22 октября 2012 г., Санкт-Петербург – Ижорский трубный завод, специализирующийся на производстве труб большого диаметра из штрипса Череповецкого металлургического комбината (оба актива входят в дивизион «Северсталь Российская Сталь»), поставил для проекта «Бованенково-Ухта» более 700 тыс. тонн труб за период с 2007 года.
            Поставки Ижорского завода составляют около 40% в общем объеме поставок на этот проект российскими компаниями – производителями труб большого диаметра. 
            Кроме того, в настоящее время на стане 5000 листопрокатного цеха №3 ЧерМК «Северсталь» в Колпино производится весь размерный сортамент толстого листа для проекта «Бованенково-Ухта».
            «Специально для данного проекта вместе с ЧерМК «Северсталь», который произвел уникальный прокат, Ижорский трубный завод в числе первых в России и СНГ предприятий трубной отрасли смог обеспечить технологию производства принципиально нового на тот момент сортамента. Ранее трубы из стали высокой категории прочности К65 для возведения подобных объектов не применялись», - отметил Александр Грубман, генеральный директор дивизиона «Северсталь Российская Сталь».
            Высокопрочные трубы поставлялись Ижорским трубным заводом для строительства участка системы магистральных газопроводов «Бованенково—Ухта», отличающегося сложными климатическими условиями с низкими температурами. Еще одна особенность участка - большая протяженность, которая составляет 1200 км. Прокладка таких газопроводов с уникальными техническими параметрами - первый подобный опыт строительства не только в России, но и в мире.
            В 2010 году за разработку высокопрочных труб нового поколения авторскому коллективу в составе сотрудников ОАО «Газпром», ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург», ОАО «Северсталь», ФГУП ЦНИИ КМ «Прометей» была присуждена премия Правительства РФ в области науки и техники. Лауреатами премии стали директор по производству - главный инженер дивизиона «Северсталь Российская Сталь» Андрей Луценко, генеральный директор ЗАО «Ижорский трубный завод» (ИТЗ) Николай Скорохватов, директор по качеству ИТЗ Александр Величко.
      

      Трубная Металлургическая Компания (ТMK), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой промышленности, объявляет операционные результаты за девять месяцев 2012 года.       
      Основные показатели за девять месяцев 2012 год
      ·        TMK отгрузила потребителям 3 146 тысяч тонн стальных труб, что на 1,5% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2011 года. Снижение общего объема отгрузки связано в основном с сокращением объемов в сегменте сварных труб большого диаметра. При этом отгрузка третьего квартала 2012 года практически не изменилась по отношению ко второму кварталу 2012 года.
      ·        Отгрузка бесшовных труб увеличилась на 3,8% к девяти месяцам 2011 года и достигла 1 860 тысяч тонн. Снижение этого показателя в третьем квартале 2012 года ко второму составило 3,9%.
      ·        Отгрузка сварных труб снизилась на 8,3% и составила 1 286 тысяч тонн, что было обусловлено низким спросом со стороны российских потребителей труб большого диаметра (ТБД) в течение девяти месяцев 2012 года. По сравнению со вторым кварталом 2012 года отгрузка третьего квартала выросла на 3,6%.
      ·        Объем отгруженных труб OCTG превысил показатель аналогичного периода 2011 года на 11,0%, при этом отгрузка квартал к кварталу снизилась на 10,8%.
      ·        Отгрузка премиальных резьбовых соединений выросла до 467 тысяч штук, показав рост 40,2% к девяти месяцам прошлого года, и осталась практически неизменной в третьем квартале 2012 года по отношению ко второму.

       В январе-сентябре текущего года года, объемы экспорта российского необработанного никеля составили 164,5 тыс. т.(на сумму примерно $2838 млн). По сравнению с аналогичным периодом прошлого года  поставки ув...

      Спотовое значение платы за очистку импортного цинкового концентрата, которую выплачивают зарубежные добывающие компании китайским плавильщикам, в октябре повысились минимум до $100-120 за т., по сравнению с уровнем в сентябре $90-110 за т., сообщили участники китайского рынка в пятницу, 19 октября.
      В то же время, объемы импорта весьма скудны, поскольку, как говорят китайские трейдеры, запасов на рынке итак в избытке, а сокращение производства цинка в стране не способствует росту импортных поставок.

      Индийский рынок металлического кобальта был стабилен на прошедшей неделе в условиях слабого спроса.
      Участники рынка убеждены, что рынок сохранит стабильность в ближайшее время, поскольку конечные потребители не проявляют намерений пополнить запасы, и в целом сделок заключается очень мало. Трейдеры, в свою очередь, сообщают, что на рынке достаточно запасов и импортировать материал они пока не планируют.
      Текущая цена на металлический кобальт колеблется в диапазоне 1700-1750 рупий ($32-33) за кг. На спотовом рынке материал продается в основном по 1700 рупий.

      Основной акционер "Русала" Олег Дерипаска в течение шести лет заплатит своему бывшему партнеру Михаилу Черному около $200 млн. Таковы условия мирового соглашения, которое оба бизнесмена, судившиеся в Лондоне, заключили в конце сентября, пишет в номере от 19 октября газета "Ведомости" со ссылкой на неназванные источники.
      Официально условия мирового соглашения Дерипаски и Черного не разглашались. Однако, по данным издания, посредником в переговорах об урегулировании спора бизнесменов был основной владелец Уральской горно-металлургической компании (УГМК) Искандар Махмудов, еще один бывший партнер Черного.
      Источники "Ведомостей" сообщают, что Махмудов также подписал соглашение с Черным. Условия документа аналогичны договоренностям с Дерипаской: Махмудов выплатит Черному около $200 млн в течение шести лет. В свою очередь, Черной отказывается когда-либо инициировать судебные разбирательства против Дерипаски и Махмудова.
      Сам Черной, Махмудов, а также представители холдинга Дерипаски "Базэл" отказались от комментариев.
      Черной подал иск к Дерипаске в Высокий суд Лондона в конце 2006 года. По утверждению Черного, при создании "Русала" они с Дерипаской были партнерами, однако после раздела бизнеса и продажи доли в алюминиевом гиганте Черной не получил обещанные ему Дерипаской средства. Черной требовал признать его собственником 20 % акций "Русала" или выплатить ему за этот пакет около миллиарда долларов.
      В свою очередь, адвокаты Дерипаски заявляли на суде, что бизнесмены не были партнерами. По версии защиты, Дерипаска был вынужден был платить Черному часть прибыли за "крышу" - защиту от криминальных структур.

      В пятницу, 19 октября, цветные металлы завершили сессию на LME c существенным ценовым снижением на волне укрепления доллара и ввиду озабоченности рынка перспективами мирового роста. В целом, ситуация на рынке характеризовалась осторожным подходом трейдеров: хотя лидеры Евросоюза договорились на двухдневной встрече, что введут в 2013 г. пост наблюдателя для банков еврозоны, который сможет направлять денежные потоки напрямую из «фонда спасения» банкам всех стран ЕС, однако инвесторы разочарованы, что нововведение не заработает уже в начале следующего года.
      Озабоченность рынка перспективами китайского спроса также усугубилась после опубликования данных, демонстрирующих сокращение прямых инвестиций в страну, отмечает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт. Статистика торгов из США показала в свою очередь падение продаж вторичного жилья, что несколько контрастирует с общим трендом восстановления жилищного рынка в этой стране.
      Наблюдатели отмечают вместе с тем, что общее настроение участников «Недели LME» в британской столице, хотя и не было особо приподнятым, однако и не стало столь пессимистическим, как некоторые ожидали. «Общее ощущение участников рынка таково, что текущие цены на металлы занижены, а падение видимого спроса вследствие процесса потребления собственных запасов производителями «не вечно»», - отметил Колин Гамильтон из Macquarie.
      Вместе с тем ряд экспертов полагают, что после технического спада на бирже в пятницу можно ждать дальнейшего отступления рынка на новой неделе. «С точки зрения технического анализа рынок слаб, а трейдеров на торгах не так много после завершения «Недели LME», - говорит один из брокеров. – Я чувствую, что мы столкнемся на следующей неделе с некоторым сбросом активов, если цены закрытия будут низкими».
      На момент окончания торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 2,5%, до отметки $8015 за т, хотя в ходе сессии цена металла просела до уровня ниже $8000 за т. В среднем металлы комплекса потеряли в цене за сессию около 2%.
      На утренних торгах 22 октября активность трейдеров была довольно низкой и цены колебались вблизи уровня открытия на фоне небольшого ослабления доллара и опасений слабого спроса. Сингапурский трейдер считает, что наилучшая стратегия сейчас – держаться подальше от рынка: «Медь потеряла $200 за день, так что я сейчас сижу «вне игры».
      Об этом же говорят и аналитики, указывая на рост производства меди в КНР при замедляющемся потреблении и значительных складских запасах. По итогам сентября выпуск меди в Китае достиг 511 тыс.т, что на 4,3% больше, чем год назад. За первые 9 месяцев 2012г. выпуск меди в стране вырос на 7,4%, до 4,43 млн т.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:54 моск.вр. 22.10.12 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1949.5 за т, медь – $8013.5 за т, свинец – $2112.5 за т, никель – $16915 за т, олово – $21470 за т, цинк – $1857 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1971.5 за т, медь – $8015.5 за т, свинец – $2116.5 за т, никель – $16977 за т, олово – $21400 за т, цинк – $1895.5 за т;
      на ShFE (поставка ноябрь 2012 г.): алюминий – $2459 за т, медь – $9288 за т, свинец – $2481.5 за т, цинк – $2381 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка январь 2013 г.): алюминий – $2475 за т, медь – $9261 за т, свинец – $2493.5 за т, цинк – $2396 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка октябрь 2012 г.): медь – $8043.5 за т;
      на NYMEX (поставка декабрь 2012 г.): медь – $8019 за т. 

      Китайские цены на ферротитан оставались без изменения на прошедшей неделе. Производители заняли выжидательную позицию и не намерены утверждать цены, пока стальные заводы не анонсируют свои финальные тендерные цены на сплав, сообщают промышленные источники.
      При оплате наличными тендерная цена на 30%-ый ферротитан варьируется в диапазоне 12,3-12,5 тыс. юаней ($1956-1987) за т., и в диапазоне 12,8-13 тыс. юаней ($2035-2067) за т. 40%-ого сплава. Материал насыщенностью 70% продается по 35-36 тыс. юаней ($5565-5724) за т.
      «Мы планируем увеличить выпуск в ноябре, поскольку стальные заводы обычно активны в покупках на IV квартал», - утверждает производитель из провинции Гуанкси.

      В январе-сентябре текущего года года, экспорт российской рафинированной меди в первичных формах (ТНВЭД 7403), а также в виде катанки (ТНВЭД 7408) составил 459 тыс. т.(на сумму примерно $3492 млн). При этом доля ...

      Китайские цены на пентоксид ванадия в хлопьях повысились на прошлой неделе, поскольку большинство производителей отказывается продавать материал по низким ценам, которые почти сравнялись с издержками производства, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 19 октября.
      Цены на 98%-ый пентоксид ванадия в хлопьях варьируются сейчас в диапазоне 64-66 тыс. юаней ($10176-10494) за т. при оплате наличными, поднявшись на 1000 юаней по сравнению с предыдущим уровнем 63-65 тыс. юаней за т.
      Большинство участников рынка считает, что цены на материал немного подрастут в краткосрочной перспективе, поскольку они уже достигли минимального порога.

      Так и не получив за шесть лет лицензию на добычу руд свинцово-цинкового Павловского месторождения, группа "Сумма" решила продать Первую горнорудную компанию, занимавшуюся проектом, "Атомэнергопром...

      Угнетаемый отсутствием спроса со стороны марганцевой промышленности, рынок двуокиси селена не смог закрепить успех, и цены начали снижаться, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 19 октября.
      Цены на двуокись селена немного понизились и варьируются сейчас в диапазоне 570-585 юаней ($91-93) за кг, по сравнению с прежним уровнем 570-590 за кг.
      «Производители марганца несут убытки, поэтому пополняют запасы селена только в соответствие с выпуском», - утверждает производитель из провинции Хунань.

      Китайские цены на висмут начали снижаться на прошлой неделе, прервав трехнедельный период стабильности. Рынок ослаб после того, как спрос на капитальные вложения покинул его, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 19 октября.
      Цены на 99.99%-ый висмут понизились до уровня 125-127 тыс. юаней ($19875-20193) за т., по сравнению с уровнем начала недели 126-128 тыс. юаней за т.
      «Инвесторы перестали скупать материал ввиду нехватки денег, поэтому рынок утратил поддержку», - отметил трейдер из Гунадонга.
      В то же время, экспортер из Шанхая уверил, что падение локальных цены на висмут никак не отразилось на экспортных сделках. «Экспортные цены по-прежнему удерживаются в диапазоне $9-9.3 за фунт», - добавил он.

      Японское производство нерафинированной стали снизилось в годовом исчислении на 1% в сентябре, а также на 4.4% по сравнению с прошлым месяцем до 8.79 млн тонн. Эта цифра показывает первое производственное снижение за шесть месяцев текущего года, сообщает Японская ассоциация железа и стали, выражая пессимизм касательно дальнейшей ситуации с выпуском стали. При этом производство прокатной стали существенно снизилось (на 4.5-4.6%), а длинномерной наоборот, выросло на 10.9%.

      Предприятие по производству кованой и штампованной продукции ОАО «Уральская Кузница» («Уралкуз», г. Чебаркуль, в составе металлургического сегмента группы Мечел) по итогам третьего квартала 2012 года вышло на чистую прибыль в размере 331,7 млн. руб., на 44% ухудшив результат предыдущего квартала. В целом за 9 месяцев текущего года «Уралкуз» получило 1,328 млрд. руб. чистой прибыли. Выручка за третий квартал упала относительно второго квартала на 12% до 3,546 млрд. руб. За 9 месяцев 2012 года выручка составила 11,342 млрд. руб (+2%).
      «Уральская кузница» – крупнейший в России производитель  штампованной продукции из специальных сталей и сплавов. На заводе в Чебаркуле работает самый мощный в мире бесшаботный и     штамповочный молот с энергией удара 1470 кДж для производства штамповок весом до 2,5 тонн и длиной до 4 метров. Оборудование для производства цельнокатаных кольцевых заготовок позволяет выпускать продукцию диаметром до 4 метров, высотой до 1 метра и весом до 6300 кг. Челябинский филиал ОАО «Уралкуз» имеет возможность изготавливать свободнокованные поковки  массой 12500 кг. Предприятие оснащено оборудованием для проведения термообработки (отжиг, нормализация, закалка, улучшение и т.д.), осуществляет механическую резцовую обработку кованых заготовок круглого и ступенчатого сечения, а также поковок-шайб, абразивную и фрезерную обработку кованых заготовок квадратного и прямоугольного сечения. Кованая продукция производится из конструкционных, легированных, инструментальных, нержавеющих сталей и жаропрочных сплавов в открытых электропечах с внепечной обработкой, а также металла электрошлакового, вакуумно-дугового и вакуумно-индукционного переплава.
      

      Китайские цены на паравольфрамат аммония повысились на фоне роста цены на вольфрамовый концентрат, его основное сырье.
      Производители сообщают, что цены на 88.5%-ый паравольфрамат аммония на внутреннем рынке возросли до уровня 161-164 тыс. юаней ($25599-26076) за т., по сравнению с уровнем начала недели 160-163 тыс. юаней за т.
      Согласно сообщениям источников, огромные запасы паравольфрамата аммония вынуждают многих производителей сворачивать производство материала и строить новые производственные линии.
      Экспортные цены на APT удерживаются в диапазоне $340-345 за 1% содержания вещества в т.

      Цены на брикетированный лом нержавейки 18/8 в Британии на этой неделе снизились, поскольку торговцы отметили слабый спрос на продукцию и сокращение цен на никель. Цены на внутреннем рынке составили £1020-1050 ($1645-1693) за тонну при условии доставки по сравнению с уровнем прошлой недели в £1050-1090 за тонну. «Спрос на ноябрьский и декабрьский материал сейчас не для больших сделок», заявил один из торговцев. В то же время импортные цены на лом нержавейки составили €1300-1320 ($1703-1729) за тонну по сравнению с €1350-1370 за тонну неделю назад.

      Европейские компании по производству нержавейки планируют поднять цены на материал декабрьского производства в надежде на выход из ценового застоя, заявил один из трейдеров. «Это инициатива предприятий», также заявил один из источников, добавив, что они постараются достичь ценового подъема в €20-30 ($26-39) за тонну. Это на 3% больше по сравнению с предыдущим уровнем, но и не те 6%, которые надеялись получить производители. Базовая цена на х/к сталь 304 2мм вырастет, таким образом, до €1070-1110 за тонну при условии доставки.

      Власти Краснодарского края намерены возобновить строительство металлургического мини-завода в Армавире. Об этом пишут «Юга.ру» со ссылкой на заявление губернатора региона Александра Ткачева. «Строительство было временно приостановлено из-за кризиса. Решение о его возобновлении будет принято до конца года», - сказал А.Ткачев.
      Впервые о проекте было заявлено в 2007 году. Инвестором выступала корпорация ИСД (Украина). Предполагалось, что мини-завод будет оснащен 2 сортопрокатными станами. Специализация первого – производство фасонного проката, второго – производство арматуры (d = 10-40 мм), круга и катанки (d = 5,5-60 мм).
      В 2009 году старт работ по проекту был отложен на 2012г., а запуск - на 2016г., по причине спада цен и отсутствия спроса на  выпускаемую продукцию. Весной этого года администрация Армавира уже заявляла, что строительство завода возобновится летом, а первую продукцию завод даст уже в начале 2013г.

      В период с 09.10.2012. по 16.10.2012, на ОАО «Молдавский металлургический завод» было произведено 11098 тонн стали и 11074 тонны металлопроката. Всего, с начала месяца, на предприятии было выпущено 11906 тонн металлопроката, в том числе 8487 тонн арматурного проката и 3419 тонн катанки.
      За пятнадцать дней октября отгружено на экспорт, в страны СНГ – 7402 тонны арматурного проката и 863 тонны катанки, в страны «дальнего зарубежья» - 4401 тонна катанки и 93 тонны арматурного проката.
      Основными рынками сбыта продукции ОАО «ММЗ», в октябре 2012 года, будут рынки Российской Федерации, Украины, Республики Молдова, стран ЕС.
      Ранее, в период с 01.10.2012. по 09.10.2012, в электросталеплавильном цехе ОАО «Молдавский металлургический завод» проводились плановые ремонтные работы, при этом, на предприятии было произведено 832 тонны металлопроката, в том числе 188 тонн арматурного проката и 644 тонны катанки.
      За первые восемь дней октября было отгружено на экспорт, в страны СНГ – 1645 тонн арматурного проката и 233 тонны катанки, в страны «дальнего зарубежья» - 2681 тонна катанки.

      18–19 октября в рамках официального визита в РФ вьетнамская правительственная делегация, которую возглавил вице-премьер правительства социалистической республики  Хоанг Чунг Хай (Hoang Trung Hai), посетила основные производственные подразделения компании Корпорацию ВСМПО – АВИСМА в г. Верхняя Салда и в г. Березники.
      В первый день визита на предприятии ВСМПО высшие должностные лица государства Вьетнам - ключевые министры правительства – ознакомились с уральским титановым производством с целью конкретизировать предварительные  договоренности  о создании совместного предприятия по производству  титановой губки из ильменита, добываемого на территории Вьетнама, при участии  вьетнамской корпорации «Винакомин»  и российской Корпорации ВСМПО-АВИСМА.
      Генеральный директор Корпорации ВСМПО-АВИСМА Михаил Воеводин  продемонстрировал не только сегодняшние мощности предприятия, но и  инвестиционные проекты, реализация которых позволит существенно увеличить объемы производства в будущем.
      Хоанг Чунг Хай (Hoang Trung Hai) отметил: «Вьетнамская республика заинтересована  в сотрудничестве с российским предприятием и оценивает  инвестиционный климат в России, как благоприятный и способствующий   развитию сотрудничества. Могу это уверенно сказать, пообщавшись в рамках нашего визита   с первым заместителем председателя правительства Российской Федерации  Игорем Ивановичем Шуваловым»        
      По словам господина вице-премьера, для него, как для бывшего министра промышленности,  технологические процессы, увиденные на ВСМПО, знакомы. Но в то же время высокого гостя удивил передовой характер производства, новые технологии, еще не освоенные во Вьетнаме. 
      Второй день визита правительственная делегация побывала на промышленной площадке АВИСМА в г.Березники, где производится титан губчатый. Аналог такого предприятия и предполагается организовать во Вьетнаме.

      Открытое акционерное общество «Южуралзолото Группа Компаний» объявляет производственные результаты Группы за девять месяцев, завершившиеся 30 сентября 2012 года. Производство золота за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2012 года, составило 4,7 т., что на 26% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Константин Струков, Президент ООО «Управляющая компания ЮГК», прокомментировал:
      «Хорошие операционные результаты связаны с продолжающимся ростом производства на всех предприятиях Группы. Активное развитие всех предприятий Группы придает нам уверенности в поддержании высоких результатов и в будущем. 1-ого декабря текущего года будет запущена первая очередь фабрики на Березняковском месторождении, а уже к 1 июня 2013 года планируется вывести фабрику на проектную производительность. Более того, выполнен нулевой цикл на строящейся ЗИФ на Светлинском месторождении, производительностью 8 млн. т. руды в год. Хорошие геологические запасы, постоянное увеличение объема добычи способствуют активному развитию переработки и позволяют ускоренными темпами наращивать перерабатывающие мощности».