Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Производство меди Amerigo Resources в I квартале снизилось

      Подразделение Amerigo Resources Minera Valle Central (MVC) сообщило о 7,5%-м снижении выпуска меди на своих чилийских мощностях в первом квартале 2013 г. в годовом исчислении, до 12,83 млн фунтов (5821 т) с 13,87 млн фунтов (6294 т). MVC перерабатывает медный и молибденовый концентрат из хвостов шахты Codelco El Teniente.
      Средняя цена меди компании по прошедшему кварталу (до надбавок TC/RC) составила $3,52 за фунт ($7760 за т) против $3,55 за фунт в первом квартале 2012 г. Производство молибдена компанией составило в отчетном периоде 258 тыс. фунтов по сравнению с 216 тыс. фунтов в первые 3 месяца прошлого года (+19%).
       Ориентир компании на 2013 г. составляет 45-50 млн фунтов меди и 1 млн фунтов молибдена.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Производство марганцевой руды BHP Billiton снизилось в I квартале

      Производство марганцевой руды BHP Billiton снизилось по итогам первого квартала 2013 г. на 2% в годовом исчислении, составив 2,008 млн т. Между тем за последние 9 месяцев производство на крупнейшем в мире австралийском марганцевом руднике GEMCO выросло на 7% к результатам аналогичного периода годом ранее, до 6,271 млн т.
       Вместе с тем перманентное закрытие энергоемкого производства силикомарганца на предприятии Metalloys в Южной Африке привело к падению выпуска марганцевых сплавов. Их производство снизилось у BHP по итогам последних 9 месяцев на 19% в годовом выражении, до 426 тыс. т. Производство сплавов в январе-марте текущего года составило 143 тыс. т – на 4% больше в годовом исчислении.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Lynas сообщает о продолжающемся снижении цен РЗМ

      По информации Lynas Corp., цены на редкоземельные металлы еще больше снизились в первые 3 месяца текущего года, продолжив тренд их отката с рекордных максимумов 2011 г. вследствие снижения озабоченности мировой промышленности вопросом доступа к минеральному сырью, используемому при производстве таких высокотехнологичных продуктов, как смартфоны.
       «Стоимость корзины материла» – среднее значение цены Lynas на сырье, добываемое на ее проекте Mount Weld, снизилось за прошедший квартал на 13%, до $37,22 за кг. «По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, когда редкоземельная «корзина» торговалась по цене $92,20 за кг, стоимость материала сократилось существенно», – говорится в пресс-релизе Lynas.
       Тем не менее компания ожидает в ближайшие годы роста спроса на РЗМ темпами выше показателей ВВП благодаря увеличению их использования в такой продукции, как магниты и автокатализаторы.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Standard Bank: китайская «любовь к меди» угасает

      По наблюдению аналитика Standard Bank Леона Вестгейта, поступающие с китайского рынка меди сигналы заставляют думать, что «азиатский гигант медь «разлюбил»». «Хотя совокупный объем открытых позиций на Шанхайской фьючерсной бирже по меди вырос с начала февраля, цены на металл снизились, – отмечает эксперт. – Наблюдая хромающую китайскую экономику и учитывая повсеместные ожидания рынком избытка меди в текущем году, «медвежий ракурс», в котором всем рисуется сейчас «красный металл», возможно, целиком оправдан».
Источник: MetalTorg.Ru
Губернатор конголезской Катанги решил не подчиниться запрету на экспорт сырья

      Как сообщает Reuters, Губернатор Катанги – единственной провинции Конго, в которой добывается медь и кобальт, – заявил в оппозиционном ключе, что не будет имплементировать запрет правительства страны на экспорт медного и кобальтового концентрата через 90 дней после опубликования постановления. Власти ДРК хотят побудить производителей перерабатывать сырье на месте. «Как правительство Катанги мы отвергаем данное решение и будем продолжать экспортировать сырье, – сказал в интервью агентству г-н Мойсэ Катумби. – У Конго недостаточно электроэнергии, чтобы производить в стране конечный продукт».
       В 2012 г. из Конго было экспортировано 650 тыс. т меди, причем в виде концентрата около трети данного объема.
      
Источник: MetalTorg.Ru
BMO: на рынке меди ситуация «близок локоть, да не укусишь»

      Согласно комментариям аналитика BMO Джессики Фунь, наблюдаемый в последние недели рост премий на медь во всех узлах складской системы – в Роттердаме, Нью-Орлеане, Шанхае и Сингапуре – заставляет думать, что медь серьезно вовлечена в финансовые сделки, тогда как потребители столкнулись с очень напряженным рынком физической меди.
       «Хотя запасы меди на складах LME приблизились к максимуму десятилетия, трейдеры и аналитики много говорят о том, что поставки металла завязаны на спекулятивные операции или же медь сложно «извлечь» со складов ввиду серьезных очередей», – отмечает эксперт.
      
Источник: MetalTorg.Ru
«ВТБ-Капитал»: возобновление поставок меди из Замбии нанесло еще один удар по ее цене

      Возобновление поставок меди по транспортному коридору через границу Замбии по единственной железной дороге на Восточно-Африканское побережье после 2-недельной остановки отражается на ценах на медь, отмечает аналитик «ВТБ-Капитал» Андрей Крюченков. По состоянию на 13:25 мск цена меди показывает наихудшую динамику среди металлов комплекса, снизившись еще на 1,5%, до $6983 за т. Эксперт признает, однако, что эта новость из Замбии не является единственным фактором, отражающемся на ценах на цветные металлы, ведь рыночные настроения уже приобрели «медвежий» характер после турбулентной недели торгов. «Мы все еще наблюдаем ликвидацию позиций фондами на фоне упавшего после макроэкономических сводок настроения инвесторов», – говорит г-н Крюченков.
Источник: MetalTorg.Ru
WBMS: в январе-феврале мировой рынок меди находился в избытке

      Согласно опубликованным данным World Bureau of Metal Statistics (WBMS), избыток на мировом рынке меди составил по итогам первых 2 месяцев текущего года 129 тыс. т по сравнению с дефицитом в размере 67,5 тыс. т в аналогичном периоде 2012 г. и излишками металла на уровне 34 тыс. т по итогам 2012 г.
       Потребление меди составило в январе-феврале 3,2 млн т по сравнению с 20,4 млн т по результатам всего 2012 г. Китайское потребление меди составило в указанном периоде 1,3 млн т – на 7,5% меньше в годовом исчислении. Это около 41% общемирового уровня потребления.
       Производство рафинированной меди было в первые 2 месяца текущего года на уровне 3,3 млн т – на 1,8% больше, чем в аналогичном периоде минувшего года. Заметный прирост производства «красного металла» отмечен в Китае, США и Японии. Выпуск меди в Чили снизился с 493,2 тыс. т до 403,1 тыс. т.
       В феврале мировой объем производства рафинированной меди составил 1,6 млн т, потребление – 1,6 млн т.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок трехокиси сурьмы в КНР удерживает позиции

      Китайский рынок трехокиси сурьмы сохранял стабильность на фоне устойчивости цен на металл. Тем не менее, торговля на спотовом рынке по-прежнему идет слабо в связи с пассивностью потребительского спроса.
      Цены на 99.5%-ую трехокись сурьмы на внутреннем рынке удерживаются в диапазоне 58000-60500 юаней за т., без изменений относительно прошлой недели.
      «Мы не можем снизить цену, поскольку стоимость металлической сурьмы, а значит и издержки производства, остаются на прежнем уровне. Однако некоторые плавильные компании пытаются продавать материал дешевле, стремясь обеспечить приток наличности», - прокомментировал ситуацию производитель из провинции Гуанкси.
      На экспортном рынке, тем временем, цены на трехокись сурьмы удерживаются в диапазоне $9,500-9,700 за т. FOB, аналогично предыдущему уровню.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок электролитического марганца в Китае по-прежнему слаб

      Китайский рынок электролитического марганца не наблюдал никаких улучшений на этой неделе, поэтому цены потеряли еще несколько пунктов.
      Стоимость 99.7%-го электролитического марганца в хлопьях варьируется сейчас в диапазоне 13000-13200 юаней за т по сравнению с уровнем начала недели 13200-13400 юаней за т.
      «Цены на материал достигли минимума за текущий месяц. Не уверен, сможет ли рынок стабилизироваться, поскольку спрос со стороны потребляющего сектора по-прежнему слаб», - высказался производитель из провинции Хунань.
      На экспортном рынке цены потеряли за эту неделю $20 и составляют сейчас $2200-2250 за т FOB.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок кадмия в Китае сохраняет стабильность, несмотря на рост цен в Европе

      Китайский рынок кадмия был устойчив, несмотря на подъем цен на европейских рынках, сообщили источники Metal-Pages.
      Преобладающие продажные цены на 4N металлический кадмий 16000-16500 юаней за т, цены на оксид кадмия удерживаются в диапазоне 20000-21000 юаней за т.
      «Текущие спотовые цены уже близки к стоимости импорта, поскольку цены в Европе идут вверх. Потребители пытаются занизить цены, даже несмотря на то, что сейчас пик продаж кадмия», - отметил один из трейдеров.
      Он добавил, что количество заявок на рынке возросло, хотя в реальные сделки они редко переходят.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на магниевую пудру снижаются вслед за ценами на металл

      Китайские цены на магниевую пудру продолжили снижаться на этой неделе в связи со снижением стоимости металлического магния.
      Цены на 99.9%-ю магниевую пудру сократились на 100 юаней по сравнению с уровнем прошлой недели и варьируются в диапазоне 17900-18100 юаней за т.
      Несмотря на это, по сообщениям трейдеров, покупатели не спешат размещать заказы, ожидая дальнейшего падения цен.
      Экспортный рынок, вторя локальному, тоже терял позиции, цены опустились ниже $2900 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский рынок кремния недвижим

      Китайский экспортный рынок кремния не проявлял признаков жизни на протяжении последних двух недель ввиду отсутствия спроса со стороны зарубежных рынков, сообщили промышленные источники Metal-Pages в четверг, 18 апреля.
      Экспортер из провинции Гуаньджоу сообщил, что покупатели столкнули цены вниз настолько, что сделки торговцам теперь заключать нет смысла, при этом количество заявок возросло.
      Спотовые цены на 5-5-3 металлический кремний варьируются сейчас в диапазоне 11100-11300 юаней за т, включая доставку, и в диапазоне 11900-12100 юаней за т 4-4-1 металла.
      Экспортные цены на 5-5-3 кремний колеблются в диапазоне $1840-1860 за т FOB Китай, 4-4-1 материал продается на экспорт по $1940-1960 за т FOB.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на нержавейку могут снова снизиться

      Спотовые цены на китайскую нержавейку продолжают падать на рынке в Уси, и участники рынка прогнозируют дальнейшее снижение в связи с ослаблением цен на никель и общей экономической нестабильностью. Цена сделок по холоднокатаной стали сорта 304 составила 16800-17000 юаней ($2693-2725) за тонну на этой неделе, то есть на 300-400 юаней ($48-64) ниже, чем на прошлой неделе. Тенденция к снижению с цен вряд ли изменится в ближайшее время из-за резкого сокращения цен LME на никель. По словам многих источников, в ближайшей перспективе цены на нержавейку 304 упадут до 16000-16200 юаней ($2565-2597) за тонну.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Японский экспорт железа и стали вырос до рекордного значения

      Японский экспорт железа и стали увеличивается пятый месяц подряд, и в марте снова вырос в годовом исчислении. Суммарный объем поставок материала в 2012 фискальном году составил 43.41 миллиона тонн, что на 9.6% больше в годовом исчислении. Экспорт за месяц составил 4.04 миллиона тонн, что оказалось наивысшим показателем с марта 2011 года. Также эта цифра оказалась на 11.1% больше показателя прошлого месяца, сообщает Министерство финансов страны.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Экспортные цены на китайский двутавр снижаются

      Китайские экспортные цены на двутавровый профиль на этой неделе снизились из-за сокращения числа заказов и ослабления внутреннего рынка. Базовые экспортные цены сделок по материалу с содержанием бора мелкого и среднего размера составили $585-590 за тонну FOB для июньских поставок, что на $10 меньше в недельном исчислении. Базовые экспортные предложения при этом также снизились на $10 в недельном исчислении до $595-600 за тонну FOB также для поставок в июне.
      На внутреннем рынке страны двутавр 200x200 продается по 3720-3800 юаней ($596-609) за тонну в Шанхае, что на 30-50 юаней ($5-8) меньше, чем неделю назад.
                  
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские спотовые надбавки на никель неизменны

      Китайские спотовые надбавки на никель на этой неделе неизменны, даже несмотря на снижение цен LME. Трейдеры предлагают надбавки на стандартные никелевые листы от «Норильского никеля» по $70-150 за тонну в Шанхае – неизменно по сравнению с уровнем прошлой недели. «Рынок на этой неделе очень тих, несмотря на резкое снижение цен за рубежом», заявил покупатель из Шанхая. Спотовые цены на никель на рынке цветных металлов Changjiang снизились на 2700 юаней ($433) до 106000-107000 юаней за тонну.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Американский рынок контейнеризированного лома ждет индийских покупателей

      Попытки увеличения экспорта контейнеризированного лома из США в Индию не увенчались успехом, несмотря на поддержку валюты. Некоторые поставщики говорят о стабильно невысоком спросе, в то время как другие сообщают об отсутствии интереса со стороны индийских покупателей. Цена на дробленый лом в контейнерах, поставляемый в Нхава Шева, составила $410-415 за тонну, что на $10 ниже уровня прошлого месяца. Один из крупнейших американских экспортеров заявил, что «на рынке практически нет покупателей: в северной Индии наблюдаются проблемы с электричеством, и многие небольшие предприятия просто закрываются; все это существенно ослабляет спрос».
      
Источник: MetalTorg.Ru
Сводный индекс цен металлоторговли по стальному прокату поднялся на 0,27 пункта до отметки 346,4

      За период  c 13 по 18 апреля текущего года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ поднялся на 0,27пункта (+0,08%) до отметки 346,40.
   ...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Рекордный выпуск стали вызвал снижение спотовых цен на сталь

      Китайские цены на сталь снова снизились после опубликования данных об объеме выпуска нерафинированной стали, достигшего в этом месяце рекордного значения. В Пекине арматура сорта III предлагается по 3580-3640 юаней ($574-584) за тонну, что на 20 юаней ($3) ниже уровня начала недели. В Шанхае тот же материал продается по 3520-3700 юаней ($564-593) за тонну, то есть на 20-30 юаней меньше, чем в начале недели. Цена на горячекатаную сталь 4.5-12мм в Шанхае составила 3770-3800 юаней ($604-609) за тонну, что на 40 юаней ($6) ниже, чем в начале недели. В Пекине тот же материал подешевел на 40-50 юаней ($6-8), до 3710-3730 юаней ($595-598) за тонну.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы не торопятся верить в восстановление?

      В четверг, 18 апреля, цветные металлы завершили биржевой день на LME преимущественно в позитивном ключе, восстановившись после ночного ценового спада, в результате которого цена меди отошла на 18-месячный минимум. Между тем восстановление довольно хрупко, отмечают аналитики. Внезапный ценовой провал объясняется кумулятивным эффектом от воздействия ряда факторов на текущей неделе, включая сниженный показатель экономического роста в Китае, понижение прогноза МВФ мирового роста и проседание евро.
      «Цена меди в итоге укрепилась по результатам дня, однако общее настроение на рынке все еще «медвежье», поскольку ликвидируется весьма значительное количество длинных позиций. Некоторые люди прогнозируют цену металла на уровне $6600-6500 за т», – говорит директор департамента азиатских торгов сырьем Newedge Ричард Фу. По словам аналитиков RBC Capital Markets, провал цены меди пробил несколько ключевых уровней поддержки на графике металла, так что медь выглядит «технически слабой» и уязвимой к откатам. «Меди необходимо укрепление спроса для улучшения ее биржевых технических показателей», – подчеркивают аналитики банка.
      Согласно оценке Sucden Financial, внезапное азиатское ценовое обрушение меди «изумило и смутило» рынки. «Азиатские трейдеры теперь сидят «в тени» и наблюдают за развитием ситуации. Они, вероятно, будут ждать более устойчивых и крепких цен перед тем, как вернуться на рынок», – констатируют эксперты Sucden.
      На момент окончания официальной сессии контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на 0,1%, до отметки $7085 за т.
      На утренних торгах 19 апреля цены снова пошли вниз. «На этой неделе было слишком много новостей, которые для инвесторов в цветные металлы означали только одно – «продавать»» - говорит Ли Ю Шенг из Antaike.
      Тем не менее, хотя биржевые цены упали, премии за реальную поставку меди на китайском рынке растут, что говорит о дефиците поставок, отмечает один из трейдеров. «С середины марта премии почти удвоились, и это говорит о хорошем спросе,» - считает он. По его словам, рост премий объясняется тем, что при оценках в 900-1000 тыс.т меди на складах в КНР лишь 10% из этих запасов, если не меньше, реально доступны для покупок, остальное вовлечено в финансовые сделки.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:31 моск.вр. 19.04.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1882 за т, медь – $6968.5 за т, свинец – $1994.5 за т, никель – $15430 за т, олово – $20861 за т, цинк – $1851 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1910 за т, медь – $6994.5 за т, свинец – $2019 за т, никель – $15500 за т, олово – $20909 за т, цинк – $1885 за т;
      на ShFE (поставка май 2013 г.): алюминий – $2357 за т, медь – $8234.5 за т, свинец – $2203 за т, цинк – $2310 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июль 2013 г.): алюминий – $2360.5 за т, медь – $8210 за т, свинец – $2231.5 за т, цинк – $2321.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2013 г.): медь – $7064.5 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2013 г.): медь – $7081 за т.   

Источник: MetalTorg.Ru
В I квартале импорт в РФ стальных нержавеющих труб остался на уровне прошлогоднего

       В марте текущего года, согласено таможенной статистике, импорт стальных труб из коррозионно-стойких сталей в РФ  составил 2194 т. Это на 1,9% выше объемов импорта предыдущего месяца и на 16% - по...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Продажи зарубежных предприятий Группы НЛМК выросли даже сильнее российских

      На европейском рынке плоского проката наблюдалось частичное восстановление спроса на фоне существенного сокращения запасов потребителями к концу 2012 г. По результатам 1 кв. продажи дивизиона НЛМК Европа увеличились на 18% кв/кв.
      Производство и продажи проката увеличились до 0,216 млн т (+7%) и 0,235 млн т (+5%) на фоне пополнения запасов потребителями и трейдинговыми компаниями в начале года.
      Основными потребителями в 1 кв. оставались европейские автопроизводители и строительный сектор, большая часть поставок осуществлялась в страны Западной и Северной Европы (Франция, Германия, Голландия, Бельгия и Великобритания).
      Общий выпуск толстого листа по результатам квартала вырос на 57% и составил 0,248 млн т, в т.ч. NLMK Dansteel увеличил производство на новой линии в 3,5 раз до 92 тыс. т. На данном этапе площадка выпускает пробные партии нишевых марок листа, в т.ч. для использования в судостроении и сооружении морских буровых платформ.
      Продажи сегмента выросли до 0,222 млн т (+36,4% кв/кв), в т.ч. NLMK Dansteel было реализовано 72 тыс.т (24 тыс.т в предыдущем квартале).
      Основными направлениями сбыта толстого листа были страны Европы (в т.ч. Италия, Германия, Франция, Голландия, Бельгия, Швеция, Дания и др.), а также международные рынки (ок. 11% продаж), в т.ч. в страны Ближнего Востока.
      Ключевыми потребителями листовой продукции являются машиностроение, в т.ч. энергетическое, производители строительной техники, судостроение, а также строительный сектор.
      Производство проката предприятиями дивизиона НЛМК США составило 457 тыс. т. (+1%). На собственных сталеплавильных мощностях NLMK Indiana в 1 кв. было произведено 170 тыс. т стали (-3%).
      Продажи проката выросли на 15,8% до 0,472 млн т. Основные поставки осуществлялись в адрес предприятий автопрома, строительного сектора, трубной промышленности, а также сервисных центров.
      Продажи горячекатаного проката выросли на 18,4% до 0,274 млн т. Реализация холоднокатаного проката (в т.ч. нагартованного) и оцинкованного проката увеличилась в среднем более чем на 12% и составила 0,116 и 0,082 млн т, соответственно.

Источник: MetalTorg.Ru
Российские предприятия Группы НЛМК увеличили продажи проката, но не слябов

      В 1 кв. на ОАО «НЛМК» было произведено 3,0 млн т стали, что соответствует практически полной загрузке сталеплавильных мощностей.
      Общий объем продаж составил 3,0 млн т (-2,5%, кв/кв). На фоне сезонного оживления спроса со стороны трейдинговых компаний и компаний строительного сектора продажи проката выросли на 3,8% до 1,3 млн т. Продажи продукции с высокой добавленной стоимостью увеличились на 3,1%.
      Объем продаж слябов сократился до 1,6 млн т (-9,4%). 31% от общих продаж слябов было поставлено на собственные прокатные активы в Европе и США. Реализация на внутренний рынок выросла до 0,151 млн т (13% от общих продаж слябов третьим лицам).
      Продажи г/к проката увеличились до 0,589 млн т (+4,7%), в основном за счет экспортных поставок. Доля продаж г/к на внутреннем рынке составила 59%. 9% поставок пришлось на ВИЗ-Сталь, дочернюю компанию, специализирующуюся на выпуске электротехнической стали.
      Объемы реализации х/к проката составили 0,366 млн т (0% кв/кв), доля продаж на внутренний рынок составила 56%.
      Продажи оцинкованного проката и проката с полимерными покрытиями увеличились на 1,4% и 18,9%, соответственно, на фоне сезонного роста спроса со стороны строительного сектора.
      Сортовым дивизионом НЛМК В 1 кв. было произведено 0,450 млн т (+3% кв/кв) стали и 0,444 млн т металлопродукции (+5,6% кв/кв). Загрузка сталеплавильных и прокатных мощностей составила 83% (+2 п.п.) и 96% (+2 п.п), соответственно.
      Общие продажи дивизиона выросли до 0,43 млн т (+7,3% кв/кв) благодаря сезонному росту спроса в строительном секторе. Практически вся продукция была реализована на внутреннем рынке.
      В соответствии с сезонным циклом работ, ломозаготовительные предприятия дивизиона сократили объемы переработки и реализации переработанного лома. По итогам 1 кв. отгрузки переработанного лома (97% в адрес предприятий Группы) составили 0,5 млн т, практически без изменений относительно 4 кв. 2012 г.
      На НЛМК-Калуга во 2 кв. запланированы тестовые запуски основного производственного оборудования с постепенным увеличением загрузки в течение года.
      Производство на ВИЗ-Сталь  в 1 кв. составило 42 тыс. т (+2% кв/кв).
      Продажи выросли на 19% до 46 тыс. т за счет признания продаж предыдущего периода. Большая часть продукции экспортировалась на традиционные для компании рынки сбыта - страны ЕС, С.Америка, Б. Восток (в т.ч. в Турция) и в страны Ю.В. Азии.
      На производственных мощностях компании ведется монтаж технологического оборудования парового риформинга, который позволит существенно сократить расходы на энергоресурсы.

Источник: MetalTorg.Ru
НЛМК отчитался о росте продаж на 2% в I квартале

      В 1 кв. 2013 г компаниями Группы НЛМК было произведено 3,692 млн т стали (+0,5% кв/кв). Загрузка сталеплавильных мощностей составила 94%, в том числе, на основной производственной площадке в Липецке – 97% (без изменений), компаний Сортового дивизиона: 83% (+2 п.п.), на компаниях зарубежных дивизионов - около 76% (без изменений).
      Продажи выросли на 2% кв/кв до 3,8 млн т. Продажи готового проката увеличились на 8% на фоне сезонного пополнения запасов потребителями. Продажи продукции с высокой добавленной стоимостью увеличились на 9% до 1,329 млн т. Реализация листового и сортового проката выросла на 7,8% и 7,7% соответственно. Продажи слябов третьим лицам сократились на 8,5% до 1,130 млн т, при этом поставки на внутренний рынок выросли более чем в 2 раза до 151 тыс. т.
      Продажи на российский рынок продолжили свой рост и составили 1,336 млн т, +1% кв/кв. Доля продаж на внешних рынках осталась на уровне предыдущего квартала и составила 64%. На долю зарубежных прокатных активов Группы НЛМК пришлось 25% (+3 п.п.) объема продаж металлопродукции, в том числе, сегмент НЛМК Европа реализовал 12,7% (+1,7 п.п.) от общего объема продаж Группы, НЛМК США – 12,6% (+1,6 п.п.).
      Основные международные поставки осуществлялись на традиционные для компании рынки – Европа, США, Ю.В. Азия, а также Б. Восток.

Источник: MetalTorg.Ru
Глава НЛМК насчитал 600 млн тонн избыточных мощностей в черной металлургии

      Председатель Совета директоров ОАО «НЛМК» Владимир Лисин встретился с инвесторами в рамках проходящей в Москве  инвестиционной конференции Сбербанка «Россия Форум 2013». Он  поделился с представителями инвестиционного сообщества из России, Европы и США своими взглядами относительно перспектив экономики, возможностей развития бизнеса. Он рассказал о ситуации в металлургической и транспортной отрасли, а также стратегическом развитии НЛМК на ближайшие годы.
      В частности, Владимир Лисин отметил: «Кризис, с которым столкнулась мировая металлургия, к сожалению, не имеет быстрого решения. На фоне слабого роста спроса наблюдается рекордный избыток  производственных мощностей доходящий до 600 млн т. Вместе с тем, для нашей отрасли кризис будет иметь «оздоравливающий» эффект. Уйдут слабые, неэффективные компании, оставив место более приспособленным к выживанию.  А это значит, что для устойчивых производителей вместе с трудностями открываются и возможности: повысить эффективность производства, отточить использование технологий, расширить продуктовую линейку и присутствие в перспективных рыночных нишах, повысить качество сервиса. Такое влияние кризис в металлургии оказывал на лидеров отрасли и в прошлом. Мой 40-летний отраслевой опыт позволяет сказать, что стратегия НЛМК, нацеленная на стабильность и устойчивость как главный приоритет развития, оправдана логикой эволюции отрасли. При этом в России, где есть условия для дальнейшего развития черной металлургии, интересно работать. Как у российской компании с широким международным присутствием, у нас есть существенные преимущества, связанные с ресурсным обеспечением, квалификацией сотрудников, географией активов. Есть, конечно, и свои трудности, но они есть и в других странах, где наша компания работает. И самое главное, на мой взгляд: эти сложности преодолимы, идет процесс улучшения, открываются новые рыночные и производственные возможности. Страна растет, и вместе с ней растет и совершенствуется наш бизнес. Главное, чтобы этот рост продолжился, улучшалось его качество. Мы готовы предложить российской экономике качественные и конкурентоспособные продукты и сервис, готовы развивать наше присутствие на внешних рынках, расширять предложение высококачественных, конкурентоспособных продуктов».

Источник: MetalTorg.Ru
Сегодня "Мечел" утвердит урезанную втрое инвестпрограмму на текущий год

      Сегодня, 19 апреля, Совет директоров ОАО "Мечел" проведет очередное заседание, на котором планируется утвердить инвестиционную программу компании на 2013г. На заседании также предполагается рассмотреть предварительные итоги финансово-хозяйственной деятельности компании в минувшем году и программу производственно-финансового развития на 2013г.
      В этом году ОАО "Мечел" намерено направить на инвестиции около $400 млн, сообщил ранее в ходе телефонной конференции глава компании Евгений Михель.
      По его словам, порядка $130 млн будет направлено на поддержание мощностей, оставшаяся часть - на инвестпроекты, которых у компании в настоящее время осталось три. Речь об универсальном рельсобалочном стане (потратит около $70-100 млн), развитии Эльгинского каменноугольного месторождения (около $100 млн) и завершающей стадии реконструкции порта "Посьет" ($20-25 млн).
      Ранее "Мечел" уже сообщал о планах сократить инвестиции на 2013 год вдвое - с $1,2 млрд до $500-600 млн. Около $150 млн планировалось вложить в поддержание мощностей, а оставшиеся $350-450 - в универсальный рельсобалочный стан и Эльгинский угольный комплекс.
      На 2012 год инвестиции группы оценивались в $900 млн, из которых на поддержание выделено $150 млн, оставшаяся сумма была направлена непосредственно на инвестпроекты.
      При текущей конъюнктуре рынка группа не планирует в 2014-2015 гг. новых инвестиционных проектов. "Соответственно, все что мы понимаем по капзатратам на 2014-2015 гг., это то, что каждый год мы будем финансировать порядка $130-150 млн для поддержания текущего производства, текущих мощностей", - сообщил топ-менеджер.

Источник: MetalTorg.Ru
Китай согласился на слияние двух своих крупнейших поставщиков сырья

      Правительство Китая разрешило крупнейшему в мире сырьевому трейдеру Glencore International поглотить горно-металлургическую корпорацию Xstrata. Об этом три осведомленных источника сообщили информагентству Bloomberg.
      Слияние гигантов — сумма сделки составит около $36 млрд — санкционировало Министерство коммерции КНР. Ведомство, по данным собеседников агентства, сделает официальное заявление не позднее 17 апреля. Одобрение сделки китайскими властями сняло последнее препятствие перед поглощением Xstrata. Транснациональная корпорация Glencore преодолела первые два этапа в ноябре 2012 гожа (тогда «добро» дал Евросоюз) и январе 2013 года (слияние санкционировало правительство ЮАР)
      Представитель Glencore отказался комментировать неофициальную информацию о решении китайских властей. 
      Зарегистрированная в Швейцарии корпорация рассчитывала завершить поглощение Xstrata до 15 марта (до этого стороны надеялись закрыть сделку в январе 2013 года). Glencore не смогла уложиться в этот срок из-за затянувшегося процесса принятия решения в Китае. Glencore и Xstrata ждали одобрения от властей заинтересованных государств на протяжении 14 месяцев — с февраля 2012 года. Обе компании являются крупными поставщиками сырья в Китай (прежде всего, медного концентрата), поэтому они не могут осуществить слияние без согласия Пекина.
      Если информация о решении КНР подтвердится, Glencore сможет создать четвертую по величине горнодобывающую компанию в мире. Покупка Xstrata даст Glencore мощности по добыче цинка, никеля, меди и угля. По оценке аналитика Пола Гатта из компании Sanford C. Bernstein & Co., объединенная компания получит в 2013 году выручку в объеме $250 млрд.

Источник: MetalTorg.Ru
Citibank понизил целевую цену акций РУСАЛа в 2,6 раза

      Citibank понизил целевую цену акций ОК "Русала" - на 61%, до 1,8 с 4,6 гонконгского доллара за штуку, что предполагает потенциал снижения котировок в 56% с текущего уровня, следует из обзора банка.
      Рекомендация "держать" снижена до "продавать".
      По итогам биржевых торгов 17 апреля цена акции "Русала" составила 4,12 гонконгского доллара.
      "Мы снизили нашу оценку EPS (прибыль на акцию) и EBITDA для 2013-2015 годов. Эти изменения связаны, в основном, со снижением прогноза по ценам на алюминий и глинозем, а также курса рубля к доллару в 2013 году", - отмечают аналитики банка.
      "Русал" - один из лидеров мировой алюминиевой отрасли. На долю компании приходится около 10% мирового производства алюминия и 10% глинозема. В компании работают около 76 тысяч человек. "Русал" присутствует в 19 странах на пяти континентах. Компания реализует свою продукцию преимущественно на рынках Европы, Северной Америки, Юго-Восточной Азии.

Источник: Прайм-ТАСС
Европейский рынок марганца продолжает "тормозить"

      На европейском рынке марганца вновь отмечается замедление и смягчение цен – в начале месяца цены достигли минимального за четыре года уровня на фоне ослабления отпускных цен ведущего мирового поставщика – Китая. В итоге текущий диапазон цен не превышает $2350-2380 за тонну - для сравнения в сентябре 2011 года цены достигали $3700 за тонну, а текущий диапазон был отмечен в апреле 2009 года, когда европейская экономика была в полнейшем “провале” после финансового кризиса. Цены на кусковой материал также смягчились – примерно до $2600-2630 за тонну на складе.
       По оценке торговца европейский рынок спокоен, потребительский спрос мал, китайские цены откровенно слабые, было несколько мелких продаж общим объёмом одна-две автомбильных поставки, но на остаток апреля всё выглядит очень спокойным. В Европе кусковой марганец закупают лишь несколько крупных производств для переработки исключительно “под заказ”.
       Китайские экспортёры предлагают материал по $2290-2300 за тонну СИФ, при этом, реагируя на слабый спрос, китайское производство марганца в хлопьях снизилось до одной трети от возможного. На внутреннем рынке цены на электролитический марганец в хлопьях снизились до 13200-13400 юаней за тонну. В Европе спрос депрессивный уже в течение нескольких месяцев при загрузке производств до 75-80% на севере, но при этом загрузка мощностей в странах юга Европы не превышает одной трети. При этом в какой-то степени хорошо, что в ответ на сохраняющийся слабый спрос запасы марганца малы.

Источник: MetalTorg.Ru
Vale снизила производство железной руды за квартал

      Как сообщает агентство Reuters, бразильская сырьевая компания Vale SA анонсировала, что ее производство железной руды за I квартал снизилось на 3,5% из-за снижения спроса на качественную руду и задержки в получении лицензий для старых шахт компании. Влияние на объемы производства железной руды было ослаблено задержкой новых проектов в Бразилии, Канаде, Австралии и Новой Каледонии.
      Производство железной руды составило за I квартал 67,5 млн т, что на 3,5% меньше, чем годом ранее, и на 21% ниже показателей IV квартала.
      
Источник: REUTERS
США: недельное производство стали снизилось на 6,7%

      Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), американское производство стали за неделю, окончившуюся 13 апреля, составило 1,88 млн т, а производственные мощности использовались на 78,5%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составляло 2,014, млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 80,9%. Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали снижение на 6,7% по сравнению с прошлым годом, но рост на 1,2% по сравнению с предыдущей неделей (1,858, млн т; 77,6%).
Источник: MetalTorg.Ru
«Евраз» увеличил производство за I квартал по всем направлениям

      Как сообщает агентство Reuters, российская компания «Евраз» анонсировала 18 апреля, что ее производственные объемы за квартал в таких секторах, как сталь, металлургический уголь, железная руда и ванадий, выросли. Акции компании выросли на 1,01%.
      Производство стальной продукции за I квартал выросло на 11% по сравнению с предыдущим кварталом, несмотря на сложности с чешским подразделением в Витковице.
      Производство коксующегося угля выросло за квартал на 8,7%, а выпуск железной руды на 1,4%. Производство первичного ванадия увеличилось на 3,9% по сравнению с предыдущим кварталом.
      
Источник: REUTERS
ThyssenKrupp кооперируется с Ansteel

      Как сообщает China Daily, немецкая компания ThyssenKrupp и китайская Ansteel планируют кооперацию в проекте по строительству новой линии оцинковки.
      Как отмечает китайская сторона, «компания ThyssenKrupp является для нас примером использования новейших технологий». Новое совместное предприятие создано для потребностей автомобильной промышленности Китая и планирует поставки оцинкованной стали на 30 предприятий.
      
Источник: MetalTorg.Ru
Fortescue уверена в стабильности китайского спроса на сырье

      Как сообщает агентство Reuters, австралийская компания Fortescue Metals Group отмечает, что суточное производство стали в Китае, ее основном потребителе, стабильно и вполне соответствует спросу, несмотря на замедление экономического роста КНР.
      Fortescue анонсировала, что за квартал поставки железной руды выросли на 3% по сравнению со II кварталом и составили 20,2 млн т. Эти показатели на 60% выше уровня прошлого года в основном за счет развития мощностей в регионе Пилбара.
      «Рыночные условия в Китае остаются устойчивыми, что подтверждает прогнозы Fortescue по росту экономики на данном этапе и в будущем», – отмечается в официальном заявлении компании.
      Fortescue отметила, что ее прямые расходы по производству железной руды в III квартале составили в среднем $43,61 за т по сравнению с $50,48 за т во II квартале.
      
Источник: REUTERS
ArcelorMittal судится с AK Steel за патент

      Как сообщает агентство Bloomberg, американское подразделение компании ArcelorMittal подала в суд на подразделение американской компании AK Steel Holding за нарушение патента на производство х/к автомобильной листовой стали.
      Американское отделение ArcelorMittal утверждает, что AK Steel ошибочно использовала технологию производства высокопрочных бороалюминиевых штампованных деталей для автомобилей.
      В поданной в суд жалобе ArcelorMittal утверждает, что компания потерпела убытки и будет и далее их нести, если суд не остановит применение данной технологии для AK Steel.
      Как известно, в 2010 г. суд уже рассматривал подобную жалобу по патенту, но тогда Апелляционный суд направил дело на пересмотр.
      
Источник: Bloomberg
США: цены на лом неизменны вторую неделю

      Как сообщает Yieh.com, средние цены на американский черный лом H1 в Питтсбурге, Чикаго и Филадельфии по состоянию на 16 апреля оставались неизменными на уровне $354,17 за т.
      В частности, цены на лом в Питтсбурге были на уровне $349,5 за т, в Чикаго – $364,50 за т, в Филадельфии – $348,5 за т по сравнению с предыдущей неделей.
      Цены на лом в Нью-Йорке, Хьюстоне и Бостоне также оставались неизменными – на уровне $309,33 за т.
      
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: