В пятницу, 12 апреля, цветные металлы резко отступили по итогам сессии на LME, синхронизировавшись с другими рынками после опубликования разочаровывающей экономической статистики из США, что испортило настроение инвесторам на сырьевых и фондовых рынках. Розничные продажи в США в марте снизились на 0,4%, что является самым большим спадом с июня, тогда как экономисты ожидали 0,1%-го отката в данной сфере. Индекс настроений потребителей Thomson-Reuters/University of Michigan также просел – с 78,6 пункта в прошлом месяце до 72,3 пункта. Между тем озабоченность рынка более слабым, чем ожидалось, китайским спросом на металл продолжает негативно отражаться на настрое инвесторов, несмотря на поступившие данные о росте банковских заимствований в Китае, отмечают эксперты Deutsche Bank.
      Контракт на медь завершил торги на бирже с ценой на 2,7% ниже значения предыдущего дня – на отметке $7406,50 за т. Олово, торги которым характеризовались большей волатильностью, чем у других металлов комплекса, из-за относительно низких торговых объемов, подешевело на 3,7%, до $22005 за т.
      Вместе с тем трейдеры отмечают рост спроса на медь в Азии на волне озабоченности поставками сырья из Индии и проблем с доступностью материала в малазийском портовом терминале Джохор. Беспокойство вокруг поставок из Индии усилилось после приостановки производства на крупном плавильном предприятии на юге страны, которое принадлежит Sterlite Industries. «Постоянные проблемы с поставками из Индии могут усилить спрос на медь во многих странах Азии и должны поддержать премии на физический металл в Сингапуре, Малайзии и Корее», – говорит один из сингапурских трейдеров.
      На утренних торгах 15 апреля спад продолжался, но уже по причине слабой китайской статистики. Как стало известно сегодня утром, в первом квартале местная экономика подросла только на 7,7 %  при прогнозе в 8 %. Кварталом ранее ВВП Китая увеличился на 7,9 %, так что снижение темпов экономического роста вызвало опасения сокращения и так не слишком сильного спроса на цветные металлы.
      Трейдеры также отметили необычное явление – цветные металлы после выхода китайской статистики дешевели, но довольно умеренно: так, медь потеряла около 1,6%. В то же время котировки драгоценных металлов буквально обвалились: золото потеряло около 4%, серебро – почти 6,5%. Обычно цветные металлы более чувствительны к подобным событиям, чем драгоценные, говорят торговцы.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:39 моск.вр. 15.04.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1818 за т, медь – $7303,5 за т, свинец – $1999 за т, никель – $15554 за т, олово – $21749 за т, цинк – $1820,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1851 за т, медь – $7335,5 за т, свинец – $2022,5 за т, никель – $15624 за т, олово – $21789 за т, цинк – $1854 за т;
      на ShFE (поставка апрель 2013 г.): алюминий – $2335,5 за т, медь – $8713,5 за т, свинец – $2251,5 за т, цинк – $2322,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июнь 2013 г.): алюминий – $2346 за т, медь – $8652 за т, свинец – $2279 за т, цинк – $2327,5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2013 г.): медь – $7383 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2013 г.): медь – $7408,5 за т.    

      ОАО «ГМК «Норильский никель» крупнейший производитель никеля и палладия в мире, объявляет финансовые результаты по итогам деятельности за 2012 год. Сегодня Совет Директоров утвердил годовую консолидированную финансовую отчетность Группы за 2012 год, подготовленную в соответствии с МСФО. Урегулирование конфликта между акционерами позволило в кратчайшие сроки согласовать финансовые результаты и получить положительное аудиторское заключение.
      В 2012 году выручка составила $12,1 млрд, уменьшившись по сравнению с 2011 годом на 15% ввиду неблагоприятной конъюнктуры цен на производимые компанией металлы
      EBITDA составила $4,9 млрд, рентабельность EBITDA - 41%. Чистая прибыль снизилась на 41% по сравнению с прошлым годом до $2,1 млрд, что было вызвано неденежными списаниями на сумму $976 млн.
      Основной их причиной стало падение биржевых цен на акции "Интер РАО ЕЭС" IRAO -7,59% и других ценных бумаг ($525 млн) и обесценивание основных средств подразделений в Австралии ($151 млн) и Ботсване ($110 млн), а также обесценение 50%-й доли компании в предприятии Nkomati ($97 млн).
      Чистый поток денежных средств от операционной деятельности составил $3,4 млрд (на 27% ниже по сравнению с аналогичным периодом прошлого года). Капитальные вложения достигли рекордного показателя в $2,7 млрд (рост 22% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года).
      "Ориентиры в бюджете "Норникеля" по ценам на никель выше, чем сегодня мы видим на рынке, но мы считаем эту коррекцию рынка временной. В целом это подтверждается данными консенсус-прогнозов ведущих мировых банков. Мы обращаем внимание на долгосрочный тренд, текущие цены не являются ориентиром. Наш прогноз близок к прогнозам мировых банков. По консенсус-прогнозу банков, средняя цена в 2013 году составит 17,999 тысячи долларов за тонну", - сообщил в ходе телефонной конференции заместитель гендиректора ГМК - руководитель блока экономики и финансов Сергей Малышев.
      Малышев отметил, что в настоящее время коэффициент чистый долг/EBITDA компании ниже 1. При этом банковские ковенанты ГМК гораздо выше, чем сейчас. Чистый долг компании на конец 2012 года составил 4 миллиарда долларов. Краткосрочные обязательства - 2,5 миллиарда долларов. "Однако к погашению в 2013 году предусмотрено гораздо меньше, примерно половина", - отметил Малышев.
      Он сообщил также, что "Норникель" имеет определенные планы по привлечению заемных средств в 2013 году. "Будем рассматривать максимально возможный набор инструментов привлечения. Учитывая низкую стоимость займов в настоящий момент, мы рассмотрим возможности по оптимизации структуры капитала: уровень долга компании в настоящий момент комфортный и предоставляет возможности для привлечения средств под реализацию проектов с высокой нормой доходности", - сказал Малышев.
      
      

      На китайском рынке ферровольфрама отмечается ценовое ралли благодаря поддержке цен на концентрат. Как сообщают Metal-Pages преобладающие цены на 70%-ный материал повысились примерно на 3000 юаней за тонну до 175000-178000 юаней за тонну. Как сообщает производитель из пров. Хунань, некоторые заводы даже предлагают ферровольфрам по 180000 юаней за тонну на фоне усиления вольфрамового концентрата, однако фактический спрос ещё не улучшился. Цены на 75%-ный ферровольфрам также поднялись – примерно на 2000-3000 юаней за тонну до 178000-183000 юаней за тонну. Отмечен также и аналогичный рост 80%-ного материала – примерно до 183000-185000 юаней за тонну.
      На волне существенного роста цен внутреннего рынка экспортные цены поднялись на $1 за кг до $47-49 за кг.
      

      “Провал” китайских цен на феррованадий под давлением складских запасов и незначительных объёмов торговли отмечен в конце прошлой недели, сообщают Metal-Pages. Диапазон преобладающих цен для 50%-ного материала снизился сразу на 3000 юаней до 74000-76000 юаней за тонну. В связи с этим производитель из пров. Сычуань сообщает о вынужденном снижении цен на фоне значительных объёмов наличного материала на спот-рынке. Он добавил, что при эпизодической и хаотической торговле в условиях вялого спроса в металлургии приходится соглашаться с более низкими ценами. Металлурги, если и покупают, то в очень ограниченных объёмах, поэтому на текущие цены очень негативно влияет избыток предложения, отмечает производитель из пров. Хунань, он также вынужден был снизить отпускные цены на 3000 юаней до 75000 юаней за тонну при оплате акцептованным векселем. По мнению этого источника вероятность роста цен невелика, правда, при этом и пространства для дальнейшего ценового снижения нет, поскольку цены уже ниже производственных издержек. “Пройдёт много времени, пока производители израсходуют запасы, так как признаков улучшения промышленного спроса не наблюдается, вполне возможно, что работающие в убыток производители в ближайшее время будут вытолкнуты с рынка”, считает производитель из пров. Хубей, добавив, что его компания вынуждена снизить цены сразу на 4000 юаней до 76000 юаней за тонну при оплате по акцептованным векселям. Этот производитель не слышал о каких-либо новых закупках производителями стали в случае продолжения снижения цен будет вынужден остановить прозводство.
      По почти единодушному мнению, в ближайшем будущем спад китайских цен на феррованадий продолжится.      

       В марте текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на крупнейшие отечественные предприятия по производству тракторов, комбайнов, спецтехники на г...

      Цены на тяжелый лом в восточном Китае на этой неделе снизились из-за роста объемов складских запасов. Цена на материал составила 2630-2760 юаней ($421-441) за тонну с учетом доставки, что на 30-40 юаней ($5-6) за тонну меньше, чем неделю назад. «Сталелитейные предприятия снизили цены закупочные цены на лом, надеясь таким образом уменьшить объемы складских запасов», заявил промышленный источник в Шанхае. Так, Shagang и Changzhou Zenith снизили цену на 30 юаней ($5) до 2670 юаней ($427) за тонну, а Nanjing Steel – на 40 юаней ($6) за тонну до 2660 юаней ($425) за тонну.

      Hyundai Steel сократила экспортные цены на горячекатаную сталь на $30 за тонну в условиях ухудшения рыночных настроений, особенно в Китае, сообщают источники. Hyundai, вторая по величине сталелитейная компания в Южной Корее, теперь предлагает плоский прокат по $660 за тонну CFR юго-восточной Азии для майских и июньских поставок, то есть на $30 меньше уровня прошлого месяца. «Рынок в юго-восточной Азии сейчас отражает настроения в Китае», заявил один из источников. «Если китайские предприятия поднимут цены, мы тоже сможем это сделать», также добавил он.

      Китайские экспортные цены на двутавровый профиль на прошедшей неделе были стабильны в условиях постоянного поступления заказов. Базовые экспортные цены сделок по материалу мелкого и среднего размера с содержанием бора остались на уровне $595-600 за тонну FOB для поставок в конце мая и начале июня – неизменно по сравнению с уровнем предыдущей недели. Базовые экспортные предложения при этом также стабильны на уровне $605-610 за тонну FOB. «Мы не меняем цены, поскольку и так стабильно получаем заказы», заявил директор по вопросам экспорта на одном из предприятий в провинции Шандонг. На внутреннем рынке Китая в Шанхае двутавр 200x200мм предлагается по 3770-3830 юаней ($603-613) за тонну, также неизменно по сравнению с уровнем недельной давности.

      Японские экспортные цены на лом продолжают снижаться, поскольку корейские предприятия, в частности, снижают закупочные цены как на импортную продукцию, так и на материал, предлагаемый на внутреннем рынке. Последние предложения лома H2 снизились на ¥1250 ($12.5) за тонну или 3.5% по сравнению с предложениями в прошлом месяце на уровне ¥33670 за тонну FAS или порядка ¥34700 за тонну FOB. По данным источников, основные потребители японского лома, такие крупные корейские предприятия, как Hyundai Steel, Posco Specialty Steel и Dongkuk Steel Mill намерены снизить закупочные цены на лом.

      Китайские показатели импорта глинозема в марте снизились до рекордного за последние 15 месяцев уровня в условиях увеличения внутреннего производства сырья. Объем ввезенного в страну глинозема в марте составил 200000 тонн – самый низкий показатель с декабря 2011 года, который оказался еще и на 50% меньше в годовом исчислении, поскольку в марте 2012 гда Китай импортировал 439022 тонны глинозема, сообщается в предварительных данных таможни. Также объем импорта оказался на 43% меньше, чем в феврале.

      Европейские спотовые цены на феррохром пошли вверх на этой неделе на фоне роста цен сделок на поставки во II квартале. Подъем стал следствием разговоров о возможных перебоях с поставками со стороны ключевого поставщика – ЮАР – где производители подумывают о дальнейшем сокращении выпуска, сообщили промышленные источники Metal-Pages на прошлой неделе.
      Цены на высокоуглеродистый феррохром на спотовом рынке колеблются сейчас в интервале $1.04-1.08 за фунт, по сравнению с прежним уровнем $1.02-1.07 за фунт. Среднеуглеродистый материал подорожал до $2.04-2.08, против прежнего диапазона $2.02-2.07 за фунт.
      Договора на квартальные поставки феррохрома на ближайшие три месяца были заключены по $1.27 за фунт, по сравнению с показателей предыдущего квартала $1.125 за фунт.

      Китайские цены на вольфрамовый концентрат следуют восходящему тренду уже которую неделю, однако этот стремительные подъем практически свел «на нет» бизнес на спотовом рынке.
      Цены на 65%-ый вольфрамит возросли до диапазона 119-122 тыс. юаней за т., по сравнению с уровнем начала недели 117-120 тыс. юаней за т.
      «Добывающие компании и трейдеры настроены оптимистично, и потому продолжают поднимать цены на концентрат. В то же время, большинство плавильных компаний считают текущие цены неприемлемыми, поэтому воздерживаются от покупок», - сообщил производитель из провинции Хунань.
      Цены на 65%-ый шеелит, тем временем, повысились до уровня 118-120 тыс. юаней за т., против прежнего уровня 116-118 тыс. юаней за т.

      Европейский рынок ферросилиция окреп на завершившейся неделе, при этом цены подскочили вверх. Несмотря на увеличения импорта материала из ЮАР, дефицит сплава на рынке, имевший место на протяжении всего текущего квартала, по-прежнему ощущается, сообщили промышленные источники.
      Спотовые цены на ферросилиций варьируются сейчас в диапазоне €1150-1180 за т., повысившись за неделю на €10.
      Сокращения производства ферросилиция, начавшееся в конце прошлого года и продлившееся на начало текущего, вызвало нешуточный дефицит поставок на рынки Европы.
      «В настоящий момент на рынке образовалось хрупкое равновесие между скудностью поставок на внутренний рынок и слабостью потребляющего спроса», - отметил один из промышленный источников.

      Китайский рынок металлического германия сохранял стабильность на протяжении текущей недели, цены не претерпевали изменений в условиях сокращения поставок, сообщают промышленные источники.
      Цены на 5N металлический германий варьируются сейчас в диапазоне 11400-12000 юаней за кг, 5N двуокись германия продается по 8600-8800 юаней за кг, без изменений с прошлой недели.
      На экспортном рынке цены на 5N металл удерживаются в диапазоне $1,700-1,780 за кг FOB, 5N двуокись германия стоит в пределах $1,380-1,450 за кг FOB.

      Министерство промышленности и информационных технологий Китая анонсировало план ликвидации устаревших мощностей в 2013 г., сообщили чиновники министерства в четверг, 11 апреля.
      В 2013 г. Китай закроет производства совокупной мощностью 1.725 млн. т. ферросплавов в год , увеличив эту цифру по сравнению с предыдущим планом, составившим в 2012 г. 1.372 млн. т.
      В добавление к этому, производства железа и стали мощностью 10.44 млн. т. в год также планируется упразднить в 2013 г. В 2012 г. план ликвидации составлял 7.36 млн. т.
      Китай выводит из строя устаревшие мощности на протяжении последних нескольких лет из соображений защиты окружающей среды и также в целях решения проблемы переизбытка поставок.

      Китайские цены на пентоксид ванадия снижались на протяжении последних нескольких дней на фоне пассивности спроса со стороны производителей феррованадия, сообщили промышленные источники Metal-Pages в четверг, 11 апреля.
      Цены на 98%-ый пентоксид ванадия в хлопьях колеблются сейчас в интервале 64-66 тыс. юаней за т., сократившись на 3 тыс. по сравнению с уровнем начала недели 67-69 тыс. юаней за т.
      «Компании, производящие феррованадий, сталкивают вниз цены на пентоксид, поскольку сами вынуждены продавать сплав дешевле», - отметил производитель из провинции Хунань, добавив, что его компания отказала нескольким заказчикам, поскольку те предлагали слишком низкую цену. 
     

      Китайские цены на хромовую руду снова понизились на прошедшей неделе в ответ на сокращение спроса со стороны производителей высокоуглеродистого феррохрома, сообщают промышленные источники.
      На спотовом рынке продажные цены на 42%-ый хромовый концентрат производства ЮАР продается по 28-29 юаней за 1% содержания вещества в т., и по 30-31 юань продается 44%-ый концентрат. Продажные цены на 42%-ую турецкую кусковую руду составляют 44-45 юаней за 1% содержания вещества в т. Все сорта подешевели на 1 юань.
      «Рынок хромовой руды, по сути, зашел в тупик. Многие трейдеры отказываются заключать сделки по низким ценам, тогда как заказчики из потребляющего сектора упорно ждут, когда цены на руду снова понизятся. Таким образом, и торговцы, и покупатели только наблюдают за рынком, ничего не предпринимая», - обрисовал ситуацию трейдер из провинции Янгсу.

      Цены на двуокись селена в Китае шли по нисходящей на протяжении последних нескольких недель на фоне отсутствия спроса со стороны производителей электролитического марганца. Промышленные источники полагают, что тренд сохранится, поскольку потребители не имеют ни малейшего намерения увеличивать объемы закупок.
      Цены на 99%-ую двуокись селена сократились до диапазона 410-430 юаней за кг, по сравнению уровнем начала месяца 450-430 юаней за кг.
      «Производители марганца не уверены в будущем, поэтому не торопятся наращивать выпуск. Как следствие, спрос на двуокись селена остается мертвым», - прокомментировал ситуацию поставщик из провинции Хунань.

      Арбитражный суд Москвы вынес решение по спору Объединенной металлургической компании(ОМК) и инспекции ФНС № 5. После проверки налоговики решили, что ОМК необоснованно уменьшила налогооблагаемую прибыль на расходы по оплате чартерных перелетов президента компании Владимира Маркина. Их претензии касались его полетов в Милан, когда Маркин числился в отпуске, и на Крит, где он участвовал в тренингах(остальные сотрудники летели регулярным рейсом). На самолеты ОМК потратила 2,164 млн и 2,641 млн руб. соответственно, следует из решения суда.
      Инспекция решила, что расходы на оплату отдельного самолета для президента не являются экономически обоснованными. Компания же настаивала на том, что оплата чартеров подтверждена документами и этого достаточно, чтобы учесть эти расходы при расчете налога на прибыль. В итоге суд согласился с чиновниками. ОМК«вовсе не обосновала, какой экономический эффект получила <...> от того, что президент поехал отдельно в Грецию для участия в тренинге», и почему он не мог полететь вместе с остальными сотрудниками.
      Компания вправе уменьшить налогооблагаемую прибыль на отдельно зафрахтованный самолет, только если нет обычного рейса, решил суд. Правда, он не разъяснил, как поступать, если расписание рейсов не совпадает с рабочим графиком бизнесменов. Официальный представитель ОМК сказал, что компания продолжает пользоваться чартерами и оспорит решение суда.

      В Московской области на Электростальском заводе тяжелого машиностроения (ЭЗТМ) 13 апреля произошло ЧП: в печи расплавилен  контейнер с цезием-137. Работу завода пришлось приостановить, а четверо рабочих были на всякий случай госпитализированы. 
      "На заводе тяжелого машиностроения один из арендаторов, который занимается переплавкой металлолома, переплавил вместе с металлоломом какой-то фонящий материал. Испугался, были вызваны экстренные службы, которые оцепили завод. Никакого взрыва не было, просто обнаружили в печи для переплавки радиоактивность. Сейчас оцепление снято, машины разъезжаются", — сказал РИА Новости собеседник агентства.
       Городские СМИ сообщили, что следы радиоактивного вещества также обнаружились в развлекательном центре "Солярис", расположенно поблизости. Его закрыли для проведения процедуры дезактивации.
      Ранее официальный представитель МЧС России сообщил, что на заводе в подмосковной Электростали на улице Красная обнаружены два источника излучения.
      Как сообщил представитель Росатома, уровень излучения, обнаруженный в Электростали, составляет 113 микрорентген в час.
      В воскресенье на завод прибыл спецавтомобиль с экспертами Института радиоактивной гигиены из Санкт-Петербурга. Они провели дополнительные проверки на ЭЗТМ.
      Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко заявил, что радиоактивный фон на территории завода сейчас не превышает нормы. Переплавленные загрязненные металлические болванки были вывезены с территории завода, позже их захоронят.

      ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат" (ММК) 12 апреля отчиталось за 2012 г. по МФСО. Выручка компании за 2012 г. составила $9,3 млрд (на 0,2% больше, чем в прошлом году), EBITDA — $1,4 млрд (выше 2011 г. на 1,5%). По итогам года ММК показала небольшой убыток — $94 млн (меньше убытка 2011 г. на 24,8%).
      Выручка группы за  IV квартал сократилась почти на 11% — до $2,086 млрд. Снижение произошло на фоне сезонного падения спроса на внутреннем рынке и, как следствие, сокращения объемов реализации товарной продукции с магнитогорской площадки при более слабой ценовой конъюнктуре.
      Снижение выручки связано с уменьшением продаж ММК в IV квартале 2012 г. на 8%, отмечается в отчете компании. Больше всего отгрузки продукции снизились за IV квартал в турецкой ММК Metalurji — на 28%.
      Группа ММК в 2012 году снизила общий долг на $536 млн до 3,88 млрд долларов

      Группа «Евраз» перенесла запуск прокатного производства в Ростовской области на 2014 г. из-за плохого рынка и конкуренции, сообщили "Ведомости".
      «Евраз» изначально планировал запустить стан мощностью 315 000 т арматуры и 450 000 т мелкосортного проката в год в 2013 г. в расчете на спрос на строительный прокат для нужд чемпионата мира по футболу в 2018 г. и программы жилищного строительства в области.

      Сотрудники столичного управления Следственного комитета начали проверку ООО «Торговый дом Мечел» - дочерней компании одной из крупнейших в стране металлургических компаний, принадлежащей миллиардеру Игорю Зюзину. Об этом «Известиям» рассказали источники в СК РФ. Следователи проводят проверку «дочки» «Мечела» по факту уклонения от уплаты налогов в особо крупном размере. По данным «Известий», расследование инициировано налоговиками, по мнению которых компания недоплатила в бюджет в виде налогов на прибыль за 2008 год более 3,6 млрд рублей. Руководству дочерней структуры «Мечела» грозит до 6 лет лишения свободы.
      Возможно, вопросы к компании у налоговиков возникли в связи с резким падением у нее прибыли по итогам 2008 года. По данным отчетности, по сравнению с 2007 она снизилась в 10 раз – с 2,5 млрд рублей до 240 млн. рублей. При этом если выручка «Торговый дом Мечел» в 2007 году составляла 81,8 млрд. рублей, то в 2008 году – всего 69,8 млрд рублей.
      Нынешние претензии Следственного Комитета и ФНС по факту уклонения от уплаты налогов в размере 3,6 млрд рублей, по словам представителей «Мечела», также являются необоснованными.
      - Эта ситуация длится уже несколько месяцев. Мы считаем претензии не обоснованными. На данный момент мы обжалуем претензии в судебном порядке и считаем, что наша правовая позиция достаточно сильная. Нам удастся защитить свои интересы, - сообщил «Известиям» представитель компании.