Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
INTL FCStone: в сентябре золото еще подорожает

      Согласно прогнозам аналитика INTL FCStone Эдварда Майера, в сентябре цена золота может подняться до середины диапазона $1400-1500 за унцию или выше. Среди факторов, способствующих ралли цены меди г-н Майер называет неясность в отношении того, насколько быстро Федрезерв США начнет сворачивание программ стимулирования экономики, геополитические напряжения вокруг ситуации в Сирии после сообщений о возможном применении в стране химического оружия и перспективы волнений в рабочей среде в горнопромышленном секторе Южной Африки. По его словам, данные моменты в их сумме поддержат активное состояние рынка золота.
Источник: MetalTorg.Ru
U3O8 и Petrominera создадут СП в Аргентине

      Канадская U3O8 и аргентинская Petrominera Chubut сообщили, что переговоры компаний о создании совместного предприятия в Аргентине находятся на продвинутой стадии. U3O8 заявила, что ее проект Laguna Salada и концессии Petrominera позволят позиционировать предприятие как производство с низкими издержками.
       Предварительная экономическая оценка Laguna Salada ожидается позднее в текущем году.
       Аргентина в настоящее время импортирует 100% необходимого ей ядерного топлива, однако ищет возможности обеспечить себе поставки урана с местных месторождений. Страна имеет претенциозную атомную программу.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Robust завершила приобретение Andash Mining

      Как сообщает miningweekly.com, компания Robust Resources завершила сделку по приобретению проекта Andash Mining, владевшей киргизским медным проектом Andash, у Kentor Gold за 15 млн австралийских долларов. Компания намерена добиваться как правительственной, так и региональной поддержки проекта.
       ТЭО про проекту, проведенное в 2010 г., подтвердило, что Andash способен производить около 70 тыс. унций золота и 7400 т меди в год в течение 6-летнего срока эксплуатации.
       «Завершение приобретения Andash является важной вехой для Robust, и форсирование развития проекта является сейчас нашим приоритетом», – заявил управляющий директор Robust Гэри Люис.
       Доля Robust в руднике составляет 80%.
      
Источник: MetalTorg.Ru
IAI: запасы алюминия выросли в июле на 2 тысячи тонн

      Согласно данным International Aluminum Institute (IAI), мировые запасы алюминия выросли в июле на 2000 т, до 2,224 млн т. В июне запасы металла были на уровне 2,222 млн т. По сравнению с июлем 2012 г. запасы алюминия снизились на 134 тыс. т.
       Запасы алюминия в Африке составили в июле 85 тыс. т (в июне 2013 г. они составили 88 млн т, в июле 2012 г. – 118 млн т). В странах Северной Америки запасы алюминия составили в июле 643 тыс. т (в июне – 657 тыс. т, в июле 2012 г. – 638 тыс. т). В странах Южной Америки запасы алюминия были в июле на уровне 217 тыс. т (в июне 2013 г. они составили 198 тыс. т, в июле 2012 г. – 202 тыс. т). Запасы алюминия в Азии составили в июле 426 тыс. т (в июне они составили 433 тыс. т, в июле 2012 г. – 447 тыс. т). Запасы алюминия в Европе составили в июле 761 тыс. т (в июне – 760 тыс. т, в июле 2012 г. – 868 тыс. т).
      
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская Yunnan Tin приостановит производство свинца после сокращения цен

      Китайская Yunnan Tin Co. заявила о своем намерении приостановить производство свинца из-за сокращения цен на металл, сделавшим его неприбыльным.
      Завод мощностью 100000 тонн свинца в год будет остановлен уже в этом месяце, сообщается в заявлении компании. таким образом, объем выпуска свинца компанией в этом году сократится на 60000 тонн по сравнению с предыдущими оценками в 90000 тонн, сообщает совет директоров.
      Остановка свинцового производство поможет сократить убытка примерно на 42 миллиона юаней ($6.9 миллионов) в этом году, заявили представители компании.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Shagang Group закупит больше силикомарганца в сентябре

      Shagang Group, крупнейшая частная сталелитейная компания в Китае, начала закупку силикомарганца для сентябрьской поставки, и объемы закупок в сентябре будут увеличены, благодаря улучшению обстановки на китайском рынке стали, сообщают промышленные источники. Цена сделок по силикомарганцу 65/17 составила порядка 6600-6700 юаней за тонну ex-works.
      Shagang Group планирует закупить 18800 тонн материала, что на 3000 тонн больше, чем в августе, но тендерная цена от Shagang Group еще не была опубликована.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Morgan Stanley не верит, что ралли цены золота «проживет» долго

      Аналитики Morgan Stanley склонны думать, что наблюдаемое сейчас ралли цены золота заглохнет к концу года. «Мы полагаем, что наблюдаемое в последние дни укрепление цены золота вызвано поддержкой таких реальных факторов, как уменьшение продаж металла биржевыми торгуемыми фондами и сильным импортом золота в Китай и Индию, – говорится в материалах Morgan Stanley. – Тем не менее, по нашему мнению, это ценовое ралли может сойти на нет по мере новой активизации противодействующих росту цены металла факторов, как-то: укрепление американской валюты, рост номинальной и реальной доходности облигаций и продолжающееся ослабление «веры» инвесторов».
       Как сообщают СМИ, 26 августа цена на золото на мировом рынке впервые с начала июня поднялась выше уровня $1400 за унцию.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Запасы марганцевой руды в китайских портах выросли на 1.81%

      Складские запасы марганцевой руды в китайских портах выросли до 2.417 миллионов тонн, то есть на 43000 тонн или 1.81% больше показателей середины августа, сообщают промышленные источники. Уровень запасов в порту Тяньжиня составил 1.38 миллионов тонн, на 20000 тонн или 1.47% больше предыдущего уровня. В порту Zhanjiang объем запасов вырос на 9000 тонн или 21.95% до 50000 тонн, а в порту Lianyun – до 140000 тонн, то есть на 30000 тонн или 27.27%.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок хромовой руды в Китае удерживает позиции

      Цены на хромовую руду в Китае на этой неделе стабильны из-за ослабления сектора феррохрома. В то же время трейдеры с осторожностью относятся к мысли импортировать больше материала, опасаясь высоких цен.
      На спотовом рынке цены сделок по турецкой кусковой руде 42% стабильны на уровне 48-49 юаней за единицу материала в тонне. Рудный концентрат 42% из Южной Африки продается по цене в диапазоне 26.5-27 юаней за единицу материала в тонне, а материал 44% - по $175-180 за тонну.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Antofagasta сократилась почти на треть, но компания надеется, что цена меди не будет снижаться дальше

      Горнодобывающая компания Antofagasta сообщила о снижении прибыли по итогам первого полугодия на 31,2%, до $1,27 млрд, ввиду того, что рост производства меди у компании не смог скомпенсировать снижение цен на нее и увеличение издержек. Выручка Antofagasta сократилась за отчетный период на 12,1%, до $2,7 млрд. Цена реализации снизилась на 15,5%.
       Производство меди выросло у компании на 8,4%, до 364,1 тыс. т. Кроме того, Antofagasta произвела в январе-июне 162,9 тыс. унций золота.
       Издержки на производство фунта меди увеличились на 9%, до $1,76.
       Вместе с тем компания сообщила инвесторам, что намерена достичь производственного ориентира на 2013 г. на уровне 700 тыс. т меди.
       «Antofagasta хорошо стартовала в текущем году на более высоком производственном уровне, чем годом ранее, и мы продолжаем двигаться к годовому производственному ориентиру, – заявил главный исполнительный директор компании Диего Хернандес. – Вместе с тем рыночные условия бросают нам вызов низкими ценами и высокими издержками, которые воздействуют на прибыльность и выручку».
       Компания прогнозирует стабильность цен на медь вблизи текущих уровней до 2015 г.
      
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК опубликовала полугодовую отчетность по МСФО

      ОАО "Трубная металлургическая компания" (ТМК) снизило в первом полугодии 2013 года чистую прибыль по международным стандартам финансовой отчетности /МСФО/ на 31% до 125 млн долларов по сравнению с аналогичным периодом 2012 года из-за образования убытка от курсовых разниц. Об этом говорится в сообщении компании.
      Убыток от курсовых разниц в первом полугодии 2013 года составил 44 млн долларов, тогда как годом ранее была отражена прибыль от курсовых разниц в размере 5 млн долларов.
      Выручка компании за отчетный период снизилась на 2% до 3,374 млрд долларов, показатель EBITDA - на 9 проц до 523 млн долларов.
      При этом чистая прибыль ТМК во втором квартале 2013 года составила 40 млн долларов по сравнению с 85 млн долларов за первый квартал 2013 года, что объясняется в основном отражением убытка от курсовых разниц в размере 40 млн долларов во втором квартале. Рентабельность по чистой прибыли во втором квартале 2013 года составила 2 проц.

Источник: MetalTorg.Ru
Western Areas пополнила список убыточных компаний

      Австралийский производитель никеля компания Western Areas Ltd сообщила 27 августа о выходе в убыток по итогам финансового года и отмене выплаты дивидендов в результате резкого падения цен на никель. Убыток Western Areas по результатам завершившегося в июне отчетного года составил 94,1 млн австралийских долларов по сравнению с прибылью на уровне 40,2 млн австралийских долларов годом ранее. Расходы на обесценение активов составили у компании за период 99,7 млн австралийских долларов – в основном вследствие издержек на реализацию геологоразведочных программ.
       Цены на никель упали в текущем году до 4-летнего минимума на фоне снижения спроса на металл в Китае.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Гонконгская биржа назвала имя нового главы LME

      Согласно информации Dow Jones, Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd сообщила 27 августа о назначении Гарри Джоунза новым главным исполнительным директором Лондонской биржи металлов (LME), который заменит подавшего в отставку в июне Мартина Эббота.
       Как ожидается, г-н Джоунз вступит в должность главы LME 30 сентября и также будет назначен членом правления биржи, однако данные назначения должны еще получить одобрение британской Инспекции по контролю за деятельностью финансовых организаций.
       Г-н Джоунз имеет 30-летний опыт работы в биржевых и финансовых структурах, являлся главным исполнительным директором NYSE Liffe и главой международного отдела деривативов NYSE Euronext.
       Также HKEx сообщила об отставке заместителя главы LME Диармайда О’Хегарти.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский магний стабилизировался

      Рынок китайского магния стабилизировался в последнюю неделю после снижения цен в течение месяца. Производители конечной продукции сейчас обладают достаточным уровнем складских запасов и не выражают заинтересованности в закупках.
      Цена на металл 99.9% сейчас держится в границах диапазона 16400-16700 юаней за тонну.
      «Рыночная активность снизилась, поскольку большинство покупателей завершило закупки и теперь держится в стороне от рынка», заявил производитель из Шанси.
      Экспортная цена на материал также стабилизировалась на уровне $2740-2800 за тонну FOB.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Цена на индий в Китае движется по восходящему тренду

      Китайские цены на индий снова выросли, благодаря увеличению числа заказов от инвесторов. Промышленные источники прогнозируют дальнейший подъем цен.
      Рафинированный индий 99.99% продается сейчас преимущественно по 4480-4530 юаней за кг, что на 30 юаней за кг больше, чем на прошлой неделе. Нерафинированный индий 99% подорожал до 4100-4150 юаней за кг по сравнению с 4050-4150 юаней за кг на прошлой неделе.
      «Никто уже не продает материал дешевле 4500 юаней за кг, и зарубежные цены также поднялись до $680 за кг», заявил один из производителей.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Posco снижает объемы закупки марганца

      Южнокорейская Pohang Iron and Steel (Posco) снизила планируемые объемы закупки хлопьев электролитического марганца для сентябрьских поставок из-за возросших цен. Хлопья 99.7% сейчас составляют в цене $2080-2140 за тонну по сравнению с $2060-2120 за тонну ранее.
      Изначально компания намеревалась закупить 2000 тонн, но затем сократила планируемый объем до 500-600 тонн, цена на материал при этом составит $2059 за тонну CIF Южной Кореи.
      «Цены в Китае выросли стремительно из-за возникшего дефицита поставок – на 1500 юаней до 12700-12900 юаней за тонну за последний месяц», заявил промышленный источник, добавив, что рост цен ослабил покупательский интерес Posco.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский паравольфрамат аммония сдает позиции

      Цены на китайский паравольфрамат аммония снижаются в условиях общего ослабления рыночной активности, сообщают торговые источники.
      Преимущественно, материал 88.50% подешевел до 211000-214000 юаней за тонну против уровня прошлой недели в 212000-215000 юаней за тонну. Рынок паравольфрамата аммония, по наблюдениям, сдает позиции с середины августа, когда цена составила 218000-222000 юаней за тонну. Таким образом, цена снизилась на 7000 юаней за тонну за последние две недели. «Производителям конечной продукции сейчас не хватает наличных средств, поэтому они вынуждены покупать материал лишь для текущих нужд, что тянет цены на паравольфрамат аммония вниз», заявил производитель из провинции Хунань.
      В то же время, экспортные цены на материал также снизились на $5 до $415-425 за единицу вольфрама в тонне по сравнению с $420-430 за единицу вольфрама в тонне на прошлой неделе.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские экспортеры не хотят продавать пентоксид ванадия

      Китайские экспортеры пентоксида ванадия в последние несколько дней выражают нежелание продавать материал, поскольку настроены на повышение экспортных цен вслед за увеличением цен на внутреннем рынке, сообщают промышленные источники.
      «Мы ждем дальнейшего роста цен на волне усиления спроса от зарубежных покупателей, начавших делать закупки для сентябрьского производства», заявил источник из Шанси, добавив, что его компания продает материал по $5.50 за фунт FOB Китая, что на $0.05 за тонну больше уровня прошлой недели. На внутреннем рынке цена на хлопья пентоксида ванадия составила 71000-73000 юаней за тонну, то есть на 1000 юаней за тонну больше, чем неделю назад.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Показатели китайского импорта индия в июле выросли

      В соответствии с данным китайской таможни июльский объем импорта индия в страну вырос до 33043 кг по сравнению с 26407 кг в июне, побив, таким образом, рекорд семимесячной давности. Наибольшая доля пришлась на Южную Корею – здесь было куплено 7138 кг.
      В то же время экспорт за тот же период составил лишь 10 кг, отгруженных в Австралию.
      Промышленные источники заявляют, что рост импорта связан с увеличением числа инвестиционных закупок в стране.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы уже ждут роста спроса?

      Котировки меди несколько выросли с понедельник, 26 августа, на фоне надежд на более высокий спрос на металлы после недавних оптимистичных экономических отчетов от конечных потребителей в Китае. Торги проходили только на Шанхайской и Нью-Йоркской бирже, т.к. Лондонская была закрыта из-за национального праздника.
      На Нью-Йоркской товарной бирже фьючерсный контракт на медь с поставкой в сентябре прибавил 0,6%, достигнув $3,3675 за фунт ($7424 за т), двигаясь вверх третью сессию подряд.
      "Рыночные условия создают видимость поворота [экономики] к лучшему",- заявили аналитики Национального банка Австралии в понедельник. - "Опасения снижения спроса на металлы" не материализовались в ожидаемом масштабе, считают они.
      Кроме того, отдельные данные по Европе также указывают на попытки региона выбраться из кризиса. "Китайская экономика демонстрирует признаки стабилизации, экономика США продолжает улучшаться, и даже Европе удалось вытащить себя из рецессии", - убеждены в банке.
      После достижения рекордных за десятилетие объема запасов меди на складах LME в конце июня, ее количество стало сокращаться и к настоящему моменту упало на 17%, что может указывать на рост спроса со стороны потребителей, считают некоторые аналитики.
      Утренние торги 27 августа начались со снижения цен, поскольку сокращение заказов на товары длительного пользования в США больше ожидаемого спровоцировало распродажу меди, особенно американским трейдерами.
      Впрочем, руководитель отдела продаж одного из крупных китайских производителей меди сохраняет оптимизм: «Модернизация электросетей, строительство железных дорог и метро - ​​все это указывает на надежную картину спроса, поэтому медь достигнет $7500 за  т в ближайшее время," – утверждает он.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:11 моск.вр. 27.08.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1838,5 за т, медь – $7302 за т, свинец – $2201,5 за т, никель – $14391 за т, олово – $21689,5 за т, цинк – $1937 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1885,5 за т, медь – $7329 за т, свинец – $2214,5 за т, никель – $14464 за т, олово – $21700 за т, цинк – $1977 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2013 г.): алюминий – $2354,5 за т, медь – $8689 за т, свинец – $2413,5 за т, цинк – $2464,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2013 г.): алюминий – $2361 за т, медь – $8650 за т, свинец – $2429 за т, цинк – $2467 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка август 2013 г.): медь – $7323,5 за т;
      на NYMEX (поставка октябрь 2013 г.): медь – $7323,5 за т. 

Источник: MetalTorg.Ru
Суд снова оставил южную часть "Норильска-1" за "Русской платиной"

      Федеральный арбитражный суд Московского округа оставил в силе решения судов нижестоящих инстанций, признавших соответствующими законодательству РФ действия Роснедр в ходе конкурса на разведку и добычу никеля, меди, кобальта и попутных компонентов в южной части месторождения Норильск-1 на Таймыре, сообщает ПРАЙМ.
      Таким образом судом была отклонена жалоба ОАО "ГМК "Норильский никель", представители которого считают, что участок южной части месторождения Норильск-1, имеющий федеральное значение, должен был предоставляться правительством лишь на основании аукциона.
      Ранее судом был отклонен иск ОАО "ГМК "Норильский никель", в котором компания требовала признать недействительными результаты конкурса Роснедр, а также приказ о формировании конкурсной комиссии. Это решение было подтверждено и апелляционной инстанцией.
      Конкурс, результаты которого были объявлены 18 июня 2012 года, выиграла компания "Артель старателей "Амур" (предприятие ГК "Русская платина", это решение было утверждено правительством РФ 24 июля, а в августе предприятие получило соответствующую лицензию.

Источник: MetalTorg.Ru
Инвесторы снова начинают интересоваться золотом?

      В понедельник, 26 августа, цена на золото на мировом рынке впервые с начала июня поднялась выше уровня $1400 за унцию. В течение дня, по данным агентства Reuters, стоимость металла достигала отметки $1406 з...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
"Оренбургский радиатор" будет выпускать 1 тысячу тонн припоя по новой технологии

      На «Оренбургском радиаторе» (предприятие машиностроительного комплекса УГМК) внедрена новая технология изготовления оловянно-свинцовых припоев. Производство осуществляется на современном и высокотехнологичном оборудовании «Hydron Unipress» (Польша). Работы по монтажу оборудования и обучение сотрудников нового участка осуществлены специалистами компании-поставщика. Стоимость реализации проекта составила 9,905 млн.рублей.
      Технологическая линия нового производственного участка включает в себя электропечи с системой автоматического регулирования температуры, автоматические прессы горячего экструдирования (технология получения изделий путем продавливания расплава материала через формующее отверстие), прокатную установку и автоматическую машину для непрерывного литья прутка. Одними из главных особенностей нового оборудования являются низкие уровни шума и теплового воздействия.
      При изготовления припоев происходит загрузка в печь олова и свинцово-сурьмянистого сплава. С помощью насоса припой подается в машину непрерывного литья, где изготавливаются цилиндры диаметром 72 мм. Цилиндры загружаются в прессовую установку для горячего экструдирования, и с использованием прокатного механизма изготавливаются проволока и пруток диаметрами от 8 мм до 3 мм.
      Как отметил исполнительный директор предприятия Александр Корнев, оловянно-свинцовый припой используется для лужения охлаждающих трубок радиаторов, припайки опорных пластин и бачков радиаторов как на «Оренбургском радиаторе», так и на «Шадринском автоагрегатном заводе». Запуск нового производственного участка позволит значительно повысить качество выпускаемых радиаторов за счет применения припоев собственного производства марок ПОССу-18; 25; 30; 35; 40; 61 и других, полностью соответствующих требованиям ГОСТ.
      Благодаря изменившимся химико-физическим свойствам припоя, снизилась температура пайки радиаторов, что позволило сократить затраты на электроэнергию. Всего в 2013 году на новом оборудовании планируется произвести более 600 тонн припоя с дальнейшим выходом объемов его производства на 1000 тонн в год.
Источник: MetalTorg.Ru
РМК считает, что нарушила экологию не больше чем на 5000 рублей

      После появления на официальном сайте прокуратуры Челябинской области сообщения об итогах проверки Магнитогорской природоохранной прокуратурой ЗАО «Михеевский ГОК», Русская медная компания считает необходимым прояснить ситуацию вокруг своего крупнейшего инвестиционного проекта, говорится в пресс-релизе компании.
      Проектная документация  на строительство объектов Михеевского ГОКа в соответствии с законодательством требует проведения государственной градостроительной экспертизы. Данные заключения своевременно получены:
      1. На проектную документацию «Михеевский горно-обогатительный комбинат. Открытый рудник», разработчик ЗАО «Горный проектно-строительный центр», г.Екатеринбург - положительное заключение Главгосэкспертизы № 013-13/ГГЭ-7826/15 от 11.01.2013, г. Москва.
      2. На проектную документацию «ЗАО «Михеевский ГОК». Обогатительная фабрика производительностью 18 млн.тонн в год по исходной руде с хвостовым хозяйством и оборотным водоснабжением», разработчик ЗАО «Механобр инжиринг», г. Санкт-Петербург - положительное заключение Главгосэкспертизы № 078-13/ГГЭ-8264/15 от 04.02.2013, г. Москва.
      В рамках проведения государственной градостроительной экспертизы экспертами выполнена оценка соответствия проектной документации, в том числе, экологическим требованиям.
      В состав объектов ЗАО «Михеевский ГОК» входят отвалы горных пород и хвостохранилище, на которых осуществляется размещение отходов.
      В соответствии с разъяснениями ФАУ «Главгосэкспертиза России», размещенными на официальном сайте, на государственную градостроительную экспертизу должно быть представлено положительное заключение Государственной экологической экспертизы проектной документации объектов, на которых осуществляется одновременно размещение и обезвреживание отходов.
      Указанное подтверждается судебной практикой (Решение Арбитражного суда Кемеровской области от 31.01.2013 г. по делу № А27-21590/2012).
      На ЗАО «Михеевский ГОК» отсутствуют объекты, на которых осуществляется одновременно размещение и обезвреживание отходов.
      Тем не менее, после получения положительных заключений градостроительных экспертиз подготовлен пакет документов для прохождения Государственной экологической экспертизы, который был направлен в Федеральную службу по надзору в сфере природопользования (г. Москва). Первое заседание экспертизы состоялось 9 августа 2013 г. в Москве. Процесс согласования продолжается в рабочем режиме. Предприятие планирует получить положительное заключение экологической экспертизы до вывода ГОКа на плановый режим эксплуатации.
      «Это крупнейший инвестиционный проект в Челябинской области. Он находится под пристальным вниманием, в т.ч., со стороны проверяющих органов, что абсолютно правильно. Поверьте, даже, если бы мы вдруг захотели вести строительство с нарушениями, нам бы этого никто не позволил»-  прокомментировал генеральный директор предприятия Валерий Улановский.
      В отношении установления санитарно-защитной зоны предприятия прокуратурой в ходе проверки нарушений не выявлено.  Предприятием получено заключение Главного государственного врача Челябинской области от 28.12.2012г. о соответствии санитарно-эпидемиологическим нормам проекта расчетной санитарно-защитной зоны. В соответствии с п.4.1 СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 «Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов» установление размеров санитарно-защитных зон для промышленных объектов и производств проводится при наличии проектов обоснования санитарно-защитных зон с расчетами загрязнения атмосферного воздуха, физического воздействия на атмосферный воздух, с учетом результатов натурных исследований и измерений атмосферного воздуха, уровней физического воздействия на атмосферный воздух, выполненных в соответствии с программой наблюдений, представляемой в составе проекта». Иными словами, установление санитарно-защитной зоны возможно только после окончания строительства объекта.
      «После начала плановой производственной деятельности будут проведены натурные исследования и измерения в соответствии с программой наблюдений, которая является необъемлемой частью проектной документации и рассматривается экспертами государственной градостроительной экспертизы в ходе проведения экспертизы Т.е. за формулировкой прокураторы «предостережен о предусмотренной законом ответственности» стоит напоминание, что после ввода объекта в  эксплуатацию нам необходимо установить размер санитарно-защитной зоны. Т.е. размер штрафа в пять тысяч рублей полностью соответствует уровню наших нарушений», - прокомментировали в пресс-службе компании.

Источник: MetalTorg.Ru
WGC: мировой спрос на золото во II квартале ощутимо снизился

      Cогласно данным опубликованном в отчете Всемирного совета по золоту (World Gold Council (WGC)), глобальный спрос на чистое золото во втором квартале 2013 года составил $39 млрд, что на 23% меньше, чем год назад. При этом физический спрос на золото в апреле - июне уменьшился по сравнению с прошлым годом на 12% и составил 856 тонн.
      Средняя цена золота во втором квартале 2013 года составила $1415  за тройскую унцию, что также на 12 % меньше, чем в аналогичном периоде прошлого года. 
      Основной причиной сокращения спроса на золотые слитки стал отток капитала из биржевых инвестиционных фондов ETF, частично скомпенсированный ростом спроса на золотые изделия. Спрос на ювелирные изделия из золота вырос во втором квартале на 37%, до 576 тонн с 421 тонны годом ранее  и достиг пикового уровня третьего квартала 2008 года.
      Если сложить общий спрос на чистое золото и золото в изделиях, то его глобальный потребительский спрос в апреле - июне составил 1083 тонны, что на 53% больше, чем год назад.
      Центральные банки мира закупили во втором квартале 71 тонну золота.
      В Китае спрос на золото в годовом сравнении вырос на 157%, в Индии - на 116%, до рекордного уровня в 122 тонны.
      Всемирная добыча золота выросла во втором квартале 2013 года на 4%, до 732 тонн, а его переработка сократилась на 21%.
      Напомним, что глобальный спрос на золото в первом квартале этого года упал на 13% в годовом сопоставлении до 963 тонн. В стоимостном выражении спрос на золото в первом квартале 2013 составил $50,5 млрд, упав на 16% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и на 23% по сравнению с четвертым кварталом 2012 года.

Источник: MetalTorg.Ru
"Baku Steel Company" начала борьбу с грузинской арматурой

      Грузия экспортирует в Азербайджан некачественную и опасную для использования строительную арматуру. С таким обвинением выступило в местной печати руководство ведущей сталелитейной компании Азербайджана.
      В опубликованном в официальных газетах Азербайджана интервью владелец и председатель Наблюдательного совета ООО "Baku Steel Company" Расим Мамедов заявил, что действующий в Грузии Руставский металлургический комбинат производит арматуру, используя отходы некогда экспортированных из Дашкесанского горно-обогатительного комбината руд, а также самые дешевые ферросоеденения.
      "РМК экспортирует эту арматуру в Азербайджан, пользуясь низкими транспортными расходами, и предлагает продукцию по более низким ценам. Если продукция этого завода была бы качественной, то она экспортировалась бы другие страны, в виду того, что Грузия имеет выход в мировой океан", рассуждает Расим Мамедов.
      По данным Госкомстата Азербайджана, только в 2012 году из Грузии было экспортировано в Азербайджан около 28 тыс. тонн арматуры общей таможенной стоимостью $21,4 млн. ООО "Baku Steel Company" не предоставляет информацию об объемах собственного производства, а лишь заявляет о производственных мощностях, которые сегодня достигают 770 тыс. тонн. ГКС Азербайджана в последний раз публиковал отчет о номенклатуре основных видов промышленных товаров за 2011 год, согласно которому объем производства арматуры составил 161,4 тыс. тонн.
      Пока руководство Руставского металлургического комбината не отреагировало за обвинения в свой адрес. Завод производит термоустойчивую арматуру диаметром 12-32 мм, соответствующую А500С и A400C классам, а также гладкая арматура любой длины, говорится на сайте предприятия. Производство арматуры соответствует стандартам ГОСТ 10884-94, ГОСТ Р 52544-2006 и ДСТУ 3760-2006. По заказу клиента завод может изготовить арматуры по британскому стандарту BS 54449-2005.

Источник: MetalTorg.Ru
Ашинский МЗ досрочно погасил облигационный заем на 2 млрд рублей

      Дочернее предприятие ОАО «Ашинский металлургический завод» – ООО «АМЕТ-финанс» – 22 августа погасило документарные процентные неконвертируемые облигации на предъявителя серии 01 с обязательным централизованным хранением, сообщает пресс-служба Ашинского метзавода.
      Государственный регистрационный номер выпуска ценных бумаг – 4-01-36289-R, дата госрегистрации (идентификационный номер выпуска) – 30 августа 2007 года. Погашено два млн штук на общую сумму два млрд рублей. Облигации были размещены в августе 2008 года под поручительство ОАО «Ашинский метзавод». ООО «АМЕТ-финанс» создано 15 июня 2007 года специально для финансирования инвестиционных проектов материнской компании.

Источник: MetalTorg.Ru
Пара металлургов ЧМК голыми руками отправила медведя в реанимацию

      Одному из польских медвелей не повезло – он наткнулся на туристов из России, после встречи с которыми лечится в Краковском зоопарке.
      Граждане Российской Федерации Василий Дубенко (37 лет) и Алёша Павлович (29 лет), работники Челябинского металлургического комбината, проводили недельный отпуск в Закопане.
      20 августа они отправились на экскурсию, в результате которого тяжкие телесные повреждения получил бурый медведь, живший в Долине Розтоки.
      По сообщению работника Татранского национального парка:
      "В 10:45 мы получили сигнал от туристов, идущих с Паленицы по направленнию к Морскому Оку, что двое мужчин бьют кулаками... медведя. Конечно, мы не поверили этому сообщению, но повторяющиеся звонки склонили нас к вмешательству. К нашему удивлению, на месте мы обнаружили лежащего без сознания медведя и двоих окровавленных граждан РФ, Василия Д. И Алёшу П.".
      Как оказалось, указанные граждане вошли на территорию Национального парка, не заплатив за входной билет. Медведя они приняли за переодетого работника парка, а страх перед раскрытием обмана привёл к "профилактической" атаке.
      "Мы не знали, что это медведь", - говорит смущённый Василий. – "Мы хотели только раз дать ему в морду, чтобы отцепился, - добавляет Алёша. – Ну, и началась драка".
      В результате происшествия медведя, которого работники парка ласково называют Самсоном, усыпили и перевезли в Краков, где он попал на операционный стол в клинике.
      После наложения ему швов на черепе и удаления сломанного клыка Самсона отправили в зоопарк на лечение - поляки ужасаются от того, что пришлось перенести их медведю.
      Несостоявшимся покорителям Морского Ока будет предъявлено обвинение в нарушении закона об охране природы от 16 апреля 2004 года, и им придётся заплатить за лечение животного.

Источник: MetalTorg.Ru
"Башметалл" перешел под контроль кипрского оффшора

      Министерство земельных и имущественных отношений Башкирии опубликовало итоги открытого аукциона по продаже госпакета (41%  акций ОАО «Башметалл». Как следует из информации ведомства, 32,28 тыс. обыкновенных акций выкупила кипрская «Митэнг инвестсментс лимитед», ранее владевшая 42,4% предприятия. Компания предложила за госпакет 81,6 млн руб. при его начальной стоимости 80 млн руб. В торгах участвовала еще одна компания, зарегистрированная на Кипре,— «Гленвиста энтерпрайзис лимитед».
      Госпакет «Башметалла» выставлялся на торги в третий раз. Предыдущие попытки государства приватизировать долю в компании не находили покупателя: в феврале и марте 2011 года госпакет оценивался в 117 млн руб.
      Уставный капитал «Башметалла» — 78,7 млн руб. Согласно его устава, предприятие занимается закупкой, поставкой и реализацией металлопродукции, сбором, переработкой и реализацией лома и отходов черных и цветных металлов и другой деятельностью.

Источник: MetalTorg.Ru
ВМА предлагает повысить цены коксующегося угля в сентябре

      Совместное предприятие BHP Billiton-Mitsubishi Alliance (BMA) предложила цены на свои коксующиеся угли на сентябрь своим постоянным клиентам на $ 1/т выше цен августа, сообщили некоторые покупатели Азиатско-Тихоокеанского региона.
      Августовские цены были на уровне $ 139-141/т FOB, для коксующегося угля месторождений Peak Downs и Saraji, и $ 136-138/т FOB для коксующегося угля со средними летучими месторождений Goonyella и Illawara. 
      По мнению аналитиков это шаг сократить разрыв между контрактными ценами и спотовыми ценами, разрыв между которыми увеличился примерно на $ 5/т за последние две недели.

Источник: MetalTorg.Ru
Evraz Highveld Steel & Vanadium Limited не выживет в ЮАР?

      Evraz Highveld Steel & Vanadium Limited (входит в группу "Евраз") испытала наибольшее за 3 недели падение на торгах биржи Йоханнесбурга, после чего заявила, что не в состоянии оставаться в бизнесе.
      За день акции Evraz Highveld упали на целых 11%, что обозначило самый большой  спад с 31-го июля. Трудовые конфликты, падение цен на сталь объясняют заявление компании о потерях в первом полугодии. Компания изо всех сил пытается восстановить прибыльность после экономической стагнации, конкурируя с другими производителями стали.
      "Есть вопросы, которые могут вызвать серьезные сомнения относительно способности компании продолжать деятельность в обозримом будущем", говорится в заявлении Evraz Highveld. Металлургия Южной Африки, в том числе местное подразделение ArcelorMittal, может производить около 7 млн. тонны стали в год, превышая спрос примерно 5,4 млн. тонн. "В отсутствие устойчивого роста основных инфраструктурных расходов правительства, внутренний спрос на сталь, как ожидается, останется немного ниже ВВП", считает Evraz Highveld.
      Годовой рост внутреннего продукта в Южной Африке составил 0,9 процента в первом квартале 2013 года, став самый низким с 2009 года. Evraz Highveld и Национальный союз металлургов Южной Африки в настоящее время ведут переговоры по заработной плате, как говорится в сообщении компании. Русская материнская компания Evraz Plc (EVR) также ведет переговоры о продаже 85 процентов своих акций за 320 млн. долларов, как сказано в заявлении.

Источник: MetalTorg.Ru
Nippon Steel обвиняет Китай в снижении перспектив азитских стальных цен

      Как сообщает агентство Reuters, Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. ожидает, что избыток предложения от китайских заводов ограничит рост азиатских стальных цен, а следовательно, и доходов металлургов в этом году, несмотря на недавнее восстановление рынка в КНР.
      Японская стальная отрасль, только что вышедшая из кризиса, сталкивается с очень сильным встречным ветром в лице Китая.
      Nippon Steel дает «медвежий» (понижающий) прогноз на азиатские стальные цены, после того как южнокорейская Posco в конце июля также дала прогноз о снижении цен на сталь. Это может также означать, что прибыль японской компании может быть подвергнута нежелательному воздействию со стороны китайских конкурентов.
      «Мы пока еще не оптимистичны по поводу прогнозов на стальной рынок в Азии, – отмечает исполнительный вице-президент компании Katsuhiko Ota. – Если цены на сталь немного восстановятся, то китайские предприятия будут наращивать производство и рынок вновь снизится. Этот цикл повторяется на протяжении последних нескольких лет. Чтобы сократить разрыв между спросом и предложением, мы должны видеть огромное сокращение производства или резкий рост спроса. Но ни один из этих признаков не происходит».
      
Источник: REUTERS
Падение рупии пожет повысить индийские стальные цены

      Как сообщает The Economic Times, резкое падение рупии, вероятно, подтолкнет индийские стальные компании поднять цены на продукцию в ближайшее время, чтобы компенсировать рост стоимости основного сырья, такого как коксующийся уголь. Хотя аналитики сомневаются, что будет обеспечен высокий рост цен, т.к. спрос остается приглушенным.
      «Металлургические компании, вероятно, поднимут цены, особенно для плоского проката, для того чтобы компенсировать рост стоимости сырья, прежде всего угля, за счет курса рупии. Тем не менее, будет ли рост цен устойчивым, будет зависеть от спроса в ближайшие месяцы», – отмечает директор India Ratings Ашиш Упадхья.
      По его словам, рост цен, объявленный в I квартале, многие компании вынуждены были отменить из-за слабого спроса, но компании могут проверить ситуацию на рынке в настоящий момент.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Арматура «рванула» до 4-месячного максимума на китайских спекуляциях

      Как сообщает агентство Bloomberg, стальные фьючерсы на арматуру в Шанхае выросли до 4-месячного максимума на спекуляциях, что Китай может сократить производство стали, уменьшая загрязненность среды.
      Контракты для января выросли на 0,8%, до 3848 юаней ($629) за т, такой же уровень, как было зафиксировано в апреле 2013 г. На прошлой неделе цены на фьючерсы выросли на 0,2%.
      Как сообщил China Securities Journal, ссылаясь на источник в министерстве экологии КНР, Китай готовит меры по сокращению загрязнения окружающей среды. Самыми крупными загрязнителями в среде промышленности являются стальные предприятия, цементные заводы, стекольная и алюминиевая индустрия. «Стальная отрасль стоит перед самыми жесткими ограничениями, это может увеличить цены», – отметил Жэн Синьлэй, аналитик Luzheng Futures Co.
Источник: Bloomberg
Usiminas не интересует контроль над MMX

      Как сообщает агентство Reuters, бразильская компания Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais SA анонсировала в конце прошлой недели, что не имеет никаких намерений взять контроль над компаний MMX Mineração e Metálicos SA.
      Как известно, Usiminas имеет соглашение с MMX по совместному использованию портовых мощностей.
      По словам финансового директора компании, «MMX интересует нас только как портовые мощности».
      
Источник: REUTERS
Posco повышает цены на г/к рулон для сентября

      Как сообщает Yieh.com, корейская компания Posco объявила, что повышает цены на г/к рулон на 30 тыс. вон ($27) за тонну для сентябрьских поставок. Компания отметила, что рост обусловлен повышением цен на сырье и восстановлением мирового рынка стали.
      В настоящий момент компания ведет переговоры с производителями автомобилей и бытового оборудования о повышении цен на сталь.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Украинский стальной экспорт в первом полугодии вырос на 0,9%

      Как сообщает Yieh.com, украинский экспорт стальной продукции в июне 2013 г. составил 1,878 млн т, что на 0,8% ниже уровня мая. Импорт стали в июне снизился по сравнению с маем на 9,9%, до 148,7 тыс. т.
      За первое полугодие украинский стальной экспорт составил 11,834 млн т, что на 0,9% выше уровня прошлого года. Стальной импорт за январь–июнь снизился на 8,4%, до 801,3 тыс. т.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт железной руды из Бразилии за 7 месяцев снизился на 5%

      Как сообщает BNAmericas.com, бразильский экспорт железной руды за январь–июль 2013 г. составил 153 млн т, что на 5% ниже по сравнению с прошлогодни результатом (161 млн т).
      Из общих поставок железной руды на компанию Vale приходится 137 млн т, на компанию Samarco – 12 млн т.
      Экспорт окатышей за 7 месяцев снизился на 12%, до 26,3 млн т, по сравнению с прошлогодним результатом 29,9 млн т.
      
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: