Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Китайский спрос на медь слаб, несмотря на снизившуюся цену

      Согласно наблюдениям одного из шанхайских трейдеров, китайские потребители меди все еще воздерживаются от участия в рынке несмотря на снижение цен на металл на LME. «Китайский спрос не является позитивным», - отмечает трейдер, указывая также на высокий уровень внутренних запасов в Китае. Так, согласно трейдеру, запасы меди на таможенных складах составляют в настоящее время 600 тыс. т по сравнению с 250 тыс. т в начале января, тогда как большая часть «красного металла» была поставлена в Поднебесную для финансовых целей, а не для потребления. Трейдер прогнозирует, что спрос на медь со стороны производителей промышленной продукции вряд ли вырастет, пока кредитные условия в стране не смягчатся.
Источник: MetalTorg.Ru
Deutsche Bank: индонезийский запрет на экспорт руды сильнее всего ударит по рынку никеля

      Согласно аналитикам Deutsche Bank, планы индонезийского правительства запретить экспорт руды окажут значительное воздействие на рынок никеля. «С момента объявления в июле прошлого года о запрете китайский импорт никелевых руд увеличился», - указывают эксперты, подчеркивая, что данная ситуация отражает тот факт, что из индонезийской никелевой руды в Китае получают около 60% всего производимого в стране никелевого чугуна. «Хотя в краткосрочной перспективе воздействие данных мер будет, очевидно, небольшим, в более дальнем временном горизонте наличествует реальная возможность того, что правительству придется усилить регуляцию и реорганизовать собственную горнопромышленную отрасль», - говорится в материалах банка.
Источник: MetalTorg.Ru
Berkeley Mineral Resources получила контроль над рудником Kabwe

      Замбийский производитель свинца и цинка Berkeley Mineral Resources заявил о получении правительственного одобрения на приобретение им «оставшихся» рудных тел на руднике Kabwe, что позволит компании начать производство на объекте. Berkeley выплатила Dorset Solutions Ltd 1 млн фунтов стерлингов наличными и 3,2 млн фунтов акциями, а также $3 млн - ZCCM-IH, и, таким образом, получила контроль над 703 гектарами подлицензионной территории. «Мы довольны тем, что наши усилия за последние 3 года, наконец, увенчались получением лицензии и вступлением во владение ценной консолидированной собственностью - целой группой минеральных ресурсов на Kabwe – как над, так и под землей», - отметил председатель правления компании Масуд Алихани, добавив, что руководство компании сейчас может сконцентрироваться на начале производства металла и генерации потока наличности.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» обновляет парк коксовозных вагонов

      5 апреля 2012г, Череповец – Машиностроительное предприятие «ССМ-Тяжмаш» изготовило коксовозный вагон* новой конструкции для коксовых батарей №3 и 4 Череповецкого металлургического комбината (оба предприятия входят в дивизион «Северсталь Российская Сталь»).       
      Новая конструкция вагона позволит увеличить срок его службы. Усиленные кузов и нижняя рама снизят воздействие горячего кокса и уменьшат деформации вагона.      
      Проектная документация на изготовление оборудования была выполнена проектно-конструкторским предприятием «КО «ВНИИМЕТМАШ» (также входит в дивизион «Северсталь Российская Сталь»), с которым «ССМ-Тяжмаш»  взаимодействует более 6-ти лет. 
      - «ССМ-Тяжмаш», выполнив четвертый подобный заказ, успешно обновляет парк коксовозных вагонов ЧерМК, - говорит Дмитрий Колесов, директор по ремонтам дивизиона «Северсталь Российская Сталь». – Продуктивное сотрудничество предприятий «ССМ-Тяжмаш», «КО «ВНИИМЕТМАШ», ЧерМК отражает высокий уровень внутренней клиентоориентированности компании «Северсталь».      
      *Коксовозный вагон предназначен для приема раскаленного кокса из печей коксовых батарей с последующей его транспортировкой и разгрузкой в установку тушения кокса.

Источник: MetalTorg.Ru
На ММК произведена отладка АСУ ТП , не имеющей аналогов в России

       На Магнитогорском металлургическом комбинате произведена отладка автоматизированной системы управления технологическим процессом, не имеющей аналогов в стране.
      Специалисты Центральной электротехнической лаборатории (ЦЭТЛ) ММК, непосредственно участвовашие  в проектировании системы АСУ ТП первой очереди комплекса холодной прокатки, отмечают, что этот процесс включает в себя три основных стадии.        
      Начальник участка электропривода №5 ЦЭТЛ Сергей Липовский пояснил, что, во-первых, это базовый инжиниринг. На этом этапе решаются задачи по разработке концепции построения системы АСУ ТП, формирования основных принципов взаимодействия уровней автоматизации. Подробно изучается функциональное описание комплекса холодной прокатки, и построение систем его электроснабжения.       
      Следующая стадия процесса – детальный инжиниринг – включает в себя разработку программного обеспечения управления процессами первого уровня, а также подробную работу с технической документацией.      
      Третья стадия – интеграционный тест. Задачей интеграционного теста является «симуляция» виртуального процесса прокатки на базе математических моделей, построенных в среде MatLab (пакет для математического моделирования). Для этого на полигоне в австрийском городе Линце было выставлено реальное электрическое оборудование: шкафы PLC (программируемых логических контроллеров), пульты управления, серверы, рабочие станции, компьютеры визуализации. Затем, с целью дальнейшей отладки, программное обеспечение, написанное специалистами фирмы «PA innovations» (подрядчик компании «SMS Siemag») и специалистами ЦЭТЛ, загружалось в реальные промышленные логические контроллеры PLC первого уровня. Результат интеграционного теста – успешный пуск стана 2000 холодной прокатки ЛПЦ № 11.
      Совместно с представителями фирмы «PA innovations» сотрудники ЦЭТЛ занимались наладкой программного обеспечения и «полевого уровня» непрерывной травильной линии и стана 2000. Специалисты ММК отметили также, что в основу программного обеспечения непрерывной травильной линии и стана-тандем заложен стандарт фирмы «SMS Siemag», что, во-первых, было необходимо для формирования универсального подхода к разработке программного обеспечения и, во-вторых, значительно облегчило наладку всего комплекса.

Источник: MetalTorg.Ru
ЕВРАЗ КГОК впервые отгрузил партию окатышей в Венгрию

     05 апреля 2012 г. – ЕВРАЗ КГОК отправил первую пробную партию ванадийсодержащих окатышей в размере порядка 15 тысяч тонн на металлургический завод ЗАО «ИСД ДУНАФЕРР» («ISD Dunaferr Zrt») в Венгрию. В апреле в венгерских сталелитейных цехах будут произведены пробные плавки. В случае успешного применения окатышей в металлургическом процессе, возможно заключение  долгосрочных контрактов двух предприятий. 
      Отгруженные окатыши полностью соответствуют требованиям заказчика. Содержание железа в продукции превышает 60%, высокие показатели по прочности и однородности являются залогом выплавки высококачественного чугуна. Окатыши Качканарского ГОКа прошли испытания  в аналитическом, сертификационном и экологическом центре «АНСЕРТЭКО» (г. Москва).
      В настоящее время ЕВРАЗ КГОК активно сотрудничает с несколькими металлургическими заводами в Европе. Комбинат отгружает на экспорт свою продукцию в Турцию, Словакию и другие страны.
      Ежегодно ЕВРАЗ КГОК добывает порядка 55 млн тонн руды. Добыча ведется в трех карьерах. Основной продукцией ЕВРАЗ КГОК являются железорудный агломерат и окатыши.
      

Источник: MetalTorg.Ru
«Мечел Сервис Глобал»  сообщает о начале работы дочерней компании в Украине - «Мечел Сервис Украина».

           Москва, Россия – 5 апреля 2012 г. – Международная сервисно-сбытовая компания «Мечел Сервис Глобал», входящая в группу «Мечел», сообщает о начале работы дочерней компании в Украине - «Мечел Сервис Украина».
      Головной офис дочерней компании находится в г.Донецке - крупном промышленном центре Украины по адресу пр. Ильича, 21-А, тел./факс: +38 (062) 335-00-20.
      Отгрузка продукции будет производиться со складской площадки, расположенной в Западном промышленном узле в районе завода «Зенит». Открытая складская площадка площадью более 8 тысяч кв. м оборудована ж/д подъездными путями и мостовыми кранами. На крытом складе площадью более 5 тысяч кв. м установлено оборудование для резки металлопроката.
      Сортамент реализуемой металлопродукции «Мечел Сервис Украина» включает в себя арматуру, катанку, нержавеющие г/к полосу, круг и квадрат, нержавеющий лист, фасонный прокат и трубы.

Источник: MetalTorg.Ru
Европейский рынок ферросилиция наблюдал рост цен на поставки во II квартале

      Европейский рынок ферросилиция заключил договора на поставки во II квартале почти на уровне текущих спотовых цен, и, как ожидается, цены будут закреплять успех на фоне довольно стабильного производства в стальном секторе, особенно в северной Европей, сообщили дилеры в среду, 4 апреля.
      Договора на поставки в этом квартале были заключены на уровне €1240-1250 за т., по сравнению с уровнем цен на поставки в предыдущем квартале €1125-1140 за т. У участников рынка есть надежда, что цены достигнут €1300 за т., хотя спотовый рынок, цены на котором примерно равны договорным ценам, сейчас затих.

Источник: MetalTorg.Ru
NSSC снижает экспортные цены на нержавейку

      Nippon Steel and Sumikin Stainless Steel (NSSC) снижает экспортные цены на сталь сорта 304 третий месяц подряд – таким образом, цена на июльские поставки будет на $150-200 за тонну ниже, чем в предыдущий месяц. Такая тенденция прослеживается в связи с удешевлением никеля. Крупнейшая японская компания-производитель нержавейки предлагает х/к сталь 304 2B 2мм по $3550-3600 за тонну CIF Гонконга. Цена на х/к сталь 430 2мм останется на уровне $2250-2300 за тонну CIF. «Рынок сейчас тих, и покупатели не хотят рисковать и делать закупки материала из-за постоянного снижения цен на никель», заявил официальный представитель NSSC.

Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы задумались о возможном снижении цен?

      В среду, 4 апреля, цветные металлы завершили сессию на LME c резким ценовым снижением на фоне обострения озабоченности участников рынка состоянием еврозоны и подорожанием доллара. Не принесло позитивных для рынка новостей и заседание Комитета Федрезерва по открытым рынкам, не продемонстрировавшего желания стимулировать американскую экономику посредством очередного этапа «количественного смягчения». Между тем сообщение о подорожании кредитов для Испании заставило евро просесть до 2,5-недельного минимума против доллара. Аукцион правительственных бондов в Испании оказался неудачным, и выручка оказалась близка к минимуму прогнозов.
      По мнению аналитика INTL FCStone, растущая озабоченность состоянием еврозоны и признаки того, что рост американской экономики может начать «пробуксовывать», возможно, заставит цветные металлы «дружно корректироваться» во второй половине апреля или же в начале мая. «Кроме того, несмотря на опубликование на прошлых выходных более сильного китайского индекса менеджеров по закупкам, мы подозреваем, что можем увидеть больше свидетельств общего замедления активности на этом важном рынке», - подчеркнул аналитик.
      По мнению экспертов, более высокая волатильность станет, вероятно, характеристикой рынка цветных металлов до окончания текущей недели - на фоне слабых торгов после китайского праздника и в канун длинных пасхальных выходных в других частях мира. «Метания» рынка могут продлиться и до начала следующей недели, так как участники торгов должны отреагировать на данные из США о занятости в несельскохозяйственном секторе, которые будут опубликованы в пятницу, говорит аналитик VTB Capital Андрей Крюченков. «По нашим оценкам, ключевой уровень поддержки не изменился и находится на уровне $8200 за т, хотя в краткосрочной перспективе текущий уровень поддержки $8300 за т может отступить», - отметил г-н Крюченков, добавив, что «медь может вполне откатить на нижнюю границу установившегося торгового ценового диапазона в ближайшие сессии».
      На момент окончания торгов контракт на медь с поставкой через 3 месяца подешевел на 3,1%, до $8350 за т. Свинец продемонстрировал похожий откат, закрывшись на отметке $2,012 за т – на 2,8% ниже значения предыдущего дня.
      Утренние торги оптимизма не принесли, поскольку инвесторы отказываются от покупок на фоне весьма слабых перспектив. Если данные по занятости в несельскохозяйственном секторе США окажутся тоже слабыми, то металлы могут столкнуться с угрозой сильных ценовых потерь, считают участники рынка.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:32 моск.вр. 05.04.12 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2063 за т, медь – $8404 за т, свинец – $2009.5 за т, никель – $17875 за т, олово – $22686 за т, цинк – $1986.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2101 за т, медь – $8389 за т, свинец – $2010.5 за т, никель – $17945 за т, олово – $22750 за т, цинк – $1990 за т;
      на ShFE (поставка апрель 2012 г.): алюминий – $2538 за т, медь – $9438 за т, свинец – $2478 за т, цинк – $2421.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июнь 2012 г.): алюминий – $2556.5 за т, медь – $9511 за т, свинец – $2468 за т, цинк – $2445 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2012 г.): медь – $8345.5 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2012 г.): медь – $8368.5 за т. 

Источник: MetalTorg.Ru
Hebei Steel не изменяют апрельские цены на арматуру

      Hebei Steel Group не меняет цены на арматуру в апреле, поскольку ждет улучшения ситуации на рынке и намерена сперва поднять цены на катанку. Арматура сорта III 18-25мм в диаметре продается по 4400 юаней ($695) за тонну в первые десять дней апреля, неизменно по сравнению с последними десятью днями в марте. В то же время катанка HPB235 6.5-10мм подорожала на 30 юаней до 4250 юаней ($672) за тонну за тот же период. «Hebei Steel заняла выжидательную позицию по отношению к рынку стали», заявил трейдер из Тяньжиня. Ситуация разъяснится в конце месяца, когда компания анонсирует прейскурантные апрельские цены.

Источник: MetalTorg.Ru
Индийские цены на длинномерную продукцию выросли в марте

      Индийские цены на длинномерную продукцию повысились в марте, согласно мировому консалтинговому агентству MEPS.
      Крупнейшие сталепроизводители зафиксировали рост цен на фоне возродившегося спроса, рост затрат на закупку лома, а также за счет подорожания грузоперевозок сырья, утверждает MEPS.
      Спрос в строительном секторе и инфраструктуре должен набирать обороты, предрекают аналитики MEPS, вызывая дальнейший рост цен на сталь.
      Спад спроса MEPS намечает на период с июня по сентябрь.

Источник: MetalTorg.Ru
Цена заготовки в юго-восточной Азии выросла

      Импортные цены на заготовку в странах юго-восточной Азии выросли еще на $5 за тонну на этой неделе, следуя тенденции подорожания лома и железной руды. Заказы на материал были анонсированы в Индонезии, Малайзии и на Филиппинах по цене $645-655 за тонну CFR на этой неделе по сравнению с $645-650 за тонну на прошлой неделе и $640-645 за тонну CFR две недели назад. «Покупателям пришлось поднять закупочные цены, поскольку цена предложений уже выросла», заявил официальный представитель компании из Индонезии.
      Заготовка из Южной Кореи, Тайваня и стран СНГ продается по $660-670 за тонну CFR на этой неделе по сравнению с $655-665 за тонну на прошлой неделе.

Источник: MetalTorg.Ru
Европейский рынок магния сбрасывает со счетов подорожание материала в Китае

      Европейский рынок магния оставался неизменным на протяжении последней пары недель, не обращая внимания на подорожание материала в Китае, поскольку спотовый спрос по-прежнему безжизненный, сообщили дилеры Metal-Pages на этой неделе.
      Европейские спотовые цены на магний колеблются сейчас в интервале $3050-3100 за т., включая доставку на склад в Роттердаме.
      «К китайскому материалу после подъема цен в последнее время никто не проявляет интереса», - комментирует ситуацию один дилер.
      «Потребители в Европе обеспечены всем необходимым до июня после заключения договоров о квартальных поставках, поэтому экспортеры остаются с носом», - добавляет другой.

Источник: MetalTorg.Ru
Марганец в Европе дорожает на фоне роста китайских ставок

      Европейский рынок марганца в хлопьях сделал рывок вперед на этой неделе на фоне роста цен со стороны китайских поставщиков, основных экспортеров материала в Европу. Однако развить успех едва ли удастся, поскольку среди потребителей особого оживления не наблюдается, и бизнес на Западе по-прежнему слаб, сообщили дилеры Metal-pages в среду, 4 апреля.
      Европейская цена на марганец была на уровне $3700 за т. в прошлом октябре, и с тех пор со стороны китайского правительства было предпринято несколько попыток прекратить нелегальные поставки через границу с Вьетнамом, за счет чего некоторые экспортеры пытаются избежать уплаты 20%-ой экспортной пошлины.
      «Попытки подавить бизнес на черном рынке имеют резонанс на рынке в Европе, хотя потребительский спрос там все так же на низком уровне», - комментирует ситуацию один из дилеров.
      Спотовые цены на марганец в Европе варьируются сейчас в диапазоне $2900-2950 за т., со склада.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на черный лом в странах юго-восточной Азии растут

      Закупочные цены на черный лом в странах юго-восточной Азии выросли на $5 за тонну за последние две недели, следуя тенденции роста цены предложения. Материал HMS 1&2 (80:20) из США и Европы в регионе продается по $450-460 за тонну CFR на этой неделе по сравнению с $445-455 за тонну CFR две недели назад, сообщают предприятия и торговые источники. «Многие покупатели предлагают цену ниже $450 за тонну CFR, но большинство поставщиков отказываются принимать такие предложения», заявил трейдер из Вьетнама.

Источник: MetalTorg.Ru
Индийская г/к рулонная сталь подорожала

      Индийские предприятия подняли цены на г/к рулонную сталь на внутреннем рынке на 1000-1250 рупий ($20-23) за тонну на этой неделе для апрельских поставок на волне роста международных цен и повышения таможенных сборов. Такие компании, как JSW Steel и Essar Steel подтвердили повышение, анонсировав цены на уровне 38000-38500 рупий ($745-755) за тонну по сравнению с 36750-37250 рупий за тонну в прошлом месяце.
      «Цена г/к стали на международном рынке выросла на $15 за тонну. Кроме того, мы подняли цену из-за подорожания перевозок железной руды и стали», заявил официальный представитель одной из компаний.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайцы обещают построить на Сахалине крупнейший алюминиевый завод

      В правительстве Сахалинской области состоялась встреча представителей министерства инвестиций и внешнеэкономических связей с делегацией китайской провинции Ляонин.
      В конце прошлого года состоялась презентация проекта глобальной реконструкции морского порта Поронайск, который намеревались воплотить в жизнь ООО "Поронайский стивидор" и группа "Даньдунский порт" из КНР, в результате которой порт должен получить возможность обрабатывать суда водоизмещением до 100 тыс.т.
      Как сообщил на встрече руководитель делегации, генеральный секретарь Ассоциации российско-китайского сотрудничества провинции Ляонин Чжоу Жунгуан, порт - это лишь элемент гораздо более крупного проекта, который на первоначальном этапе включит в себя разработку угольных месторождений, строительство мощной электростанции и алюминиевого завода.
      Вопрос строительства на Сахалине алюминиевого завода поднимался несколько лет назад, но был отложен в связи с мировым экономическим кризисом. Тем не менее, китайские бизнесмены считают, что алюминиевый завод на Сахалине по-прежнему выгоден. Были озвучены и планируемые объемы - добыча до 10 млн т угля в год и выпуск 1 млн т алюминия.
    От MetalTorg.Ru отметим, что алюминиевых заводов мощностью около 1 млн тонн на территории России сейчас всего два - Красноярский и Братский, причем их существование обусловлено наличием в регионе крупных ГЭС с недорогим электричеством. Тогда как на Сахалине только планируется ввести в строй СахГРЭС-2, которая будет в 12 раз слабее Братской ГЭС. Каким образом китайцы собираются развивать алюминиевое производство при отсутствии дешевого электричества и бокситов, загадка...

Источник: MetalTorg.Ru
Правительство Черногории отдаст долги алюминиевого комбината на этой неделе?

      Правительство Черногории до конца нынешней недели вернет долг предприятия «Комбинат алюминия Подгорица» (КАП), входящего в структуру En+ Group российского бизнесмена Олега Дерипаски, в €22 млн. Об этом сообщило во вторник сербское агентство «Танюг» со ссылкой на черногорский Кабинет министров.
      Указанную сумму в €22 млн Черногория должна немецкому Deutsche Bank. Ранее во вторник в правительство этой балканской республики поступило требование со стороны банка ускорить выплату долга. Всего Deutsche Bank, как ожидается, получит от черногорского правительства €23,4 млн, из которых €1,4 млн составляют проценты по долгу.
      В конце февраля парламент Черногории одобрил решение правительства этой страны выплатить долги КАП, крупнейшего промышленного предприятия страны, немецкому Deutsche Bank в €22 млн евро и взять комбинат под контроль государства. Впрочем, тогда предполагалось, что до конца года будет выплачено только €8 млн, а оставшаяся сумма - в 2013 году.
      По утверждению черногорских властей, в пятницу Deutsche Bank начал ускоренную процедуру возврата ссуды.
      Доли правительства Черногории и En+ Group в уставном капитале КАП составляют по 29,36%. Остальной частью акций владеют юридические и физические лица, имена которых общественности не известны.
      На данный момент общая задолженность комбината оценивается в 350 млн евро, в том числе около 130 млн взято под гарантии правительства.

Источник: MetalTorg.Ru
BHP Billiton и Габон близки к заключению соглашения

      Многоотраслевая горнодобывающая компания BHP Billiton может вскоре окончательно оформить соглашение с правительством Габона о разработке марганцевого месторождения, сообщил на этой неделе министр страны Regis Immongault.
      Чиновники правительства Габона встретятся с представителями BHP Billiton 16го апреля для урегулирования всех деталей, сообщает MiningWeekly.com.
      Как сообщают представители компании, на месторождении Габона будет добываться 300 тыс. т. в год на протяжении следующих 50 лет. К 2015 г. Габон, согласно прогнозам, обойдет ЮАР по показателю производства марганца и займет первое место в стране.

Источник: MetalTorg.Ru
В Тульской области появится завод по переработке отходов металлургии

      Частные компании рассматривают возможность строительства на территории Тульской области завода по переработке отходов металлургической промышленности. Об этом в ходе рабочей встречи с губернатором Тульской области Владимиром Груздевым рассказал министр природных ресурсов и экологии Тукнов, сообщила пресс-служба правительства региона.
      По сообщению ведомства, Тукнов рассказал о главной задаче, которая стоит перед министерством в этом году – разработать единый региональный кадастр предприятий, которые связаны с оборотом отходов. Это поможет не только навести порядок в проблемном вопросе, но и послужит большим подспорьем для инвесторов, которые собираются вложить свои деньги в строительство полигона или станций сортировки мусора.
      Сейчас активно прорабатываются и решаются вопросы надёжности очистных сооружений региона  и переработке барды на спиртовых заводах области.
      Губернатор Тульской области Владимир Груздев поинтересовался решением проблемы золошлаковых отвалов металлургических предприятий, ТЭЦ и ГЭС.
      Министр природных ресурсов и экологии Тульской области доложил, что сейчас ведутся переговоры с инвесторами, которые готовы построить производства по переработке отвалов.
      Глава региона отметил, что проблемы экологии – это, в первую очередь, зона ответственности властей.
      «Нам нельзя допускать, когда предприятия позволяют себе пренебрегать законами и злоупотреблять своими правами»,- подчеркнул Груздев.

Источник: MetalTorg.Ru
В ЭПЦ № 2 завода «Красный Октябрь» введены в эксплуатацию 400-тонные шихтовые весы.

       В электросталеплавильном цехе № 2 завода «Красный Октябрь» введены в эксплуатацию 400-тонные шихтовые весы. 3 апреля состоялась приемка заводской рабочей комиссией шихтовой весовой, оснащенной электронными весами высокой точности.Весы выполнены по проекту фирмы НОЙНТ (Краснодар) на базе электронного оборудования Siemens.
      Проект по строительству шихтовой весовой стартовал в ноябре прошлого года. На сегодня это уже вторые электронные шихтовые весы большой грузоподъемности, которыми располагает «Красный Октябрь». Максимальная грузоподъемность этого оборудования рассчитана на 400 тонн.  Помимо этого на заводе успешно эксплуатируются реконструированные ранее трое шихтовых весов; все весы выполнены на базе электронного оборудования фирмы Siemens. 

Источник: MetalTorg.Ru
В 2011 году ЛМЗ "Свободный Сокол" увеличил годовой убыток

      Четвертый год ОАО "Липецкий металлургический завод  "Свободный Сокол" (ЛМЗ "Свободный Сокол") показывает чистые убытки. В 2011 г.  убыток составил 825,3 млн. руб., на 33% ухудшив результат предыдущего года. Годовая выручка сократилась почти вдвое до 3,305 млрд. руб.     
      Объем товарной продукции в денежном выражении в 2011 году составил 3373,2 млн. руб., что составляет 47,1 % от показателей 2010 года. Вызвано это снижением производства чугуна. В отчетном периоде было произведено 135,4 тыс. тонн чугуна, тогда как в 2010 году - 430,3 тыс. тонн. Соотношение цены чугуна на внешних и внутренних рынках и себестоимость его производства вынудило предприятие, начиная с января 2011 года работать одной доменной печью, а с октября 2011 года остановить и вторую доменную печь. Отсутствие у ОАО ЛМЗ «Свободный сокол» собственной сырьевой базы значительно снижает эффективность деятельности предприятия и повышает риски.
      Завод не входит ни в один сырьевой холдинг,поэтому вынужден покупать сырье по самым высоким рыночным ценам. Внутреннее потребление чугуна для труболитейного производства минимально - 8-10%. Такая ситуация делает положение предприятия уязвимым и сильно зависящим от рыночной конъюнктуры цен на чугун, кокс и железорудное сырье.
      

Источник: MetalTorg.Ru
В 2011  году АТЗ сократил прибыль в 3,4 раза

      IV  квартал 2011 г. ОАО Альметьевский трубный завод (АТЗ, Республика Татарстан, входит в группу ОМК) завершил с чистым убытком 18,859 млн. руб., после прибыли предыдущего квартала 11,95 млн. руб. Квартальный убыток связан с падением цен на рынке трубной продукции, говорится в сообщении компании. В итоге за 2011 год предприятие получило 173,8 млн. руб. чистой прибыли, против 598 млн. руб. годом ранее. Справка: 2009 г и 2008 г чистой прибыли было получено 110 млн. руб. и 293 млн. руб. соответственно.  
      

Источник: MetalTorg.Ru
"Распадская" начнет road show евробондов в апреле

      ОАО "Распадская" 13 апреля планирует начать road show евробондов на сумму $300-500 млн, сообщил "Интерфаксу" источник в банковских кругах.
      Компании предстоит погасить в конце мая евробонды, размещенные в 2007 году на сумму в $300 млн. Ранее источник сообщал, что компания планирует привлечь примерно ту же сумму. По данным Debtwire, "Распадская" размещает евробонды на сумму до $500 млн, встречи с инвесторами пройдут в Европе и США 16-20 апреля. 
      Организаторами размещения бондов "Распадской" назначены "ВТБ Капитал", Morgan Stanley и Goldman Sachs.

Источник: MetalTorg.Ru
Дело об уклонении металлотрейдера от налогов передано в суд

      Следственными органами Следственного комитета РФ по Астраханской области завершено расследование уголовного дела в отношении 39-летнего генерального директора открытого акционерного общества «Астраханьнефтехиммонтаж» Кайрата Айтбаева, обвиняемого в уклонении от уплаты налогов в крупном размере (ч.1 ст. 199 УК РФ).
      Установлено, что обвиняемый, осуществляя деятельность по оптовой торговле металлопрокатом  при подаче налоговой декларации по НДС за 4 квартал 2010 года внес заведомо ложные сведения о налогооблагаемой базе, в результате уклонился от уплаты налогов на сумму свыше 2, 7 миллионов рублей, что выявлено налоговыми органами при проведении камеральной проверки.
      Следствием собрана достаточная доказательственная база, в связи с чем уголовное дело с утвержденным обвинительным заключением направлено в суд.

Источник: MetalTorg.Ru
Началось следствие по ценам электроэнергии для МЗ Arcelor Mittal в Румынии

      Правоохранительные органы Румынии начали расследование по делу о контрактах на поставку электроэнергии государственной компанией Hidroelectrica предприятиям  концерн Arcelor Mittal. Законностью этих контрактов заинтересовались контролирующие органы Европейского Союза.
      Потери государства в виде недополученной прибыли составили около 22 миллионов долларов. В процессе исполнения контракта потери увеличились из-за того, что Hidroelectrica была вынуждена закупать электроэнергию для Arcelor Mittal Galati на свободном рынке, где цена успела вырасти. Общие убытки государства составили около 50 миллионов долларов.
       Несколько недель назад сторонники правительства Румынии шумно отпраздновали победу над компанией Arcelor Mittal, которая пыталась получить очередной контракт на поставку электроэнергии по ценам значительно ниже рыночных. Аукцион, организованный государственным оператором энергетического рынка по просьбе Arcelor Mittal, был отменен.
      После истечения контракта в начале 2012 года, Arcelor Mitaal Galati потерял доступ к дешевой электроэнергии от Hidroelectrica из-за вмешательства представителей МВФ, которые начали жесткий мониторинг этой государственной компании и потребовали разрыва экономически неэффективных контрактов. Однако это не остановило поиски нового источника дешевой электроэнергии, и вскоре он был найден. Им оказалась государственная компания Nuclearelectrica SA, с которой были проведены предварительные переговоры о заключении нового двухлетнего контракта.
      В принципе, это являлось попыткой повторить схему, которая сработала в прошлом: государственный оператор рынка электроэнергии регистрирует заявку на покупку по заниженной цене и эту заявку удовлетворяет государственная компания.
      Опубликование аукционной заявки вызвало огромный скандал и шквал критики в адрес правительства, которое контролирует деятельность Nuclearelectrica.

Источник: MetalTorg.Ru
Danieli построит на Урале сервисный центр для металлургии

      Итальянская кампания Danieli подписала договор с правительством Челябинской области. В рамках заключенного соглашения в регионе построят центр технического обслуживания металлургического оборудования. Компания планирует вложить в это строительство примерно 40 миллионов евро.
      Губернатор Михаил Юревич сообщил журналистам, что это соглашение предусматривает предоставление компании земли, на которое уже есть инженерная инфраструктура. На первом этапе будет построен большой сервисный цех (9000 квадратных метров), в котором будут создаваться различные конструкции для металлургического оборудования.
      Руководитель Danieli Стефано Бианки заявил, что строительство предприятия они планируют начать не позднее первой половины 2014 года. На первом этапе будет потрачено примерно 10-15 миллионов евро. Персонал начнут обучать весной следующего года (всего на предприятии будет 150 рабочих мест).

Источник: MetalTorg.Ru
Феральский экспорт арматуры из Турции взлетел до 816 тысяч тонн

      Турция в феврале 2012 года по сравнению с январем увеличила экспорт арматуры на 30,4%, до 815,633 тыс. тонн. Об этом свидетельствуют данные Turkish Statistical Institute.
      В годовом исчислении зарубежные поставки турецкой арматуры выросли на 48,4%. Выручка от экспорта достигла в феврале 521,25 млн долл., что на 30,6% больше, чем в январе, а также на 57,2% превышает прошлогодние результаты.
      В целом по итогам января-февраля нынешнего года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года Турция повысила экспорт арматуры на 22,9%, до 1,44 млн тонн. Поступления от поставок выросли на 25,2%, достигнув 920 млн долл.

Источник: MetalTorg.Ru
В Замбии возобновили выдачу лицензий на горнодобычу

      Как сообщает Dow Jones со ссылкой на министра горной промышленности Замбии Криса Ялуму, Замбия постепенно возобновляет выдачу лицензий на разработку месторождений полезных ископаемых. Страна приостановила предоставление лицензий в октябре после избрания президентом Замбии Майкла Саты в рамках программы борьбы с коррупцией в секторе и с целью упорядочивания и компьютеризации системы лицензирования.
       Горное министерство страны возобновит прием заявок на передачу прав на разведку и горнодобычу с 16 апреля, а на выдачу новых прав на горнодобывающую деятельность и переработку сырья – с 4 июня.
       Перерыв в выдаче лицензий и предоставлении не связанных с разработкой месторождений прав стоил компании 3,2 млрд квачей ($597 тыс.) дохода, сообщает замминистра горной промышленности Ричард Мусуква.
Источник: MetalTorg.Ru
Торги кобальтом на LME поставили новый рекорд

      Лондонская биржа металлов (LME) сообщила, что торговые объемы по кобальтовому контракту  достигли в марте рекордного значения 1310 лотов, что эквивалентно $40 млн. Предыдущий рекорд был поставлен контрактом в декабре прошлого года (1153 лотов). В первом квартале текущего года объемы торгов кобальтом на LME выросли на 86%, до 2823 лотов, по сравнению с 1518 лотами в аналогичном периоде 2011 г.
       В настоящее время на бирже торгуются 19 кобальтовых брендов из 9 стран.
       За прошедший квартал 111 т кобальта было поставлено на зарегистрированные склады LME и 63 т металла выгружено со складов.

Источник: MetalTorg.Ru
Алжирское подразделение ArcelorMittal получит дополнительное финансирование

      По данным агентства AFP, алжирское подразделение ArcelorMittal сообщило о достижении финансового соглашения с ведущим алжирским банком The Banque Exterieure d'Algerie – направленного на наращивание производственных мощностей компании в стране.
       Указанное соглашение позволит ArcelorMittal Annaba постепенно увеличить производство стали до 1,4 млн т в год. В настоящее время предприятие производит свыше 1 млн т стали ежегодно.
       По информации источников, кредитная линия для алжирского подразделения ArcelorMittal может составить 14 млрд динаров ($190 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal South Africa могут оштрафовать за картельный сговор

      Как сообщает Dow Jones, Южно-Африканская комиссия по конкуренции сообщила 2 апреля, что она попросила Трибунал по вопросам конкуренции наложить штраф в размере 10% годового оборота на ArcelorMittal South Africa и производителей стали Highveld Steel и Vanadium Corporation Ltd за ценовой сговор. Комиссия заявила, что проведенное расследование «получило свидетельства того, что указанные сталепроизводители прибегли к согласованным действиям и Highveld поддержала механизм ценообразования, навязанный ArcelorMittal, включая расчет скидок и транспортных тарифов».
Источник: MetalTorg.Ru
Voestalpine выступает за сокращение стальных мощностей

      Как сообщает агентство Bloomberg, по словам Вольфганга Эдера, исполнительного директора Voestalpine AG, стальные мощности Европейского союза превышают спрос на 45 млн т и должны быть сокращены. Избыточные мощности влияют на рентабельность и прибыльность стальных компаний.
      Voestalpine не исключает больших приобретений, чтобы увеличить продажи до €20 млрд ($26 млрд) к 2020 г. по сравнению с текущим уровнем €12 млрд.
Источник: Bloomberg
США: импорт готового проката вырос на 29%

      Согласно мониторингу министерства торговли, о котором сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), за январь–февраль 2012 г. импорт готового проката в США составил 4,1 млн т, что на 29% выше уровня прошлого года (3,1 млн т). Общее количество импортных разрешений для февраля 2012 г. составило 2,549 млн т, что на 10% ниже уровня января. Импортные разрешения на готовый прокат в феврале также снизились – на 3%, до 1,991 млн т, по сравнению с январем. Оценочно доля импорта готового проката в феврале составила 23%.
      В феврале крупнейшими экспортерами готового проката в США стали: Южная Корея (276 тыс. т; -12%), Япония (157 тыс. т; +23%), Турция (145 тыс. т; +2%), Китай (80 тыс. т; -20%) и Германия (67 тыс. т; -38%).
Источник: MetalTorg.Ru
Reliance Steel покупает National Specialty Alloys

      Как сообщает агентство Reuters, на рынке США зафиксирована новая сделка. Крупнейший американский сервисный центр Reliance Steel & Aluminum Co. 4 апреля приобрел американскую компанию National Specialty Alloys, производителя специальных сплавов и дистрибьютора нержавеющей стали и сплавов из никеля. Условия сделки не разглашаются. Reliance отметил, что менеджмент в NSA, который базируется в Хьюстоне, останется прежним и возглавлять его будет Марк Русс.
      По словам исполнительного директора Reliance Дэвида Ханна, эта сделка «позволит увеличить выпуск продукции из спецсталей и сплавов из никеля. Кроме того, это приобретение расширяет наше влияние на энергорынке».
Источник: REUTERS
Китай возвращается, но железная руда не растет в цене

      Как сообщает агентство Reuters, с 5 апреля китайские стальные компании возвращаются на рынок, но, по мнению трейдеров, железная руда пока не будет резко расти в цене. Физический рынок в дни отсутствия китайских потребителей был очень спокоен. «Я не думаю, что мы увидим взлет цен завтра, когда китайские потребители вернутся на рынок, – отмечает один из трейдеров. – Для рынка сейчас очень сложно увеличить цену на $5–10 за т, если стальные цены не растут. Откуда у стальных компаний возникнет желание покупать больше железной руды?»
      Железная руда с содержанием Fe 62% 3 апреля шла по цене $147,60 за т, сообщает Steel Index.
Источник: REUTERS
ЕС угрожает введением импортных пошлин на трубы из Украины, Турции и Македонии

      Как сообщает агентство Bloomberg, Европейский союз угрожает ввести импортные пошлины на трубы из Украины, Турции и Республики Македонии, которые наносят ущерб местным производителям труб. ЕС уже начал расследование по импорту сварных труб, труб и полых профилей из этих стран, обвиняя поставщиков в демпинговых ценах.
      Расследование, которое началось 31 марта, будет длиться 9 месяцев, и по его результатам будет определено, является ли импорт перечисленной продукции из Украины, Турции и Македонии демпинговыми поставками, которые наносят ущерб местной промышленности.
Источник: Bloomberg
США: цены на лом могут стабилизироваться в апреле

      Как сообщает Yieh.com, по данным промышленных источников, цены на черный лом на внутреннем рынке США могут стабилизироваться в апреле после легкого снижения в марте. Как считают аналитики, цены могут вырасти на фоне роста спроса на длинномерную продукцию. Кроме того, турецкие покупатели приобрели большую партию лома из США, что также может способствовать росту цены из-за нехватки материала. Как известно, в марте цены на дробленый лом были на уровне $423–433 за т, а цены на лом H1 – на уровне $389–394 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Канадский стальной сектор получил новую систему импорта

      Как сообщает CanadianPress, новая торговая инициатива может сохранить для канадского стального сектора $10 млн в год и будет способствовать их росту. Как известно, по инициативе Эда Фаста, министра по международной торговле и торговле с Азиатско-Тихоокеанским регионом, с 1 апреля введена новая система импорта стали и стальной продукции. Эта мера уменьшит заторы на канадско-американской границе и снимет финансовое и административное бремя, стоящее перед канадским бизнесом.
      «Это хорошая новость для канадской сталелитейной промышленности, – сказал министр. – Эта новая система позволит снизить производственные затраты, облегчить трансграничную торговлю и улучшить мониторинг импорта стали, тем самым экономя канадским стальным компаниям $10 млн в год. Мы получим более низкие затраты для бизнеса, больше рабочих мест и повышение заработной платы для работников».
      По новой системе канадским компаниям больше не потребуется получение индивидуальных разрешений для импорта. Вместо этого они будут использовать общие разрешения на импорт для всех типов стальных продуктов, которые регулируются за счет федерального списка управления импортом.
Источник: MetalTorg.Ru
В марте African Copper переработала 72,829 тысячи тонн медной руды

      Компания-производитель меди African Copper Plc, работающая в Ботсване, сообщила, что ее рудники Mowana и Thakadu переработали в марте 2012 г. 72,829 тыс. т руды по сравнению с 41,273 тыс. т в феврале.
       По состоянию на понедельник, 2 апреля, акции компании котировались на уровне 2,88 пенса за акцию. Стоимость African Copper составила, таким образом, £26,7 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: