,0 тыс. тонн; 9 мес. 2012 года: 79,0 тыс. тонн ). Выручка от реализации цинковых сплавов производства “ The Brock Metal Company Limited “ за 9 мес. 2013 года составила 1382 млн. рублей, что на 6 % ниже уровня выручки за 9 мес. 2012 года . Данное снижение связано с уменьшением объемов продаж цинковых сплавов предприятия на 6% (9 мес. 2013 года: 18,7 тыс. тонн ; 9 мес. 2012 года: 19,9 тыс. тонн ).
ЧЦЗ получил выручку за 9 мес. 2013 года в размере 1125 млн. рублей по договору толлинга, что на 3% выше уровня 9 мес. 2012 года и обусловлено увеличением объемов переработки давальческого сырья (9 мес. 2013 года: 41,7 тыс. тонн цинка; 9 мес. 2012 года : 40,3 тыс. тонн). Плата за переработку составила 27 тыс. рублей за тонну цинка. Выручка от реализации свинцового концентрата за 9 мес. 2013 года составила 421 млн. рублей (9 мес. 2012 года: 397 млн. рублей ). За 9 мес. 2012 года ЧЦЗ получил выручку от реализации попутных продуктов в размере 1221 млн. рублей, что на 3% меньше, чем за 9 мес. 201 2 года, Основная причина - снижение цен на серную кислоту в связи с изменением ситуации на рынке.
Кризисное правление обанкротившегося "Комбината алюминия Подгорица" (КАП, 29,3% принадлежит компании En+ Олега Дерипаски) объявило в пятницу конкурс по продаже имущества предприятия по цене 52,469 миллиона евро, говорится в сообщении КАП, передает РИА "Новости".
Конкурс продлится до 8 января, публичное вскрытие конвертов с предложениями назначено на 10 января.
В Черногории предпочитают, чтобы победитель конкурса получил в свое распоряжение имущество целиком (включая недвижимость и землю), зарегистрировал новое юридическое лицо и сохранил производство алюминия. Вместе с тем, многие эксперты сомневаются в осуществимости этого плана в первую очередь потому, что остается нерешенным вопрос поставки заводу дешевого электричества. Ранее интерес к КАП высказывали компании из Турции, Германии, Индии и Хорватии.
КАП сейчас продолжает выпускать простые алюминиевые слитки (чушки). С июля заводом управляет черногорская госкомпания Montenegro Bonus. En+ недавно заявила о беспокойстве в связи с ситуацией на заводе, где, по оценке российской компании, созданы все предпосылки для вывода средств, что нарушает права кредиторов КАП.
Комбинат был объявлен банкротом 9 октября. Долги завода оцениваются примерно в 360 миллионов евро. Их предполагается выплатить из суммы, которую удастся выручить за его имущество. Очевидно, что на всех кредиторов этих денег не хватит.
Крупнейшими кредиторами являются министерство финансов Черногории - 148,4 миллиона евро, Центрально-европейская алюминиевая компания (входит в En+, ранее управляла КАП) - 50 миллионов евро, поставщик электричества "Электропривреда Черногории" (Elektroprivreda Crne Gore) - 44,7 миллиона евро, En+ - 43,3 миллиона евро, ВТБ - 25,8 миллиона евро. En+ приобрела контрольные пакеты KAП и бокситового рудника, поставляющего для комбината сырье, на приватизационных торгах в 2005 году.
Производство ферроникеля в Китае по итогам 2013 г. составит около 6,6 млн. т, что более чем на 29% выше показателей 2012г., сообщает SOGRA. Одна из причин роста - распространение вращающихся электрических печей (RKEF), обеспечивающих низкую стоимость производства.
Производство ферроникеля составляло 4 млн. т в 2011 г. и 5,1 млн. т в 2012 г. В первом полугодии 2013 г. выпуск достигал 2 млн. 886 тыс. т.
Тем не менее, данный объем производства остается относительно низким в сравнении с производственными мощностями страны, что связано с низкой ценой никеля на рынке.
Однако внутреннее производство росло с июля, с января по октябрь выпуск уже превзошел результат за весь 2012 г. Основываясь на среднемесячном объеме производства с июля по октябрь (около 622 тыс. т), выпуск в 2013 г. ожидается на уровне 6,6 млн. т.
В Китае для производства ферроникеля в основном используется низкосортная никелевая руда, импортируемая из Индонезии и с Филиппин. Запрет на экспорт руды из Индонезии с 2014 г. может привести к резкому сокращению выпуска сплава в КНР в будущем году.
В пятницу, 6 декабря, к моменту закрытия сессии на LME стоимость медных фьючерсов повысилась, однако им не удалось образовать отчетливый тренд, поскольку опубликованная статистика занятости из США вызвала неоднозначную реакцию трейдеров. По данным американского Министерства труда, количество новых рабочих мест в экономике выросло в прошлом месяце на 203 тыс. по сравнению с прогнозом экономистов на уровне 180 тыс.
Хотя такая статистика свидетельствует о возможном росте экономической активности и, следовательно, спроса на медь, трейдеров также беспокоит перспектива того, что активизация экономики может подтолкнуть Федрезерв к сворачиванию объемов покупки активов, известной как «количественное смягчение», которая помогала поддерживать спрос на промышленные металлы в последние годы.
На момент окончания неофициальной сессии контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на 0,7% к значению предыдущего дня, до $7120 за т. В ходе дня стоимость фьючерсов упала до $7074,25 за т, однако позднее поползла вверх. Стоимость алюминия выросла на 1,1%, до $1778 за т.
«В целом позитивная американская статистика является поддерживающим фактором для рынка, однако все это ведет к росту курса доллара и увеличению вероятности ограничения экономического стимулирования», – заявил аналитик «ВТБ-Капитал» Андрей Крюченков.
В настоящее время внимание участников рынка приковано к последнему в этом году заседанию комитета Федрезерва по финансовой политике, намеченному на 17-18 декабря, отмечают эксперты. «В случае если ФРС объявит о каком-либо сокращении стимулирующих программ, рынок получит толчок», – говорит глава департамента сырьевых операций в Азии Newedge Ричард Фу.
Интересно, что цены на биржевые металлы не растут , несмотря на сигналы об укреплении спроса, отмечает аналитик Barclays Гейл Берри. По его мнению, это происходит из-за «сильного роста поставок и ожиданий, что данная ситуация сохранится еще долгое время».
Рост поставок в течение последних четырех лет был сильнее, чем когда-либо - последние данные ICSG показали, что роста добычи меди достиг рекордного уровня . Но восстановление глобальной производственной деятельности , пусть и на уровне низкого передела , означает рост спроса на цветные металлы, говорит г-жа Берри . Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:14 моск.вр. 09.12.13 г.:
на LME (cash): алюминий – $1726,5 за т, медь – $7099,5 за т, свинец – $2067,5 за т, никель – $13721 за т, олово – $23278,5 за т, цинк – $1882 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1771,5 за т, медь – $7101 за т, свинец – $2091,5 за т, никель – $13778 за т, олово – $23280 за т, цинк – $1901,5 за т;
на ShFE (поставка декабрь 2013 г.): алюминий – $2352,5 за т, медь – $8379,5 за т, свинец – $2275,5 за т, цинк – $2445,5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка февраль 2014 г.): алюминий – $2315,5 за т, медь – $8366,5 за т, свинец – $2303,5 за т, цинк – $2441,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка декабрь 2013 г.): медь – $7208 за т;
на NYMEX (поставка февраль 2014 г.): медь – $7179,5 за т.
Компания Tata Steel начнет сокращения 650 сотрудников на металлургическом заводе Scunthorpe (Великобритания). Собеседования с рабочими желающими получить компенсацию и добровольно уволиться с работы начнутся с 9 декабря.
Представитель Tata Steel сообщил, что после опроса персонала компания решит, кого уволить по программе сокращения, а кого оставить на производстве. «После этого мы определимся в дальнейших действиях», сказал он.
В Tata Steel заявляют, что будут предприняты все усилия по предотвращению принудительных увольнений и постарается предоставить другую работу попавшим под сокращение служащим в других подразделениях компании.
Напомним, что месяц назад Tata Steel планировала сокращения в общей сложности 500 человек на трех британских метпредприятиях (Scunthorpe, Teesside и Workington).
Метзавод Scunthorpe производит катанку, рельсы, толстолистовую сталь и профили и имеет мощность до 4 млн т стали в год.
По данным AISI в ноябре доля импортного стального проката на внутреннем рынке США составила 22% (2 млн. 541 тыс. тонн). При этом за 11 месяцев текущего года, импортная продукция зпаолнила 23% рынка США, что на 5% меньше, чем годом ранее.
За ноябрь (по сравнению с предыдущим месяцем) в США в 3,3 раза вырос импорт рельсов - на 238 процентов и в 2,1 раза импорт стальных профилей.
Крупнейшим поставщиком стали в США в ноябре вновь стала Южная Корея (-14% до 317 тыс. тонн).
Всего за 11 месяцев 2013 года наиболее сильно (на 20-21%) вырос импорт в США арматуры, швеллеров и балок.
По данным ФТС российский экспорт черных металлов в январе-октябре 2013 года снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 8,4% - до 30,225 млн тонн.
Продажи чугуна за рубеж сократились на 7,9% - до 3,148 млн тонн, экспорт полуфабрикатов из углеродистой стали снижен на 18,4% - до 10,362 млн тонн, плоского проката из углеродистой стали – на 5,5%, до 5,907 млн тонн.
Общая стоимость поставок черных металлов за отчетный период сократилась на 15,1% - до 16,353 млрд долларов. При этом стоимость поставок чугуна понизилась на 15,4% - до 1,231 млрд долларов, полуфабрикатов из углеродистой стали - на 23,3%, до 5,209 млрд долларов, плоского стального проката – на 11,2%, до 3,582 млрд долларов.
В дальнее зарубежье было поставлено 25,326 млн тонн черных металлов (-12,0%) на 13,053 млрд долларов (- 18,6%).
Компания РЖД надеется, что стометровые рельсы, которые начали производить "Мечел" и Evraz, окажутся намного дешевле зарубежных аналогов, заявил глава РЖД Владимир Якунин.
Ранее российские компании не выпускали такие рельсы, и РЖД закупала их в Японии. "Пока они только начали производить. Но по всем параметрам испытания оказалось, что эти рельсы ничем не уступают японским, которые приходилось закупать. Более того, цена их будет, мы надеемся, хотя бы на 20-30% ниже, чем та, по которой мы покупаем за рубежом", - отметил Якунин.
В 2014 г. РЖД намерена закупить 830 тыс. тонн рельсов. "Вряд ли и в следующем году нам удастся обойтись без импорта. Надеемся от него полностью отказаться в 2015 г. с выходом станов Evraz и “Мечела” на проектную мощность", - заявил в августе первый вице-президент РЖД Вадим Морозов.
.
Компания Mithril Resources подписала соглашение о создании СП с Intermin Resources для развития австралийского золотомедного проекта Nanadie Well. Согласно условиям договора, Mithril сможет получать 60% от выручки от работы рудника, если инвестирует в него 2 млн австралийских долларов в течение 4-х ближайших лет, а затем увеличить долю еще на 15% посредством вложения в проект еще 2 млн австралийских долларов. По оценкам, месторождение содержит 36 млн т руды с содержанием меди 0,42% (что эквивалентно 151,506 тыс. т меди). По словам управляющего директора Mithril Дэвида Хаттона, данное соглашение лежит в русле новой стратегии компании по приобретению и эксплуатации активов в секторе цветных металлов. Mithril планирует провести на проекте программу алмазного бурения с целью апробирования новой геологической модели и идентификации залежей металлов как в зоне месторождения, так и на окружающих участках.
Как сообщает агентство Xinhua, потребление стали в Китае в 2013 г. может достичь 693 млн т, а производство стали вырастет на 3,2%, по сравнению с прошлым годом. Руководитель China Metallurgical Industry Planning and Research Institute отметил, что «такие производственные показатели продолжают удерживать Китай с проблемой избыточных производственных стальных мощностей». Как известно, Китай является самым крупным в мире потребителем и производителем стали. Но баланс спроса и предложения в стране подпорчен проблемой избыточных мощностей. Правительство постоянно работает над этой проблемой, но пока усилия не дали эффективных результатов.
Как сообщает агентство Reuters, немецкая ThyssenKrupp в субботу заявила, что намерена удержать свою деятельность в стальном европейском секторе, отвечая на многочисленные предположения, что продажа может помочь нынешним усилиям по реструктуризации компании . " Мы всегда говорили, что мы хотим сохранить стальной бизнес в Европе",-отметил пресс-секретарь компании. Немецкий журнал Focus, не ссылаясь на источники , сообщил, что исполнительный директор ThyssenKrupp, G. Hiesinger сказал на внутренней встрече менеджмента, что «было бы неправильно полагать, что продажа европейского бизнеса может поддержать компанию.» Как известно, в августе текущего года госп.Hiesinger отклонил всякие спекуляции о возможной продаже Steel Europe , как " вздор ".
Как сообщает Financial Post, несмотря на усилия французского правительства и выступления лидеров профсоюзного движения стальных французских компаний, принадлежащих ArcelorMittal, Франция на самом деле не сможет сделать ничего существенного, чтобы препятствовать закрытию доменных производств. Как известно, ArcelorMittal объявила о закрытии двух доменных производств во Франции, что грозит увольнению 629 рабочих. В выходны две доменные печи были остановлены, отражая ситуацию в стальнойм секторе Европы, который находится в кризисе и нуждается в сокращении 25% избыточных стальных мощностей. По оценке компании ArcelorMittal, даже сегодняшнее закрытие доменных печей может дать французским производствам возможность на возорбновление работы в будущем, но удерживании их в рабочем режиме приведет компанию к краху. Правительство смогло выиграть некоторые уступки от ArcelorMittal: компания предложила новые рабочие места для всех работников , пострадавших от закрытия , а также обещая некоторых инвестиций во французские операции. Даже несмотря на знаменитый план правительства - “Florange Law” , предусматривающий штрафы для компаний, которые закрывают действующие предприятия, доменные производства в связи с ситуацией на европейской стальном рынке все-таки закрыты.
Как сообщает агентство Reuters, китайские стальные фьючерсы по арматуре на прошлой неделе снизились с двухмесячной высоты на фоне ослабления спроса. Строительная активность в северных китайских провинциях осложнена погодными условиями,хотя стальные цены и пошли вверх."Это не говорит о фундаментальной поддержке для цен, т.к. в настоящий момент цены находятся на уровне 3,700 юаней из-за слабости спроса,но лучшие экономические условия должны улушить стальной спрос в 1 квартале,»- отмечает один из трейдеров. Наиболее активные фьючерсы по арматуре были на уровне 3,727 юаней ($610) за тонну, самый низкий уровень с 24 сентября. Железная руда с немедленной доставкой в порт Tianjin выросла в цене на 1.1% и достигла $139.70 за тонну, сообщает Steel Index.
Как сообщает агентство Reuters, импорт железной руды в Китай в ноябре восстановился, по сравнению с предыдущими месяцами, и установил новый рекорд. Как сообщает Китайская Таможенная Служба, стальные компании заказывали больше руды на фоне улучшений в стальном спросе, что и обеспечило рекорд. За ноябрь импорт железной руды составил 77.84 млн. тонн, что на 14.8% выше уровня октября и на 18.3% выше уровня прошлого года. Импорт железной руды за январь-ноябрь 2013 г. составил 746.1 млн. тонн,что на 10,6% выше уровня прошлого года.
Как сообщают в своих прогнозах от 3 декабря две курпнейшие мировые сырьевые компании Rio Tinto и Vale SA, перспективы по ценам на железную руду остаются оптимистичными на фоне устойчивого спроса со стороны Китая и дефицита мировых поставок. Компании считают, что прогноз оптимистичен на длительное время и будет удерживать цены на высоком уровне. Обе компании отмечают, что спрос со стороны Китая продолжает быть выше всех ожиданий, т.к. пройесс урбанизации и высокая себестоимость местного производства железной руды продолжают склонять Китай к импорту сырья.
По даннымюжнокорейского POSCO Research Institute (Posri), стальной спрос в Южной Корее достигнет 51.2 млн. тонн в 2013 г. В 2014 г. стальной спрос покажет умеренный рост в 1% и достигнет 51.7 млн. тонн. Стальной экспорт в следующем году увеличится до 30.8 млн. тонн, по сравнению с экспортом в 2013 г. - 29.2 млн. тонн. Согласно прогнозу, рост стального спроса будет поддержан спросом от автомобильной промышленности, в то время как спрос от строительной отрасли, судостроения и производства электроники останется слабым.