В США подан судебный иск против двух крупных инвестбанков, одного из крупнейших в мире металлотрейдеров и Лондонской биржи металлов, которые обвиняются в манипуляциях на рынке алюминия. Истцы считают, что банки ...

      Китайские цены на трехокись сурьмы повысились на фоне подорожания металла, сообщают торговые источники.
      Цены на 99.5%-ую трехокись сурьмы на внутреннем рынке возросла до диапазона 53000-55000 юаней за т., по сравнению с уровнем конца прошлой недели 52000-54000 юаней за т.
      «Заявки со стороны потребителей возрастают в преддверии традиционного сезонного «бума» в сентябре. Цены на трехокись, скорее всего, будут расти в этом месяце», - высказался производитель из провинции Гуанси.
      На экспортном рынке, тем временем, цены удерживаются в диапазоне $8,900-9,100 за т. FOB после подъема ранее на этой неделе.

      Китайский экспортный рынок двуокиси германия был слаб в условиях отсутствия интереса со стороны покупателей в период летнего спада. Участники рынка придерживаются мнения, что цены сохранят стабильность в ближайшие недели.
      Экспортная стоимость 5N германия составляет сейчас $1,340-1,410 за кг FOB, без изменений с прошлой недели.
      «Потребители на Западе не интересуются покупками, поскольку большинство из них уехало на каникулы, а потребители из Японии предлагают слишком низкие цены, которые для нас неприемлемы», - резюмировал производитель с юга страны.

      Китайские спотовые цены ан пентоксид ванадия возросли за последние пару дней на фоне сокращения доступности материала, поскольку большинство потребителей отказывается продавать материал по низким ценам, сообщили промышленные источники Metal-Pages на этой неделе.
      Цены на 98%-ый пентоксид ванадия варьируются сейчас в диапазоне 67000-69000 юаней за т., повысившись на 1000 юаней по сравнению с предыдущим уровнем 66000-68000 юаней за т.
      «Тем не менее, рост цен отнюдь не подстегнул потребительский спроса, который, как и прежде, остается слабым», - отметил производитель из провинции Хэбей.

      Рынок высокоуглеродистого феррохрома в Европе набирал обороты на этой неделе на фоне оживления торговли между посредниками, при этом покупки со стороны конечных потребителей остались на прежнем уровне ввиду сезонного затишья, сообщили промышленные источники Metal-Pages во вторник, 6 августа.
      Высокоуглеродистый феррохром подорожал на 1 цент до уровня $0.91-0.94 за фунт, включая доставку, среднеуглеродистый материал набрал пару центов и продается сейчас по $1.91-1.93 за фунт.
      Тем не менее, цены по-прежнему придерживаются минимального уровня за последние 2,5 года.

      Китайский рынок титановой губки зашел в тупик в отсутствие торговли и спроса как такового как внутри страны, так и за ее пределами, сообщили промышленные источники Metal-Pages во вторник, 6 августа.
      Преобладающие цены на 99.7%-ую титановую губку варьируются в диапазоне 49000-50000 юаней за т., материал насыщенностью 99.6% продается по 47000-48000 юаней за т.
      «Китайские производители титановой губки не в силах преодолеть основную проблему – отсутствие спроса со стороны локальных и зарубежных потребителей. На сегодняшний день на спотовом рынке деловая активность отсутствует как таковая», - отметил производитель из провинции Ляонин.

      Китайские цены на металлический кобальт продолжили падение на этой неделе на фоне падения цен в Европе, а также в условиях отсутствие спроса с период летнего затишья.
      Текущие цены сделок на 99.8%-ый металл производства Chambishi варьируются сейчас в диапазоне 195000-206000 юаней за т., потеряв на нижнем пределе 3000 юаней, на верхнем - 2000 юаней по сравнению с прошлой неделей.
      Продажные цены на 99.95%-ый кобальт китайского производства сократились на 1000 юаней до диапазона 209000-211000 юаней за т.
      Многие участники рынка настроены пессимистично, однако рассчитывают, что цены изменят курс в конце августа-начале сентября.

      Китайский рынок электролитического марганца на этой неделе стабилизировался, поскольку спрос сейчас не так высок, чтобы поддержать дальнейший рост цен. Хлопья 99.7% остановились на ценовой отметке в 11800-12000 юаней за тонну – неизменно по сравнению с уровнем прошлой недели. «Цены росли на фоне сокращающихся поставок материала, связанных со снижением коэффициента использования производственных мощностей, но спрос при этом не вырос», заявил производитель из провинции Хунань.
      Экспортеры предлагают материал преимущественно по цене $1980-2030 за тонну FOB, но сделок по цене на верхней границе диапазона очень мало.

      Китайские цены на индий растут в условиях усиления инвестиционных закупок на внутреннем рынке. Промышленные источники прогнозируют продолжение роста цен в ближайшем будущем.
      Преимущественно цена на рафинированный индий 99.99% сейчас составляет 4400-4450 рупий за кг на рынке Китая, что на 50 рупий за кг больше, чем на прошлой неделе. Нерафинированный индий 99%, как сообщается, продается по 4000-4100 рупий за кг – неизменно по сравнению с уровнем прошлой недели. «На внутреннем рынке цены на индий постоянно поднимаются», заявил один из производителей.

      Китайские цены на паравольфрамат аммония на этой неделе стабильны в условиях нехватки поддержки от основных предприятий, устанавливающих прейскурантную цену, а также слабости рыночных продаж, сообщают торговые источники.
      Цена на материал 88.50% остановилась на отметке 216000-221000 юаней за тонну – неизменно с прошлой недели. Рост цен на паравольфрамат аммония начался с апреля, когда цена на него составила 173000-175000 юаней за тонну. С того момента она выросла на 21%.
      Экспортные цены на материал составили $420-430 за единицу материала в тонн, аналогично уровню прошлой недели.

      На этой неделе рынок феррохрома в Индии испытывает негативные тенденции в условиях ослабления спроса на внутреннем рынке. Тем не менее, предложения высокоуглеродистого материала неизменны, и основная цена на феррохром 60% варьируется в диапазоне 64000-65000 рупий за тонну ex-works.
      Производитель из провинции Райпур заявил, что скорого восстановления цен не предвидится, поскольку цены и спрос в стальном секторе по-прежнему низкие.
      Экспортные предложения материала 60% снизились до $0.85-0.87 за фунт CFR Китая по сравнению с $0.86-0.88 за фунт CFR неделю назад из-за снижения китайскими производителями августовских цен.

       7 августа 2013 г., Калуга – ООО «Северсталь-Гонварри-Калуга» (входит в дивизион «Северсталь Российская cталь») в первом полугодии 2013 года увеличил объем продаж до 44,5 тыс. тонн, что на 23% больше, чем в первом полугодии 2012 года.   
      Объемы продаж выросли за счет старта новых и увеличения объемов по уже текущим проектам. При этом по операциям вырубки предприятие достигло максимальной мощности. В связи с этим в 2012 году был инициирован проект по запуску второй вырубной линии. 
       В настоящий момент предприятие осуществляет поставку заготовок на штамповочные производства «Гестамп-Северсталь-Калуга», «Гестамп-Северсталь-Всеволожск» и «Гестамп-Тольятти»  для производства автомобилей марок:  Volkswagen Polo, Peugeot 408, Citroen C4, Ford Focus, Renault Sandero, Renault Duster, Renault Fluence. 
       В июне этого года начались промышленные поставки заготовок для производства Nissan Sylphy, продающегося на российском рынке под брендом Nissan Almerа.
       За первое полугодие 2013 года доля череповецкого проката в общем объеме переработки на предприятии продолжала расти и составила 40,8%.
       «Увеличение объемов производства «Северсталь-Гонварри-Калуга» не только подтверждает  правильность выбранной стратегии по повышению глубины переработки стальной продукции и увеличению производства продуктов с высокой добавленной стоимостью, но и обеспечивает загрузку производственных мощностей Череповецкого меткомбината, причем высоко маржинальными продуктами», – комментирует директор по маркетингу и продажам дивизиона «Северсталь Российская сталь» Дмитрий Горошков. 

       Руководство металлургической компании MMK Metalurji, дочернего общества ОАО «ММК» в Турецкой Республике, сообщает, что в переговорном процессе с отраслевым профсоюзом Celik-Is достигнута договоренность о прекращении забастовки работников компании и возобновлении деятельности на производственных площадках в Искендеруне и Стамбуле.
      Поздним вечером 6 августа сторонам удалось прийти к соглашению по всем спорным пунктам Коллективного договора, включая размер заработной платы и дополнительных выплат.
      В компании отметили, что в непростом переговорном процессе был найден разумный, взаимопреемлемый компромисс в интересах всех участников переговоров. Таким образом, забастовка, инициированная профсоюзом, официально прекращена. Предприятия MMK Metalurji вновь приступают к нормальной работе.

      По данным Федеральной таможенной службы, экспорт алюминия из России за отчетный период снизился на 6,2%, до 1,721 млн тонн. Общая стоимость поставок алюминия сократилась на 9,5%, до $3,307 млрд. Экспорт алюминия в страны дальнего зарубежья снизился на 7,2% — до 1,672 млн тонн на сумму $3,208 млрд. В страны СНГ объем экспорта вырос на 42,8% — до 49,4 тыс. тонн, сумма реализации составила $99,8 млн.
      Экспорт меди за шесть месяцев снизился на 32,2% по сравнению с аналогичным показателем 2012 года, до 107,1 тыс. тонн. Стоимость поставок меди сократилась на 31,9% и составила $817,6 млн. Экспорт никеля упал на 22,5 % до 108,9 тыс тонн, стоимость поставленного никеля снизилась на 26%, до $1,815 млрд. Практически весь экспорт меди и никеля осуществлялся в страны дальнего зарубежья.
    

      Во вторник, 6 августа, цены на медь завершили торги на LME c признаками небольшого ценового роста после того, как волна позитивных экономических данных заставила инвесторов уменьшить ставки на ценовой спад. Опубликованная во вторник статистика промышленных заказов в Германии и данные по промпроизводству в Великобритании превысили ожидаемый уровень. Ранее из США поступили позитивные данные по бизнес-активности в секторе оказания услуг, а также был опубликован лучший, чем ожидалось, индекс менеджеров по закупкам.
      «Улучшение статистики немного помогло промышленным металлам подорожать, и, хотя новых данных и уровня базовых показателей рынка недостаточно для того, чтобы оправдать ралли цен, все же позитивные сводки за последнюю неделю могут начать стимулировать вопросы относительно того, насколько адекватны «медвежьи» настроения, особенно в том, что касается меди. Мы полагаем, что текущее состояние биржи слишком «медвежье», - отмечает аналитик Standard Bank Вальтер де Вет.
      На момент окончания неофициальной сессии контракт на медь подорожал на 0,4% к значению предыдущего дня, до $7005 за т. Алюминий завершил торги на отметке $1788,50 за т.
      «В целом мы ожидаем волатильных торгов в пределах установившихся диапазонов, хотя и не удивимся, если обнаружится небольшой сдвиг в сторону ценового повышения», - подчеркнул глава отдела исследований FastMarkets.com Уильям Адамс.
      Однако конец дня 6 августа и утренние торги 7 августа проходили со снижением цен из-за растущих ожиданий завершения ФРС США программы стимулирования экономики, что может произойти уже этой осенью. «Ситуация в Китае, вероятно, стабилизируется, но большинство участников рынка предпочитают сейчас воздерживаться от сделок,» - отмечают в ANZ.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:11 моск.вр. 07.08.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1744,5 за т, медь – $6971,5 за т, свинец – $2100,5 за т, никель – $13717 за т, олово – $21264 за т, цинк – $1817,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1789,5 за т, медь – $6971,5 за т, свинец – $2111,5 за т, никель – $13789 за т, олово – $21229 за т, цинк – $1856 за т;
      на ShFE (поставка август 2013 г.): алюминий – $2321,5 за т, медь – $8272,5 за т, свинец – $2267 за т, цинк – $2381,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка октябрь 2013 г.): алюминий – $2321,5 за т, медь – $8209 за т, свинец – $2290 за т, цинк – $2377,5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка август 2013 г.): медь – $6993 за т;
      на NYMEX (поставка октябрь 2013 г.): медь – $7005 за т.       

      Программа сокращения производства, анонсированная "РусАлом" в начале марта, может приобрести более масштабные контуры в связи с продолжающимся ослаблением цены алюминия и нерешенностью проблем, стоящих перед компанией как на мировом, так и на российском рынке, заявил в интервью "Интерфаксу" гендиректор "РусАла" Олег Дерипаска. "РусАл" рассматривает вопрос о 4-летней консервации электролизного производства на большинстве алюминиевых заводов дивизиона "Запад" до конца 2013 года. Эта мера будет действовать до возвращения цены на алюминий на уровень $2400 за тонну. Сибирские заводы "РусАла" снизят в этом году выпуск на 105 тыс. тонн, а суммарное сокращение производства компании может достигнуть 350 тыс. тонн. Внутренний спрос, как считает О.Дерипаска, может подстегнуть создание государственного склада алюминия, а для глобального улучшения баланса спроса и предложения мировым производителям стоило бы сократить 10% от прошлогодних объемов производства. 
      По мнению Олег Дерипаски, при текущих ценах на LME с учетом премии, около 40% мировых алюминиевых мощностей без учета Китая убыточны. По итогам 2013 года он ожидат, что мощности по производству 1,8 млн тонн алюминия (вне Китая) будут закрыты. Более того, каждое дальнейшее снижение цены на $50 за тонну будет вести к убыточности дополнительных 1,5 млн тонн производственных мощностей. 
      Он отмечает, что на текущий момент 30% китайских алюминиевых заводов - убыточные и живут за счет государственных субсидий. Единственным позитивным моментом является то, что Китай является самодостаточным рынком и не экспортирует алюминий по демпинговым ценам.
      Что касается российского рынка, то руководитель РУСАЛа сообщил о снижении объемов потребления алюминия на нем в 1 полугодии 2013г. на 12% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до 302 тыс.т и причин для улучшения ситуации он пока не видит. В качестве одной из основных проблем называются избыточные затраты на газ и железнодорожные перевозки и электроэнергию – с 2007г. средний тариф для предприятий алюминиевого дивизиона "Запад" вырос на 76% до 5,14 цента за кВт/ч, что выше, чем в ЕС и США. Кроме этого, растет стоимость прочего сырья, так, анодные блоки с начала 2009 года подорожали более чем на 60%, до $800 за тонну.
      Из-за ухудшения макропоказателей и роста прогнозируемых убытков рассматривается вопрос о приостановке в течение 2013 года электролизного производства на 4 года на заводах с высокими издержками - Волгоградском, Уральском, Богословском, Надвоицком и Волховском алюминиевых заводах - до возвращения цены на алюминий на уровень $2400 за тонну. При этом Волховский завод останавливается окончательно – на его территории предполагается создание промлощадки для СП по выпуску алюминиевых автокомпонентов с израильской компанией Omen, а модернизация литейных мощностей Уральского и Богословского заводов отложена до возвращения цен алюминия на уровень $2100-2200 за т.
      Если ситуация не изменится, в 2014 году электролизное производство будет работать лишь на двух, наиболее эффективных, заводах алюминиевого дивизиона "Запад" - Kubal и Кандалакшский алюминиевый завод. По предварительным прогнозам, сокращение объемов производства дивизиона в 2013 году снижение может составить около 240-243 тыс. т. 
      Дивизиона «Восток» сокращения коснутся в меньшей степени и составят примерно 105 тыс. тонн по итогам года в сравнении с 2012 годом. Однако Олег Дерипаска считает, что если в ближайшее время не предпринять решительных действий по ограничению роста тарифов естественных монополий, стимулированию внутреннего спроса, по реформированию финансового сектора, не решить вопрос с отменой дискриминационных мер по отношению к алюминиевым предприятиям Сибири, то под угрозой закрытия окажутся и сибирские алюминиевые заводы.

         В июле текущего года, согласно ж/д статистике, поступления (с учетом импорта) стальной продукции ( прокат, трубы) на базы в основные российские торговые предприятия и сети составили 1,12 млн т.

       В июле текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления черного лома на основные российские металлургические комбинаты и трубные заводы  составили 1,31 млн т. Это на 5,6% ниже соответствующе...

      Чешский металлургический комбинат Евраз Витковице Стил (Evraz Vitkovice Steel), подразделение российской компании ЕВРАЗ, возобновил производство стали после более чем месячного простоя из-за отсутствия спроса на металлопрокат.
      Представитель ЕВРАЗа сообщил о том, что компания договорилась с местным подразделением ArcelorMittal на поставки железной руды до конца августа.

      В соответствии с данными Японской металлургической Ассоциации (JISF), экспорт стали из этого государства впервые за последние месяцы вырос на 2,2% в июне – до 3 млн 690 тыс тонн.
      Рост экспорта металлопродукции был обусловлен увеличением потребления японской продукции в странах Азии в основном на производствах комплектующих и запасных частей для автомобильной промышленности и строительства.
      «Тенденция к росту экспорта сохраниться и в дальнейшем. Конкурентоспособность Японии укрепляется за счет ослабления национальной валюты – иены», говорится в сообщении JISF.
      Экспорт в Таиланд вырос на 6,9% до 460 тыс тонн обусловленный ростом производства автомобилей. Впервые за 14 месяцев месяц подряд экспорт в Тайвань вырос на 13,6% до 360 тыс тонн. Между тем, экспорт японского металлопроката в Южную Корею упал на 5,7% до 660тыс тонн, в то время как в Китай поставлено 490 тыс тонн, что на 0,7% выше показателя прошлого месяца. 

      Предприятие по производству кованой и штампованной продукции ОАО «Уральская Кузница» («Уралкуз», г. Чебаркуль, в составе группы "Мечел") по итогам второго квартала 2013 года вышло на чистую прибыль в размере 679,3 млн. руб., на 39% улучшив результат предыдущего квартала. Одной из причин роста чистой прибыли во втором квартале – увеличение рентабельности продаж за этот период: рентабельность продаж за отчетный квартал выросла на 4 п.п. до 18%.
      В целом за полугодие 2013 года предприятие увеличило чистую прибыль в сравнении с аналогичным периодом прошлого года на 17%, достигнув 1,168 млрд. руб.
      Выручка «Уралкуза» за второй квартал 2013 года упала относительно первого квартала 2013 года на 1% до 3,419 млрд. руб. Упала выручка предприятия и по итогам полугодия при сравнении с таким же периодом прошлого года – спад составил 12% до 6,884 млрд. руб.

      Восточно-Байкальская межрайонная природоохранная прокуратура нашла нарушения в ООО «БайкалВторМет» (Улан-Удэ). 
      Проверка показала, что предприятие нарушает лицензионные требования по заготовке, переработке, хранению и реализации лома чёрных металлов.
      В частности, отсутствует площадка с асфальтовым или бетонным покрытием, для хранения лома и отходов чёрных металлов. Они хранятся на земельном участке, не имеющем твёрдого покрытия.
      Предприятие не проверило дозиметры для радиационного контроля (дозиметра). Порядок производственного радиационного контроля металлолома не согласован с управлением Роспотребнадзора.
      В отношении ООО «БайкалВторМет» возбуждено административное производство по статье «осуществление предпринимательской деятельности с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением»
      Решением Арбитражного суда Бурятии ООО «БайкалВторМет» привлечено к ответственности в виде штрафа на сумму 30 тысяч рублей.
      На имя генерального директора ООО «БайкалВторМет» внесено представление. По его итогам нарушения закона устранены, одно должностное лицо привлечено к дисциплинарной ответственности, сообщает пресс-служба прокуратуры Бурятии.

      Федеральная таможенная служба (ФТС) сообщила, что  Россия в январе-июне 2013 года увеличила импорт черных металлов на 6,9% до 3,164 млн тонн, стальных труб - на 23,2% до 487,8 тыс тонн по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.
      В стоимостном выражении импорт черных металлов в январе-июне снизился на 2,3% до 2,886 млрд долларов, стальных труб - увеличился на 24,5% до 877 млн долларов.
      Импорт стальных труб увеличился в основном за счет роста поставок из дальнего зарубежья более чем в 2 раза до 245,8 тыс тонн на 550,8 млн долларов. Поставки труб из СНГ напротив снизились на 12,9% до 242 тыс тонн на 326,1 млн долларов.

      Российский экспорт черных металлов в январе-июне 2013 года снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 8,6% - до 18,342 млн тонн с 20,07 млн тонн, следует из материалов Федеральной таможенной службы (ФТС).
      Экспорт черных металлов (за исключением чугуна, ферросплавов, отходов и лома) составил 12,852 млн тонн, что на 9,5% меньше, чем годом ранее. Продажи чугуна за рубеж сократились почти на 16,3% - до 1,853 млн тонн, экспорт полуфабрикатов из углеродистой стали снижен на 16,7% - до 6,629 млн тонн.
       Общая стоимость поставок черных металлов за отчетный период сократилась на 15,5% - до 10,09 млрд долларов. При этом стоимость поставок чугуна понизилась на 26,2%, до 713,2 млн долларов, полуфабрикатов из углеродистой стали - на 25,4%, до 3,275 млрд долларов.
      В дальнее зарубежье было поставлено 15,48 млн тонн черных металлов (снижение на 12,5%), в денежном выражении поставки составили 8,144 млрд долларов (снижение на 19,1%).

      ОАО "РЖД" установило надбавки на железнодорожные перевозки ряда грузов через сухопутные пограничные переходы РФ.
      В частности, повышающие коэффициенты введены с 1 июля на перевозки чугуна в полувагонах в направлении иностранных портов через страны Балтии и Финляндию. Надбавка в 11,5% к тарифам будет действовать при транспортировке этого груза на расстояние более 160 км, в 13,4% – за расстояние более 180 км. На этих же направлениях РЖД установили наценку в 8,7% при перевозке стали в слитках, ферросплавов, стальных заготовок, балок, швеллеров, рельсов и труб более чем на 160 км, и в 13,4% – более чем на 180 км.
      При транспортировке лома черных металлов в полувагонах в любом направлении (кроме Казахстана, Монголии и Беларуси) более чем на 181 км будет действовать надбавка 5,6%, более чем на 200 км – 9,7%, более чем на 220 – 12,9%, более чем на 241 км – 13,4%.
      На перевозки рельсов на универсальных платформах в направлении иностранных портов через страны Балтии и Финляндию более чем на 200 км установлена надбавка в 6%, более чем на 220 км – 9,2%, более чем на 240 – 11,8%, более чем на 260 км – 13,4%, более чем на 3,1 тыс. км – 13,1%, более чем на 3,2 тыс. км – 12,6%, более чем на 3,3 тыс. км – 12,1%, более чем на 3,4 тыс. км – 11,6%, более чем на 3,5 тыс. км – 13,1%.