Чилийские власти перевели на счета Codelco в 2013 г. $1 млрд, что последняя считает недостаточным. В результате компания сократила общий запланированный объем инвестиций на 2013 г. на $500 млн, с $4,5 до $4 млрд.
       «Проблема заключается в том, что больше денег для Codelco означает меньше средств на образование, инфраструктуру и т.д., - заявил на форуме LME Week чилийский министр горной промышленности Хернан де Сольминиак. – Мы поддерживаем инвестиции Codelco, однако в первую очередь компания должна найти средства на частных финансовых рынках, а затем мы сможем обеспечить ее деньгами, необходимыми для поддержания ее инвестиционного статуса».
      

        В январе - сентябре текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на крупнейшие отечественные предприятия по производству тракторов, комбайнов, спецтехники на гусеничной и колесной основе, комплектующих узлов и агрегатов, деталей к ним, а также на прочие предприятия сельского машиностроения составили 102 тыс. т.
       Это на 10% ниже соответствующего показателя прошлого года, на 3,4%  - уровня 2011 г , но на 1,7% выше аналогичного показателя  2010 г.
       В этом году с февраля по сентябрь объемы поступлений в основном не опускались ниже отметки в 10 тыс т в месяц. В марте был зафиксирован самый высокий показатель - 16 тыс т. Исключением стал июль, когда поставки упали  до 8,5 тыс т, фактически повторив показатель января.

      Сделки по китайской экспортной толстолистовой стали торгового сорта с содержанием бора заключаются сейчас по сниженной на $5 за тонну цене, а именно по $515-520 за тонну FOB для ноябрьских поставок. Экспортные предложения материала, в свою очередь, составили $520-530 за тонну FOB на тот же период поставок. «Мы только вернулись с каникул и пока не снижаем цены, но я слышал, что некоторые предприятия уже начали сокращать предложения, дабы стимулировать рынок», заявил производитель из северного Китая.
      В Шанхае материал 14-20мм предлагается по 3470-3540 юаней ($565-577) за тонну, то есть на 20 юаней за тонну меньше уровня прошлой недели и на 30-40 юаней за тонну меньше уровня двухнедельной давности.

      Последние предложения импортируемой из стран СНГ заготовки в ОАЭ снизились до $540-550 за тонну CFR. Продажи на рынке тем не менее идут слабо, поскольку покупатели не хотят размещать заказы в преддверии хаджа. Один из трейдеров отметил, что большинство участников рынка покинули ОАЭ для религиозных празднований и вернутся лишь в конце октября. Импортная арматура в стране продается по $585-595 за тонну CFR, также снизившись в цене по сравнению с уровнем прошлой недели в $595-605 за тонну CFR. При этом трейдеры не прогнозируют дальнейшее снижение цен после каникул, поскольку по их расчетам спрос должен улучшиться.

      Shagang Group, крупнейший частный стальной завод в Китае, последовал примеру HBIS и WISCO и опубликовал тендерные цены на покупку ферросплавов в октябре, сообщили промышленные источники Metal-Pages во вторник, 8 октября.
      Тендерная цена на 72%-ый ферросилиций была объявлена на уровне 6570 юаней за т., включая доставку, при оплате акцептованными векселями. Ставка была повышена с сентября на 220 юаней. Объем закупок в октябре составит 5100 т., что на 600 т. больше, чем в предыдущем месяце.
      Цена тендера на покупку силикомарганца 65/17 составила 7300 юаней за т., включая доставку, на 250 юаней превысив показатель предыдущего месяца. Объем тендера, тем не менее, остался в октябре неизменным и составил 18800 т.

      Цены на ферросилиций в Индии сохраняли стабильность на протяжении последней недели в условиях пассивности спроса на спотовом рынке с одной стороны, и сокращения поставок – с другой.
      Текущие цены на 70-75%-ый сплав колеблются в интервале 72000-76000 рупий за т. ewx.
      Перебои в поставках помогают производителям удерживать цены на прежнем уровне. Поскольку поставщики из Бутана получают хорошие предложения из-за рубежа, для индийских потребителей они удерживают цены в пределах 77000-78000 рупий за т. Однако подтверждений, что сделки заключаются по таким ценам, также нет.

      Деловая активность на рынке индия в Китае замедлилась в последние дни, среди инвесторов преобладают тревожные настроения, и после окончания празднования Национального Дня на рынок почти не поступало заявок.
      Преобладающие цены на рафинированный 99.99%-ый индий варьируются в диапазоне 4550-4600 юаней за кг. Нерафинированный 99%-ый материал продается по 4300-4350 юаней за кг, без изменений относительно уровня прошлой недели.
      «Инвесторы возвращаются с каникул встревоженные. Полагаю, пока им нужно оценить ситуацию на рынке, прежде чем что-либо предпринимать», - прокомментировал ситуацию один из источников.

      Китайский рынок пентоксида ванадия в хлопьях был неактивен с начала этой недели, поскольку большинство покупателей еще не вернулось с каникул, приуроченных к празднованию Национального Дня, сообщили промышленные источники Metal-Pages в среду, 8 октября.
      Цены на 98%-ый пентоксид ванадия в хлопьях удерживаются в диапазоне 76000-78000 юаней за т., без изменений относительно «до-праздничного» уровня.
      «Пока бессмысленно пытаться урегулировать цены, ведь рынок мертв, а большинство игроков еще пребывает на каникулах», - отметил производитель из провинции Хубей.

      Китайский рынок паравольфрамата аммония был спокоен после окончания каникул по поводу празднования Национального Дня, поскольку плавильные компании и покупатели ожидают оглашения ценового ориентира на октябрь со стороны основных производителей вольфрама.
      Цены заключаемых сделок по 88.5%-ому паравольфрамату аммония на внутреннем рынке удерживаются в диапазоне 183-188 тыс. юаней за т., аналогично уровня конца сентября. Как бы то ни было, некоторые плавильные компании признаются, что продают материал по 180-182 тыс. юаней за т.
      Стоимость материала на экспортном рынке, тем временем, сохраняет стабильность в пределах $400-410 за 1% содержания вещества в т.

      Китайский рынок концентрата вольфрама по-прежнему тих после окончания празднований Дня нации, поскольку горнодобывающие компании, трейдеры, а также перерабатывающие компании ждут анонса октябрьских цен от China Minmetals и Ganzhou Tungsten Association.
      Цена на вольфрамит 65% стабилизировалась на уровне 125000-130000 юаней за тонну.
      «Трейдеры сейчас не спешат продавать материал, ожидая роста цен на него», заявил один из производителей концентрата.
      Шеелит 5%, в свою очередь, также неизменен в цене на уровне 123000-127000 юаней за тонну.

      Китайский рынок магния сохраняет стабильность после выхода игроков с каникул, посвященных празднованию Национального Дня. Производители ожидают прояснения ситуации на рынке, поэтому удерживают цены на прежнем уровне.
      Стоимость 99.9%-ого металлического магния удерживается в диапазоне 15000-15500 юаней за т.
      «Рынок пока бездействует, поскольку многие потребители еще не вернулись с каникул», - отметил производитель из провинции Шаньси.
      Экспортные цены, тем временем, сократились до уровня $2,560-2,620 за т. FOB, потеряв с конца сентября еще $200 за т.

      Индийский рынок ферромарганца усиливает свои позиции, поскольку производители и трейдеры подтверждают постоянное поступление заказов на высокоуглеродистый материал 70% по цене 54500-55500 юаней за тонну ex-works, и накладные расходы остаются высокими.
      Один из производителей заявляет о хорошем уровнем спроса и нежелании производителей снижать цену даже после стабилизации рупии по отношению к доллару.
      На рынке экспорта цена на ферромарганец 65% остановилась на отметке в $860 за тонну FOB Индии.

      Китайские показатели экспорта нерафинированного магния (Mg 99.8%) в августе этого года выросли на 57.2% в годовом исчислении до 18591 тонн в августе, сообщается в официальных данных таможни.
      Как правило, в августе на рынке наступает затишье, но в этом году показатели закупок существенно выросли в связи со снижением цен в июле до рекордного за три года уровня. На внутреннем рынке Китая цены на магний в августе быстро восстановились по сравнению с июльским уровнем в 14550-15000 юаней за тонну.
      В августе объемы экспорта выросли также на 4.5% по сравнению с июлем.
      За 8 месяцев года Китая экспортировал 142856 тонн нерафинированного магния, что на 26.1% больше, чем в 2012 году.

      В Пекине арматура сорта III продается сейчас по 3420-3480 юаней ($557-567) за тонну – неизменно по сравнению с уровнем цен до наступления каникул в конце сентября. В Шанхае материал того же сорта предлагается по 3370-3510 юаней ($549-572) за тонну, также без изменений. «Участники рынка заняли выжидательную позицию в первые дни после праздников. Причин для повышения цен также нет», заявил трейдер из Пекина.
      Горячекатаная сталь 4.5-12мм торгового сорта в Шанхае продается по 3480-3510 юаней ($567-572) за тонну, в Пекине же цена на тот же материал колеблется в диапазоне 3530-3540 юаней ($575-577) за тонну – неизменно с конца прошлого месяца.

      Рынок китайского галлия стабилизировался в условиях затишья на внутреннем и международном рынке металлов после окончания празднования Дня нации. Промышленные источники сообщают о небольшом числе сделок по цене в диапазоне 1550-1700 юаней за тонну материала 99.99%. Более высококачественный галлий 99.9999% продается по 1900-2000 юаней за кг. Оба вида металла неизменны в цене по сравнению с уровнем прошлой недели.
      «Внутренний рынок сейчас тих, поскольку его участники только вернулись с каникул», заявляет один из производителей.

      Участники рынка холоднокатаной стали сейчас воздерживаются от покупок в ожидании улучшения ситуации на рынке. Экспортные цены на материал остановились на отметке в $620-630 за тонну FOB для ноябрьских поставок – неизменно по сравнению с уровнем конца сентября. «Наши экспортные подразделения работали в обычном режиме во время каникул, но сделок по материалу заключено не было», заявил директор по вопросам экспорта на предприятии в северном Китае.
      На внутреннем рынке в Шанхае холоднокатаная сталь 1.0мм продается по 4360-4410 юаней ($710-718) за тонну, также неизменно по сравнению с сентябрьскими ценами.

      Крупные индийские предприятия еще не анонсировали изменения цен, а на рынке в Мумбае горячекатаная сталь уже продается на 500 рупий ($8) за тонну дороже прежнего уровня в конце сентября, то есть по 41500-42000 рупий за тонну. «Мы ожидаем официального объявления цен от ведущих предприятий страны в ближайшие пару дней», заявил трейдер из Мумбая. Другой же трейдер заявляет, что рост цен обусловлен увеличением стоимости фрахта.
      Продажа ex-works по-прежнему осуществляется по цене 35500-36000 рупий за тонну.

       За январь-сентябрь 2013 года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на ведущие судостроительные и ремонтные предприятия России достигли 106,3  тыс т.
       Это на 14,5% ниже соответствующего уровня прошлого года и, в среднем, на 21% - аналогичных показателей предыдущих 7 лет. 
      На первом месте по закупкам находится ПО "Севмаш"(27,13 тыс т). Объемы поставок металлов этому предприятию в годовом исчислении увеличились на 34,6%.  На втором месте - ОАО "Славянский судоремонтный завод , который увеличил закупки до 17,4 тыс т.(+17%).
      Далее следует ОАО "Балтийский завод" . По сравнению с аналогичным периодом прошлого года завод увеличил закупки в 3,5 раза, до 15,6 тыс т.
       13,6 тыс т составили объемы поставок металлов для ОАО "Красное Сормово" (+1,7 раза).
       "Выборгский судостроительный завод" превзошел прошлогодний показатель на 18,6% до 7,7 тыс т.
      По сравнению с аналогичным периодом прошлого года значительно сократили закупки металлов Зеленодольский завод им А. М. Горького (Республика Татарстан, -58%), Амурский судостроительный завод(-50%),  Дальневосточный завод "Звезда"(-60%), Судостроительный завод имени Октябрьской революции (г. Благовещенск, -37%), Криушенский судостроительно-судоремонтный звод (Ульяновская область, -86%), ОАО "Окская судоверфь (Нижегородская обл., -98%) и ряд других предприятий данной отрасли.
      

      Коммерческий суд столицы Черногории Подгорицы объявил банкротом «Комбинат алюминия Подгорица» (КАП), 29,3% которого принадлежит российской компании EN+ Group, контролирующей активы Олега Дерипаски в сфере энергетики, цветной металлургии и горнорудной промышленности, сообщают черногорские СМИ.
      Несостоятельность предприятия официально признана в связи с истечением сроков предоставления плана реструктуризации долгов, вдвое превышающих его балансовую стоимость в 180 млн евро.
      При этом задолженность КАП достигает 460 млн евро, из которых подтвержденные претензии достигают 380 млн.
      Председатель Коммерческого суда Подгорицы суда Драган Ракочевич объявил, что дальнейшая судьба комбината будет зависеть от решения кредиторов. Предполагается, что КАП может быть выставлен на аукцион как целиком, так и частично.

      Крупнейший в РФ производитель серебра и один из ведущих золотодобытчиков — компания Polymetal (основные акционеры — группа ИСТ Александра Несиса, PPF Group Петра Келлнера и Александр Мамут) ведет пер...

      Электросталеплавильный комплекс «Железный Озон 32» Первоуральского новотрубного завода (входит в группу ЧТПЗ) освоил производство квадратной заготовки, в том числе и из новых марок стали СВ08А и 3ПС, по новой для себя ресурсосберегающей технологии – разливке открытой струей.
      Данный способ не предусматривает полную изоляцию металла от атмосферного воздействия, за счет чего заметно снижается расход дорогостоящих огнеупорных материалов и энергоресурсов. Произведенная партия квадратной заготовки сечением 150х150 мм прошла все необходимые испытания, которые подтвердили, что стальной «квадрат» отвечает всем заявленным параметрам по химическим свойствам и геометрическим требованиям. В ближайшее время металлурги нацелены на освоение широкого спектра стали для производства котельных труб.
      Электросталеплавильный комплекс «Железный Озон 32» запущен в 2010 году, это один из объектов белой металлургии группы ЧТПЗ – современное металлургическое производство, основанное на совокупности производственной культуры, высочайшего качества производимой продукции, экологической безопасности и соответствующей квалификации сотрудников. Общая сумма инвестиций в «Железный Озон 32» составила 19 млрд рублей, из которых 1 млрд рублей затрачено в экологическую составляющую проекта. Задача ЭСПК – 100%-ное обеспечение потребностей группы ЧТПЗ непрерывнолитой заготовкой для производства бесшовных труб.
      

      В среду, 9 октября, отмечено снижение котировок цен практически всех металлов комплекса на LME на фоне роста озабоченности рынка тем, что приостановка работы правительственных структур в США может оказать воздействие на экономический рост и спрос на металлопродукцию. Укрепившийся доллар также снизил привлекательность цветных металлов для покупателей, тогда как понижение прогнозов мирового экономического роста рядом структур в последние дни не могло не сказаться на надеждах рынка на улучшение спроса на сырье. Так, Всемирный банк снизил прогноз экономического роста в Восточно-Азиатском регионе в 2013 г. до 7,1%. Международный валютный фонд заявил 10 октября, что замедление экономического роста и увеличение долгового бремени создают новые риски для финансовой стабильности в новых экономиках.
      Между тем рынок «переваривал» новость о номинации Джанет Йеллен на пост главы Федрезерва, а также ожидал опубликования протоколов сентябрьского заседания американского Центробанка.
      На момент завершения торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 1,9%, до $7099 за т. Алюминий подешевел на 0,4%, до $1857,50 за т. Объемы торгов были снова невелики ввиду участия ряда трейдеров в форуме «Неделя LME».
      Металлы вернутся к нормальной жизни в понедельник, считает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт, когда в центре внимания окажется вопрос повышения потолка госдолга США.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:04 моск.вр. 10.10.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1818,5 за т, медь – $7103,5 за т, свинец – $2054 за т, никель – $13664 за т, олово – $23409 за т, цинк – $1848,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1864,5 за т, медь – $7129,5 за т, свинец – $2079 за т, никель – $13735 за т, олово – $23450 за т, цинк – $1888 за т;
      на ShFE (поставка октябрь 2013 г.): алюминий – $2385,5 за т, медь – $8480,5 за т, свинец – $2287 за т, цинк – $2425 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка декабрь 2013 г.): алюминий – $2348 за т, медь – $8430 за т, свинец – $2307 за т, цинк – $2416,5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка октябрь 2013 г.): медь – $7102 за т;
      на NYMEX (поставка декабрь 2013 г.): медь – $7123 за т.       

      За январь-сентябрь 2013 года шахтеры и горняки ОАО «Южный Кузбасс» (входит в «Мечел-Майнинг») добыли 11 млн 23 тыс. тонн угля, что на 896 тыс. тонн или на 8,8% больше, чем за этот же период 2012 года – 10 млн 127 тыс. тонн.
      В том числе добыто 4 894 тыс. тонн угля коксующихся марок, что на 20% превышает аналогичный показатель прошлого года – 4 073 тыс. тонн.
      Открытым способом за первое полугодие 2013 года добыто 8 949 тыс. тонн угля, подземным способом – 2 074 тыс. тонн.

      ОАО «НЛМК» закрыло книгу заявок на приобретение биржевых облигаций серии БО-13 номинальным объемом 5 млрд руб., следует из сообщения компании.
      Речь идет об облигациях со сроком погашения 10 лет с процентной ставкой первого купона в размере 8,05% годовых. В ходе маркетинга было подано 55 заявок инвесторов, общий объем спроса составил 15 млрд руб.
      На НЛМК было принято решение об акцепте 36 заявок. Согласно условиям размещения облигаций, через четыре года с начала размещения состоится оферта, датой начала размещения определено 14 октября этого года. Полученные от размещения облигационного займа средства НЛМК планирует направить «на общекорпоративные цели».

      В октябре НЛМК планирует остановить стан 2000 для капитального ремонта, сообщает SteelOrbis.
      По оценкам простой этого прокатного комплекса снизит объёмы производства плоского проката на НЛМК до 0,336 млн. тонн, т.е. на 28% по сравнению с сентябрём.
      Однако объёмы производства слябов могут вырасти на 39% - до 0,66 млн. тонн. Из этого объёма около 0,610 млн. тонн будет отгружено на экспорт.
     

      Страховая компания «СОГАЗ» сообщила, что застраховала ОАО «Омскметаллооптторг» на сумму в 52,7 млн рублей. 
      Страховой защитой обеспечена продукция, предназначенная для реализации. Договор страхования будет действовать до февраля 2015 г., сообщает страховщик. Остновной деятельностью ОАО «Омскметаллооптторг» являются поставки металлопроката, труб, метизов.

      Грузооборот российских портов по итогам девяти месяцев текущего года увеличился на 3,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - до 437,7 миллиона тонн, следует из материалов Ассоциации морских торговых портов (АСОП).
      При этом объем перевалки руды вырос на 3% до 5,6 миллиона тонн, а объем перевалки черных металлов сократился до 16,8 миллиона тонн (-16,5%).

      По данным ФТС РФ экспорт черных металлов в январе-августе 2013 года снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 8,8% - до 24,03 млн тонн с 26,351 миллиона тонн
      Экспорт черных металлов (за исключением чугуна, ферросплавов, отходов и лома) составил 16,804 млн тонн, что на 10,1% меньше, чем годом ранее. Продажи чугуна за рубеж сократились почти на 12,1% - до 2,226 млн тонн, экспорт полуфабрикатов из углеродистой стали снижен на 15,4% - до 8,71 млн тонн.
      Общая стоимость поставок черных металлов за отчетный период сократилась на 16% - до 13,103 млрд долларов. При этом стоимость поставок чугуна понизилась на 21,8% - до 863,1 млн долларов, полуфабрикатов из углеродистой стали - на 24,8%, до 4,219 млрд долларов.
      В дальнее зарубежье было поставлено 20,199 млн тонн черных металлов (снижение на 12,5%), в денежном выражении поставки составили 10,506 млрд долларов (снижение на 19,6%).
      От MetalTorg.Ru напомним, что в статистике учета взаимной торговли со странами СНГ данные ФТС РФ могут значительно отличаться от аналогичных данных таможенных органов республик Казахстана и Беларуси.  Более подробные сведения содержатся в новостях от нашей организации, посвященных данной теме