Китайский рынок металлического магния был тих на прошедшей неделе, поскольку многие игроки уже ушли на новогодние каникулы.
      Цены на 99.9%-ый металлический магний удерживаются в диапазоне 16,8-17,4 тыс. юаней за т., и, согласно прогнозам, сохранят стабильность до начала праздников.
      «Мы продолжаем поставлять материал в рамках завершения старых заказов, однако новых сделок не заключаем, поскольку покупатели перестали размещать заказы», - прокомментировал ситуацию производитель из Шанкси.
      Экспортер из Сишуань, в свою очередь, сообщил Metal-Pages, что после отмена 10%-ой экспортной пошлины торговля на экспортном рынке идет слабо. Цены преимущественно удерживаются в диапазоне $2820-2860 за т. FOB.

      Продолжается и смягчение цен на ферровольфрам на европейском рынке, практически безостановочно дрейфующих с $54,50-55,25 за кг в июне прошлого года до текущих уровней $41.60-42.50 за кг – всего на неделю материал подешевел на $1 за кг.
      В конце января было сообщение о продаже 34 тонн материала крупным европейским потребителем, обычно покупающим крупнотоннажные ферросплавы – ферровольфрам был куплен на реверсивном тендере дешевле $42 за кг. При этом на рынке сохраняются немалые объёмы материала, “неофициально” вывезенного из Китая, что добавляет давления на цены.

      Китайский рынок кадмия был стабилен на протяжении последних двух месяцев. Пассивный тренд сохранится ввиду недостатка спроса со стороны потребляющего сектора – производителей никелевых и кадмиевых батареек, сообщили источники Metal-Pages.
      Цены на 4N металлический кадмий варьируются сейчас в диапазоне 17-17,5 тыс. юаней за т. Оксид кадмия продается по 21-22 тыс. юаней за т.
      «Рынок очень тих, поскольку большинство трейдеров и производителей ушло на новогодние каникулы», - отметил трейдер из центрального Китая.
      Другой трейдер утверждает, что цены на металл в Китае оставались без изменений, хотя зарубежный рынок за последние две недели пережил уже и ралли, и спад.

      На рынке ферротитана усиливаются признаки дефицита, по-видимому, рынок, наконец, почувствовал отсутствие российского материала, особенно производства ВСМПО.
      Цены на закупки наличного материала в торговом секторе начинают расти, по мере того, как торговцы вынуждены играть на коротких позициях по ферротитану, который либо был возвращён компании Noble (торговый агент ВСМПО), либо был “заблокирован” на складах Steinweg. Но в настоящее время не отмечено никаких физических перемещений ферротитана производства ВСМПО.
      Цены продаж в торговом секторе несколько подросли и вплотную приблизились к ценам сделок с потребителями. Цены сделок в торговом секторе варьируются в пределах $7,35-7,45 за кг при одной сделке по $7,50 за кг, продажи с потребителями проходят в диапазоне $7,30-7,45 за кг DDP, а для материала с низким содержанием алюминия и по $7,55 за кг. При этом, по словам одного торговца, имеются сложности с поиском любого наличного материала. Кроме того, ему пришлось вернуть “заподозренный” в загрязнении асбестом материал ВСМПО, и до сих пор за возвращенный материал он не получил ни денежной компенсации, ни материала взамен.
      Объёмы титанового лома остаются вполне обильны и доступны, титановая стружка в диапазоне £2.45 за кг ($1.72 за фунт) с доставкой в Шеффилд, при этом производители ферротитана не спешат закупать лом на склад.
      С рынка “вымывается” не только ферротитан от ВСМПО, торговцы и потребители испытывают затруднения с закупками любого российского материала, однако, по мнению рыночного источника, все потребители, заключившие с ним сделки, требовали ферротитан британского производства.
      В случае сохранения такой рыночной ситуации некоторые промышленные источники уже не исключают движения цен вверх с большим потенциалом роста. Как обычно, присутствуют и совершенно противоположные аргументы – если рынка достигнут объёмы российского материала, то цены вновь могут резко упасть, пока фактический потребительский спрос не станет энергичным.

      Китайские цены на ферротитан пошли вниз на прошедшей неделе на фоне сокращения спроса на спотовом рынке. Представители стальных заводов завершили закупки в преддверии китайского Нового года, сообщают промышленные источники.
      При оплате наличными продажные цены на 30%-ый ферротитан колеблются в диапазоне 11,9-12,1 тыс. юаней за т., понизившись на 500 юаней. Цены на 40% сплав колеблются в интервале 12,8-13 тыс. юаней за т., сократившись на 200 юаней за т. Материал насыщенностью 70% продается по 36-37 тыс. юаней за т., подешевев на 1000 юаней.
      Производитель из провинции Лаонинь сообщил, что его компания перевела завод в режим техподдержки на прошлой неделе, ссылаясь на слабый спрос. Они произвели 1500 т. 70%-ого ферротитана в 2012 г., и сейчас около 100 т. держат в запасе.

      Китайские цены на трехокись сурьмы были устойчивы на фоне сокращения поставок металлической сурьмы, сообщили торговые источники.
      Цены на 99.5%-ую трехокись сурьмы были стабильны в пределах 58-61 тыс. юаней за т., оставаясь без изменений на протяжении последних двух недель.
      «Полагаю, цены на трехокись сурьмы будут устойчивы на протяжении китайского Нового года, и изменятся только в конце февраля», - отметил производитель из провинции Гуанкси.
      Экспортные цены также сохраняют занятый диапазон в пределах $9600-9800 за т. FOB.

      Китайский рынок магниевых сплавов несколько ослаб в условиях скудной торговли, поскольку большинство покупателей покинули рынок в преддверии празднований Нового года с 9 по 15 февраля.
      Цены на магниевый сплав понизились на прошлой неделе на 100 юаней за т. до уровня 19-19,3 тыс. юаней за т.
      «Мы не можем опустить цену ниже 19 тыс. юаней за т., поскольку стоимость сырья стабилизировалась на уровне 16,8, а другие издержки производства не изменились», - утверждает производитель из Шанкси.
      Экспортер из провинции Гуандонг сообщил Metal-Pages, что после отмены 10%-ой экспортной пошлины бизнес существенно не изменился. Экспортные цены  варьируются в пределах $3100-$3200 за т. FOB.

      Китайские спотовые цены на ферромолибден снова понизились после того, как стальные заводы опубликовали свои тендерные цены на прошлой неделе, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 1 февраля.
      Цены на 60%-ый ферромолибден на спотовом рынке варьируются сейчас в диапазоне 118-123 тыс. юаней за т., на 1000 юаней сократившись по сравнению с предыдущим уровнем 119-124 тыс. юаней за т.
      Производитель из провинции Лаонинь заявил, что его компания планирует прекратить работу в ближайшие 1-2 дня, поскольку торговля совсем иссякла. Компания не получила ни одного заказа от потребляющего сектора, поскольку у большинства его производителей достаточно материала на руках.
      Ферромолибден и окись молибдена (спечённый концентрат) на европейском рынке подешевели сразу на $0,65 за кг до $27,80-28,20 за кг и на $30 за фунт до $11,45-11,55 за фунт соответственно. По словам торговца практически везде ферромолибден уже дешевле $28 за кг, и будет просто счастьем, если кто-то купит по $28 за кг и выше.

      Китайские производители 80%-ого феррованадия понизили отпускные цены, чтобы сохранить бизнес, в условиях слабой торговли, сообщили промышленные источники Metal-Pages в конце прошлой недели.
      «Мы сократили предложения 80%-ого феррованадия на $1 за кг до $31-31.5 за кг, без оплаты пошлины, для потребителей из США и Европы, по сравнению с прежним уровнем $32-32.5 за кг», - заявил производитель из Шаанкси.
      Он также добавил, что его компания вынуждена была пойти на это, поскольку зарубежные покупатели не желают принимать такой уровень цен от китайских поставщиков. Местным стальным заводам компания предлагает материал по 151-153 тыс. юаней за т., сократив цену на 1000-2000 юаней по сравнению с уровнем начала прошлой недели 152-155 тыс. юаней за т.
      На европейском рынке феррованадий также дешевеет, за неделю цены сдрейфовали на 80 центов за кг до $29,80-30,20 за кг, материал без уплаты пошлины на отметке $29,50 за кг. Рынок в целом снова слабый, отмечает торговый источник.

      Выксунский металлургический завод (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») в 2012 году произвел 1,4 млн тонн труб различного сортамента и 850 тыс. штук железнодорожных колес. Такой объем производства железнодорожных колес - рекордный показатель в истории завода.
      Объем производства трубной продукции в 2012 году снизился на 19% по сравнению с показателями предыдущего года. Производство труб большого диаметра составило 656 тыс. тонн, что на 36% меньше показателя 2011 года. Объем выпуска железнодорожных колес в 2012 году вырос более чем на 14% по сравнению с 2011 годом.
      «На результат производства трубной продукции оказал влияние перенос сроков реализации ряда крупных проектов отечественными и зарубежными нефтегазовыми компаниями на более поздний период. Снижение объемов выпуска труб в прошлом году характерно для отрасли в целом. Увеличение выпуска колесной продукции достигнуто благодаря повышению эффективности производства и совершенствованию логистических процессов. В 2013 году колесопрокатный цех ВМЗ отметит 40-летие. На этапе запуска производства в 1973 году его проектная мощность составляла около 550 тыс. колес в год. Сегодня благодаря реализации стратегии по увеличению выпуска колесной продукции, росту ее качества, а также профессионализму наших работников, мы достигли новых производственных высот, - прокомментировал итоги работы предприятия исполнительный директор ОАО «ВМЗ» Сергей Филиппов.
      По итогам работы в декабре 2012 года ВМЗ выпустил 139 тыс. тонн трубной продукции. Это почти на 46% больше, чем в декабре 2011 года. В том числе, выпуск труб большого диаметра вырос на 84% и составил около 66 тыс. тонн. Также в декабре 2012 года завод произвел 75 тыс. железнодорожных колес, что почти на 10% выше показателя за аналогичный период 2011 года. Рост производства в декабре 2012 года связан с условиями исполнения текущих заказов.

      Сотрудники «Евраз-ЗСМК» нашли оригинальный метод для повышения зарплаты. 
      Для проведения акции в поддержку позиции профкома, требующего повышения зарплаты на 15% в 2013 году, представители молодежной комиссии профорганизации «ЗапСиб» (объединяет работников входящего в Evraz Group ОАО «Евраз-ЗСМК») выбрали горы в Кузнецком Алатау.
      Как сообщил пресс-центр Федерации профсоюзных организаций Кузбасса (ФПОК), в конце января группа из 10 человек поднялась в горы, чтобы заявить о своих требованиях и «доказать руководству предприятия, что молодежь готова отстаивать свои права и не согласна молча плыть по течению».
      По данным председателя комиссии Юлии Павловой, на которые сослался пресс-центр ФПОК, на предприятии сейчас проходят переговоры о заключении коллективного договора на 2013 год, в ходе которых работодатель предложил повысить зарплату на 3% в марте и на 3% в октябре, после чего среди работников «началось нешуточное волнение, особенно в рядах молодежи».
      Группа активистов решила развернуть лозунги с требованием повышения зарплаты на 15% в 2013 году на пике Запсиб (высота 1908 м) в Кузнецком Алатау. Из-за сложных погодных условий и угрозы схода лавин протестующие не смогли подняться на эту гору и провели акцию с фотосъемкой на подходе к пику Поднебесный.

      Китайские производители стали продолжают поднимать экспортные цены на горячекатаный  лист из-за роста цен ex-works и улучшения экспортных продаж. Базовые экспортные предложения горячекатаной стали торгового сорта с содержанием бора составили $630-650 за тонну FOB для апрельских поставок по сравнению с $610-620 за тонну FOB неделей ранее. Цены ex-works были подняты на 220 юаней ($35) за тонну крупнейшими производителями еще на прошлой неделе. Цена экспортной сделки по горячекатаной стали преимущественно составляет $605-620 за тонну FOB по сравнению с $595-610 за тонну FOB на прошлой неделе.

      Китайские экспортные цены на оцинковку на этой неделе снова выросли на фоне усиления внутреннего рынка и улучшения продаж. Базовые цены сделок по оцинковке составили $720-730 за тонну FOB для апрельских и майских поставок по сравнению с $710-720 за тонну FOB неделей ранее. Экспортные предложения также выросли на $10 до $735-755 за тонну FOB для поставок в апреле и мае. Торговые источники считают, что цены могут расти в течение февраля, поскольку зарубежный спрос по-прежнему высок. На внутреннем рынке в Шанхае оцинковка 1мм продается 4980-5080 юаней за тонну, то есть на 60-130 юаней за тонну больше, чем на прошлой неделе.

      Цены на контрейниризированный лом нержавейки 18/8 на этой неделе растут на волне увеличения цен LME на никель. Таким образом, лом 18/8 на внутреннем рынке продается сейчас по £1040-1060 ($1645-1677) за тонну по сравнению с £1020-1040 за тонну на прошлой неделе. «Цены могут достичь уровня в £1080 за тонну, но пока мы ждем дальнейшего развития событий на рынке», заявил один из торговцев. В то же время европейский лом нержавейки 18/8 для Британии вырос в цене до €1320-1340 ($1791-1818) за тонну CFR по сравнению с €1280-1310 за тонну CFR ранее.

      Предложения черного лома в юго-восточной Азии на этой неделе стабильны, поскольку торговая активность снизилась в преддверии китайского Нового года. Во Вьетнаме материал HMS 1&2 (80:20) в контейнерах продается по $405 за тонну CFR, в то время как более мелкие партии лома предлагаются по $425 за тонну CFR. В Сингапуре контейнеризированный лом HMS 1&2 (80:20) из Австралии составляет в цене $410-412 за тонну CFR по сравнению с $408-409 за тонну CFR на прошлой неделе. Однако, продажи идут достаточно слабо, поскольку, по словам источников, покупательская активность невысока.

      Китайские спотовые цены на сталь на этой неделе растут на волне увеличения крупными предприятиями цен ex-works. В Пекине арматура сорта III продается по 3610-3680 юаней ($574-585) за тонну, что на 30 юаней больше, чем на прошлой неделе. В Шанхае тот же материал продается по 3440-3650 юаней за тонну, что на 10 юаней за тонну больше, чем неделю назад. Горячекатаная сталь 4.5-12мм в Шанхае предлагается по 4210-4250 юаней за тонну по сравнению с 4160-4200 юаней за тонну на прошлой неделе. В Пекине тот же материал продается по 4120-4140 юаней за тонну, то есть на 40 юаней больше, чем неделю назад.

      4 февраля в 22:50 от диспетчера ЕДДС Азовского района поступила информация о том, что в районе Таганрогского залива сел на мель сухогруз "Петрозаводск".
      "Судовой ход не занят. Перевозимый груз – металлолом, 3806 т. Маршрут следования судна – Ростов-на-Дону – Хереке (Турция), порт выхода – город Ростов-на-Дону. На борту судна находится команда из 12 человек. Пострадавших нет. Команда продуктами питания и водой обеспечена в полном объеме, в дополнительных запасах не нуждается", – рассказали в пресс-службе ГУ МЧС России по региону.
      Угрозы загрязнения окружающей среды и разлива нефтепродуктов нет. Судно ожидает подъема уровня воды (уровень воды упал на 30 см).

      Два крупных китайских производителя длинномерной стальной продукции подняли цены ex-works для февральских поставок в условиях улучшения состояния рынка в первом квартале года.
      После ценовой корректировки арматура HRB400 16-25мм от Shagang будет продаваться по 4150 юаней ($660) за тонну, то есть на 200 юаней больше предыдущего уровня. Компания также увеличила цену на катанку HPB235 6.5мм в диаметре на 150 юаней до 4000 юаней за тонну.
      Компания Hebei Steel подняла цену на длинномерный прокат для первых десяти дней февраля на 100 юаней за тонну арматуры и 50 юаней за тонну катанки. Таким образом, арматура HRB400E (18-25мм) продается по 3800 юаней за тонну, а катанка HPB235 (6.5-10мм) – по 3700 юаней за тонну.

      В понедельник, 4 января, цветные металлы на LME умеренно подорожали на фоне сохранения оптимизма, порожденного позитивной экономической статистикой, опубликованной в последние дни, – данными по промпроизводству в США и несколько укрепившимся китайским индексом PMI по непроизводственной сфере.
      Хотя цены металлов и колебались в ходе торгов, и некоторые из них были «в минусе» вплоть до окончания сессии, большинству металлов комплекса удалось удержать ценовые достижения, и понедельник стал шестым подряд днем биржевого роста.
      Количество промышленных заказов в США выросло в декабре на 1,8% благодаря, преимущественно, затратам на оборонную отрасль страны. Заказы на товары длительного пользования увеличились на 4,3%. Вместе с тем импульсу роста цен мешала нервозность рынка в отношении состояния еврозоны, и укрепление доллара против евро – в том числе из-за финансового скандала в Испании – также снизило относительную привлекательность цветных металлов для инвесторов.
      ««Рефлекторный» характер рынка цветных металлов продолжает быть основной его чертой, слабость фондовых рынков и слабый евро давят на цены и настроения», – отмечает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт. Между тем китайские участники рынка «сворачиваются», готовясь к празднованию Нового года по лунному календарю на текущей неделе. По мнению г-на Вестгейта, это может сдержать агрессивные продажи, учитывая текущее укрепление меди, и ценовое «восхождение» может сохранить импульс на бирже в ближайшие торговые сессии.
      На момент завершения официальных торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца повысился в цене на 0,1% к значению предыдущего дня, до $8300 за т.
      Утренние торги 5 февраля шли со снижением цен из-за некоторого укрепления доллара и возродившихся опасений относительно нестабильной ситуации в Испании и Италии. Бывший итальянский премьер-министр Сильвио Берлускони заявил, что в случае победы своего блока на парламентских выборах пересмотрит консервативную финансовую политику нынешнего правительства и готов отменить целый ряд антикризисных налогов. Парадокс ситуации в том, что осенью 2008г. самого Берлускони обвиняли в неуместной консервативной финансовой политике. Одновременно в Испании премьер-министр страны Мариано Рахой оказался замешан в коррупционном скандале, что также заставляет беспокоиться инвесторов относительно будущего еврозоны.
      В точки зрения же спроса со стороны реальных потребителей картина не меняется – торговля замедляется из-за снижения активности китайцев. Надежды большинства участников рынка связаны только со второй половиной февраля, когда ожидается наплыв покупателей ,истощивших свои складские запасы за праздники.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:37 моск.вр. 05.02.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2076 за т, медь – $8240 за т, свинец – $2430,5 за т, никель – $18509 за т, олово – $24970 за т, цинк – $2143,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2114,5 за т, медь – $8276 за т, свинец – $2440,5 за т, никель – $18568 за т, олово – $24975 за т, цинк – $2161,5 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2013 г.): алюминий – $2403 за т, медь – $9480 за т, свинец – $2444,5 за т, цинк – $2519,5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка апрель 2013 г.): алюминий – $2435 за т, медь – $9571,5 за т, свинец – $2480,5 за т, цинк – $2552 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка февраль 2013 г.): медь – $8286 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2013 г.): медь – $8323,5 за т. 

      В 2012 году Турция увеличила экспорт арматуры (включая круглый пруток) по сравнению с 2011 годом на 20,2%, до 8,3 млн. т. Такие данные приводит Турецкий институт статистики (TUIK).
      В стоимостном выражении экспорт арматуры увеличился на 14,2%, до $5,2 млрд.
      В декабре прошлого года декабрьский экспорт арматуры составил 778,6 тыс. т, что на 27,3% выше по сравнению с ноябрем, но на 5,6% ниже к уровню декабря 2011 года. В стоимостном выражении декабрьские продажи на внешние рынки составили $460,7 млн. (+28% к предыдущему месяцу и -11,3% в годовом исчислении).
    

      По данным китайской таможенной службы, импорт коксующегося угля в страну за декабрь 2012 года самый высокий за всю историю - 7 580 тысяч тонн.
      Импорт коксующегося угля резко вырос на 51,37%, по сравнению с тем же месяцем предыдущего года и на 30,39% по отношению к ноябрю 2012 года ( 5,81 млн. тонн).
      Самый большой рост импорта коксующегося угля был из Канады, рост и за месяц и за год. Китай впервые импортировал более 1 млн. тонн: 1 500 000 тонн в декабре, что более чем в четыре раза , чем в декабре 2011 года и более чем в три раза выше, чем в ноябре 2012 года.
      Австралия, как и всегда, внесла самый большой вклад в импорт коксующегося в Китай, экспорт из Австралии в Китай составил в общей сложности 2 990 тысяч тонн, это более чем в два раза больше, чем в декабря 2011 года и ноябре 2012 года.
      Монголия стала вторым крупным экспортером коксующегося угля в Китай, хотя и произошло небольшое снижение объемов, из-за холодов в начале зимы.
      Не имеющая выхода к морю страна экспортировала в декабре 2012 года 2 280 тысяч тонн коксующегося угля, что на 9% ниже 2 510 тысяч тонн экспортированных в Китай в декабре 2011 года, и на 16,1% ниже 2720 тысяч тонн экспортированных в ноябре 2012 года.
      По объёму экспорта коксующегося угля в Китай Россия стала четвертой, с объёмом в 410 182 тонн отгруженного в декабре 2012 года, что на 71% выше, чем в декабре 2011 года, но на 21% ниже, чем ноябре месяце 2012 года.
      Далее расположились Новая Зеландия (123 728 тонн), Индонезия (98 999 тонн), Мозамбик (86 200 тонн) и США (40 002 тонн).