По данным Международного института алюминия (IAI) мировое среднесуточное производство первичного алюминия в апреле 2013 г. выросло на 0,4% по сравнению с мартом, до 126,5 тыс. т.
      Среднесуточное производство алюминия в КНР в апреле увеличилось по сравнению с мартом на 1,7%, до 56,9 тыс.т. Впрочем, по сравнению с апрелем прошлого года Китай показывает рост на 11,5%. Чего нельзя сказать об остальном мире - выпуск алюминия вне Китая в апреле сократился на 0,7% по сравнению с мартом и на 0,4% по сравнению с апрелем прошлого года, до 69,6 тыс.т в сутки.
      Снижение объемов производства наблюдалось в Азии вне Китая (-8,1%, до 6,43 тыс.т в сутки), Восточной и Центральной Европе (-1,3%, до 11,37 тыс.т), Южной Америке (-1,6%, до 5,37 тыс.т) и странах Океании (-0,7%, до 5,7 тыс.т). Остальные регионы показывали рост производства: Африка на 1,9%, до 4,83 тыс.т, Северная Америка – на 0,4%, до 13,87 тыс.т, Западная Европа – на 0,6%, до 9,67 тыс.т, страны Персидского залива – на 1,1%, до 10,7 тыс.т. Показатели производства на предприятиях, которые не сообщают свои результаты, по мнению специалистов IAI, оставались на уровне 50 тыс.т алюминия в месяц.
      Совокупный объем выпуска алюминия в мире за январь-апрель 2013г. вырос на 4,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достиг 15,317 млн т. Без Китая производство алюминия в мире сократилось бы на 1,4%, до 8,387 млн т.

      Китайские цены на магниевую пудру продолжили снижаться под давлением падения цен на металл. Ставки на пудру уже достигли минимального значения за 2013 г. В такой ситуации покупатели только наблюдают за рынком, ожидая стабилизации тренда, и это приводит к застою спотового бизнеса.
      Цены на 99.9%-ую магниевую пудру сократились до диапазона 17,3-17,5 тыс. юаней за т. в конце прошлой недели, по сравнению с уровнем апреля 18,2-18,4 тыс. юаней за т.
      «Участники рынка убеждены, что цены на магний будут и дальше снижаться, что будет способствовать снижению цен на магниевую пудру, поэтому покупатели не спешат входить на рынок», - отметил производитель из провинции Хенань.

      Китайские цены на кусковой и брикетированный марганец прекратили падение после стабилизации цен на электролитический марганец в хлопьях на прошлой неделе, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 17 мая.
      На фоне стабилизации цен на сырье, стоимость 95%-ого кускового марганца стабилизировалась на уровне 13-13,2 тыс. юаней за т., 97%-ый брикетированный марганец стабилен в цене на уровне 13,7-14 тыс. юаней за т.
      «Baosteel и другие производители стали начали закупки на май на прошлой неделе, и спрос окреп, однако пополнив запасы, покупатели ушли с рынка, и он снова замер», - прокомментировал ситуацию производитель из Хунань.
      На экспортном рынке стоимость кускового материала составляет $2,280-2,330 за т. FOB, брикетированный марганец продается на экспорт по $2,220-2,270 за т. FOB.

      Китайские цены на металлическую сурьму идут вниз в условиях сокращения потребительского спроса.
      Цены на 99.65%-ую сурьму на внутреннем рынке сократились до диапазона 64-65 тыс. юаней за т. На протяжении последних трех недель цены удерживались в диапазоне 65-67 тыс. юаней за т.
      «Основная проблема – это отсутствие спроса. На спотовм рынке сделок проходит очень мало, и этот тренд, вероятно, сохранится еще как минимум месяц, поскольку потребляющий сектор в застое, как, впрочем, и экономика в целом», - прокомментировал ситуацию производитель из Хунань.
      На экспортном рынке, тем временем, цены удерживаются на уровне $10,000-10,600 за т. FOB. Однако, как сообщают экспортеры, торговля почти иссякла, мелкие партии продаются по $9,900 за т. FOB.

      Китайские цены на концентрат молибдена продолжили падение в конце прошлой недели на фоне сокращения спроса со стороны молибденовой промышленности, сообщили торговые источники Metal-Pages в пятницу, 17 мая.
      Преобладающие цены заключаемых сделок по 45%-ому концентрату молибдена уже сократились до диапазона 1520-1530 юаней за 1% содержания вещества в т., хотя предложения по-прежнему удерживаются на уровне 1520-1550 юаней.
      «Цены продолжают снижаться на фоне сокращения спроса со стороны производителей ферромолибдена», - отметил представитель плавильной компании из Шаньси, добавив, что им удалось продать в начале мая мелкую партию 40%-ого концентрата по 1510 за 1% содержания вещества в т.

      Китайский спрос на золото подскочил на 20% и достиг 294 т. в I квартале 2013 г., тогда как мировой спрос на драгметалл сократился за аналогичный период на 13%, таковы данные Мировой Ассоциации Золота.
      В предыдущем квартале МАЗ зафиксировала спрос на ювелирное золото в размере 185 т., что на 19% выше, чем в квартале предыдущем. Спрос на золото в монетах и брусках побил квартальный рекорд на уровне 110 т., на 22 % превысив предыдущие показатели, говорится в отчете МАЗ.
      В противовес китайским показателям, мировой спрос на драгметалл сократился в I квартале 2013 г. на 13% до 963 т. Стоимость потребленного золота составила 51 млрд. долларов США, сократившись на 16% по сравнению с показателем за аналогичный период прошлого года.

      Объемы поставок японского медного кабеля и проводов в апреле сократились на 2.9% в годовом исчислении, пятый месяц подряд. Причинами этого являются снижение спроса даже после усиления экономики страны в прошлом квартале. Суммарные поставки составили 54400 тонн в апреле по сравнению с 56036 тоннами годом ранее, сообщается Японская ассоциация электрических проводов и кабеля. В марте поставки составили 58514 тонн, что также на 2.4% меньше в годовом исчислении.

      Китай, крупнейший мировой производитель алюминия, сохранит «поддающийся контролю» излишек в ближайшие пять лет, при условии, что компании сократят выпуск с 5 до 4 млн. т., таковы данные исследований CRU.
      В текущем году Китай снизил производство металла на 1 млн. т., и, вероятно, снизит его еще на 2 млн. т. к 2015 г. В этом году, согласно подсчетам, будет произведено 24 млн. т. алюминия, сообщает Marco Georgiou, аналитик CRU в Лондоне. С начала года цены на металл сократились на 3.8 % в Китае и на 10% - в Лондоне.
      Мировой выпуск алюминия возрастет в этом году на 5.5% и составит 50.8 млн. т., превысив при этом спрос на 1.2 млн. т, говорят аналитики Barclays Plc. В прошедшем году на долю мирового производства и потребления Китая пришлось 43%.

      Китайский спотовый рынок стали снова сдает позиции из-за слабой торговли и снижения прейскурантных цен. Горячекатаная сталь 4.5-12мм в Шанхае продается по 3550-3580 юаней ($572-576) за тонну, что на 60-70 юаней ($10-11) за тонну ниже уровня прошлой недели. В Пекине тот же материал предлагается по 3510-3530 юаней ($565-568) за тонну, то есть на 30-40 юаней ($5-6) за тонну ниже, чем неделю назад. «Снижение прейскурантных цен, а также сокращение числа заказов привели к дальнейшему падению спотовых цен», заявил трейдер из Шанхая. Арматура сорта III в Шанхае продается по 3400-3510 юаней ($548-565) за тонну – на 40 юаней ($6) за тонну меньше в недельном исчислении, в то время как в Пекине цена на тот же материал составила 3520-3590 юаней ($567-578) за тонну, что на 30-40 юаней ($5-6) за тонну ниже уровня прошлой недели.

      Заготовка, импортируемая в страны юго-восточной Азии, на этой неделе лишь немного изменилась в цене, поскольку торговцы не готовы и дальше снижать цену. Предложения в регионе преимущественно составляют $545 за тонну CFR – неизменно по сравнению с уровнем прошлой недели. «Никто не хочет совершать преждевременные шаги – сначала нужно определиться, какая цена будет для нас приемлемой», заявил трейдер из Сингапура. Трейдеры в регионе прогнозируют уровень цены в $530-535 за тонну CFR, хотя некоторые заключают сделки по $543-545 за тонну CIF Таиланда.

      Китайские экспортные цены на оцинковку снова снизились в условиях ухудшения спроса и слабости внутреннего рынка. Базовые цены сделок по материалу составили $640-645 за тонну FOB для июльских поставок, что на $5 за тонну ниже уровня прошлой недели. Базовые экспортные предложения продукции также сократились на $10 за тонну до $650-660 за тонну FOB для того же периода поставки. «Экспорт по-прежнему слаб. Конечная цена сделки обсуждаема, при условии, что покупатель готов сделать заказ», заявил директор по вопросам экспорта на одном из предприятий в провинции Хебей. На внутреннем рынке в Шанхае оцинковка также упала в цене – материал 1мм продается по 4530-4680 юаней ($730-754) за тонну, что на 20-40 юаней за тонну меньше, чем неделю назад.

      Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp по-прежнему стремится поднять цену на двутавровый профиль, но ей это не удается, несмотря на то, что складские запасы начали снижаться после двухмесячного роста. Крупнейшая японская компания по производству стали заявила о том, что она задерживает намеченное увеличение цены на ¥10000 ($98) за тонну двутавра до следующего месяца, дабы дать возможность спросу вырасти и дождаться улучшения соотношения спрос-предложение. «Спрос в строительном секторе сейчас достаточно хорош, но важна еще и его повсеместная стабильность, чтобы мы могли безболезненно поднять цену», заявил официальный представитель компании.

      ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод» (КУМЗ, Свердловская область, УК – ООО «УК «Алюминиевые продукты») по итогам 1 квартала 2013 года сократило чистую прибыль относительно аналогичного уровня предыдущего года в 5,3 раза до 42,07 млн. руб.
      Выручка предприятия за отчетный квартала стала меньше, чем год назад на 13%. Уровень выручки составил 3,15 млрд. руб.
      Рентабельность продаж в 1 квартале 2013 году упала на 4 п.п. до 4%.
      Поставки продукции ОАО "КУМЗ" осуществляются в следующие страны: США, Канада, Бразилия, Франция, Германия, Швеция, Финляндия, Италия, Испания, Греция, Индия, Китай, Тайвань, Сингапур, Южная Корея, Австралия и Турция.
      

      Цены на "западном" рынке галлия устойчивы, но без признаков “судьбоносного” поворота, несмотря на позитивные перспективы использования галлия в смартфонах и планшетных устройствах. В Европе цены уже достаточно долго держатся в диапазоне $280-320 за кг, по словам торговцев, спрос на спот-рынке остаётся вялым при ограниченных запросах и закупках. Возможно, что рынок до сих пор ещё не “не переработал” избыток предложения, несмотря на все разговоры о многообещающем потенциале потребления галлия благодаря быстрому развитию смартфонов и планшетных устройств. При этом европейские торговцы сообщают, что для некоторых китайских производителей галлия дела идут неплохо вследствие начала использования действительно перспективных технологий, которые могут “потянуть” рынок за собой.
      Прежде всего речь идёт о разработанной Sharp IGZO-технологии (т.е. на основе индий-галлий-цинк-оксидов), которая обеспечивает наибольшую плотность пикселей для жидко-кристаллических панелей, и также позволяет использовать тонко-плёночные транзисторы меньшего размера и даёт увеличение светопередачи – все эти факторы делают эту технологию идеальной для малогабаритных “планшетников”.
      Похоже, что Apple будет использовать эту технологию для iPhone-ов нового поколения, в этом случае IGZO-технология получит дополнительный импульс. В настоящее время первым смартфоном с использованием IGZO-технологии является водонепроницаемая модель Aquos Zeta компании Sharp с экраном с диагональю 4,9 дюйма. Компания Sharp недавно опубликовала заявление о намерении начать в начале июня производство дисплеев нового типа с диагональю от 11,6 до 15,6 дюймов. Samsung предположительно купила лицензию на использование новой технологии для производства своих ноутбуков, уплатив $112 млн. за 3% акций Sharp.
      По оценке исследовательской компании Gartner в первом квартале текущего года продажи смартфонов составили 210 млн. штук, отразив рост на 42,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Продажи мобильных телефонов с дисплеями меньших размеров и соответственно с очевидным меньшим использованием галлия и индия выросли лишь на 0,7%, составив 425,8 млн. шт, т.е. налицо постепенное вытеснение мобильных телефонов смартфонами.      

      Европейский рынок германия устойчив при малых, практически минимальных, объёмах бизнеса на спот-рынке - сообщается лишь о сделке по диоксиду германия по $1350 за кг. Диапазоны цен для диоксида германия и для 99,99%-ного металлического материала оцениваются Metal-Pages, как $1300-1400 и $1750-1850 за кг соответственно. Промышленные и торговые источники оценивают рынок и диоксида, и металлического германия, как очень спокойный, при единичных запросах и закупках после весьма активной прошлой недели. В значительной степени рынок поддерживается напряжённостью с поставками, и рынок будет очень восприимчив к любому внезапному усилению спроса.
      

      Дивизионы «Северсталь Ресурс» и «Северсталь Интернэшнл» существенно улучшили свои результаты по сравнению с предыдущим кварталом благодаря снижению денежных издержек при производстве желе...

         РЕЗУЛЬТАТЫ 1-ОГО КВАРТАЛА 2013 ГОДА В СРАВНЕНИИ С РЕЗУЛЬТАТАМИ 4-ОГО КВАРТАЛА 2012 ГОДА:
   -Действия, предпринятые менеджментом, по сокращению издержек и преимущества вертикально интегрированной модели бизнеса нашли отражение в улучшении основных финансовых показателей на фоне непростой рыночной конъюнктуры;
   -Выручка увеличилась на 6.6% по сравнению с предыдущим кварталом до $3,322 млн. (4 кв. 2012: $3,116 млн.) в результате роста цен на железную руду у «Северсталь Ресурса», а также увеличения объемов продаж в дивизионах «Северсталь Интернэшнл» и «Северсталь Российская Сталь»;
   -Показатель EBITDA вырос на 21.1% до $425 млн. (4 кв. 2012: $351 млн.) благодаря дивизионам «Северсталь Интернэшнл» и «Северсталь Ресурс»; рентабельность по EBITDA увеличилась до 12.8% (4 кв. 2012: 11.3%);
   -Показатель чистой прибыли снова стал положительным, чистая прибыль составила $44 млн. после чистого убытка в $150 млн. в четвертом квартале 2012 года (на который отрицательно повлияли неденежные убытки разового характера в размере $150 млн.);
   -Капитальные инвестиции сократились в первом квартале 2013 года до $309 млн5, что на 34.1% меньше, чем в предыдущем квартале;
   -Рекомендованные дивиденды за три месяца, завершившихся 31 марта 2013 года, составляют 0.43 руб. на одну акцию (примерно $0.01).
     
      РЕЗУЛЬТАТЫ 1-ГО КВАРТАЛА 2013 ГОДА В СРАВНЕНИИ С РЕЗУЛЬТАТАМИ 1-ОГО КВАРТАЛА 2012 ГОДА:
   -Выручка снизилась по сравнению с прошлым годом на 9.7% до $3,322 млн. (1 кв. 2012: $3,679 млн.) в результате ухудшения рыночной конъюнктуры и снижения цен реализации;
   -Показатель EBITDA снизился по сравнению с прошлым годом на 24.8% до $425 млн. (1 кв. 2012: $565 млн.) в большей степени из-за снижения цен во всех дивизионах компании, что нашло отражение в снижении рентабельности по EBITDA на 2.6 процентных пункта до 12.8%.
     
      ФИНАНСОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМПАНИИ, КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ:
   -Общий долг не претерпел существенных изменений и остался на уровне $5,738 млн. Чистый долг увеличился по сравнению с концом 2012 года на 5.1% и составил $4,186 млн., коэффициент чистый долг/EBITDA незначительно вырос и составил 2.1;
   -Компания располагает устойчивой ликвидностью в размере $1,552 млн. денежных средств и их эквивалентов, что полностью покрывает ее краткосрочный финансовый долг, составляющий $840 млн. 6 Неиспользованные средства в рамках открытых кредитных линий составляют $1,112 млн.;
   -В марте 2013 года «Северсталь» провела успешное размещение 5-летних Еврооблигаций на сумму $600 млн. с процентной ставкой 4.45%, которая является самой низкой в истории Компании.
     
      Алексей Мордашов, генеральный директор ОАО «Северсталь», так прокомментировал результаты:
      «В непростой период для сталелитейной и горнодобывающей отрасли Северсталь смогла улучшить ключевые финансовые показатели по сравнению с предыдущим кварталом. Устойчивость наших результатов свидетельствует о преимуществе нашей бизнес-модели и вертикальной интеграции. В частности, дивизионы «Северсталь Ресурс» и «Северсталь Интернэшнл» продемонстрировали более солидные результаты по сравнению с прошлым кварталом. В отчетном периоде мы успешно разместили 5-летние Еврооблигаций на сумму $600 млн. по рекордно низкой для Компании процентной ставке 4.45%. В то же время мы отдаем себе отчет в том, что экономическая обстановка в мире продолжает оставаться сложной, и это накладывает отпечаток на наши ключевые рынки. Мы ожидаем, что результаты второго квартала 2013 года, в целом, будут близки к показателям первого квартала 2013 года».

      За январь-апрель 2013 года, согласено таможенной статистике, экспорт  продукции  из коррозионно-стойких сталей из РФ в Эстонию составил 4112 т.  Это более чем на порядок выше соответствующих показ...

      В пятницу, 17 мая, медь и большая часть цветных металлов завершили торги на Лондонской бирже металлов (LME) c ценовым приростом, хотя после обеда медь «притормозила» на фоне снижения активности трейдеров и возобновления роста доллара. Между тем снова проснулась озабоченность рынка очередями на выгрузку «красного металла» со складов биржи, тогда как его запасы характеризовались в последний месяцы волатильностью, как результат финансовых операций с металлами.
      «Масштаб и серьезность сдвигов в сфере складских запасов в таких пунктах, как Джохор (Малайзия), заставляют считать, что их причина не связана с внезапным изменением условий на спотовом рынке, – полагает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт. – Это выглядит, скорее, как «перетряска» материала, связанная с финансово-спекулятивной активностью в таких секторах, как рынки алюминия и цинка, дорогой которых пошла и медь». По его мнению, ввиду того, что картина спроса и предложения, вероятно, станет более напряженной под конец года, чем полагают ряд наблюдателей рынка, недостаточная эффективность обслуживания клиентов складской системы LME заставит удержаться на повышенном уровне премии к цене металла со срочной поставкой и окажет влияние на сами цены. «Отреагируют ли цены на все эти факторы, можно обсуждать, но возможность этого, как мы полагаем, имеется», – отметил г-н Вестгейт.
      К моменту окончания торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на 0,3% к значению предыдущего дня, до $7300 за т, отступив с максимумов дня. Укреплению доллара способствовало опубликование позитивных данных из США, включая уровень индекса доверия потребителей, отмечают финансовые аналитики Sucden. Между тем продолжение простоя рудника PT Freeport Indonesia Grasberg после несчастного случая высветило риски предложения на рынке меди и также обеспечило поддержку ее цене, хотя ряд аналитиков утверждают, что проблемы Grasberg оказывают минимальное воздействие на цены металла.
      В целом большинство биржевых металлов подорожали на LME в ходе сессии, сохранив тенденцию четверга, – ввиду позитивных рыночных сюрпризов, включающих статистику европейских автопродаж, которые выросли впервые за 20 месяцев. Лишь никель и алюминий несколько подешевели на бирже.
      Однако утренние торги 20 мая начались со снижения цен – инвесторы продолжают предпочитать акции товарам, говорит Кер Чун Ян, инвестиционный аналитик Phillip Futures. «Общий настрой – негативный» - считает он, указывая на разочаровывающую китайскую статистику и ожидаемом снижении потребностей Поднебесной в цветных металлах. «Я думаю, что цены на медь будут довольно пассивны до конца месяца,» - добавил он.
      В то же время аналитики BNP Paribas уверены в обратном: по их мнению, в ближайшие несколько недель цветные металлы имеют некоторый потенциал для роста цен, в вот долгосрочный прогноз для меди неважный. 
      Как отмечают участники рынка, ключевыми аспектами для цветных металлов сейчас является статистика по общему состоянию спроса в КНР и США, при этом производственные события практически игнорируются.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:44 моск.вр. 20.05.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1819,5 за т, медь – $7256,5 за т, свинец – $1993,5 за т, никель – $14732 за т, олово – $20895 за т, цинк – $1806 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1847,5 за т, медь – $7285,5 за т, свинец – $2004,5 за т, никель – $14805 за т, олово – $20949 за т, цинк – $1838,5 за т;
      на ShFE (поставка июнь 2013 г.): алюминий – $2370,5 за т, медь – $8656 за т, свинец – $2243,5 за т, цинк – $2334 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка август 2013 г.): алюминий – $2370 за т, медь – $8597 за т, свинец – $2265,5 за т, цинк – $2340 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка май 2013 г.): медь – $7321,5 за т;
      на NYMEX (поставка июль 2013 г.): медь – $7326 за т. 

      В конце мая "Росатом" примет решение об окончательном разделении своего уранодобывающего холдинга "Атомредметзолото" (АРМЗ), рассказал "Ъ" источник, близкий к госкорпорации. В резул...

      Металлотрейдер ОАО «Евраз Металл Инпром» в I квартале 2013 года увеличило чистый убыток на 5,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — до 113,598 млн рублей.
      По данным источника в компании, выручка от продаж в I квартале выросла на 20,7% — до 7 млрд 24,635 млн рублей. 
    Кредиторская задолженность компании на конец 2012 года выросла с 6,5 млрд рублей до 7,9 млрд рублей на 31 марта 2013 года, дебиторская задолженность — с 2,7 млрд рублей до 3,5 млрд рублей.

       В январе-апреле текущего года, согласено таможенной и ж/д (по странам Таможенного союза) статистикам, поставки в РФ плоского стального плоского проката с полимерными покрытиями составили 166,3 тыс. т. Это&...

      ОАО "Новолипецкий металлургический комбинат" (НЛМК) в первом квартале 2013 года получило $39 млн чистой прибыли по МСФО против убытка $22 млн кварталом ранее, сообщила компания (в первом квартале 2012 года чистая прибыль составляла $173 млн).
      Выручка компании поквартально выросла на 2% — до $2,85 млрд, показатель EBITDA сократился на 18% — до $318 млн (рентабельность по EBITDA — 11,1% против 13,9% в четвертом квартале).
      Снижение EBITDA и операционной прибыли (на 42%, до $111 млн) компания объясняет снижением цен на стальную продукцию на 2-5% в России (на внешних рынках остались на уровне конца 2012 года), цены на сырье остались прежними.
      Чистый долг НЛМК сократился на 3%, до $3,45 млрд (общий долг увеличился на 7% и составил $4,94 млрд).