Чистая прибыль иорданской Arab Aluminium Industry Company снизилась во II квартале 2012 г. на 8,1% в годовом исчислении на фоне слабых региональных торгов. Она составила в отчетном периоде 201,437 тыс. динаров ($283,794 тыс.) по сравнению с 219,349 тыс. динаров во II квартале 2011 г. Продажи компании снизились на 13,46%, до 3,66 млн динаров, по сравнению с 4,23 млн динаров годом ранее. За первое полугодие 2012 г. чистая прибыль Arab Aluminium упала на 15,7% в годовом исчислении, до 312,012 тыс. динаров. Продажи в первые шесть месяцев года снизились на 12%, до 7,02 млн динаров, по сравнению с 7,97 млн динаров в 2011-м. Компания производит экструдированные профили для целей строительства. Также она переплавляет алюминиевый лом и оказывает услуги по металлообработке.
Компания General Moly Inc. пересмотрела прогноз капитальных затрат на молибденовый проект Mount Hope в Неваде в сторону их роста, до $1,28 млрд, что на 11,3% превышает прогноз 2009 г., – вследствие проблем с получением разрешений и регулятивными процедурами. Размер издержек на получение лицензий вырос на 48,5% относительно более ранних оценок, до $251 млн. Прогнозная смета на строительство, покупку материалов и оборудования увеличилась на 11,3%, до $582 млн, вследствие роста издержек на оплату труда и стоимости специальных машин и механизмов. «Я очень доволен тем, что Mount Hope не постигла участь других проектов, с их чрезвычайной эскалацией капзатрат», - заявил глава компании Брюс Хансен, добавив, однако, что рост инвестиций не является незначительным. Проектные работы завершены на 60%, отмечает компания. Строительство на проекте начнется, как только к концу текущего года будут получены финальные разрешения. General Moly предварительно договорилась о дополнительном займе в размере до $125 у Sichuan Hanlong (Group) Co. Ltd, после кредитного договора с последней о выделении компании под проект $665 млн.
Согласно сообщению информационного портала Nikkei, японская компания Sumitomo Light Metal Industries Ltd не планирует включать в зону интересов Китай, ища места для строительства заводов по выпуску алюминиевых панелей, ввиду опасений, что избыток предложения металла в Поднебесной может негативно отразиться на прибыльности таких предприятий в долгосрочной перспективе. Также президент компании Шигенори Ямаучи заявил, что Китай может задействовать новые мощности по выпуску панелей для агрессивного экспорта продукции в ту же Японию и Юго-Восточную Азию, что создаст серьезную угрозу японским игрокам на данном рынке. «Мы не собираемся спешить, - отметил г-н Яманучи. – Генерация прибыли более важна, чем размах производства». Компания разработает стратегию зарубежной экспансии к моменту формирования нового среднесрочного бизнес-плана в 2013 г.
Китайский рынок титанового листа был подавлен на протяжении прошедшей недели на фоне падения цен со стороны потребляющей промышленности. Торговля на спотовом рынке идет очень слабо, сообщили промышленные источники. Преобладающая продажная цена на титановый лист (толщиной 2 мм) варьируется в диапазона 110-120 юаней за кг, без особых изменений с предыдущей недели. «Рынок вероятней всего будет в упадке в краткосрочной перспективе, поскольку спрос со стороны потребляющей промышленности не улучшается», - отметил трейдер из Пекина.
Китайские цены на вольфрамовый концентрат снова пошли вниз в конце прошлой недели, поскольку некоторые трейдеры отчанно стремятся улучшить приток наличности, сообщают трейдеры. Цены на 65%-ый вольфрамит снизились до диапазона 105-107 тыс. юаней за т., по сравнению с уровнем начала прошлой недели 106-108 тыс. юаней за т. «Ситуация на рынке вольфрама усугубляется. Всего несколько плавильных компания покупают сейчас концентрат. Слабый спрос наверняка будет и дальше толкать цены вниз», - комментирует ситуацию производитель из Хунань. Цены на 65%-ый шеелит, тем временем, понизились до уровня 103-105 тыс. юаней за т., по сравнению с предыдущим уровнем 104-106 тыс. юаней за т.
Китайский рынок силикомарганца был слаб в последнее время на фоне отсутствия спроса. Рыночные настроения стали более тревожными после объявления тендерных цен со стороны Shagang Group и HBIS, сообщили промышленные источники Metal-Pages на прошлой неделе. Трейдер из провинции Янгсу сообщил, что не может больше поставлять силикомарганец Shagang Group, поскольку его тендерные цены слишком низки. Покупатель из провинции Тангшан утверждает, в свою очередь, что тендерные цены на силикомарганец были вполне ожидаемы, хотя сократились по сравнению с июльским уровнем на 300 юаней за т. Спотовые цены на силикомарганец 65/17 варьируются сейчас в диапазоне 7100-7300 юаней за т. exw.
Китайский рынок паравольфрамата аммония снова наблюдает падение цен, однако многие производители отказываются снижать отпускные цены, сообщают трейдеры. Таким образом, цены на 99.5%-ый паравольфрамат аммония варьируются сейчас в более широком диапазоне 166-170 тыс. юаней за т., против уровня начала прошлой недели 167-170 тыс. юаней за т. «Хотя большинство плавильных компаний отказываются дальше снижать цены, подавленное состояние рынка вероятней всего столкнет цены вниз», - резюмировал производитель из провинции Хунань. Экспортные цены на паравольфрамат аммония, тем временем, существенно снизились до диапазона $370-375 за 1% содержания вещества в т., против уровня предыдущих двух недель $378-383.
Китайский рынок селена был очень слаб в последние дни, при этом цены неустанно снижаются. Деловая активность по-прежнему на низком уровне, торговля идет очень слабо. Цены на 99.9%-ый селен сократились до диапазона 710-750 юаней за кг, по сравнению с предыдущим уровнем 720-760 юаней за кг. «Спрос постоянно сокращается, поскольку потребляющая марганцевая промышленность в данный момент в упадке, и мне не удалось заключить ни одной сделки на прошлой неделе», - сообщил трейдер из Гуандонга. Китайский рынок электролитического марганца постоянно сокращается, все большее количество производителей покидает рынок, поскольку цены упали ниже производственных затрат.
HBIS (Hebei Iron and Steel Group), крупнейший производитель стали в Китае, повысил свои тендерные цены на покупку ферросилиция в августе, сообщили промышленные источники Metal-Pages в пятницу, 3 августа.
Финальная тендерная цена на покупку 72%-ого ферросилиция составила 6400 юаней за т., повысившись на 50 юаней за т. по сравнению с объявленной несколькими днями ранее, однако на 100 юаней понизившись по сравнению с показателем июля.
Производитель из Внутренней Монголии заявил, что HBIS вынужден был повысить цену из-за дефицита поставок.
«Чем больше материала мы продаем, тем больше убытков несем. При текущем уровне цен маржа прибыли равна нулю», - утверждает он.
Цены на нержавейку в азиатском регионе растут на волне усиления спроса и объема продаж. Сделки по холоднокатаной стали 304 проводятся по $2550-2650 за тонну FOB азиатских портов по сравнению с $2500-2600 за тонну неделей ранее, но на $30-50 за тонну меньше, чем в конце июля. Горячекатаная сталь при этом продается по $2400-2550 за тонну по сравнению с $2360-3500 за тонну FOB азиатских портов, сообщают торговые источники. «Мы считаем, что спрос сейчас выше, чем в конце июля. По крайней мере, мы продали в августе больше, чем за последние недели июля», заявил экспортер нержавейки из Китая.
Согласно оценкам JP Morgan, BHP Billiton, возможно, ждет дальнейший этап уценки активов (алюминиевых) в размере $2-4 млрд. На прошлой неделе BHP объявила о переоценке активов в сторону понижения, списав $3,3 млрд в результате пересмотра своих активов в США и Австралии (связанных с добычей сланцевого газа и никеля соответственно). Итоговое заключение по активам компания должна представить к 22 августа – сроку опубликования результатов деятельности в текущем финансовом году.
Британские торговцы и предприятия по-прежнему ведут переговоры об августовских ценах на черный лом на внутреннем рынке, при этом торговцы ожидают снижения цен. За последние несколько недель цены на черный лом выросли на £5 за тонну до £145-150 за тонну старого лома по сравнению с £140-150 за тонну в конце июля. Экспортные цены на лом HMS 1&2 (80:20) по последним данным составляют $342-346 за тонну FOB британского порта, а дробленый лом продается по $347-353 за тонну FOB.
Европейский рынок галлия практически “заперт” на время летнего спада – торговцы предсказуемо характеризуют торговлю, как очень медленную, и улучшения ситуации не следует ожидать не только в августе, но и в сентябре. По признанию торговца, рынок становится всё спокойнее, в разгар сезона отпусков интерес еле заметный. Европейские цены на материал 99,99% чисто номинально оцениваются, как $300-310 за кг СИФ в основных европейских аэропортах для галлия “непонятного” происхождения, и до $350 за кг для материала от известных производителей.
Селен стабилен при невыразительном летнем рынке, в разгар летних отпусков в Европе и США очень многие участники рынка не работают, рынок остаётся очень спокойным. Что-то происходит, но все практически полностью зависит от спроса в Китае. Сообщается о мелкой продаже селеновой пудры по $41 за фунт, сообщается об общем уровне предложений на уровне $43 за фунт, в США он ниже – до $40 за фунт.
В целом рынок пока стабилен, как обычно, в периоды праздников или отпусков предсказать будущий тренд трудно, пока на рынке не проявятся хоть какие-то “распознавательные” действия, поэтому мнения сейчас весьма разделены: многие полагают, что в сентябре/октябре может произойти ценовое ралли, но есть и прямо противоположное мнение промышленных источников об ослаблении рынка.
Цены на арматуру в Египте в начале августа сузили диапазон, поскольку предложения от предприятий стабильны в условиях хороших продаж. Материал продается по E£4300-4350 ($706-714) за тонну ex-works для сентябрьских поставок. Несмотря на близость ценового диапазона к уровню прошлого месяца, сделки по цене в E£3280 за тонну, распространенной в июле, уже не заключаются. Ezz Steel предлагает свой материал по E£4330 за тонну, а Beshay Steel снизила цены на E£10 до E£4300 за тонну.
Китайские спотовые цены на сталь резко снизились на волне панической рыночной распродажи материала. В Пекине спотовые цены на арматуру снизились на 40-80 юаней ($6-13) за тонну до 3610-3770 юаней за тонну по сравнению с 3710-3760 юаней за тонну неделей ранее. В Шанхае материал продается на 50 юаней дешевле по 3450-3660 юаней за тонну по сравнению с 3470-3650 юаней за тонну на прошлой неделе. «Большинство трейдеров снижают цены практически несколько раз в день», заявил аналитик из Пекина. Горячекатаная сталь снизилась в цене на 30 юаней до 3600-3630 юаней за тонну в Шанхае и 3680-3690 юаней за тонну в Пекине.
В пятницу, 3 августа, цветные металлы проявили на LME тенденцию к подорожанию после более сильных, чем ожидалось, американских данных по занятости, хотя рынок, похоже, все равно не слишком верит в устойчивость этих показателей.
Американское Министерство труда сообщило, что количество рабочих мест выросло в июле на 163 тыс. при прогнозе 95 тыс. Кроме данной статистики, росту цен цветных металлов способствовала устойчивость курса евро/доллар и общий подъем рыночных настроений. Между тем успехи сессии оказались недостаточными, чтобы полностью растворить скептицизм участников рынка, – они находятся в ожидании новых порций новостей, в частности из Китая, которые могут определить новые ориентиры.
«Металлы все еще торгуются в целом в пределах установившегося ценового диапазона, и у них нет пока оснований для того, чтобы выйти за его пределы», - отмечает один из лондонских брокеров, указывая вместе с тем, что сокращающиеся объемы торгов по ряду металлов, включая алюминий, несут в себе потенциал резких ценовых скачков. «Наступающая неделя – напряженная с точки зрения китайской отчетности. Мы будем тщательно изучать статистику по промпроизводству и розничным продажам для оценки реальной динамики китайской экономики в июле», - заявил аналитик Standard Bank Вальтер де Вет.
По прогнозам ряда экспертов, общий настрой на риск среди инвесторов останется в ближайшей перспективе сдержанным, поскольку мало надежд, что Китай «захлестнет» рынок позитивными данными.
«В краткосрочной перспективе цены металлов чрезвычайно зависят от прогноза по спросу, а он неутешителен, - говорят аналитики National Australia Bank. – Китайский рост выглядит негарантированным, и малый прирост инвестиций в стране, вероятно, скажется на спросе на сырьевые товары в ближайшие кварталы. Потребление металлов будет ограничено, что может «задержать» цены на низких уровнях в течение продолжительного времени». Вместе с тем ряд аналитиков указывают на сохранение поддержки фундаментальных факторов в отношении группы цветных металлов. «Высокие операционные издержки могут «подкосить» поставки некоторых промышленных металлов, что создаст сопротивление ценовым провалам, особенно в случае ухудшения мировой конъюнктуры», - отмечают эксперты. По мнению аналитиков Standard Bank, меди необходимо пробить уровень ниже $7100 за т, чтобы для нее «открылась дорога» для существенного ценового отката. Уровень поддержки для алюминия определяется экспертами в $1830 за т, и проседание ниже данной отметки может заставить металл протестировать рубеж в $1800 за т, полагают маркетологи.
На момент завершения торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на 1,5% к значению предыдущего дня, до $7442 за т. Свинец вырос в цене на 2,2%, до отметки $1894,5 за т, а олово подорожало на 2,7%, до $17,895 тыс. за т.
На утренней торговой сессии LME 6 августа существенных изменений не наблюдалось – инвесторы «взвешивали» сочетание позитивных данных из США по количеству рабочих мест с вялостью китайского спроса и неторопливым течением европейского долгового кризиса. Азиатские трейдеры были традиционно настроены более скептически по сравнению со своими европейскими коллегами и заявили, что уверены в снижении цен на протяжении августа. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:30 моск.вр. 06.08.12 г.:
на LME (cash): алюминий – $1828.5 за т, медь – $7426.5 за т, свинец – $1882.5 за т, никель – $15596 за т, олово – $17835 за т, цинк – $1830.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1861.5 за т, медь – $7428.5 за т, свинец – $1892.5 за т, никель – $15656 за т, олово – $17850 за т, цинк – $1839.5 за т;
на ShFE (поставка август 2012 г.): алюминий – $2419 за т, медь – $8615.5 за т, свинец – $2372 за т, цинк – $2289.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка октябрь 2012 г.): алюминий – $2413.5 за т, медь – $8572 за т, свинец – $2347 за т, цинк – $2293 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка август 2012 г.): медь – $7431.5 за т;
на NYMEX (поставка октябрь 2012 г.): медь – $7435 за т.
На Украине скончался глава движения «За право граждан на экологическую безопасность», руководитель ассоциации «Втормет» Владимир Гончаренко, сообщила "Правда Украины ".
Он умер 4 августа в реанимации Днепропетровской областной больницы им. Мечникова, куда был доставлен после жестокого избиения.
Как стало известно, эколог проводил исследования радиационной безопасности региона. На своей последней пресс-конференции он сообщил о 180 тоннах химически загрязненного и радиоактивного металлолома, находящегося в Саксаганском районе Кривого Рога. Эта информация прозвучала 27 июля. А 1 августа во время поездки на дачу автомобиль Гончаренко был заблокирован другими машинами, его же выволокли из транспорта и жестоко избили. Как сообщают коллеги, Владимир не однократно получал угрозы в свой адрес.
Арбитражный суд Челябинской области отказал миноритарному акционеру ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат" (ММК) Елене Егоровой в иске, которым она оспаривала планировавшуюся сделку по покупке комбинатом 100-процентного пакета акций австралийской железорудной компании Flinders Mines Limited, сообщил в четверг РАПСИ представитель суда.
Рассмотрение дела проходило в закрытом режиме. Мотивировочную часть решения судья Наталья Булавинцева огласила 1 августа.
Напомним, что ММК в конце ноября 2011 года сделала предложение Flinders Mines по приобретению 100% ее акций за 537 миллионов долларов .
Однако суд 30 марта текущего года в качестве обеспечительной меры по иску миноритарного акционера вынес определение о запрете исполнения решений совета директоров ММК в отношении сделки.
Обеспечительные меры были обжалованы ММК и Flinders Mines, однако Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд (Челябинск) в июне отказался их отменить.
Между тем, ММК 2 июля сообщил, что направил компании Flinders Mines уведомление о прекращении соглашения о сделке по ее покупке. При этом ММК принял к сведению официальное сообщение для Австралийской фондовой биржи, распространенное ранее Flinders Mines, в котором указывается, что в связи с тем, что 30 июня (дата выхода сторон из сделки) прошло, то срок действия эксклюзивного периода в соответствии с соглашением истек.
Как сообщает MarketWatch, компания Severstal North America, один из крупнейших производителей стали в Северной Америке и подразделение российской компании «Северсталь», на своей линии травления на фабрике в Мичигане произвела рекордные 1 млн т стали. This Pickle Line Tandem Cold Mill (PLTCM) является одной из первых в США линией непрерывной прокатки х/к стали, предназначенной для нужд автомобильной промышленности. Это рекордное производство стали (1 млн т в год) рассматривается экспертами как гигантский скачок «Северстали» в соревновании в стальном секторе проката в Америке. Компания прочно завоевывает позиции на стальном рынке США.
Как сообщает Economic Statistics Bureau of Australia, мировое производство железной руды в 2011 г. достигло нового рекорда и составило 1,92 млн т. Эти показатели на 4,7 % выше уровня прошлого года. По темпам роста производства лидером стала Австралия, где производство выросло на 12,7%. Затем следуют Бразилия (+5,1%) и Китай (+2,1%). В Индии производство железной руды, напротив, снизилось на 7,5%. Согласно прогнозам, мировое производство железной руды в 2012 г. может вырасти до 2,08 млн т. В июне 2012 г. средние мировые цены на железную руду снизились до $136 за т по сравнению с $153 за т в 2011 г. Эксперты считают, что основной причиной падения цен является экономическое замедление китайской экономики.
Как сообщает агентство Bloomberg, американское Министерство торговли (DOC) на прошлой неделе опубликовало предварительное определение на субсидии, предоставляемые правительством КНР, на изготовление раковин из нержавеющей стали . Министерство считает, что субсидии нарушают законы торговли США. Как известно, ходатайство по этому факту импорта с субсидиями было начато ранее в этом году компанией Elkay, которая является производителем соответствующей продукции на рынке США уже более 90 лет. В петиции утверждается, китайские производители сбрасывают импортный материал в США по ценам, ниже справедливой стоимости с 23% до 77%.
Свое окончательное решение по импорту раковин из нержавеющей стали Министерство торговли США примет 27 сентбря текущего года.
Как сообщает Yieh.com, согласно данным Turkish Steel Pipe Manufacturers Association (CEBID), турецкий экспорт стальных труб за первое полугодие 2012 г. вырос по сравнению с 2011 г. на 4%, до 852,638 тыс. т. Этот объем стальной продукции сгенерировал выручку $776 млн, что на 3% ниже уровня прошлого года. За январь–июнь 2012 г. экспорт стальных бесшовных труб вырос на 3%, до 120 тыс. т, а экспорт сварных стальных труб снизился по сравнению с прошлым годом на 5%, до 49 тыс. т.
Как сообщает Yieh.com, американские поставщики черного лома предлагают лом для тайваньских покупателей по цене на уровне $395 за т C&F. Последние отмечают, что этот уровень цен неприемлем. Цены на черный лом на рынке США в августе выросли на $30–60 за т на фоне роста цен на сталь. Естественно, что экспортеры лома также увеличили свои цены, подчиняясь тенденции рынка. Как отмечают торговцы, цены на лом на экспортном рынке США могут расти и дальше до уровня $400 за т C&F в краткосрочной перспективе.
Как сообщает Yieh.com, японская компания Nippon Steel & Sumikin Stainless (NSSC), крупнейший производитель нержавеющей стали в Японии, анонсировала, что сокращает внутренние цены на аустенитный х/к рулон и лист на 10 тыс. иен ($127) за т. Цены на ферритную нержавеющую сталь остаются неизменными для августовских контрактов. NSSC отмечает, что решение о сокращении цен было принято на основании снижения цен на никель.
