Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
AISI: количество заявок на импорт стали в США в августе снизилось на 8%

      Согласно информации American Iron and Steel Institute (AISI), заявки на импорт стали в США в августе снизились до объема 2,591 млн т по сравнению с июльской статистикой (-8%). Количество разрешений на импорт готовой стали снизилось за период до 2,004 млн т (-1%). В августе доля импорта готовой стали на американском стальном рынке составила 22%.
       Южная Корея была самым крупным импортером готовой стали в США в августе, указывают предварительные данные. Количество южнокорейских заявок на импорт стали составило 279 тыс. т – на 2% меньше, чем в июле. Заявки от Китая выросли на 36%, до 158 тыс. т; японские заявки упали на 18%, до 138 тыс. т. Доля Турции возросла между тем на 240%, до 116 тыс. т, а Германии – увеличилась на 7%, до 93 тыс. т.
       Южная Корея также стала ведущим импортером готовой стали в США и за первые 8 месяцев года. Ее заявки на импорт составили за указанный период 2,450 млн т – на 22% больше, чем в аналогичном периоде 2011 г.
       С 2003 г. импортеры стали должны обращаться за разрешением в Минторг США на ввоз каждой партии товара.
Источник: MetalTorg.Ru
LME зарегистрировала алюминиевый бренд от Rio Tinto Alcan

      Лондонская биржа металлов зарегистрировала высокосортный алюминиевый бренд AAR от канадской Rio Tinto Alcan Inc. Бренд производит предприятие Arvida Works в Квебеке, производственная мощность которого составляет 180 тыс. т металла в год.
       Данный бренд производится в виде крупногабаритных слитков 1570x895x220 мм весом по 700 кг каждый, уточняет LME.
Источник: MetalTorg.Ru
Vinacomin осуществит пробный запуск глиноземного завода в конце сентября

      Вьетнамский государственный холдинг Vinacomin планирует осуществить пробный запуск своего глиноземного завода Tan Rai на юге страны в конце текущего месяца, сообщил один из директоров компании. Стартовая производственная мощность предприятия составит 200-300 тыс. т глинозема в год, а после выхода на уровень полной производительности в 2014 г. она, как ожидается, составит 650 тыс. т. «Мы сможем продавать нашу продукцию на многие рынки, включая Китай и Малайзию», - сообщил в интервью Dow Jones г-н Нгуен Тхан Льем, добавив, что его компания ведет переговоры с Marubeni Corp. о продаже ей глинозема, однако пока окончательное решение не принято. В прошлом месяце Vinacomin объявил о подписании контракта на покупку у Marubeni Corp. каустической соды.
       Второй глиноземный завод Vinacomin должен заработать в 2014 г. с инициальной годовой мощностью 300 тыс. т, которая, по прогнозу, будет увеличена до 650 тыс. т к 2016 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Арматура для Персидского залива стабильна

      Цены на арматуру, импортируемую в страны Персидского залива, на этой неделе неизменны в условиях перенасыщения внутреннего рынка, сообщают его участники. «Местные предприятия, такие как Emirates Steel, Conares and Qasco Dubai, сейчас производят достаточно материала для рынка», заявил трейдер из Дубая. «Я не слышал о сделках по импортному материалу уже две недели. Турция по-прежнему предлагаем арматуру по $640-645 за тонну CFR, а Китай – по $580 за тонну CFR», сообщил другой трейдер.

Источник: MetalTorg.Ru
Горячекатаная сталь для Индии дешевеет

      Предложения горячекатаной стали торгового сорта, преимущественно китайского производства, для Индии снизились на $10 до $525-530 за тонну CFR Бомбея для поставок в конце сентября и начале октября. Один из импортеров заявил, что сделок по таким ценам пока нет, и что он ожидает дальнейшего снижения цен до уровня ниже $500 за тонну. Индийские импортеры также ждут снижения цен, поскольку железная руда и коксоуголь также постоянно дешевеют. «Цены на горячекатаную сталь на внутреннем рынке составляют 40500-41000 рупий ($728-737) за тонну, в то время как импортные цены в эквиваленте составят 36700-37000 рупий за тонну – нам просто нет смысла импортировать материал», заявил один из участников рынка.

Источник: MetalTorg.Ru
Стоимость китайской экспортной толстолистовой стали снижается

      Экспортные цены на китайскую толстолистовую сталь сократились до $500 за тонну и ниже на этой неделе, поскольку некоторые сталелитейные предприятия продолжают снижать цены ex-works, а спрос по-прежнему слаб. Нынешнее снижение цен до уровня ниже $500 за тонну FOB является первым за период с октября 2009 года. Последние сделки по материалу торгового сорта с содержанием бора заключались по $495-500 за тонну FOB для октябрьских поставок по сравнению с $500-510 за тонну FOB на прошлой неделе и пиковым значением 2012 года в $650-660 за тонну FOB в конце марта.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский тяжелый лом продолжает дешеветь

      Цены на черный лом в восточном Китае продолжают падать, следуя тенденции снижения стальных цен. Тяжелый лом на этой неделе продается по 2500-2600 юаней ($394-410) за тонну при условии доставки, что на 100 юаней за тонну меньше, чем месяц назад. «Пока непонятно, когда восстановятся и стабилизируются цены на лом, но, пока падают цены на арматуру, лом будет продолжать дешеветь», заявил трейдер из провинции Цзянсу. Лом HMS 1&2 (80:20) предлагается по $375-378 за тонну CFR, сообщают сталелитейные предприятия.

Источник: MetalTorg.Ru
Taigang снижает закупочные цены на феррохром

      Taigang Stainless снижает закупочные цены на высокоуглеродистый феррохром до 7100 юаней за тонну для сентябрьских поставок с учетом доставки, сообщают рыночные источники. Этот ценовой уровень на 450 юаней ниже, чем августовский. Объем предполагаемых закупок также снижен, как минимум, на треть от номинального, сообщают источники близкие к компании. «Снижение цены больше, чем мы ожидали. Теперь закупочная цена от компании составляет 7000 юаней за тонну при оплате наличными», заявил аналитик из Шанхая.

Источник: MetalTorg.Ru
Триоксид сурьмы в Китае растет в цене

      Китайские цены на триоксид сурьмы немного выросли, поскольку производители настаивают на повышении ценовых предложений. Тем не менее, число сделок не увеличивается, заявляют трейдеры.
      Производители сообщают, что материал 99.50% вырос в цене до 61000-63000 юаней за тонну по сравнению с 60000-63000 юаней за тонну две недели назад. «Сделки на нижней границе ценового диапазона уже не заключаются», заявил источник из провинции Хунань. «Спрос сейчас слаб, многие производители готовой продукции приостановили производство. Цены на триоксид сурьмы вряд ли будут расти дальше», заявил производитель из провинции Гуандонг.
      Экспортные цены на материал составили $9600-9900 за тонну FOB.

Источник: MetalTorg.Ru
Концентрат вольфрама в Китае дорожает

      Китайские цены на концентрат вольфрама немного выросли, поскольку большинство добывающих компаний и трейдеров придерживают материал, сообщают участники рынка.
      Цена на вольфрамит 65% составляет теперь 103000-105000 юаней за тонну по сравнению с 102000-105000 юаней за тонну неделю назад. «Производители и трейдеры не хотят продавать вольфрамит, ожидая дальнейшего роста цен», заявил источник из Цзянси. При этом цена на шеелит 65% осталась на уровне 101000-103000 юаней за тонну.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский ферромолибден дорожает

      Цены на китайский ферромолибден на этой неделе выросли на волне усиления покупательского интереса у сталелитейных предприятий, сообщают промышленные источники.
      Материал 60% продается по спотовым ценам на уровне 102000-105000 юаней за тонну по сравнению с 100000-104000 юаней за тонну на прошлой неделе. Источники сообщают, что, несмотря на рост цен, настроения на рынке улучшились лишь немного, поэтому и цены буду расти недолго.

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок феррованадия в КНР слаб

      На китайском рынке феррованадия отмечается падение активности в условиях очень слабого спроса от производителей готовой продукции в последние две недели, сообщают источники.
      Преимущественно, цена сделок по материалу 50% составляет 73000-75000 юаней за тонну – неизменно с прошлой недели. Производитель из провинции Сычуань говорит о том, что торговля ухудшилась, поскольку большинство предприятий теперь предпочитает покупать азотные ванадиевые сплавы, которые в производстве более эффективны.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский кобальт стабилен

      Предложения китайского кобальта стабилизировались после небольшого ценового подъема в начале недели, но реальные цены для сделок ниже.
      Преимущественно, кобальт 99.8% от Chambishi продается по 207000-210000 юаней за тонну, но сделки заключаются по 204000-206000 юаней за тонну. Материал 99.99% составляет в цене 220000-225000 юаней за тонну, хотя некоторые производители предлагают его по 216000 юаней за тонну и меньше. Поставки металла на китайский рынок постоянно сокращаются из-за уменьшения объемов импорта.

Источник: MetalTorg.Ru
Индия готова покупать золото ЕЗОЦМ, но только дешево

      ОАО «Екатеринбургский завод по обработке цветных металлов»  намерено организовать поставки золота и серебра на рынок Индии. В настоящее время идет активный поиск наиболее эффективных каналов продаж. С этой целью представители предприятия приняли участие в IX ежегодной международной  конференции India International Gold Convention, прошедшей в период с 24 по 26 августа 2012 года в г. Хайдарабад, столице индийского штата Андра-Прадеш.
      Как отметил заместитель генерального директора ОАО «ЕЗ ОЦМ» по коммерческим вопросам Александр Андреев, внутренний рынок золота Индии крайне перспективен для предприятия благодаря ряду особенностей. Во-первых, он обладает большой емкостью: страна является крупнейшим потребителем ювелирного золота в мире (большая часть населения страны, общая численность которого составляет около 1,2 млрд. человек, носит различные золотые украшения). Во-вторых, собственная золотодобывающая промышленность Индии потребности внутреннего рынка обеспечить не в состоянии. По итогам 2011 года объем добычи золота в Индии составил 2,3 тонны золота, тогда как в других азиатских странах, например, Китае и Индонезии, этот объем составил 371 и 111 тонн соответственно. В России в прошлом годы было добыто 211 тонн золота. Кроме того, в Индии действует правительственное ограничение на ввоз ломов драгоценных металлов из-за границы для аффинажа, поэтому золото на территорию страны может поступать только  в аффинированном виде.
      «Вместе с тем, есть и ряд серьезных сложностей, связанных с работой на рынке золота Индии. В стране отсутствует единый общегосударственный золотой стандарт: индийские аффинажные заводы, расположенные в разных штатах, производят этот драгоценный металл с разными качественными характеристиками и химической чистотой. Еще одна сложность лежит в сфере ценообразования. В условиях высокого спроса на рынке, цены, согласно классическим законам экономики, так же должны быть высокими. Однако индийские покупатели не готовы дорого платить – они привыкли работать с закупаемым золотом по ценам на уровне лондонской биржи, в то время как в соседнем Иране, например, можно говорить о премии плюс 1,5% к лондонской бирже металлов. Поэтому на данный момент мы рассматриваем варианты, которые смогут обеспечить положительную экономику сделок», – рассказал Александр Андреев.   
      Для ОАО «ЕЗ ОЦМ» участие в конференция  было полезным. По словам Александра Андреева, удалось не только получить интересную информацию о важных особенностях индийского рынка драгоценных металлов, но и провести ознакомительные переговоры с рядом потребителей, представлявших Индию и страны зоны Персидского залива, в частности, ОАЭ и Бахрейн. Из-за упомянутых ограничений  с ввозом ломов на территорию Индии, аффинажные заводы с участием индийского бизнеса действуют в этих и других странах. Причем данные предприятия  не имеют сертификата London Good Delivery, поскольку их золото зачастую не отвечает мировым стандартам качества. Вместо этого они получают аналогичный по сути, но менее статусный сертификат Dubai Good Delivery для совершения сделок в рамках стран Ближнего Востока и Южной Азии. 
      «Я считаю, что участие в таких мероприятиях, как India International Gold Convention, полезно тем, что дает наилучшее представление о самых актуальных проблемах, перспективах и тенденциях целевых международных рынков сбыта, позволяет быстро корректировать  тактику работы с заказчиками. Например, на прошедшей конференции обсуждались также проблемы индийского рынка платины. Пока что этот металл, в силу традиций, пользуется в Индии невысоким спросом (страна потребляет порядка 3% от мирового объема платины), однако многие аналитики уверены – в ближайшие годы именно Индия станет крайне перспективным рынком сбыта платины. Поэтому мы, как производители, должны не упустить момент и вовремя выйти на этот рынок», – добавил Александр Андреев.

Источник: MetalTorg.Ru
«Брок-Инвест-Сервис» прогнозирует хорошую конъюнктуру стального рынка в сентябре

      Текущая ситуация на мировом рынке:
      Затишье на мировом рынке связано с мусульманскими праздниками на Ближнем Востоке и традиционным сезоном отпусков в странах ЕС и США. На западных рынках так и не появилось драйверов дальнейшего роста рынка. Чтобы сохранить баланс производители удерживают загрузку мощностей на низком уровне (58,6%).
      Экспортные цены на квадратную заготовку сейчас составляют около 555$ FOB Черное море, на слябы цена опустилась до 490$ FOB Черное море.
      Постепенное восстановление торговой активности ожидается уже в ближайшие недели. Прогнозируется плавное возвращение к повышению спроса в ходе подготовки к росту деловой активности на осенний период. На фоне позитивных ожиданий растет капитализация крупнейших металлургических компаний. 
      Текущая ситуация на рынке ЦФО РФ:
      Рынок характеризуется высоким уровнем спроса по всем группам металлопроката. Особую активность в этом месяце проявляет строительный сектор. Повышенный спрос приводит рынок к локальному дефициту по некоторым товарным позициям. Наблюдается высокая торговая активность по арматуре, сорту и фасону, отмечено оживление спроса на рынке труб.
      Металлургические комбинаты имеют хорошую загрузку заказами, главным образом с внутреннего рынка. Запасы на складах трейдеров находятся на оптимальном уровне. Ожидается сохранение высокого уровня спроса на ближайшие два месяца.
      Прогноз цен на сентябрь 2012 года:
      Положительная динамика на внутреннем рынке позволяет удерживать повышающий тренд в ценовом отношении. На сентябрь прогнозируются следующие изменения цен:
      Сортовой прокат, в том числе арматура и фасон (кроме балки) — уверенный рост на 2-4% с дальнейшим сохранением тренда в октябре. Балка, листовой прокат и трубы — несущественные колебания вокруг достигнутого уровня.
      Текущие новости «Брок-Инвест-Сервис»:
      Новые возможности для клиентов, пользующихся продольной и поперечной резкой рулонной стали:
      - online резка давальческого сырья в течение 3-х часов;
      - три вида упаковки готовых изделий: облегченная, стандартная или усиленная. 

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок цветных металлов боится заглядывать в будущее

      В среду, 5 сентября, цветные металлы завершили сессию на LME c признаками подорожания, «позеленев» на послеобеденных торгах благодаря ослабевшему доллару, что вызвало волну «коротких» покрытий. Вместе с тем трейдеры сохраняли осторожность накануне важного заседания Европейского центробанка 6 сентября. Укрепление европейской валюты произошло на фоне сообщений о том, что на встрече функционеров ЕЦБ будет рассматриваться новый план выкупа облигаций с целью обуздания долгового кризиса в регионе.
      По наблюдениям аналитиков, направление динамики цен на металлы продолжает зависеть от краткосрочных «макродрайверов», поскольку инвесторы постоянно отслеживают состояние финансовых рынков и заявления политиков. «Для нас ясно, что рынок предпочитает «близорукий» подход, – отмечают эксперты Standard Bank. – Интересно отметить, что, хотя общая сумма открытых позиций упала и продолжает снижаться, ежедневный оборот на платформе электронных торгов LME Select довольно солидный, хотя и сократился в августе. Это говорит о том, что трейдеры проявляют активность на дневных торгах и не оставляют риски на ночь».
      На момент завершения торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца вырос в цене на 1,3% к значению предыдущего дня, до $7735 за т. Остальная часть комплекса шла в фарватере меди на европейских торгах, и другие цветные металлы также подорожали относительно итогов сессии во вторник.
      Утренние торги 6 сентября проходили относительно спокойно – азиатские трейдеры говорят, что оптимизм на рынке легко может улетучиться, если ЕЦБ или ФРС США разочаруют рынок. Национальный Банк Австралии отметил в сообщении, что краткосрочная перспектива у цен на металлы неважная, хотя растущие производственные затраты и могут несколько сократить объемы их выпуска. В более отдаленном будущем металлам все же грозит снижение цен из-за избыточности производственных мощностей, считает аналитик Goldman Sachs  Джалиан Жу. Спрос на биржевые товары вырастет в IV квартале благодаря правительственной поддержке развития инфраструктуры в КНР, говорит он, но это будет компенсироваться высокими объемами производства металлов и значительными уровнями их складских запасов.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 12:26 моск.вр. 06.09.12 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1967 за т, медь – $7723 за т, свинец – $2033.5 за т, никель – $16030 за т, олово – $19696 за т, цинк – $1871.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1986 за т, медь – $7725.5 за т, свинец – $2032.5 за т, никель – $16088 за т, олово – $19695 за т, цинк – $1894.5 за т;
      на ShFE (поставка сентябрь 2012 г.): алюминий – $2446 за т, медь – $8940 за т, свинец – $2471 за т, цинк – $2345 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка ноябрь 2012 г.): алюминий – $2460 за т, медь – $8885 за т, свинец – $2432 за т, цинк – $2353 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка сентябрь 2012 г.): медь – $7786.5 за т;
      на NYMEX (поставка ноябрь 2012 г.): медь – $7781 за т. 

Источник: MetalTorg.Ru
«Римера» расширяет линейку продукции ОАО «Алнас» в соответствии с потребностями заказчиков

      Установки поддержания пластового давления в шестом габарите поставил на месторождения крупной нефтедобывающей компании «Белкамнефть» ОАО «АЛНАС», входящий в группу компаний «Римера».      
      Впервые на ОАО «АЛНАС» изготовили установки ППД в шестом габарите. Установка большего диаметра обладает высокой производительностью и позволяет закачивать в пласт больший объем воды.       
      Новое оборудование было разработано и произведено в максимально короткие сроки. Именно этот факт и то, что компания взяла на себя обязательства по поставке оборудования в требуемые для потребителя сроки, позволило «Римере» выиграть заказ на установки в жесткой конкурентной борьбе.       
      «С момента разработки до отгрузки готового изделия прошло всего 4 месяца. Это уникальный срок разработки оборудования такого уровня. ОАО «АЛНАС» производил оборудование для ППД только в пятом габарите и габарите 5А максимальной производительностью до 700 м3/сут. с мощностью двигателя до 300 кВт, заказчику же требовалась более мощная установка – производительностью 1250 м3/сут., для которой необходимо было разработать привод мощностью 460 кВт. Для выполнения заказа в срок отдел главного конструктора доработал серийные насосы, а инженерный центр разработал и изготовил новые электродвигатель и гидрозащиту. Слаженная работа коллектива завода позволила выполнить работу в установленный срок», - рассказал главный инженер ОАО «АЛНАС» Евгений Григорян.
      
      На месторождения компании «Белкамнефть», которая занимается добычей нефти в Кировской области, Удмуртии и Башкирии, Альметьевское предприятие отправило опытную партию новых изделий. Согласно программе опытно – промысловых испытаний, проверка «на прочность» будет пройдена, если установка ППД бесперебойно отработает 180 суток. После успешного прохождения опытной эксплуатации на «АЛНАСе» будет решаться вопрос о запуске серийного производства.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Цена железной руды еще не достигла дна?

      Согласно выводам аналитиков National Australia Bank, мало признаков того, что резкий откат цены ЖРС замедляется. Эксперты прогнозируют возможность дальнейшего проседания стоимости железной руды до $80 за т перед началом стабилизации, полагая, что мало что может предотвратить данный сценарий. «Цены провалились значительно ниже предыдущих прогнозов их нижней теоретической границы – $100-110 за т, и мы ожидаем, что высокозатратные китайские производства уйдут с рынка», – говорится в материалах банка. Аналитики указывают на большие объемы запасов стали и железной руды и способность китайских стальных заводов работать в убыток как на фактор железорудного ценового коллапса.
Источник: MetalTorg.Ru
Новозеландские алюминщики срочно сокращают рабочие места

      Согласно сообщению New Zealand Herald, алюминиевый компания New Zealand Aluminium Smelters (NZAS) активизирует планы по сокращению рабочих мест на 100 единиц на заводе Bluff в Тивай-Пойнте на фоне снижения мировых цен на алюминий. Ранее завод запланировал сокращение трудового контингента на 100 чел. в течение 5-летнего периода, однако завершит данный процесс в течение двух месяцев, заявил гендиректор компаний Райан Каванаг.
       «У NZAS тяжелая экономическая ситуация. Так что для нас является императивом предпринять срочные меры для того, чтобы завод устоял при любых рыночных условиях», – подчеркнул г-н Каванаг.
Источник: MetalTorg.Ru
ЕВРАЗ ВГОК отгрузил потребителям свыше 10 тысяч тонн новой продукции

      06 сентября 2012 г. – На ЕВРАЗ ВГОКе освоено производство нового вида продукции. Предприятие приступило к выпуску доменного промывочного агломерата, предназначенного для промывки горна доменных печей от коксовых остатков и неплавких масс. Это важный процесс для устойчивого  и эффективного функционирования домны.
      Выпуск новой продукции налажен на действующем оборудовании Лебяжинского агломерационного цеха ЕВРАЗ ВГОКа. В состав доменного промывочного агломерата входят производимые на комбинате концентрат мокрой магнитной сепарации и известняк, а также сухая окалина. Технологи ЕВРАЗ ВГОКа определили не только необходимое соотношение компонентов шихты, но и эффективные режимы работы агломерационных машин (расход кокса, природного газа, высоту слоя при спекании и др.).
      Новая продукция востребована на рынке - более 10 тысяч тонн уже отправлено потребителям. Первая партия  агломерата  отгружена на ЕВРАЗ ЗСМК и использована в полном объеме. Опытно-промышленное применение доказало эффективность нового вида продукции. Ежемесячный портфель заказов на  доменный промывочный агломерат ЕВРАЗ ВГОКа уже составляет порядка 4,5 тыс. тонн.
      

Источник: MetalTorg.Ru
ЧерМК пополняет собственный парк специальных платформ для перевозок металлопроката

     Череповецкий металлургический комбинат, один из крупнейших интегрированных заводов по производству стали в мире (входит в дивизион «Северсталь Российская Сталь») пополнил собственный парк платформ для перевозки холоднокатаных рулонов 184-мя новыми рулоновозами.
      Решение о закупке специальных платформ было принято в целях обеспечения стопроцентной сохранности холоднокатаной стали при транспортировке. В качестве поставщика был выбран АО «Завод металлоконструкций», г. Энгельс, Саратовская область, который, согласно контракту, в 2012 году должен поставить ЧерМК 380 платформ, общей стоимостью более 1 млрд.рублей.
      «С апреля по настоящее время ОАО «Завод металлоконструкций» поставил 184 платформы, таким образом, парк собственных рулоновозов составляет сегодня 964 единицы. Новые крытые платформы используются для доставки продукции клиентам как в России, так и в ближнем зарубежье – в частности в Белоруссии и Узбекистане, куда мы поставляем, в том числе автолистовой прокат»,- комментирует директор по снабжению и логистике дивизиона «Северсталь Российская Сталь» Денис Павлюченков.
      Еще 196 платформ ОАО «Завод металлоконструкций» поставит ЧерМК до конца декабря 2012 года.
      Платформы оборудованы специальными укрытиями, исключающими воздействие осадков на продукцию при транспортировке. В случае необходимости специальные укрытия могут быть сняты, в таком случае платформы будут использоваться для перевозки горячекатаных рулонов – продукции, которая не чувствительна к перевозке в открытом подвижном составе.
      С учетом сбытовых планов компании, ЧерМК рассматривает возможность приобретения еще более 540 единиц таких платформ-рулоновозов в 2013 году.

Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь-метиз» представил клиентам новый канат с улучшенными свойствами

      6 сентября 2012 г. – Череповец-Волгоград - На волгоградской площадке «Северсталь-метиза» (входит в дивизион «Северсталь Российская Сталь») успешно освоен и сертифицирован новый вид продукции – канат стальной шестипрядный диаметром 28,0 мм с пластически обжатыми прядями (конструкции 1+9+9) и органическим сердечником*.       
      Канат имеет широкую область применения: в угольной и горнорудной промышленности на шахтных подъемных установках; на канатных дорогах (в качестве тягового и несущего); на башенных, судовых и автокранах (в качестве подъемного).      
      Новый канат будет направлен одному из клиентов для эксплуатации на грузовой канатной дороге. Предварительно канат подвергнется вытяжке на дочернем предприятии «Северсталь-метиза» - ООО «Течи Рус». Процесс предварительной вытяжки каната – необходимое условие для использования на канатной дороге, это позволяет предотвратить остаточное конструктивное удлинение каната в процессе работы.      
      «Компания последовательно расширяет линейку специальных канатов, предлагая клиентам все новые и новые изделия с улучшенными характеристиками. За последние несколько лет мы вложили значительные средства в развитие канатного направления, сделав акцент на новых продуктах, технологиях и сервисах. Отмечу, что только за первое полугодие 2012 года мы разработали и изготовили 24 новых каната, которые на сегодняшний день уже по достоинству оценены потребителем», - комментирует Олег Ветер, генеральный директор ОАО «Северсталь-метиз».
      ***
      *Канаты из пластически обжатых прядей обладают высокой структурной плотностью – проволоки в них нагружаются более равномерно. Высокая разрывная прочность, которая на 15-20% больше, чем у аналогичных ГОСТовских канатов того же диаметра, а также большая износостойкость проволок и прядей в канате за счет снижения контактных напряжений также являются несомненным преимуществом данного вида канатной продукции.

Источник: MetalTorg.Ru
Калужский металлургический завод провел ребрендинг

        Ребрендинг нового металлургического завода затронул фирменный стиль и наименование самого предприятия, также изменена организационно-правовая форма. 
        ЗАО «Калужский научно-производственный электрометаллургический завод» сменил фирменное название и организационно-правовую форму на ООО «НЛМК-Калуга».  Решение было принято единственным акционером ЗАО «КНПЭМЗ» - ОАО «НЛМК». На основании решения принят новый Устав Общества, предприятие прошло процедуру государственной регистрации нового юридического лица.
         Новый логотип компании выполнен в синем и зеленом цветах и по основным формам корпоративной идентификации приближен  к логотипу ОАО «НЛМК». Логотип отражает высокий экологический статус предприятия, современность, высокую технологичность и инновационность производства. К запуску готовится официальный сайт предприятия, где будет представлена информация о заводе, производимой продукции, социальной и экологической политике и другое. 
        Смена наименования и фирменного стиля позволит добиться единого восприятия компании сотрудниками, клиентами и партнерами, ее принадлежности к Группе НЛМК. Реорганизация позволит оптимизировать бизнес-процессы, финансовые и товарные потоки нового предприятия в рамках Сортового дивизиона НЛМК.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Полиметалл готов продать крупное, но ненужное золотое месторождение

      ОАО «Полиметалл»  объявляет результаты независимого оценки ресурсов Тамуньерского золоторудного месторождения.
      Согласно оценке компании Сноуден Майнинг Индастри Консалтантс, проведенной в соответствии со стандартами JORC, ресурсы Тамуньерского золоторудного месторождения  составляют 50 млн. тонн руды при содержании 1,2 г/т.; Месторождение имеет существенный дополнительный разведочный потенциал, геологоразведочные работы, проводимые с целью увеличения ресурсов и их перевода в другую категорию продолжаются; Полиметалл рассматривает различные варианты стратегического развития проекта, включая создание совместного предприятия.
      «Я полностью удовлетворен результатами геологоразведочных работ, проведенных на Тамуньере», - заявил Виталий Несис, генеральный директор Полиметалла. «Тамуньер -  достаточно крупное месторождение.  Однако, его разработка не соответствует нашей стратегии, которая предусматривает концентрацию на активах с высоким содержанием золота. В связи с этим мы рассматриваем возможность продажи месторождения, или его разработку с привлечением партнеров».
      Тамуньер, а также примыкающий к нему участок Васильевский (общая лицензионная площадь 53км2), расположены в Свердловской области России, в 182 км. к северу от разрабатываемого Полиметаллом месторождения Воронцовское, и в 67 км. от города Ивдель (население 18 тыс. человек). Тамуньер был открыт  в 1960-х годах в ходе разведочных работ по поиску месторождений полиметаллических руд. Полиметталл приобрел государственные лицензии на разведку и разработку месторождения Тамуньер за $536 тыс. 2007 году, и участка Васильевский за $161 тыс. в 2011 году.
      Тамуньер находится в традиционном районе добычи полезных ископаемых с хорошей инфраструктурой. Доступ к месторождению осуществляется по гравийной дороге круглогодично. Ближайшая асфальтированная дорога проходит в 5 км от месторождения, до ближайшей линии 110Кв ЛЭП 18км, до ответвления железной дороги - 41 км.

Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск российского золота за 7 месяцев вырос на 1,9%

      Российские аффинажные заводы в январе-июле 2012 года по предварительным данным произвели 105,823 тонны золота, добытого недропользователями и полученного в результате попутного производства цветных металлов, включая переработку ломов и отходов – это на 1,9% больше, чем за аналогичный период 2011 года, сообщает Союз золотопромышленников России. Добыча золота из недр в отчетный период выросла на 3,2% - до 94,2 тонны. Попутное производство выросло незначительно на 0,9% - до 9,008 тонны, вторичное - из ломов и отходов – снижено на 28,8% - до 2,605 тонны.

Источник: MetalTorg.Ru
"Петропавловск" недополучил $12,4 млн

      Группа компаний "Петропавловск" /Petropavlovsk Plc/ - вторая по объемам добычи золота в России - получила $12,4 млн убытка от программы хеджирования золота с мая по сентябрь 2012 года. Об этом говорится в сообщении компании, передает Бизнес-ТАСС.
      Компания объявила о завершении программы хеджирования 170 тыс унций /5,3 тонны/ произведенного золота, которая представляла собой серию контрактов с фиксированной ценой $1560 за унцию. Таким образом, при реализации 170 тыс унций золота компания получила $265,2 млн.
      Компания понесла убыток в виде разницы цены хеджирования и реальной цены на золото на дату закрытия контрактов. При этом $9,4 млн из $12,4 млн убытка были отражены в отчетности компании за 1-е полугодие 2012 года, оставшийся убыток будет отражен в отчете за год.
      На сегодняшний день компания больше не имеет хеджированных торговых операций с золотом.
      Как сообщалось ранее, ГК "Петропавловск" за 6 месяцев 2012 года снизила чистую прибыль в 9,8 раза до $11 млн по сравнению с аналогичным периодом 2011 года /$108,2 млн/.
      Производство золота за 6 месяцев 2012 года увеличилось на 27 % до 279,1 тыс унций /8,68 тонны/, реализация - на 7 % до 286,074 тыс унций /8,9 тонны/ по сравнению с аналогичным периодом 2011 года.
      Средняя цена реализации золота в первом полугодии 2012 года составила $1639 за унцию, что на 13 % больше средней цены годом ранее.
      "Петропавловск" занимает второе место по объемам производства золота среди российских золотодобывающих компаний. Основные активы группы сосредоточены в Амурской области, где работает четыре горно-гидрометаллургических комбината "Покровский рудник", "Пионер", "Маломыр" и "Албын". За шесть месяцев 2012 года "Петропавловск" произвел 279,1 тыс унций золота /8,7 тонны/ - на 27 % больше, чем в первом полугодии 2011 года. Производственный план компании на 2012 год - 700 тыс унций.
      Группа также создает комплекс предприятий черной металлургии на территории Приамурья /компания IRC/.

Источник: MetalTorg.Ru
Власти обещают БАЗу спецтариф на электричество

      Российские власти разрабатывают специальный тариф на электричество для Богословского алюминиевого завода. Такое заявление сделал министр энергетики РФ Александр Новак 5 сентября на совещании в полпредстве в УрФО. 
      «В настоящее время мы рассматриваем вопрос установления долгосрочного сниженного тарифа, в индивидуальном порядке этот вопрос будет решен. Мы в ситуации разбираемся и выработаем общее решение с субъектом Федерации, с компанией. Безусловно, не оставим этот вопрос без внимания. Тариф, прежде всего, должен быть экономически обоснованным, формируемым на рынке. Нужно смотреть возможности экономики предприятия более внимательно и перспективы развития с точки зрения обоснованности экономических показателей. В ближайшее время определимся с этим вопросом», – цитирует министра «Правда УрФО». 
      БАЗ убыточен: себестоимость производства на заводе во втором квартале составила $2477 за тонну, тогда как рыночная цена находится на уровне, близком к $1900 за тонну, пояснили в "Русале". В компании уточняют, что готовы начать модернизацию БАЗа, если электроэнергия будет стоить 3 цента (около 97 коп.) за 1 кВт ч вместо 1,4 руб. за 1 кВт ч сейчас.
      Единственная возможность, о которой может идти речь, пишет "КоммерсантЪ" — это прямые договоры БАЗа с генераторами, в которых будет предусмотрена низкая цена. Богословская ТЭЦ может обеспечить лишь около 20% потребностей завода в электроэнергии. По данным источника "Ъ", знакомого с ситуацией, переговоров "Русала" и КЭС о заключении прямых договоров не было. Но в регионе кроме КЭС работают станции "Интер РАО", "Газпром энергохолдинга", "Росэнергоатома", "Э.Он России".
      Один из источников "Ъ" в отрасли говорит, что изучается возможность заключения прямого договора БАЗа с Белоярской АЭС "Росэнергоатома", которая считается одним из наиболее дешевых генераторов на Урале. Но для такого договора, продолжает собеседник "Ъ", потребуется менять законодательство. В "Росэнергоатоме" отмечают, что переговоров на эту тему с "Русалом" не велось, но подтверждают, что действующие нормативные акты не дают возможности заключить прямой договор с потребителем. Кроме того, в компании заметили, что себестоимость выработки на опытно-промышленной Белоярской АЭС выше, чем у большинства других атомных станций. 

Источник: MetalTorg.Ru
Goldman Sachs озабочен ближайшими перспективами китайского сырьевого рынка

      Согласно аналитикам Goldman Sachs, цены на сырье имеют потенциал дальнейшего снижения в IV квартале из-за избытка мощностей и высокого уровня запасов в Китае. «Спрос на сырьевые товары вырастет в последнем квартале года на волне подъема инвестиций правительства в инфраструктуру, однако это будет снивелировано более высоким уровнем производства и весьма значительными складскими запасами как сырья, так и конечного продукта, – заявил аналитик по сырьевому рынку Китая Джулиан Чжу. – Китай продолжит стратегию перепроизводства в секторах стали, цветных металлов и угля. Много говорят о сокращении объемов выпуска продукции, однако этого не происходит».
       Вместе с тем г-н Чжу предупредил, что инвесторы в медь переоценили спрос на металл в Китае в текущем году и недооценили уровень запасов в Поднебесной. По его оценкам, запасы меди на китайских таможенных складах составляют в настоящее время около 600 тыс. т по сравнению с 250 тыс. т меди по состоянию на начало года.
       Наилучшие перспективы, с точки зрения Goldman Sachs, у меди и цемента, а наихудшие – у стали и алюминия.
Источник: MetalTorg.Ru
Российский спрос на нержавейку упал на 7,1%

      В I полугодии 2012 года потребление нержавеющей стали в России снизилось. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года сокращение составило 7,1%, приводит предварительную статистику ассоциация «Спецсталь».
      «Объём потребления основных видов продукции из нержавеющей стали составил 162 200 тонн. Наибольшее снижение наблюдалось в секторах плоского проката (9,7%), сортового проката (8,2%) и проволоки (7,9%). Потребление других видов продукции, напротив, увеличилось. Так, потребление бесшовных труб выросло на 3,4%, электросварных труб – на 2,2%, первичной заготовки – на 12,1%», - сказано в сообщении.
      

Источник: MetalTorg.Ru
МЗ "Петросталь" получит кредитную линию в 400 млн рублей

      Банк ВТБ предоставит кредитную линию в размере 400 млн руб. металлургическому заводу "Петросталь" (дочернее предприятие ОАО "Кировский завод"). Об этом сообщается в материалах "Кировского завода".
      Ставка по кредиту составляет 10,9% годовых, срок погашения - 29 августа 2014г. Кредитная линия предназначена для пополнения оборотных средств.
      ЗАО "Металлургический завод "Петросталь" - многоотраслевое предприятие металлургического и машиностроительного профиля с полным циклом обработки металлов от выплавки стали до изготовления готовых деталей на современном металлургическом и обрабатывающем оборудовании.

Источник: MetalTorg.Ru
После роста расценок на 20% "Globaltrans" хочет перевозить все грузы металлургии

      Группа Globaltrans заинтересована в покупке железнодорожных операторов «Евраз-Транс» и «ММК-Транс», сообщил 3 августа гендиректор компании Сергей Мальцев. 
      «В этом году мы вряд ли будем покупать новый подвижной состав, — цитируют Мальцева информагентства. — Стратегически мы для себя выработали линию приобретения кэптивных (принадлежащих крупным промышленным компаниям) операторов. Хотим быть центром консолидации отрасли, которая так или иначе произойдет». Группа считает привлекательными для покупки «компании, имеющие грузовую базу, работающие в секторе металлургии, железорудного сырья и угля. Среди компаний, о покупке которых договаривается Globaltrans, Мальцев назвал «Евраз-Транс» и «ММК-Транс».
      Globaltrans осуществляет перевозки грузов для заказчиков в России и на Украине. Основными акционерами компании являются Transportation Investment Holding Limited (контролируется топ-менеджерами компании «Н-Транс» Никитой Мишиным, Константином Николаевым и Андреем Филатовым) и Envesta Investment Limited. Акции Globaltrans торгуются на Лондонской фондовой бирже с мая 2008 года. Весной Globaltrans купила «дочку» «Металлоинвеста» компанию «Металлоинвесттранс» за $540 млн. Сделка увеличила парк группы до 60 тыс. вагонов.
      В первом полугодии 2012 года группа сохранила чистую прибыль (по международным стандартам финансовой отчетности) на уровне первого полугодия 2011 года, заработав $159,5 млн против $159,3 млн в 2011 году. «Нас это не пугает, — сказал журналистам Мальцев. — В основном это произошло из-за роста долговой нагрузки для финансирования инвестпрограммы».
      Снижение перевозок в вагонах Globaltrans на 6% не помешало группе увеличить выручку: средние цены на ее услуги в рублях выросли на 20%, следует из отчетности компании. Скорректированная выручка увеличилась на 10%, до $664,7 млн. Компания корректирует выручку, вычитая из нее доходы, которые идут напрямую госмонополии РЖД за пользование ее инфраструктурой и локомотивами.
      Падение объемов перевозок временное, оно связано с недостатком вагонов, уточнил финансовый директор компании Александр Шенец. В первом полугодии компания начала программу замещения арендованного парка собственным, а арендованные вагоны выбывали быстрее, чем приходили новые

Источник: MetalTorg.Ru
Биржевая торговля металлами в РФ не прижилась?

      Московская фондовая биржа (МФБ) сообщила, что по итогам августа 2012 года объем заключенных на ней сделок  составил более 149 млн. рублей, в том числе цемента на 131 млн. рублей 
      При этом за август в отделении "Цветные металлы и сплавы" и отделении "Черные металлы и сплавы" сделок не было зарегистрировано вообще.
      Напомним, что за первое полугодие 2012 года на торгах в отделении "Черные металлы" МФБ было реализовано всего лишь 623 тонны товаров, на общую сумму 3,504 млн рублей.
      Отметим, что МФБ крупнейная площадка в РФ по биржевым торгам черными металлами, в частности стальной арматурой.

Источник: MetalTorg.Ru
Vedanta ставит вопрос о разрешении добычи бокситов для ее завода в Ланджигархе ребром

      Компания Vedanta Resources собирается заявить властям индийского штата Одиша, что у нее не останется другого выбора, кроме как закрыть глиноземно-рафинировочный завод в Ланджигархе, если правительство штата не разрешит компании добывать бокситы, сообщил СМИ один из топ-менеджеров компании.
       Vedanta запустила завод в 2007 г. и надеялась, что ей разрешат начать добычу бокситов для гарантирования устойчивых поставок. Однако ей так и не удалось получить лицензию на добычу сырья из-за роста давления на власти со стороны защитников окружающей среды. С тех пор Vedanta получает бокситы с рудников в соседних штатах, но поставки сырья сокращаются на фоне прекращения сроков действия лицензий для данных объектов.
       Vedanta, по словам ее представителей, несет серьезные убытки из-за неустойчивых и ненадежных поставок ей бокситов.
Источник: MetalTorg.Ru
Цена железной руды все равно вырастет?

      Согласно оценкам Commonwealth Bank of Australia, для того, чтобы цены на железную руду удержались на текущих минимумах, одну пятая мирового производства стали необходимо убрать с рынка по меньшей мере на год. «Это, однако, маловероятно. Последние данные по выпуску стали делают возможным прогноз роста выпуска стали в 2012 г. на 1-2%», – отмечают аналитики банка. Эксперты CBA полагают, что, хотя слабый спрос стальных заводов на руду ускорил коллапс ее цен, потребление ее запасов должно на каком-то этапе прекратиться. «Это вопрос нескольких месяцев, как мы это сейчас видим. Кроме возобновления процесса пополнения запасов стальными заводами, задержки запуска и отмены новых железорудных проектов должны помочь сдержать предложение руды, что приведет к укреплению цен на ЖРС в ближайшие 6-12 месяцев», – говорится в материалах банка.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на нержавейку снижаются вновь

      Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS, тенденция для мировых цен на нержавеющую сталь была негативной в последние 12 месяцев. Цены снижались незначительно, но неуклонно, с марта 2012 г.
      Что касается базовых цен, считают в MEPS, то на них оказали давление глобальные изменения в мировой экономике и снижение спроса на нержавеющую сталь. Однако уровень базовых цен был близок к безубыточности, и эти цены не снижались чрезмерно. Доплаты для нержавейки были более гибкими. Так, в среднем доплата к нержавеющей стали сорта 304 к августу 2012 г. снизилась на 15,6%.
      Замедление роста спроса на нержавеющую сталь, особенно за пределами Китая, оказало негативное влияние на стоимость сырья и материалов, таких как никель, молибден и феррохром, хотя базовый показатель для последних несколько выше, чем это было год назад. Кроме того, никель был подвержен общей тенденции в мировой торговле сырьевыми товарами.
      В настоящее время низкая стоимость никеля может стимулировать рост цен на аустенитные марки нержавейки, что, в свою очередь, приведет к увеличению потребления металла. В Азии, к примеру, заводы больше производят менее затратные сорта 200 и 400.
      Как отмечают специалисты MEPS, хотя производство нержавеющей стали в текущем году вырастет незначительно, в среднесрочной перспективе рост потребления будет заметен. Прогнозируется, что в Азии, Южной Америке и бывших странах ССР показатели роста будут самыми высокими.
      Продажи, как ожидается, останутся стабильными во всех регионах до конца 2012 г., в результате чего возможна тенденция к небольшому росту цен. Более существенный рост может наблюдаться только в первой половине 2013 г., считает MEPS.
Источник: MetalTorg.Ru
Jindal Steel будет добывать уголь в Африке

      Как сообщает агентство Reuters, индийская компания Jindal Steel & Power Ltd планирует потратить около $100 млн в следующие 2–3 года для развития угольных шахт в африканской Ботсване, после того как компания купила канадскую CIC Energy Corp. Jindal согласовал покупку CIC за $115 млн наличными в июле 2012 г. Как отмечает компания, запасы угля в Mmamabula оцениваются в 6 млрд т, что «дает нам основания планировать стратегические перспективы для энергетического бизнеса». Производство угля в Ботсване планируется довести до 3 млн т к 2015 г.
Источник: REUTERS
Это уже не новость: железная руда снижается до уровня 2009 года

      Как сообщает агентство Reuters, китайские стальные фьючерсы 5 сентября упали в очередной раз, что продолжило давление на железорудные цены, которые и так находятся на самой низкой своей отметке с 2009 г.
      Как известно, с июля 2012 г. цены на железную руду снизились на 36%. Запасы железной руды в китайских портах по-прежнему высоки. Они составляют 98 млн т, что не так далеко от рекорда в 101 млн т на февраль 2012 г. Средние цены на железную руду с содержанием Fe62% снизились 4 сентября на 2,5%, до $86,90 за т, сообщает Steel Index.
      Как отмечают трейдеры, «железная руда может снизиться до $70 или $75 за т, до самой низкой своей точки».
Источник: REUTERS
Bushwick Metals покупает Tarco Steel и Metal Fab

      Как сообщает Prnewswire, дистрибьютор стальной продукции компания Bushwick Metals анонсировала, что покупает стальной сервисный центр Tarco Steel и магазин-фабрику стальной продукции Metal Fab, расположенные в Бингемтоне (штат Нью-Йорк).
      После приобретения обе компании будут переименованы в Tarco Steel и станут дивизионом Bushwick Metals LLC.
      Tarco Steel был основан в 1970 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Tokyo Steel сокращает цены на лом второй раз за месяц

      Как сообщает Yieh.com, японская компания Tokyo Steel анонсировала новое сокращение цен на черный лом на 500 иен ($6) за т с 5 сентября.
      После анонса сокращения цен средние цены на черный лом H2 составят 26–28 тыс. иен ($332–358) за т.
      В частности, цены на лом на фабрике Okayama составят 27,5–28 тыс. иен ($351–358) за т, на фабрике Kyushu – 27,5 тыс. иен ($351) за т, на фабриках Tahara и Utsunomiya – 27 тыс. иен ($345) за т, на фабрике Takamatsu – 26 тыс. иен ($332) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Украинский экспорт и импорт стальных труб снизился

      Как сообщает Укррудпром, в июле 2012 г. Украина экспортировала 86,36 тыс. т стальных труб, что на 1,5% выше уровня июня. По стоимости экспорт составил $106,95 млн. Импорт стальных труб в июле вырос на 52,6%, до 8040 т, а по стоимости достиг $15,74 млн.
      За первые 7 месяцев 2012 г. экспорт стальных труб на Украину снизился на 4,4%, до 982,63 тыс. т, а импорт упал по сравнению с прошлым годом на 2,5%, до 45,26 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
LME увеличивает сеть складов

      Лондонская биржа металлов сообщила о регистрации двух складов в Детройте (Huron Building и Kingsley Building – принадлежат Worldwide Warehouse Solutions) и четырех – в Голландии: трех во Флиссингине (Scaldia 4, 5 и 6, принадлежащих Pacorini Metals Vlissingen BV) и одного – в Роттердаме (Parmentier Z, принадлежащего C. Steinweg-Handelsveem BV).
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: