Компания Kobe Steel Ltd потратит, по оценкам, $230 млн на строительство недорогого и небольшого стального завода в американском штате Мичиган, сообщило информагентство Nikkei. Строительство на проекте, как ожидается, начнется следующей весной, и он должен вступить в строй в 2014 г. Сталепроизводитель объединит усилия с американской горнорудной компанией Cliffs Natural Resources Inc. для постройки предприятия, которое представляет собой новое поколение такого рода заводов. При годовом объеме производительности 500 тыс. т стали оно будет гораздо меньше по размерам, чем существующие стандартные предприятия с доменными печами, что потребует меньше капитальных расходов. Завод сможет также работать на низкосортной железной руде, поставляемой с близлежащих разработок. Kobe Steel построила первое предприятие данного типа в Миннесоте в прошлом году в союзе с американской фирмой Steel Dynamics Inc.
Производство нерафинированной стали в Бразилии продолжило возрастать в июле, однако продажи металла на внутренний рынок снизились по сравнению с июлем прошлого года вследствие замедления экономического роста, заявил Институт стали Бразилии (IABr). Выпуск нерафинированной стали достиг уровня около 3,12 млн т по сравнению с 2,87 млн т в июле 2010 г. Внутренние продажи стали снизились в июле до 1,78 млн т - - 2,8% относительно результатов июля минувшего года. Импорт стальной продукции в Бразилию в июле сократился на 25,1% в годовом исчислении, до 399,1 тыс. т, сообщил IABr. В прошлом году стальной бразильский импорт составил рекордные 5,9 млн т.
Компания Baoshan Iron & Steel Co. все еще использует механизм квартального ценообразования, который пришел на смену 40-летней годовой системе, отмечает главный директор компании Ма Гуоцзян. «Учитывая волатильные мировые цены на железную руду, мы изучаем рыночную конъюнктуру и потенциальные риски и активно исследуем другие возможности по доступу и ценообразованию для железной руды», - ответил г-н Ма на вопрос о том, собирается ли компания переходить к спотовому или ежемесячному ценообразованию. Также директор Baoshan спрогнозировал, что рынок железной руды, вероятно, останется в дефиците до 2013 г., тогда как новые входящие в строй проекты должны впоследствии смягчить цены на ЖРС. Кроме того, г-н Ма выразил уверенность, что его компания, вероятно, объявит о лучших доходах в текущем году, чем ее конкуренты. Как сообщила ранее Baoshan Iron, чистая прибыль по итогам первого полугодия упала у компании на 36,9% к прошлому году вследствие роста материальных издержек и вялого спроса со стороны секторов металлообработки и производства техники на фоне жесткой монетарной политики центральной власти.
Африканский производитель урана компания Paladin Energy Ltd сообщила о чистом убытке в размере $82,3 млн по итогам прошедшего финансового года вследствие того, что издержки, связанные с приобретениями и расширениями рудников, значительно превысили рост выручки от активизации производства. Аналитики прогнозировали убытки на уровне $44 млн. Убыток компании по итогам завершившегося 30 июня финансового года оказался значительнее чистого убытка годом ранее ($52,9 млн). Выручка компании увеличилась на 32%, до $268,9 млн с $204,3 млн. Paladin отмечает, что его издержки увеличились частично вследствие снижения цен на уран после японского землетрясения и цунами в марте, разрушивших АЭС «Фукусима».
По мнению технического аналитика Commerzbank Карен Джоунз, текущая «сила» меди может быть квалифицирована как повышательная коррекция и, вероятно, будет «зафиксирована» в диапазоне $9,283-9,592 тыс. за т – верхней и нижней границей которого являются 200-дневное скользящее среднее и 61,8%-й уровень коррекции соответственно. «В идеальном варианте мы увидели бы уровень $9,347 тыс. за т, однако не можем исключить и его подъем до $9,592 тыс. за т, 78,6%-й коррекционной отметки», - подчеркнула г-жа Джоунз. По ее мнению, рынку необходимо "откатиться" обратно ниже значения $9,000 тыс. за т, чтобы «смягчить текущее повышательное давление и инициировать возвращение к графику повышательного тренда 2008-11 гг.».
В период с 01.08.2011. по 29.08.2011., на ОАО «ММЗ» выплавлено 41471 т стали, произведено 45713 т металлопроката, в том числе 26194 т арматуры и 19519 т катанки. С начала августа 2011, отгружено на экспорт, в страны СНГ – 26641 т арматурного проката и 2815 т катанки, в страны «дальнего зарубежья» - 13122т катанки.
В августе 2011г, на ОАО «ММЗ» состоялся надзорный визит представителей аудиторской фирмы “UK CARES”. Целью данного визита было восстановление сертификата одобрения производства арматурного проката по стандартам Великобритании (BS4449-1997, BS4449-2005). В результате, асесcорами фирмы UK Cares было дано заключение об эффективности использования, развитии и совершенствовании Заводской Системы Менеджмента качества, как составляющей общего подхода к управлению ОАО «ММЗ», отмечены положительные результаты предварительных лабораторных исследований отобранных образцов арматурного проката. Возобновление действия сертификата одобрения производства арматурного проката по стандартам Великобритании (BS4449-1997, BS4449-2005) возможно уже в самое ближайшее время.
Во вторник, 30 августа, цветные металлы завершили сессию на LME с общим подорожанием. Медь поднялась в цене до $9225 за т – самого высокого значения с 5 августа: рынки нашли поддержку в лучших, чем ожидалось, американских экономических данных, включая позитивные сведения, касающиеся потребительского спроса. «Настроения в отношении потенциально привлекательных активов, таких как цветные металлы, улучшились», - заявила аналитик Barclays Capital Гейл Берри. Впрочем, по замечанию одного из трейдеров, инвесторы будут сохранять осторожность из-за существенного увеличения рисков, связанных с промышленными сырьевыми товарами, на фоне сохраняющейся неопределенности состояния мировой экономики.
Между тем объем торгов на бирже был относительно небольшим, так как многие инвесторы отсутствовали ввиду празднования окончания Рамадана. Также на объемах торгов отразились более спокойные рыночные условия в Европе, где заканчивается период летних отпусков, и в США, где ряд трейдеров уже свернули дела в канун празднования Дня труда на выходных.
По мнению аналитика FastMarkets.com Уилла Адамса, цены цветных металлов ожидает укрепление, по крайней мере в краткосрочной перспективе, так как инвесторы настроены позитивно. Однако он полагает, что, ввиду общего депрессивного экономического прогноза, биржевые ралли должны регулярно уступать место этапам сброса.
Утренние торги 31 августа проходили относительно спокойно – отсутствие крупных событий стимулирует инвесторов воздерживаться от резких шагов. Как говорит один из трейдеров, «сейчас не важно, ждете вы роста или падения, главное – достаточно ли вы храбры, чтобы вообще держать открытую позицию.» Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:16 моск.вр. 31.08.11 г.:
на LME (cash): алюминий – $2401 за т, медь – $9153.5 за т, свинец – $2563.5 за т, никель – $21881 за т, олово – $24175 за т, цинк – $2251 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2436 за т, медь – $9166.5 за т, свинец – $2558.5 за т, никель – $21945 за т, олово – $24250 за т, цинк – $2278.5 за т;
на ShFE (поставка октябрь 2011 г.): алюминий – $2781.5 за т, медь – $10813.5 за т, цинк – $2751 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка декабрь 2011 г.): алюминий – $2738.5 за т, медь – $10713 за т, свинец – $2680.5 за т, цинк – $2721.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка август 2011 г.): медь – $9089.5 за т;
на NYMEX (поставка октябрь 2011 г.): медь – $9105 за т.
Китайский высокоуглеродистый феррохром сдает позиции, хотя закупочные цены на сентябрь практически не изменились, а большинство производителей неохотно продают материал.
Цены составили 8300-8500 юаней за тонну ($1.18-1.21 за фунт), изменившись совсем немного по сравнению с прошлой неделей.
«Мы по-прежнему работаем по старым контактам, а от Baosteel новых заказов пока не получали, возможно, получим позже», заявил производитель из провинции Сычуань, добавив, что закупочные цены от Baosteel на сентябрь составили 8350 юаней за тонну ($1.19 за фунт).
Китайские цены на индий начали падать после того, как перекупщики ликвидировали запасы и стали искать другие возможности инвестиций, сообщают участники рынка. Индий 99.99% продается по 4900-4950 юаней ($765-773) за кг по сравнению с 4950-5050 юаней за кг на прошлой неделе. Нерафинированный индий продается по 4550-4700 юаней ($714-738) за кг по сравнению с 4650-4750 юаней за кг на прошлой неделе.
«Местный спотовый рынок сейчас слаб, поэтому некоторые перекупщики стремятся распродать свои запасы индия и закупить серебро», заявил трейдер в восточном Китае.
Цена предложения британского лома нержавейки 18/8 на внутреннем рынке выросла на £30 ($49) за тонну и остановилась на отметке £1180 из-за подорожания никеля в начале текущей недели на $550 за тонну.
«Никель вырос в цене почти на $1000 за последнюю неделю, поэтому мы подняли цены на лом. Сделок по новой цене пока нет», заявил британский торговец. «Все видят, что никель укрепляет позиции, и считают это первыми признаками его восстановления, но кто знает? Пока непонятно, сможет ли никель вновь достичь отметки в $24000 за тонну, поэтому сейчас очень трудно что-либо прогнозировать», добавил он.
Китайские марганцевые хлопья растут в цене с прошлой недели. В настоящий момент они продаются по цене 19200-19300 юаней ($3014-3030) за тонну на внутреннем рынке и $3750-3800 за тонну FOB на экспортном.
Цены на спотовом рынке в восточном Китае, как правило, на 400-500 юаней выше, чем цены ex-works от производителей. Таким образом, на рынках этого региона материал продается по 19800 юаней ($3013) за тонну.
Поставки марганца на рынок Китая по-прежнему в дефиците. Рост цен, в основном, обусловлен ростом производственных затрат, в частности подорожанием электроэнергии.
Цены на китайский электролитический кобальт снизились на 1000-3000 юаней за тонну, так что теперь материал 99.8% из Чамбиши продается по 270-273 тыс. юаней за тонну ($19.24-19.45 за фунт).
Сделки по материалу 99.95%, поставляемому из Китая проходят по цене 273-280 тыс. юаней за тонну ($19.45-19.95 за фунт). Производители и импортеры сообщают о сокращении месячных поставок до уровня ниже 30 тонн из-за сокращения маржи прибыли.
«Раньше мы импортировали более 30 тонн в месяц, но в этом году сократили импорт, поскольку спрос растет медленнее, чем поставки», заявил один из источников.
Polyus Gold International объявила параметры новой оферты на покупку акций ОАО «Полюс Золото». Британская компания готова выкупить 20,7 млн акций (10,86%) по 1,9 тыс. руб. за штуку. То есть в целом P...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Русская медная компания прогнозирует увеличение запасов меди на Томинском медно-порфировом месторождении. Полученные результаты анализов керновых проб на Калиновском участке подтвердили предположения геологов о том, что размеры рудной залежи с медно-порфировым оруднением значительно больше, чем предполагалось ранее. Новые данные позволяют повысить оценку запасов месторождения на западном фланге на 80-100 тысяч тонн меди. Компания планирует продолжить геологоразведочные буровые работы с целью завершения оценки масштабов оруднения и уточнения запасов руды и меди.
Томинское месторождение медно-порфировых руд - одно из крупнейших медных месторождений в России: оно включено международной независимой аналитической консультационной группой CRU в 50 крупнейших медных месторождений мира. Эксплуатационные запасы руды на месторождении достигают 350 миллионов тонн.
Содержание металлов в руде самое низкое в России, что обуславливает большие объемы переработки. Для повышения эффективности проекта планируется установить современное оборудование, обладающее максимальными техническими характеристиками: мельницы SAG диаметром 11 м, шаровые мельницы диаметром 8 м, флотомашины Outotec с объемом камеры 300 м3.
Месторождение планируется к отработке открытым способом - карьером на глубину 380 м. Использование высокопроизводительной техники (Atlas Copco, Komatsu, Terex, Caterpillar и БелАЗ) позволит повысить эффективность и надёжность выполнения горных работ и соблюсти мировые стандарты уровня безопасности труда персонала горно-обогатительного комбината.
Проект строительства горно-обогатительного комбината "Томинский" производительностью до 28 млн. тонн руды в год- проект федерального значения, самый крупный горно-обогатительный комбинат, который будет построен "с нуля" на территории постсоветского пространства. Аналогичный проект Русской медной компании - Михеевский ГОК - будет реализован на месторождении "Михеевское" (общая сумма инвестиций составляет 650 млн. USD).
Совокупно два комбината, Михеевский и Томинский, способны переработать объем руды в полтора раза больший, чем весь объем медной руды, добываемый в Монголии.
Ввод Томинского ГОКа в эксплуатацию запланирован в 2015 году.
Генеральный директор Иранской национальной компании медной промышленности Саад Мохаммади на совещании сторонников экономического джихада, состоявшемся в департаменте науки и технологий президентской администрации, заявил, что в прошлом году в Иране началась эксплуатация шести медных рудников и до конца текущего года начнется разработка еще пяти рудников, сообщает агентство «ИРИБ ньюз».
По словам С.Мохаммади, неподалеку от Дирофта (провинция Керман) обнаружены богатые запасы меди, которые считаются крупнейшими после запасов медесодержащих руд в Сарчешме.
С.Мохаммади сообщил, что Иран занимает 15-ое место в мире по производству анодной меди и 22-ое место по производству катодной меди.
В прошлом году Иран вышел на 9-ое место в мире по проведению геологоразведки на медь, и до конца текущего года он должен выйти на 7-ое место по данному показателю.
Производство меди в Иране выросло с 200 тыс. т до 700 тыс. т в год.
С.Мохаммади отметил, что медная промышленность отличается более высокой прибыльностью по сравнению со многими другими отраслями промышленности.
Китайский ферровольфрам вырос в цене за последние несколько дней на волне подорожания цен и дефицита вольфрамового концентрата, главного ингредиента, сообщают дилеры.
Цена на 75%-ный ферровольфрам поднялась до 230000-233000 юаней ($36110-36581) за тонну по сравнению с 227000-230000 юаней за тонну – ценой, которая держалась последние четыре недели.
«Сейчас довольно трудно достать вольфрамовый концентрат, поскольку его производители не хотят его продавать. В ближайшие месяцы ожидается рост цен на концентрат, а это приведет к дальнейшему подорожанию ферровольфрама», заявил производитель из провинции Жианси.
Предложения х/к стали торгового сорта, преимущественно китайского производства, для Индии выросли на $5 за тонну до $795-805 за тонну CFR Бомбея. Этот уровень цен сопоставим с $790-800 за тонну CFR в середине августа. Импортеры, тем не менее, отвергают такие предложения, поскольку спрос на материал в регионе по-прежнему слаб, хотя в прошлом месяце поставки резко выросли из-за снижения цены до $760-765 за тонну CFR Бомбея.
«Я не думаю, что кто-нибудь захочет заказывать материал по новым ценам», заявил один из импортеров. «Уровень запасов сейчас довольно высок из-за предыдущих закупок, так что сделки будут, только если поставщики снизят цены на $5-10 за тонну», добавил он.
Толстолистовая сталь торгового сорта из Китая выросла в цене для индийских покупателей до $750-755 за тонну CFR Бомбея. Этот ценовой подъем на $5 касается сделок, совершенных в первую и вторую неделях августа. Новая цена предложения не принимается индийскими импортерами из-за слабого спроса и конкурентоспособного уровня цен на внутреннем рынке, сообщают его участники.
«Значительные партии материала были закуплены по цене $730-735 за тонну CFR, и еще несколько партий – по цене $745 за тонну CFR, но сейчас рынок толстолистовой стали ослаб, так что рост цен не приведет к существенной прибыли», заявил один из импортеров.
Производители металлической сурьмы начали придерживать спотовые поставки материала с начала текущей недели после сокращения цен на прошлой, заявляют участники рынка.
Цена на сурьму 99.65% снизилась до 85000-87000 юаней ($13345-13659) за тонну на прошлой неделе, однако, большинство производителей не хотят продавать материал по такой цене, заявляя о возможных убытках, поскольку цены на руду сурьмы остаются высокими.
«Цены на 50%-ю руду сурьмы по-прежнему высоки – на уровне 70000 юаней ($10990) за тонну. Это не позволяет нам и дальше снижать цены на сурьму», заявил один из производителей из провинции Хунань.
Из-за снижения спроса на внутреннем рынке индийские цены на 70%-ный ферросилиций держатся в диапазоне 65000-67000 рупий ($1430-1474) за тонну.
Нынешние ожидания предполагают изменения на рынке в первые две недели сентября. Несколько трейдеров говорят о том, что наряду со спросом вырастет и цена на ферросилиций.
Большинство производителей продают материал по 66000-67000 рупий ($1452-1474) за тонну, хотя есть и такие, кто отдает материал и по более низкой цене – 65000 рупий за тонну.
Чилийское производство меди снизилось в июле на 18% в годовом исчислении, до 373,498 тыс. т, сообщило 30 августа государственное статистическое агентство Чили INE. Спад объясняется забастовками на рудниках и сложными погодными условиями, которые отразились на объеме производства металла. Производство меди на шахте Escondida остановилось в последние 10 дней июля из-за забастовки. В январе-июле производство меди сократилось на 4,2% в годовом исчислении, до 2 млн 951,372 тыс. т.
Горнодобывающая компания London Mining прогнозирует, что цены на железную руду останутся высокими до 2015 г., так как ее поставки не поспевают за бурным китайским спросом. «На пять ближайших лет мы ожидаем сохранения высоких цен, - отметил глава компании Грэм Хосси. – Поставки не увеличиваются с той же скоростью, как это предполагала промышленность, а китайская темп индустриализации продолжает стимулировать спрос на железную руду». Г-н Хосси полагает, что цена на ЖРС останется в среднем выше $150 за т в течение следующих четырех лет, а также признал, что консенсусное мнение экспертов, что железная руда будет стоить в среднем не менее $100 за т в течение оставшейся части десятилетия, «весьма корректно».
Как сообщает The Australian, Совет директоров компании MACARTHUR Coal рекомендовал акционерам принять улучшенное предложение по цене $16 за акцию от компаний Peabody Energy и ArcelorMittal, после того, как месяц компания ожидала более высокого предложения. Одобрение предложения означает, что австралийская компания не надеется на более высокое предложение. Как известно, первоначальное прдложение от Peabody Energy и ArcelorMittal было поднято до $16 за акцию1 августа. И если предыдущее предложение было отвергнуто Macarthur, то последнее Совет директоров одобрил. По словам председателя совета директоров, госп. Keith De Lacy, « хотя остается возможность, что более высокое предложение может быть сделано,но мы не можем быть уверены в этом.Поэтому Совет директоров рекомендовал акционерам принять предложение Peabody и Arcelor.»
Как сообщает Dow Jones Newswires, южнокорейская компания Posco анонсировала 30 августа, что ее совместное предприятие в Новой Каледонии удвоит выпуск никелевой продукции к 2014 г. «Гарантированные поставки никеля являются очень важным аспектом в производстве нержавеющей стали, тем более что цены на мировом рынке очень изменчивы», – отмечает Posco. Также сообщается, что совместное предприятие Societe Nickel de Nouvelle Caledonie et Coree, где 49% акций принадлежит Posco и 51% – Societe Miniere du Sud Pacifique, увеличит производство никеля к 2014 г. до 54 тыс. т по сравнению с текущим в 30 тыс. т.
Как сообщает Steelmarket.com, Severstal North America анонсировала 30 августа, что по решению присяжных компания выиграла в суде случай по патенту ArcelorMittal. Судьи признали, что патент ArcelorMittal не имеет законной силы и коммерческая активность Severstal не затрагивала его действие. Этот патент касается г/к рулонов с алюминиевым покрытием, борсодержащих сплавов стали и имеющих очень специфические механические характеристики.
С другой стороны, суд отметил, что Severstal продолжает получать благоприятные решения в повторной проверке, продолжающейся перед Бюро по регистрации патентов и торговых марок США (USPTO), открытой Severstal относительно патента, принадлежащего ArcelorMittal. Патент касается части технологии, используемой в производстве покрытой алюминием борсодержащей стали, которая в основном используется в автомобильной промышленности. Как заявила Severstal NA, она никогда не полагала, что нарушает любое из требований к патенту, но начала доступную повторную проверку, чтобы смягчить проблемы своих клиентов. Как известно, ранее в том же году USPTO подтвердил, что все требования патента ArcelorMittal являются непатентоспособными по многократным причинам.
«В то время как ArcelorMittal исправил свои требования в свете этого последнего решения, мы уверены и довольны решением, принятым Бюро по регистрации патентов и торговых марок США в этом вопросе, – отметил генеральный директор Severstal NA Сергей Кузнецов. – У нас есть полная уверенность в нашей способности лишить законной силы этот патент раз и навсегда».
Как сообщает American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю, окончившуюся 17 августа 2011 г., составило 1,861 млн т, а производственные мощности использовались на 76,1%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составило 1,647 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 68,1%. Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали рост на 13% по сравнению с прошлым годом, но падение на 1,4% по отношению к предыдущей неделе.
Как сообщает агентство Bloomberg, прибыль китайской Baoshan Iron & Steel Co. за первое полугодие снизилась на 37% на фоне слабого спроса со стороны автомобильной промышленности и высоких цен на железную руду и уголь. Чистая прибыль снизилась до 5,1 млрд юаней ($799 млн), или 0,29 юаней за акцию, по сравнению с прошлогодним результатом 8,05 млрд юаней, или 0,46 юаней за акцию. Доходы Baoshan за первое полугодие выросли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 13%, до 111,1 млрд юаней ($17,4 млрд).
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp. рассчитывает начать производство угля на своем проекте Revuboe в Мозамбике в 2014 г. Строительство нового производство будет начато в 2012 г. Район Tete в Мозамбике станет новым поставщиком коксующегося угля наряду с монгольским Tavan Tolgoi и российским Элга, его производственная мощность составит более 15 млн т к 2015 г. и 20 млн т – к 2020 г. Проект Revuboe, который находится в регионе Tete, будет производить ежегодно 5 млн т угля в пик своего развития. По словам Nippon Steel, это будет ее первый угольный проект вне Австралии и Канады, и он соответствует стратегии компании по диверсификации источников сырья.
