Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Цена молибденового концентрата в Китае снижается

      Китайские цены на молибденовый концентрат продолжили снижение на текущей неделе ввиду приближения китайских новогодних праздников и вялых продаж. Снижение цен на ферромолибден также оказывает давление на рынок концентрата. На внутреннем спотовом рынке концентрат молибдена с 45%-м содержанием металла торговался 30 января на уровне 1700-1720 юаней ($270-274) за единицу метрической тонны, что в среднем на 50 юаней меньше, чем в прошедшую пятницу.
       По состоянию на 30 января спотовая цена ферромолибдена составила 119,000-123,000 тыс. за т, что на 3000-4000 юаней меньше, чем по состоянию на 21 января. Последние же закупки ферромолибдена крупными стальными заводами, такими как Lianzhong Stainless и Taigang Stainless, шли по цене материала 116,000-117,000 тыс. юаней за т.
       «Добытчики концентрата могут поднять цены после перерыва на праздники, когда стальные предприятия вернутся на рынок, чтобы восполнить запасы», – заявил один из пекинских трейдеров, добавив, что обычно цены начинают рост в послепраздничный период.
Источник: MetalTorg.Ru
BFI Group все же покупает нигерийский завод РУСАЛа

      Калифорнийская BFI Group Corp. намерена приобрести нигерийскую алюминиевую компанию Aluminium Smelter Co. of Nigeria (Alscon), заявил главный исполнительный директор BFI Ройбен Джайя. Нигерийское Агентство госпредприятий передало BFI проект соглашения о покупке доли в Alscon. Согласно проекту договора, BFI должна выплатить 10% от оговоренной суммы в $410 млн в течение 15 дней со дня заключения сделки, а оставшуюся – в течение 90 календарных дней.
       Как сообщалось, продажа предприятия Alscon российской ОК «Русал» в 2007 г. была заблокирована Верховным судом Нигерии. Суд предписал Агентству по приватизации завершить продажу завода BFI Group, которая также участвовала в прошлом тендере. Его производительность составляет 193 тыс. т алюминия в год, хотя в 2011 г. завод выплавил лишь 15 тыс. т металла ввиду проблем с поставками газа.
      Напомним, что буквально несколько дней назад первый замгендиректора ОК РУСАЛ Владислав Соловьев на форуме в Давосе озвучил следующую позицию компании относительно спорного завода:
      — Мы себя считаем полноправным собственником завода. Там много вопросов, в частности, суд не проверил дееспособность BFI Group. Мы подали ходатайство в суд Калифорнии на эту тему, оно было удовлетворено. BFI решение оспорило, к концу февраля суд Калифорнии вернется к этому вопросу. Мы также обратились в лондонский суд, чтобы осуществить все обеспечительные меры, чтобы не произошло экспроприации завода. Этот суд, мы надеемся, вынесет соответствующие решения. Обратились мы с иском к правительству Нигерии. Если оно компенсирует нам затраты, которые составили полмиллиарда долларов, мы отдадим этот завод.

Источник: MetalTorg.Ru
Tiger Resources: Конго модернизирует горнопромышленное законодательство, но пока бояться нечего

      Согласно заявлению управляющего директора Tiger Resources Ltd Брэда Марвуда, Конго, вероятно, увеличит долю государства в горнорудных проектах и будет взимать более высокие роялти в свете необходимости приведения в соответствие своего Горного кодекса с таковыми в других странах. Однако, по мнению г-на Марвуда, данная политика не должна негативно отразиться на будущих инвестициях в горнопромышленный сектор. Первоначально сообщалось о намерении властей увеличить роялти в 5 раз с текущих 2%. Г-н Марвуд считает маловероятным увеличение государственного участия в добывающих проектах до 35%, согласно слухам в сообществе, поскольку это может серьезно сказаться на росте в отрасли. Он прогнозирует увеличение доли государства лишь с 5% до 10%. «Реальность такова, что Министерство горной промышленности зрелое и опытное, и понимает, что нужно делать, однако, как и в случае других африканских стран, существует давление на власти с целью повышения госдоходов», – отмечает менеджер.
       Tiger Resources произвела в Конго в 2012 г. более 36 тыс. т меди. Совместно с государственной Gecamines она контролирует медедобывающий проект Kipoi.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок феррохрома в США "осторожно оптимистичен"

      Ценовой диапазон американских цен на высокоуглеродистый феррохром сузился на фоне усиления спроса, при этом постепенно “растворяются” более дешёвые предложения.
      На рынке США цены на высокоуглеродистый 60%-ный феррохром варьируются в диапазоне $0,99-1,02 за поставленный фунт. Низкоуглеродистый материал с содержанием углерода 0,05% вырос до $2,26-2,29 за поставленный фунт, материал с содержанием углерода 0,10% остался в диапазоне $2,08-2,11 за поставленный фунт.
      С одной стороны, производители нержавеющей стали и литья по-прежнему присутствуют на спот-рынке для пополнения запасов после израсходования последних в конце года, с другой стороны, объёмы запросов невелики, так как крупные покупатели вполне “выживают” за счёт контрактных поставок. Текущее относительно стабильное положение металлургов пока позволяет сохранять чуть более позитивные настроения на рынке – по сравнению с началом года активность спот-рынка феррохрома в США увеличивается, что позволяет торговцам выражать осторожный оптимизм на близкую перспективу.
      Фактором возможного стимулирования покупателей остаются сокращения производства феррохрома в Южной Африке такими компаниями, как InternationalFerroMetals, Hernicи Xstrata-Merafe.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на феррованадий стабильны, но производители временно закрываются

      Китайские цены на феррованадий стабилизировались после спада на прошлой неделе, но торговля очень эпизодична на фоне сохраняющегося вялого спроса в металлургии.
      Основной диапазон цен китайского рынка на 50%-ный материал остался без изменений 94000-96000 юаней за тонну. Производственный источник констатировал статичное состояние рынка лишь при нескольких участниках, добавив, что, как многие другие производители, его компания уже останавливает производство перед китайским Новым Годом и возобновит его лишь 19 февраля. После завершения краткосрочного пополнения запасов металлургами этот источник не смог заключить ни одной сделки, выполняя заключённые в середине декабря контракты.
      Очевидно, что рынок останется в патовой ситуации до завершения новогодних праздников в Китае, а поддержка достаточно высоких производственных издержек поможет сохранить устойчивость ценам.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспортные цены КНР на феррованадий идут вниз

      Китайские производители 80%-ного феррованадия снижают цены для обеспечения сделок. Производитель из пров. Шаанькси за неделю вынужден был снизить цены на $1,0 за кг до $31,00-31,50 за кг на складе в Роттердаме без уплаты пошлины, что вызвано неприемлемо высокими предложениями китайцев для зарубежных покупателей. Этот же производитель вынужден был снизить предложения для металлургов и на местном рынке – до 151000-153000 юаней за тонну.
      Другой производственный источник из этого же региона отметил вынужденные ценовые уступки на фоне отсутствия торговли с зарубежными покупателями. Из-за высоких производственных издержек он продавал материал не дешевле $32 за кг ФОБ Китай. Он надеется на улучшение торговли после китайского Нового Года. За 2012 год зафиксировано значительное – на 27,49% - снижение китайского экспорта 75%-ного феррованадия, который составил 4882 тонн.

Источник: MetalTorg.Ru
Индий в Европе дорожает, но потенциал слабоват?

      Цены на индий в Европе подросли, однако ценовой уровень остаётся “под вопросом”. Некоторый рост потребительского и инвестиционного интереса при дефиците сыграл на руку индию, но неясно, на каких уровнях удастся ему удержаться. После традиционной гонки по сбрасыванию запасов перед Рождеством, конечные пользователи пополняли запасы на этой неделе, что привело к росту и укреплению цен до $510-560 за кг. При этом отмечался дефицит материала благодаря “стараниям” китайцев, придерживавших индий в расчёте на дальнейшее усиление цен, например, до $580 за кг.
      Торговец сообщил о нескольких сделках по $550 за кг, при этом он сохраняет позитивные ожидания. Тем более, что на фоне надежд о возможном тендере Китайского государственного бюро по резервам по ценам выше рыночных из Китая поступают сообщения о спекулятивных закупках. Китайские покупатели надеются также “ухватить” по более низким ценам индий из России, Южной Кореи, Казахстана, Перу – по крайней мере, китайская таможенная статистика сообщает о таких закупках по $420-460 за кг.
      Однако сохраняется и очевидный пессимизм относительно способности цен удержаться на текущих уровнях. По мнению разных торговцев, фундаментально они [цены] не слишком оправданы, поскольку материала вполне достаточно, и быстрого роста потребления не последовало.На прошлой недели были сообщения о возможной приостановке KoreaZinc предложений по индию на спот-рынке. Однако пока KoreaZinc выполняет существующие контракты, вполне обеспечивая с другими производителями потребление, правда, при этом чуть ли не каждый день повышая цены.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайские продавцы висмута цены снижать не хотят, но и продать его не могут

      Китайские производители металлического висмута отказывают снижать цены и намерены удерживать материал от продажи в преддверии китайского Нового года.
      Цены на 4N висмут понизились до диапазона 117-120 тыс. юаней за т., по сравнению с уровнем прошлой недели 118-120 тыс. юаней за т. Однако производители отказываются дальше снижать цены, несмотря на «медвежьи» настроения на рынке перед праздниками.
      «Мы не испытываем никакого финансового давления, поэтому не собираемся продавать свой материал по низким ценам», - подчеркнул производитель из Хунань.
      Экспортные цены удерживаются в диапазоне 8.60-8.90 за фунт, оставаясь без изменений последние несколько недель ввиду отсутствия спроса со стороны зарубежных покупателей.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайскому рынку титановой губки уже не помогает даже снижение цен?

      Китайские цены на титановую губку стабилизировались после падения на прошлой неделе. Производители считают, что в преддверии китайских новогодних каникул рынок ожидают колебания, сообщают промышленные источники.
      Преобладающая цена на 99.7%-ую титановую губку варьируется в диапазоне 63-64 тыс. юаней за т., и в диапазоне 61-62 тыс. юаней за т. 99.6%-ого материала. Предложения крупных производителей на спотовом рынке в среднем на 1000 юаней за т. выше.
      «Мы снизили цены на прошлой неделе, однако не увеличило продажи, поскольку спрос со стороны производителей титанового проката по-прежнему слаб», - утверждает производитель из провинции Сишуань.

Источник: MetalTorg.Ru
BHP Billiton повышает цены на марганцевую руду для Китая

      Австралийская многоотраслевая добывающая компания BHP Billiton повысила отпускные цены  марганцевой руды для потребителей из Китая на поставки в марте, в то время как крупнейшие китайские стальные заводы совсем недавно сократили тендерные цены на марганцевые сплавы.
      BHP предлагает сейчас 46%-ую кремнистую кусковую руду по $5.65 за 1% содержания вещества в т. CIF Китай для поставок в марте, что на 25 центов выше, чем в феврале.
      Металлургическую мелочь с минимальным содержанием металла 48%  компания продает по $5.25 за 1% содержания вещества в т., также на 25 центов повысив ставку.
      Стоимость 38%-ой кусковой руды производства Mamatwan возросла на 25 центов до $5.15 за 1% содержания вещества в т.

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок титанового концентрата в Китае стабилен, торговля слаба

      Китайский рынок титанового концентрата был стабилен на протяжении последней недели на фоне устойчивых предложений производителей и трейдеров. В то же время, торговля на спотовом рынке идет слабо, поскольку большинство покупателей покинуло рынок в преддверии Нового Года, сообщают промышленные источники.
      Преобладающая цена на 46%-ый титановый концентрат exw варьируется в диапазоне 1350-1500 юаней за т., не включая НДС. Цена на 50%-ый материал составляют 1700-1850 юаней за т., без изменений с прошлой недели.
      «Мы не намерены продавать концентрат ниже текущих цен, поскольку нам дорого обходится вьетнамский материал», - заявил трейдер из провинции Гуандонг, у которого на складе лежит 10 тыс.т вьетнамского 50%-го концентрата. Он продает свой товар по 1950 юаней за т без НДС.

Источник: MetalTorg.Ru
В 2012 году экспорт российских черных металлов в Италию достиг рекордной отметки

      За 12 месяцев 2012 г ,согласно таможенной статистике, экспорт российских черных металлов в Италию составил 7,1 млн т. Это на 38% выше аналогичного показателя 2011 г. По отношению к 2009 г объемы поставок увеличи...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Оксид вольфрама в КНР дорожает из-за роста цен на сырье

      Китайские цены на оксид вольфрама пошли вверх на волне роста цен на вольфрамовый концентрат и паравольфрамат аммония, которые являются для него основным сырьем.
      Цены на 99.95%-ый оксид вольфрама возросли до диапазона 198-299 тыс. юаней за т. на этой неделе, по сравнению с уровнем прошлой недели 196-199 тыс. юаней за т.
      Экспортные цены на оксид так же повысились – до диапазона $370-375 за 1% содержания вещества в т., против прежнего уровня $365-370.
      «Ралли на внутреннем рынке – основная причина роста цен на экспорт. Однако спрос со стороны зарубежных покупателей остается слабым, и этот фактор будет удерживать цены от дальнейшего роста», - отметил трейдер.

Источник: MetalTorg.Ru
На китайском никелевом рынке предновогоднее затишье

      Китайские спотовые никелевые надбавки на этой неделе неизменны в тишине, сложившейся на рынке в преддверии китайского Нового года.
      Надбавки к биржевой цене на стандартный никель от "Норильского никеля" составили $100-140 за тонну в Шанхае – неизменно по сравнению с уровнем недельной давности. «Рынок сейчас тих. Мало кто хочет покупать или продавать накануне Нового года», заявил один из трейдеров. Он также добавил, что цены будут стабильными до наступления новогодних каникул 9 февраля.
      Jinchuan Group, крупнейшая в стране компания-производитель никеля, подняла цену на никель до 128000 юаней ($20354) за тонну по сравнению с 125500 юаней за тонну в начале недели.

Источник: MetalTorg.Ru
Jiangsu Daming решила всерьез заняться перекатом углеродистых сталей

      Jiangsu Daming Metal Products Co, крупнейшая китайская компания по переработке нержавеющих сталей, приняла решение о расширении бизнеса по переработке углеродистой стали в этом году. «Мы начали заниматься переработкой углеродистой стали несколько лет назад, но в небольших масштабах. Теперь мы планируем расширить этот бизнес», заявил пресс-секретарь компании.
      Jiangsu Daming планирует продать 180 000 тонн углеродистой стали в 2013 году, и увеличить этот показатель до 600 000 тонн в 2015 году. Большая часть материала пойдет в восточный Китай, также добавил пресс-секретарь.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский плоский стальной прокат за неделю слегка прибавил в цене

      Цены на плоский прокат на китайском спотовым рынке продолжили расти на этой неделе, в то время как длинномерный прокат остался стабилен в цене. Горячекатаная сталь 4.5-12мм торгового сорта продается в Шанхае по 4200-4250 юаней ($668-676) за тонну, что на 10-20 юаней за тонну больше уровня начала недели. В Пекине тот же материл предлагается по 4120-4140 юаней за тонну, то есть на 10 юаней больше, чем в предыдущие дни. В то же время арматура сорта III в Пекине продается по 3590-3660 юаней за тонну, неизменно по сравнению с уровнем начала недели, а в Шанхае цена на тот же материал составляет 3430-3640 юаней за тонну, также неизменно с начала недели.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский стальной лом стабильны

      Цены на тяжелый лом в восточном Китае на этой неделе неизменны, поскольку рыночная активность снизилась в преддверии китайского Нового года. Тяжелый лом продается по 2850-3000 юаней ($453-477) за тонну при условии доставки на предприятие, что аналогично уровню двухнедельной давности. «Большинство закупок лома было произведено на прошлой неделе», заявил промышленный аналитик из Шанхая. Рынок импорта также замер в преддверии праздника. «Предложения из США на $15 дороже того уровня, который мы можем себе позволить, и составляют примерно $410 за тонну CFR за тонну материала HMS 1&2 (80:20)», сообщил источник.

Источник: MetalTorg.Ru
Kobe Steel решила повысить цены на стальной прокат

      Kobe Steel повысит цены на все виды стальной заготовки и прутка на ¥10000 ($110) за тонну в попытке увеличить рентабельность этого сектора производства. Ценовое повышение покроет затраты на поставку как на внутреннем, так и на зарубежном рынке, и вступит в силу с 1 апреля, сообщает компания. «Мы поднимаем цены по двум причинам. Первая – подорожание производства на фоне роста стоимости лома и ослабленной йены, а вторая – наше желание увеличить прибыльность сектора», заявил представитель компании.

Источник: MetalTorg.Ru
"Норникель" в 2012 году снизил объемы производства в России и ждет дальнейшего сокращения

      ОАО «ГМК «Норильский никель» объявляет предварительные производственные результаты по итогам работы в четвертом квартале 2012 года и за весь 2012 год Заполярного филиала и Кольской ГМК в России, а также международных подразделений в Австралии, Ботсване, Финляндии и ЮАР. 
      Объем производства никеля в четвертом квартале 2012 года соответствовал объему производства в предыдущем квартале и составил 77,5 тысяч тонн, однако по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года наблюдается спад на 2,7%. В четвертом квартале 2012 года Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели 60,1 тысячи тонн товарного никеля, что превышает на 3% показатель третьего квартала, но на 6,4% меньше прошлогодних показателей.
      Производство меди сократилось на 6% за квартал, до 90 тысяч тонн, по сравнению с IV кварталом 2011г. сокращение достигло 8,6%. Но на российских заводах в указанном квартале было выпущено 87,4 тыс.т меди, что на 5,7% хуже результатов III квартала 2012г. и на 8,2% - IV квартала 2011г.
      Производство палладия достигло 655 тысяч тройских унций, сократившись за год на 6,7%. За четвертый квартал 2012 года Заполярным филиалом и Кольской ГМК была произведена 631 тысяча тройских унций палладия по сравнению с 678 тысячами тройских унций в третьем квартале (сокращение на 6,9%).
      Производство платины составило 156 тысяч тройских унций против 162 тысяч тройских унций год назад. Российские подразделения Группы в четвертом квартале 2012 года произвели 153 тысячи тройских унций платины против 170 тысяч тройских унций в предыдущем квартале и 162 тысяч тройских унций год назад.
      Производство никеля по итогам 2012г. выросло на 1,8% в сравнении с прошлым годом с 295,1 до 300,3 тысяч тонн, что соответствует производственному плану Компании. Увеличение объемов производства никеля по Группе вызвано ростом выпуска металла на зарубежных площадках в Африке и Австралии. По итогам 2012 года объем выпуска товарного никеля на российских предприятиях сократился на 2% и составил 233,6 тысячи тонн.
      Производство меди в 2012г. сократилось на 3,8% до 363,8 тысяч тонн по причине недопоставок сырья на Кольскую ГМК. Выпуск меди Заполярным филиалом и Кольской ГМК сократился на 3%, до 352,5 тысяч тонн.
      Производство палладия за 2012г. соответствует производственному плану и составило 2 731 тысячу тройских унций, что на 2,7% ниже объемов выпуска в 2011г. По итогам 2012 года производство палладия на российских предприятиях Группы составило 2 628 тысяч тройских унций, сократившись на 2,8%. 
      Производство платины в 2012г. составило 683 тысяч тройских унций, снизившись на 1,7% по сравнению с 2011 годом. В целом по итогам 2012 года объемы выпуска платины российскими предприятиями Группы снизились на 1,6% и составили 660 тысяч тройских унций.
      В 2013 году Группа планирует произвести 230-235 тысяч тонн никеля на своих российских предприятиях и 45-50 тысяч тонн на предприятиях Norilsk Nickel International (Австралия, Ботсвана, ЮАР и Финляндия). Производство меди ожидается на уровне 355-360 тысяч тонн в России и 5-6 тысяч тонн на предприятиях Norilsk Nickel International. Также в 2013 году Группа планирует произвести 2 600 – 2 610 тысяч тройских унций палладия в России и 25-30 тысяч тройских унций на предприятиях Norilsk Nickel International. Производство платины составит 640-650 тысяч тройских унций в России и 15-20 тысяч тройских унций на предприятиях Norilsk Nickel International.

Источник: MetalTorg.Ru
"Норильский никель" решил продать австралийский рудник

      Австралийское подразделение ГМК "Норильский никель" — NN Australia ведет переговоры о продаже Lake Johnston, сообщил вчера "Интерфакс" со ссылкой на письмо директора NN Australia Эдвина ван Лювена сотрудникам предприятия. По словам господина Лювена, Lake Johnston интересен "нескольким австралийским и международным компаниям", которые уже проводят due diligence актива. Претенденты не раскрываются по условиям соглашения о конфиденциальности. Процесс продажи может занять три-пять месяцев, а в случае если сделка не состоится, рудник с 22 апреля законсервируют. 
      Среди возможных претендентов на актив аналитики называют профильные горнорудные компании BHP Billiton и Rio Tinto и частные фонды, в том числе китайские: Китай нацелен на диверсификацию никелевых запасов.
      В "Норникеле" подтвердили существование письма, но указали, что "конкретных решений советом директоров компании относительно Lake Johnston не принималось". "С учетом нынешней конъюнктуры рынка металлов рассматриваются различные сценарии решения вопроса, ищется оптимальный с точки зрения финансовой эффективности",— сказали в ГМК. Источник "КоммерсантЪ", близкий к "Норникелю", замечает, что себестоимость производства никеля в Австралии у ГМК намного выше, чем в России. "Сейчас цена на этот металл не особо благоприятная ($18,2 тыс. за тонну на LME.— "Ъ"), 20% производителей никеля при таком уровне цены работают нерентабельно",— говорит он. 
      Работа на Lake Johnston была возобновлена после кризисной остановки в 2011 году. В прошлом году компания сообщила об усовершенствовании технологии обогащения, что позволило увеличить извлечение никеля в концентрат. По информации «Норникеля», тогда добыча практически вышла на годовые плановые объемы — 1,0 млн т руды.
       Андрей Третельников, аналитик RMG Securities, считает, что максимальная цена Lake Johnston — $200-300 млн.
      Он добавляет, что покупка Lion Ore вообще стала неудачной инвестицией для "Норникеля". Но в 2007 году цены на никель были намного выше (около $37 тыс. за тонну) и участники рынка видели радужные перспективы, в том числе за счет спроса со стороны Китая. Эдвин ван Лютен в письме говорит, что NN Australia "решила сосредоточиться на более крупных greenfield-проектах". Из собственных проектов "Норникеля" это только Honeymoon (у компании есть также СП с BHP Billiton в Австралии — Albion Downs). В ГМК уточнили, что речь идет именно о Honeymoon, сейчас проект "находится в стадии предварительного изучения", его детали не раскрываются. 
      Продажа непрофильных активов может быть связана и с необходимостью выплаты больших дивидендов (около $2 млрд) уже в этом году, согласно договоренностям акционеров компании «Интерроса» (Владимира Потанина) и «Русала» (Олега Дерипаски), не исключают аналитики.
      Вклад рудника в никелевое производство компании — менее 3%, поэтому существенного влияния на операционную деятельность компании это не окажет, полагает Юрий Волов из Номос-банка. Lake Johnston не интегрирован в производственную цепочку компании, поэтому даже его консервация никаких негативных последствий для ГМК иметь не будет, уверяет и представитель никелевой компании.

Источник: MetalTorg.Ru
Сводный индекс цен металлоторговли по стальному прокату опустился на 1,72 пункта до отметки 348,2

        За период  c 26 января по 1 февраля текущего года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ снизился на 1,72 пункта (0,49%) до отметки 348,2.
 ...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
РУСАЛ возьмет $400 млн в долг, чтобы отдать другой долг

      ОК РУСАЛ сообщает о подписании кредитного соглашения о предоставлении синдицированного кредита международными банками в объеме до $400 млн для досрочного погашения части долга.
      Кредитные средства будут предоставлены консорциумом международных банков. В синдикат, в частности, вошли: ING Bank N.V. как координирующий уполномоченный ведущий организатор, Bank of China (UK) Limited и ОАО «Нордеа Банк» как уполномоченные ведущие организаторы, UniCredit Bank Austria AG, ЗАО «Юникредит Банк», Raiffeisen Bank International AG и Société Générale как старшие ведущие организаторы.
      В начале февраля 2013 года, после выполнения предварительных условий, компания планирует осуществить выборку по кредиту, и направить полученные средства, а также собственные средства в размере до $80 млн на досрочное погашение $406 млн (плановые платежи за третий и четвертый кварталы 2013 года по синдицированному кредиту на сумму $4,75 млрд от 29 сентября 2011 года).
      В результате досрочного погашения компания не будет иметь обязательств по погашению долга по синдицированному кредиту на сумму $4,75 млрд в этом году, а общий объем долга компании, подлежащего выплате в 2013 году, снизится до $500 млн. Его погашение по графику запланировано на третий и четвертый кварталы 2013 года.

Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы не могут разобраться, растет китайская экономика или падает

      В четверг, 31 января, цветные металлы завершили сессию на LME c признаками ценового снижения, поскольку инвесторы предпочли фиксировать прибыль после волны подорожания – в свете неоднозначной по результатам американской экономической статистики. Доход на душу населения в США вырос в декабре больше ожидаемого – на 2,6% против ожидавшегося 1% его прироста. Количество первичных заявок на пособия по безработице, между тем, оказалось выше прогнозного уровня, увеличившись до 368 тыс. При этом уровень персональных расходов вырос в США в декабре на 0,2%, как и ожидали экономисты.
      На момент завершения торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 0,7% к значению предыдущего дня, до $8165 за т. Биржевая стоимость алюминия также снизилась на 0,7%, до $2090 за т. В четверг цена меди достигла 4-месячного максимума на уровне $8291,25 за т после того, как Федрезерв подтвердил свои намерения продолжить стимулирование экономики.
      Внимание рынка перемещается сейчас к ожидаемому опубликованию в пятницу, 1 февраля, отчетности по несельскохозяйственному сектору США, отмечают эксперты «Большая часть рынков продемонстрировала заметную уверенность вчера и сегодня утром, однако по итогам недели, возможно, нас ждет небольшой откат, особенно если пятничные данные по занятости в США разочаруют», – заявил аналитик INTL FCStone Эдвард Майер.
      Утренние торги 1 февраля на LME шли довольно неуверенно, т.к. статистические данные Китая подают противоположные сигналы о ситуации в экономике страны. Официальное значение индексов менеджеров по закупкам в КНР по итогам января составило 50,4, что ниже декабрьских 50,6 и ожидавшихся аналитиками 51,0. Однако значение этого же индекса от  HSBC выросло до 52,3 по сравнению с предварительной оценкой 51,9 и декабрьским 51,5.
      Не следует рассматривать значение официального индекса как однозначно негативный сигнал, считают в Bank of America Merrill Lynch, ведь на него могло оказать влияние приближение китайского Нового года в феврале. "Мы считаем, что китайская экономика и связанные с ней рынки будут наиболее привлекательными целями для инвестиций в ближайшей перспективе", говорится в сообщении банка, однако клиентов предупреждают, что все же не следует слишком уж оптимистично смотреть на ситуацию в Китае, поскольку спрос слаб.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:41 моск.вр. 01.02.13 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2062.5 за т, медь – $8179.5 за т, свинец – $2428 за т, никель – $18371 за т, олово – $24830 за т, цинк – $2119.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2097.5 за т, медь – $8214.5 за т, свинец – $2431 за т, никель – $18423 за т, олово – $24825 за т, цинк – $2138.5 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2013 г.): алюминий – $2409.5 за т, медь – $9475.5 за т, свинец – $2453.5 за т, цинк – $2528.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка апрель 2013 г.): алюминий – $2444 за т, медь – $9546 за т, свинец – $2486 за т, цинк – $2563 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка февраль 2013 г.): медь – $8209 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2013 г.): медь – $8244 за т.       

Источник: MetalTorg.Ru
В 2012 году Иран значительно сократил закупки российской стальной продукции

       За 12 месяцев 2012 г ,согласно таможенной статистике, экспорт российской стальной продукции в Иран составил 1,42 млн т. Это почти в 3 раза ниже аналогичного показателя 2011 г. Такое значительное сокращение...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Группа ”Казахмыс” обнародовала данные по производству за 2012 год

      Крупнейшая горнодобывающая компания в Казахстане, входящая в десятку ведущих мировых производителей, "Казахмыс" увеличила производство меди в концентрате на 0,4%. Об этом информирует компания в своем пресс-релизе.
      Согласно отчету компании, в 2012 году "Казахмыс" произвел 306,1 тыс. тонн меди в концентрате в сравнении с 304,9 тыс. тонн, произведенных в 2011 году.
      В то же время, сообщается, что производство меди в катодном эквиваленте снизилось на 2% - до 294,4 тыс. тонн.
      В отношении драгоценных металлов отмечается, что за двенадцать месяцев 2012 года оно сократилось. В частности, выпуск золота - на 14,5%, до 129 тыс. унций; серебра - на 3,8%, до 12,6 млн унций.
      При этом производство цинка в концентрате в 2012 году выросло на 8,6% - до 151,6 тыс. тонн.
      Как отмечает компания, результаты за 2012 год соответствуют плану. Ожидается, что производство меди в 2013 году сохранится на уровне 2012 года, годовые контракты на реализацию продукции уже заключены.
      Напомним, что Kazakhmys PLC - ведущая международная группа по добыче и переработке природных ресурсов, владеющая активами в области производства меди, золота, цинка, серебра и электроэнергии, входит в список компаний FTSE-100, акции компании котируются как на Лондонской фондовой бирже, так и на Казахстанской фондовой бирже. Группа владеет 16 действующими рудниками, 10 горно-обогатительными фабриками и двумя медеплавильными производственными комплексами. В 2011 году доходы группы составили $3,6 млрд, а операционный доход составил $1,2 млрд

Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт российских черных металлов в Турцию: итоги 2012 года

      В 2012 г, согласно таможенной статистике, экспорт черных металлов в Турцию составил 4,66 млн т. По отношению к 2011 г объемы поставок сократились на 1,1%, а в сравнении с 2009-2010 гг, наоборот, выросли в средне...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль крупных китайских стальных компаний снизилась на 98% в 2012 году

      Как сообщает агентство Reuters, по данным China Iron & Steel Association (CISA), прибыль крупных китайских стальных компаний за 2012 г. снизилась на 98% на фоне снижения экономического роста КНР, уменьшения спроса и падения стальных цен.
      Прибыль снизилась до 1,6 млрд юаней ($257,2 млн). Несколько крупных компаний понесли большие потери за 2012 г. Так, Angang Steel Co. Ltd отчиталась о потерях в размере 4,16 млрд юаней ($671 млн), Maanshan Iron & Steel Co Ltd анонсировала предварительные потери в размере 3,7–4 млрд юаней ($595–645 млн). Baoshan Iron & Steel (Baosteel) сообщила, что ее оперативная прибыль снизилась на 33%, до 6,2 млрд юаней ($997 млн).
      CISA ожидает, что перспективы стального сектора в 2013 г. будут лучше прошлого года, хотя проблема избыточных мощностей остается в Китае одной из острых и не решенных.
Источник: REUTERS
MEPS о росте мировых стальных цен в январе

      Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS International Ltd, в США цены на стальной прокат находились под негативным давлением, несмотря на объявленное в декабре повышение и рост цен на сырье. Зарубежных поставок явно не хватает, но покупатели также не спешат делать свои заказы. Они предпочитают жить за счет запасов, если это возможно. Сервисные центры отчитываются, что развитие бизнеса возможно позже в I квартале.
      В Китае наблюдается по-прежнему слабый рынок и низкий спрос. Скорее всего, активизация рынка начнется ближе к весне, в середине февраля.
      Японские производители пытаются реализовать рост цен из-за спада в национальной экономике. Металлопотребляющие сектора наиболее сильно пострадали в этом спаде. К ним относятся авто- и судостроение, а также производство промышленных машин и оборудования. Дипломатический скандал с Китаем – еще одна беда для металлургов.
      Настроения на рынке Тайваня улучшились. CSC планирует поднять внутренние цены для мартовских поставок в среднем на 3%. На рынке ожидается активность, т.к. запасы низкие, а цены на сырье уже выросли.
      В Европе польские клиенты сопротивляются намерениям производителей повысить стальные цены, так как экономический кризис в Европе еще не закончен. Финансовые проблемы, отсутствие кредитования, низкий спрос и политическая неопределенность подрывают настроения рынка стали в Чешской Республике и Словакии. Производители пытаются улучшить цены, но в то же время они отчаянно нуждаются в продажах материала.
Источник: MetalTorg.Ru
CISA готова поддержать поставки Valemax в Китай

      Как сообщает агентство Reuters, China Iron and Steel Association отметила, что готова поддержать поставки руды бразильской компании Vale на сухогрузах Valemax, если это снизит расходы на сырье для китайских компаний. «Это вопрос транспортировки, но китайские компании надеются, что расходы на руду снизятся, так же как и расходы на ее транспортировку. Если это так, то это хорошая идея и мы будем ее поддерживать», – отмечает Чжан Чанфу, генеральный секретарь China Iron and Steel Association.
      Как известно, Vale построила свой гигантский Valemaxes специально для перевозок руды в Китай, чтобы выдержать конкурентную борьбу с австралийскими компаниями.
Источник: REUTERS
JFE Steel повышает цены на конструкционную сталь

      Как сообщает Yieh.com, японская JFE Steel планирует увеличить цены внутреннего рынка для конструкционной стали для апрельских поставок. Компания анонсировала, что рост цен составит 15 тыс. иен ($165) за т.
      JFE Steel отмечает, что рост цен будет в основном применяться на товарный сорт пластин, труб и двутавровых балок для поставок на конкретные строительные проекты.
      Между тем Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp. (NSSC) ранее объявил рост своих внутренних цен на катанку, пруток, горячекатаные рулоны и листы с покрытием на 5000 иен ($55) за т для февральских отгрузок.
Источник: MetalTorg.Ru
Yusco повышает цены на нержавейку для февраля

      Как сообщает Yieh.com. тайваньская компания Yieh United Steel Corp. (Yusco) анонсировала, что повышает цены на нержавеющую сталь сорта 300 для февральских поставок.
      Компания сообщила, что будут повышены цены на г/к и х/к нержавеющую стальную продукцию на 1500 тайваньских долларов ($51) за т. Цены на экспортном рынке компания также увеличит на $50–80 за т.
      Кроме того, Yusco увеличит внутренние цены на нержавейку сорта 400 на 1000 тайваньских долларов ($34) за т, экспортные цены – на $50–80 за т для февральских отгрузок.
Источник: MetalTorg.Ru
Vale прогнозирует цены на железную руду на уровне $110–180 за тонну

      Как сообщает агентство Reuters, бразильская сырьевая компания Vale ожидает, что в долгосрочной перспективе цены на железную руду будут на уровне $110–180 за т. По словам финансового директора компании Luciano Siani, это выше, чем прогнозы аналитиков.
      Что касается аналитиков, то, например, по мнению Marco Assumpcão, «цены на железную руду в долгосрочной перспективе будут на уровне $95–120 за т.
      «Наш прогноз более оптимистичен, чем у аналитиков, – отмечает г-н Siani. – Мы хотим получить ту часть рынка, которую мы потеряли».

Источник: REUTERS
США: цены на лом не растут третью неделю подряд

      Как сообщает Yieh.com, американские цены на черный лом H1 в Питтсбурге, Чикаго и Филадельфии не демонстрируют роста уже третью неделю подряд. По состоянию на 29 января они держатся на уровне $350,83 за т. Средние цены на черный лом H2 также не изменились.
      В частности, цены на лом в Питтсбурге оставались на уровне $349,5 за т, в Чикаго – $359,5 за т и в Филадельфии – $343,5 за т.
      Такая же ситуация и в Нью-Йорке, Бостоне и Хьюстоне, где цены держатся неизменными на уровне $311,17 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: