Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Centamin предложила купить эфиопского золотодобытчика

      Геологоразведочная компания Centamin Egypt Ltd сообщила 12 июля о выдвинутом ей предложении приобрести ресурсную компанию Sheba Exploration – с целью получения доступа к «значительным месторождениям золота и меди» в Северной Эфиопии. Centamin (основной актив – египетский золотоносный рудник Sukari) планирует выплатить за Sheba около £7,48 млн наличными и акциями. Компания уже получила поддержку акционеров Sheba, представляющих около 56,69% компании. По словам главы Centamin Йозефа Эль-Раги, горнорудные лицензии Sheba «представляют собой одни из самых перспективных в стране».
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские закупки физической меди идут вяло

      Участники китайского рынка проявляют слабый интерес к покупке физической меди в текущем III квартале, характеризующемся сезонным замедлением, отметил один из сингапурских трейдеров. Торговля физической медью находится «в довольно сонном состоянии, поскольку интерес китайцев невелик», констатирует трейдер, «пусть стоимость фьючерсов и близка к трехмесячным максимумам на LME на фоне прогнозов сильного спроса на оставшуюся часть года». «Если крупномасштабный физический спрос со стороны Китая не материализуется во II полугодии, цены на медь могут испытать серьезную коррекцию, отметил трейдер. Он также добавил, что по сравнению с началом июля цены выросли более чем на 3% в связи с обеспокоенностью рынка вопросом поставки металла и более сильным «аппетитом» инвесторов, однако для того, чтобы китайские компании начали восполнение запасов, цены должны держаться недалеко от уровня $9000 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Забастовка на чилийской Codelco проведена

      Как сообщает Dow Jones, после первой за 18 лет забастовки на чилийском производителе меди Codelco супервайзоры, а также несколько контрактников и работников службы чрезвычайных ситуаций посетили ряд различных горнодобывающих предприятий, чтобы убедиться в работоспособности оборудования. Работа рудников, согласно оценкам, должна легко возобновиться после остановки всех мощностей в результате общекорпоративной забастовки в знак протеста против реструктуризации компании и «первых шагов к ее приватизации», как это утверждают работники компании.
Источник: MetalTorg.Ru
Horizonte Minerals покупает никелевые проекты Vila Oito и Floresta

      Компания Horizonte Minerals, занимающаяся геологоразведкой и развитием проектов в Бразилии, заявила 12 июля о заключении соглашения о покупке никелевых латеритовых рудников Vila Oito и Floresta, расположенных на юге горнодобывающего района Карахас. Продавцом выступили филиалы компании Lara Exploration Ltd. Стоимость приобретения составит 2 млн канадских долларов акциями. Общее количество акций, предложенных за проект, может составить 8,5 млн.
      Компания включит оба проекта в свою программу бурения объемом 20 км проходки – с потенциалом увеличения оценки мощностей обоих месторождений.
Источник: MetalTorg.Ru
UBS прогнозирует снижение цены меди во втором полугодии

      По результатам проседания средней цены меди в первом полугодии до $4,26 за фунт банк UBS выпустил прогноз снижения цены металла во второй половине года до $4,0 за фунт на фоне упорно жесткой китайской монетарной политики и оттока средств из Китая в США в связи с завершением программы «количественного смягчения» (QE2). Банк ожидает, что 2011 г. ознаменует верхнюю точку мирового дефицита поставок меди.
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК сообщает о производственных и операционных результатах деятельности за первое полугодие 2011 года

      Трубная металлургическая компания (ТMK) объявляет производственные результаты за период, окончившийся 30 июня 2011 г.
      В течение первого полугодия 2011 г. TMK отгрузила потребителям 2,166 млн т стальных труб, что на 16,2% больше по сравнению с первым полугодием 2010 г.
      Во II квартале 2011 г. сохранилась положительная тенденция предыдущего периода практически на всех основных рынках ТМК. Отражая позитивную динамику освоения нефтегазовых месторождений в России и США, рост отгрузки труб OCTG составил 6,1% по сравнению с I кварталом 2011 г. В целом в первом полугодии 2011 г. объем отгрузки труб OCTG вырос на 7,4% по отношению к тому же периоду 2010 г.
      Объем отгрузки труб большого диаметра (ТБД) за первые 6 месяцев 2011 г. составил около 377 тыс. т, что на 33,7% больше, чем в аналогичном периоде 2010 г. В то же время наблюдалось снижение отгрузки ТБД во II квартале 2011 г. по сравнению с I кварталом в результате завершения ряда проектов «Газпрома» и «Транснефти», а также текущего ремонта стана на ВТЗ.
      Сегмент бесшовных труб промышленного назначения также демонстрировал рост в отчетном периоде благодаря увеличению спроса со стороны преимущественно машиностроительной отрасли, а также атомной энергетики, химического и нефтехимического секторов. Так, отгрузка бесшовных промышленных труб в первом полугодии 2011 г. выросла на 22,9% к аналогичному периоду 2010 г., а во II квартале текущего года – на 10,6% по сравнению с предыдущим кварталом.
      Объем поставок трубной продукции TMK IPSCO в первом полугодии 2011 г. составил около 479 тыс. т, превысив показатель аналогичного периода 2010 г. на 16,3%. Отгрузка II квартала 2011 г. увеличилась по сравнению с I кварталом на 6,3%. Наибольший рост наблюдался в сегменте линейных труб в связи с необходимостью транспортировки возросших объемов углеводородов к местам переработки и хранения. Все более активное освоение сланцевых месторождений в США, где доля поставок премиальных соединений TMK IPSCO, используемых для добычи газа из сланцев, превышает 30%, позволяет компании достаточно оптимистично смотреть на дальнейшую загрузку своего американского дивизиона.
      Во II квартале 2011 г. активность по освоению месторождений в США оставалась высокой, и число буровых установок по состоянию на 1 июля 2011 г. достигло 1886 (источник: Baker Hughes), что на 25,2% больше, чем в аналогичном периоде 2010 г., и на 6,2% превышает количество буровых установок по состоянию на 1 апреля 2011 г. Такой рост обусловлен в основном деятельностью по бурению нефтяных скважин, при этом доля нефтяных буровых установок превысила 53% при поддержке высоких цен на нефть.
      В связи с постепенным переходом российских и американских нефтегазовых компаний на освоение более сложных месторождений возрастает спрос на премиальную продукцию. В первом полугодии 2011 г. ТМК отгрузила около 226 тыс. премиальных соединений, разработанных в российских (семейство ТМК) и американских (Ultra) подразделениях компании, что на 3,2% больше, чем за первое полугодие 2010 г. В мае–июне 2011 г. ТМК успешно сертифицировала два своих премиальных соединения (TMK PF и Ultra-QX) по стандарту ISO 13679 CAL IV, что дало возможность компании войти в тройку мировых лидеров по широте предложения премиальной продукции для нефтегазового сектора.
      Компания подтверждает свои ранее озвученные прогнозы, что во II квартале 2011 г. скорректированный показатель EBITDA и рентабельность по скорректированному показателю EBITDA не претерпят существенных изменений по сравнению с I кварталом 2011 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы боятся кризиса в Европе и надеются на Китай?

      В понедельник, 11 июля, цветные металлы активно дешевели на официальных торгах LME на волне продаж и негативных экономических настроений. Инвесторы предпочитали избегать рисковых активов из-за беспокойства, что европейский долговой кризис и серьезная инфляция в Китае могут замедлить мировой рост. Трехмесячный контракт на медь завершил сессию на уровне $9579 за т по сравнению с ценой открытия $9649 за т.
      «Учитывая ралли цветных металлов на прошлой неделе, сопротивление росту цен металлов растет, – отмечает в комментариях один из аналитиков. – На макроэкономическом фронте долговые проблемы еврозоны продолжают доминировать в заголовках, оказывая подавляющее воздействие на евро. Так что цены на металлы страдают». На рынке появилась озабоченность, что долговой кризис может обостриться в Италии после недавних предупреждений страны о понижении рейтинга в связи с проблемами местных банков. Трейдеры отмечают, что рынок металлов характеризуется неустойчивостью и даже открывающим короткие позиции не удается заработать. «Я не знаю никого, кто делает какие-либо реальные деньги, – отмечает один из трейдеров. – Ситуация неустойчива и общее состояние не очень хорошее».
      Трехмесячный контракт на алюминий завершил сессию на отметке $2480 за т против открытия на уровне $2535 за т. Между тем запасы алюминия на ассоциированных с LME складах снизились за день на 8900 т, до 4 млн 431,325 тыс. т. Трехмесячные фьючерсы на свинец завершили торги на уровне $2663 за т после открытия на отметке $2705 за т и торгах в течение сессии на уровне $2710 за т. «Для свинца это феноменальное значение, особенно при таком уровне запасов металла», – говорит один из трейдеров. Запасы этого «тяжелого» металла на складах LME снизились за день на 1575 т, до 306,725 тыс. т.
      На утренних торгах 12 июля особенных изменений не наблюдалось – темпы снижения цен стали меньше, однако тренд сохранился. Торговцы говорят, что повлиять на ситуацию может только укрепление евро. Китайские потребители пока держатся «в стороне», рассчитывая на падение стоимости меди ниже $9500 за т, говорит один из трейдеров.
      Относительно позитивные прогнозы звучат только в отношении алюминия. С марта по июль складские запасы этого металла на складах потребителей и производителей сократились с 800 тыс.т до 373 тыс.т, на Шанхайской бирже они также снизились до 238,9 тыс.т (-43% за указанный период).
      «Если складские запасы упадут до 350 тыс.т, т.е. одной недели китайского потребления, то рынок действительно может вступить в период роста,» - говорит тредер крупной иностранной компании в Шанхае. «На руку» ценам играет растущий объем производства  алюминиевых полуфабрикатов – 10,4 млн т за первые 5 месяцев 2011г., на 30% больше, чем год назад.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:20 моск.вр. 12.07.11 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2446 за т, медь – $9534.5 за т, свинец – $2651.5 за т, никель – $23045 за т, олово – $26458 за т, цинк – $2298.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2477 за т, медь – $9549.5 за т, свинец – $2661.5 за т, никель – $23075 за т, олово – $26521 за т, цинк – $2324.5 за т;
      на ShFE (поставка июль 2011 г.): алюминий – $2692 за т, медь – $11022.5 за т, цинк – $2731.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка октябрь 2011 г.): алюминий – $2668.5 за т, медь – $11004 за т, свинец – $2657.5 за т, цинк – $2769 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2011 г.): медь – $9608.5 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2011 г.): медь – $9629.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
КамАЗ: за полугодие закупки черных металлов выросли более чем на 40%

      В июне текущего года, согласно ж/д статистике, на предприятия автомобильной компании КамАЗ поступило 35,1 тыс. т черных металлов (стальной прокат, чугун).
      Это на 17% ниже объемов закупок предыдущего месяца, однако на 20% выше июня прошлого года.
      За первое полугодие 2011 г. объемы поступлений черных металлов на предприятия компании достигли 205,5 тыс. т, что на 42% выше соответствующего показателя прошлого года. Уровень кризисного 2009 г. превзойден примерно в 4 раза. Вместе с тем по отношению к этим же периодам докризисных 2007–2008 гг. сокращение поступлений составляет 22 и 32% соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
За полугодие АвтоВАЗ увеличил закупки черных металлов почти на треть

      В июне текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поставки (с учетом импорта) продукции черной металлургии (чугун, стальной прокат, трубы) в адрес ОАО «АвтоВАЗ» составили 43,4 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок снизились на 24%, а по отношению к июню прошлого года – на 36%.
      В целом за первое полугодие 2011 г. объемы поступлений черных металлов на это предприятие составили 327,2 тыс. т, что на 35% выше аналогичного периода прошлого года.
      Уровень кризисного 2009 г. превзойден примерно в 3,7 раза. Тем не менее отставание закупок от соответствующих показателей докризисных 2006–2008 гг. пока еще заметно и составляет почти 10%.
Источник: MetalTorg.Ru
Индонезия в июне увеличила экспорт олова на 35,4%

      Индонезийский экспорт рафинированного олова вырос в июне на 35,4% по сравнению с прошлым годом на фоне улучшения погодных условий, а также роста международных цен. Этим воспользовались производители, увеличившие поставки, сообщают промышленные источники.
      Высокий спрос и дефицит международных поставок олова поддержат цены на материал в этом году, несмотря на влияние мартовского землетрясения и цунами на спрос в крупнейшем импортере – Японии. Индонезия отгрузила 10,875 тыс. т рафинированного олова в прошлом месяце по сравнению с 8029,92 т в июне прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский кремний будет и дальше дешеветь?

      Китайский рынок кремния остается безжизненным, находясь под давлением слабого спроса и отсутствия деловой активности на рынке.
      Спотовые цены на 98,5%-й (5-5-3) кремний держатся сейчас в пределах 12,6–12,9 тыс. юаней ($1953–2000) за т, включая доставку в порт. Более качественный 4-4-1 кремний продается по 13,7–13,9 тыс. юаней ($2124–2155) за т, причем оба сорта подешевели на 100 юаней ($15,50) по сравнению с уровнем прошлой недели.
      «Мы получаем мало заявок ввиду отсутствия стабильного покупательского спроса. В то же время спотовые поставки на рынок увеличиваются. В этой связи, полагаю, цены будут и дальше идти вниз», – констатировал производитель из Сычуани.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайцы построят два крупных стальных завода для автопрома в Индонезии

      Wuhan Iron & Steel Co., один из ведущих производителей стали в Китае, создал с индонезийской компанией PT Gunung Garuda совместное предприятие. Целью этого предприятия является строительство стальных заводов в Северной и Южной Суматре (Индонезия). Строительство потребует инвестиций в размере $3 млрд и займет, по предварительным данным, ближайшие 5 лет.
      Исполнительный директор индонезийской компании сообщил, что первый стальной завод будет построен в Медане, столице Северной Суматры, и будет введен в эксплуатацию в 2013 г. Его мощности составят 500 тыс. т стали в год.
      Второй завод, также обладающий мощностями 500 тыс. т и также построенный в Медане, будет запущен в 2014 г.
      Проект развития заводов предусматривает их расширение до мощности 3–5 млн т стали в год каждый. Главным потребителем продукции предприятий, как ожидается, станет автомобильная промышленность.
      Wuhan Iron & Steel занимает 340-е место в рейтинге Fortune Global 500 по итогам 2010 г. и обладает производственными мощностями 30 млн т стали в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок концентрата вольфрама в КНР стремительно набирает обороты

      Цены на концентрат вольфрама продолжают набирать обороты на этой неделе на фоне возобновления покупок со стороны плавильных компаний, сообщают дилеры.
      Цены на 65%-й вольфрамит достигли уже 136–137 тыс. юаней ($21,02–21,175 тыс.) за т по сравнению с уровнем конца прошлой недели 134–135 тыс. юаней за т.
      Тем временем 65%-й шеелит подорожал до уровня 135–136 тыс. юаней ($20,866–21,02 тыс.) за т против прежнего уровня 133–134 тыс. юаней за т.
      «Поставки концентрата довольно ограниченны, при этом большинство плавильных компаний сейчас активно пополняют запасы. Вероятно, цены продолжат расти в ближайшее время», – прокомментировал ситуацию производитель из Цзянси.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская алюминиевая промышленность в июне сократила экспортно-импортные поставки

      Китайский импорт глинозема в июне упал до самого низкого за четыре года уровня, и его поставки оказались убыточными, судя по разнице цен в Лондоне и Шанхае. Поставки глинозема в июне сократились до 70 тыс. т, сообщается в данных таможни, то есть на 38,3% по сравнению с маем и на 68,8% в годовом исчислении. Тем не менее, как ожидается, поставки глинозема скоро возобновятся, поскольку импорт становится менее убыточным.
      «Вряд ли импорт глинозема продолжит падать, поскольку разница цен между Лондоном и Шанхаем сокращается», – заявил трейдер из Шанхая.
      Ввоз алюминиевого лома в тот же период сократился на 6,7% по сравнению с маем, до 240 тыс. т, однако оказался на 7,1% выше аналогичного показателя июня прошлого года. По итогам первого полугодия ввоз лома все же сократился – на 9,3%, до 1,26 млн т.
      «Я думаю, ввоз алюминиевого лома сократится в этом году на 20–30% из-за роста цен за границей», – считает сотрудник Baoding Longda Aluminum Industry Co.
      Импорт и экспорт рафинированного алюминия в июне также сокращались. Ввоз алюминия и алюминиевых полуфабрикатов в июне снизился на 13,9% по сравнению с маем, до 64,5 тыс. т, и на 13,5% по сравнению с июнем 2010 г. Импорт за полугодие составил 460,4 тыс. т (-11,4%). Экспорт в июне сократился на 16% по сравнению с маем 2011 г. и июнем прошлого года, до 59,17 тыс. т, полугодовые поставки составили 348,7 тыс. т (-0,4%).
Источник: MetalTorg.Ru
Китай к концу года закроет 8% ферросплавных мощностей?

      Китайское правительство поставило цель в 2011 г. ликвидировать заводы по производству ферросплавов, пользующиеся устаревшими технологиями, общей мощностью более 2 млн т.
      Около 2,11 млн т мощностей, в работе которых применяются устаревшие технологии и которые не удовлетворяют современным природоохранным требованиям, будут ликвидированы в этом году. Всего эта мера коснется 171 компании, расположенной преимущественно в провинциях Хунань, Гуйчжоу и Внутренняя Монголия.
      В совокупности Китай располагает более чем 25 млн т ферросплавных мощностей.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай в июне сократил экспорт и импорт стальной продукции

      Китайский экспорт стальной продукции в июне снова снизился после двух месяцев сокращения, достигнув самого низкого значения с февраля, когда экспорт составил 3,09 млн т, сообщает таможня.
      Экспорт конечной продукции снизился в июне до 4,29 млн т, что на 9,9% меньше по сравнению с маем и на 23,7% – в годовом исчислении, в то время как импорт составил 1,20 млн т, что на 6,3% меньше в месячном и на 18,4% меньше в годовом исчислении.
Источник: MetalTorg.Ru
Британский лом нержавейки дорожает без оглядки на слабый спрос

      Цены на нержавеющий лом в Британии на второй неделе июля выросли на фоне усиления рынка никеля, сообщают торговцы. На внутреннем рынке лом в брикетах 18/8 продается по £1240–1300 ($1988–2068) по сравнению с £1200–1250 за т неделю назад.
      «Никель на прошлой неделе подорожал, и поэтому лом дорожает, даже несмотря на очень слабый спрос и нежелание покупателей заказывать материал сверх того, что они уже заказали», – сообщает торговец из Британии. Несмотря на это, некоторые сделки заключаются даже на уровне £1320 за т, добавляет он.
Источник: MetalTorg.Ru
К концу лета ММК продолжит оптимизацию отпускных цен на свою продукцию для российских потребителей

      Дирекция по сбыту ОАО «ММК» информирует своих клиентов об увеличении индикативных цен на металлопродукцию на август 2011 г.: на сортовой прокат (арматуру, фасонный прокат, катанку, круги) – на 2%, на оцинкованный прокат – на 4%, на прокат с полимерным покрытием – на 2%, на ленту холоднокатаную – на 1%.
      Напомним, что в июле индикативные цены на фасонный прокат были повышены на 3%, на арматуру и круг – на 5%. Оцинковка поднялась в цене на 3%, а прокат с полимерными покрытиями – на 4%.
      Следует, однако, напомнить, что за апрель–июнь цены на арматуру в результате корректировок уменьшились почти на 14%. Примерно на столько же упал в цене г/к лист. Фасонный прокат снизился в цене на 13%. По кругу снижение цен составило 4%. Оцинкованный прокат и прокат с полимерными покрытиями дорожал за этот период на 2 и 1% соответственно.
      К этому следует добавить фактор наличия обязательств как ММК, так и других ведущих российских меткомбинатов по фиксации цен на стальной штрипс для трубных заводов, участвующих в реализации престижных нефтегазовых проектов как в РФ, так и за ее пределами.
Источник: MetalTorg.Ru
Руда Ковдорского ГОКа поплывет в Китай по Северному морскому пути

      Из порта Мурманска 10 и 12 июля выйдут два балкера Мурманского морского пароходства, которые возьмут курс на северокитайский порт Цзинтан (Jingtang). На борту балкеров – железорудный концентрат производства ОАО «Ковдорский ГОК» (группа «Еврохим») общим весом 44 тыс. т. Это первый случай, когда караваны с грузом компании «Еврохим» пройдут по Северному морскому пути.
      ОАО «МХК «Еврохим» планирует сделать регулярной транспортировку грузов компании в Китай по Северному морскому пути, что позволит почти в 2 раза сократить период доставки груза потребителям по сравнению с традиционной перевозкой через Суэцкий канал или вокруг Африки.
      Общее расстояние от Мурманска до портов северного Китая через трассу Северного морского пути составляет 6900 миль. Сухогрузы арктического класса «Михаил Кутузов» и «Дмитрий Пожарский» (дедвейтом 23 тыс. т. каждый) в сопровождении атомного ледокола «Вайгач» без остановок пройдут по акватории Северного Ледовитого океана, через Берингов пролив вдоль границ России, Японии и Южной Кореи. Ледовая проводка будет осуществляться от пролива Карские Ворота до острова Врангеля и составит около 2000 миль. Расчетный срок прибытия в порт выгрузки – первая декада августа.
Источник: MetalTorg.Ru
Заложенный металл на 220 млн рублей «исчез» с завода-должника

      В Самаре на заседании арбитражного суда 6 июля, где рассматривались требования Сбербанка о включении в реестр кредиторов Самарского резервуарного завода (СРЗ), представители завода заявили об отсутствии на предприятии части залогового имущества – металла на общую сумму около 220 млн руб.
      На этом основании представители предприятия пытались подвергнуть сомнению оценку стоимости залогового имущества, на которой настаивал Сбербанк.
      Напомним, процедура банкротства СРЗ начата по заявлению самого предприятия, направленному в суд в феврале этого года. До этого собственник завода – «ВБМ-Групп» – формально уступил актив ООО «Волгаметком», вставшему во главе процесса финансовой санации.
      На момент обращения в суд общий размер задолженности СРЗ перед кредиторами составил 3,3 млрд руб. при активах в 2,9 млрд руб. Крупнейшими кредиторами выступают Сбербанк, а также компании нынешних и бывших владельцев «ВБМ-Групп»: «Волгабурмаш», «Урал-бурмаш», ООО «СМ-Финанс».
Источник: MetalTorg.Ru
Германские железные дороги промаркируют металл, чтобы остановить «ломозаготовителей»

      На железных дорогах Германии за 2010 г. зарегистрировано небывалое количество – 2700 – случаев воровства металлов.
      Немецкий железнодорожный концерн Deutsche Bahn сообщил об убытках, превысивших ?10 млн.
      Преступники разобрали и похитили на железных дорогах 350 т меди, 675 т стали, 2,4 т алюминия и 1200 т прочих металлов.
      Разобранные пути и оборванные кабели привели к опозданию 8500 поездов, 360 раз поезда так и не смогли выехать из депо. Случаи воровства затрагивают не только пустынные загородные линии – в ночь с 10 на 11 июля неизвестные дважды снимали кабель с линии берлинской городской электрички на востоке немецкой столицы, похитив в общей сложности 80 м медного кабеля.
      Причина активности воров цветных и черных металлов – растущие цены на металлы.
      За год количество преступлений, связанных с хищением металлов на железной дороге в Германии, выросло более чем вдвое, а количество задержанных поездов возросло почти в четыре раза.
      Между тем главная проблема с поиском краденого и доказательством вины перекупщиков состоит в том, что в большинстве случаев похищенный металл просто невозможно опознать как собственность немецких железных дорог.
      Именно поэтому принадлежащий немецкому федеральному правительству концерн Deutsche Bahn решил пойти по пути высокотехнологичной борьбы с преступностью. Все крупные металлические детали, используемые на железной дороге, – кабели, рельсы, элементы трансформаторов и т. д. – получат специальные маркировки, невидимые в обычном солнечном свете. Такая маркировка будет похожа на маркировку, наносимую на бумажные банкноты, и поможет проверять на легальное происхождение металлы, находящиеся во вторичном обороте. Нанесение меток на собственность железных дорог станет вторым шагом по борьбе с воровством после усиления патрулирования дорог, в том числе с помощью вертолетов.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной экспорт Тайваня за полугодие достиг $9,54 млрд

      Тайвань в июне 2011 г. по сравнению с июнем 2010 г. увеличил экспорт стальной продукции на 13,5%, до $1,56 млрд, сообщило Министерство финансов страны. Однако импорт железа и стали в страну в июне сократился на 4%, до $1,11 млрд.
      За полугодие выручка от экспорта стали достигла $9,54 млрд, что на 20,3% больше, чем годом ранее. Стальной импорт на Тайвань по итогам первого полугодия вырос на 24,4%, до $6,03 млрд.
Источник: MetalTorg.Ru
РЭМЗ в первом полугодии достиг проектной мощности

      В первом полугодии 2011 г. Ростовский электрометаллургический завод (Ростовская область) произвел из металлолома 365 тыс. т непрерывнолитой заготовки, что на 12,6% больше, чем за тот же период 2010 г. (324 тыс. т). Об этом сообщает пресс-служба компании.
      Согласно сообщению, сейчас завод работает на 100%-м уровне производственной мощности и планирует произвести в текущем году более 730 тыс. т продукции.
      Выпускаемая РЭМЗ стальная заготовка сейчас практически полностью реализуется на экспорт.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские потребители не торопятся с покупками феррованадия?

      Китайские цены на феррованадий вновь идут вниз, и в условиях слабого спроса производители настроены явно негативно относительно краткосрочных перспектив рынка. На внутреннем рынке Китая феррованадий 50% предлагается по 93–94 тыс. юаней за т ($28,84–29,15 за кг), при этом цены физических сделок за наличные 91 тыс. юаней за т ($28,22 за кг), а при оплате через платежное поручение возможен уровень и 93–94 тыс. юаней за т ($28,84–29,15 за кг).
      Производитель из провинции Хубэй, как и многие другие участники рынка, констатирует ослабевание рынка, спад цен, резкое снижение торговых объемов при росте давления со стороны складских запасов. Он добавил, что, несмотря на такие, казалось бы, очевидные факторы, возможный тренд на рынке неопределенный и нет уверенности в направлении, которое выберет рынок в ближайшие дни. Но пока цены слишком низкие для многих производителей, все больше количество которых приостанавливает свои производства, т.к. в текущих условиях возможная прибыль очень низка.
      Производитель из провинции Цзянсу предлагает феррованадий по 94 тыс. юаней за т ($29,15 за кг). Несмотря на очевидное ослабевание спроса со стороны производителей стали и, соответственно, спад объемов сделок, этот производитель держит стабильные цены. Он признал, что несколько торговцев ушли с рынка из-за его вялого состояния и торговые объемы у этого производителя сократились до 100 т в месяц. «Думаю, что в краткосрочной перспективе рынок уже будет устойчивым. Но его восстановление возможно только при восстановлении потребляющих рынков», – отмечает производитель.
      При высоких оперативных издержках и без того небольшая прибыль у многих продавцов практически «съедается», при сделках по платежным поручениям «пороговым» значением является цена 94 тыс. юаней за т. При этом нельзя рассчитывать на крупные закупки промышленных потребителей, которые сами находятся в тисках жесткой монетарной политики. Китайский центральный банк объявил о третьем за год повышении учетной ставки на 0,25% с 7 июля. Этот шаг отражает решение правительства «придавить» высокую инфляцию даже при признаках замедления экономики.
      Еще один производитель – из провинции Сычуань – сообщил, что прекратил экспортные предложения феррованадия 80%. «Цены в Европе продолжают падать, экспортных заказов нет, мы решили остановить производство и занять выжидательно-наблюдательную позицию в ожидании хоть какого-то восстановления рынка», – заявил этот производитель.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на пентоксид ванадия ползут вниз

      Деловая активность на китайском рынке пентоксида ванадия по-прежнему остается очень слабой, вызывая постоянное сокращение цен.
      Пентоксид ванадия в хлопьях продается сейчас по 83–84 тыс. юаней за т ($5,96–6,03 за фунт), однако реальная цена сделок составляет 82–84 тыс. юаней за т ($5,89–6,03 за фунт).
      «Рынок сейчас абсолютно безжизненный, спрос отсутствует как таковой, сделок мы в последнее время почти не заключаем. Тем не менее по заниженным ценам мы не торопимся распродавать материал», – заявляет производитель из провинции Сычуань, добавив, что компания сейчас держит в запасах лишь 100 т пентоксидных хлопьев.
Источник: MetalTorg.Ru
Производители снова повышают цены на сурьму?

      Производители снова повышают цены на металлическую сурьму на этой неделе, объясняя этот шаг увеличением количества заявок, сообщают дилеры на китайском рынке.
      Отпускные цены на 99,65%-ю металлическую сурьму возросли уже до уровня 82–84 тыс. юаней ($12,674–12,983 тыс.) за т по сравнению с уровнем конца прошлой недели 78–80 тыс. юаней за т.
      «Как бы то ни было, реальных заказов в действительности совсем не много», – резюмирует производитель из Гуанси.
      По словам трейдеров, экспортные цены на сурьму также повысились и достигают уже $12,3–12,5 тыс. за т FOB против прежнего уровня $12–12,2 тыс. за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Varia Engineering Works расширяет мощности по прокату нержавеющих сталей

      Varia Engineering Works планирует расширить мощности по прокату нержавейки в Kerala GIDC недалеко от Ahmedabad (Индия).
      Компания из Ahmedabad инвестирует в новую линию, аналогов которой нет в Индии, 1,5 млрд рупий ($33,41 млн).
      Директор компании Химаншу Вариа сообщил Metal-Pages, что, как только линия начнет коммерческое производство, стальные мощности компании возрастут до 200 тыс. т в год. Текущие мощности составляют 180 тыс. т. Первая продукция должна быть получена уже в июле текущего года, а на полную мощность линия выйдет в августе.
Источник: MetalTorg.Ru
Теллур в Китае неизменно дешевеет

      Цены на теллур в Китае пребывают на нисходящем тренде в последнее время, и источники утверждают, что покупатели неизменно держатся в стороне от рынка, даже несмотря на существенное снижение цен.
      Участники рынка сообщают тем временем, что некоторые поставщики держат отпускные цены на 4N металлический теллур на уровне 2500 юаней ($386,4) за кг. Однако и более низкие цены на уровне 2350 юаней за кг также имеют место на рынке в последние дни.
      «Мы не намерены пополнять запасы до тех пор, пока цены не опустятся до 2200 юаней за кг», – заявил один промышленный источник.
Источник: MetalTorg.Ru
$5,1 млрд от ArcelorMittal и Peabody за австралийскую Macarthur

      Как сообщает агентство Bloomberg, металлургическая компания ArcelorMittal и американская угольная компания Peabody Energy Corp. объявили, что готовы сделать предложение австралийской компании Macarthur Coal Ltd стоимостью 4,7 млрд австралийских долларов ($5,1 млрд).
      Как известно, ArcelorMittal и Peabody планируют предложить цену через совместно находящуюся в собственности компанию, предлагая 15,50 австралийских долларов за акцию. Это на 40% больше, чем завершение торгов 11 июля. ArcelorMittal владеет приблизительно 16% акциями Macarthur. Покупка Macarthur дала бы дуэту собственность в виде угольной шахты в Квинсленде, крупнейшем экспортере топлива. Претенденты будут, вероятно, искать поддержку китайской Citic Group и южнокорейской Posco, которым принадлежат 22,78% акций Macarthur.
      Macarthur Coal – крупнейший поставщик металлургического угля PCI (для пылеугольного вдувания) на мировой рынок.
Источник: Bloomberg
Baosteel удерживает августовские цены на г/к рулон неизменными

      Как сообщает агентство Reuters, китайская Baoshan Iron & Steel приняла решение не менять цены на свою основную стальную продукцию в августе. По словам аналитика Huachuang Securities Лю Цзяньмина, «июнь и июль были очень плохими месяцами для китайских стальных компаний, потому что не было возможности поднять стальные цены, а производственные расходы оставались высокими». Baosteel будет удерживать цены на г/к рулон для августа неизменными, а цены на х/к рулон на некоторые сорта вырастут на 50 юаней ($7) за т, после того как компания в июле сократила цены на основную стальную продукцию на 100–200 юаней ($15,5–30,9) за т.
Источник: REUTERS
США завершили расследование по импорту нержавейки из пяти стран

      Как сообщает Yieh.com, Комиссия по международной торговле США опубликовала свои определения по 5-летнему расследованию, касающемуся импорта нержавеющей стали и полосы из Германии, Италии, Японии, Мексики и с Тайваня. Комиссия сделала утвердительные определения относительно Японии, Южной Кореи, и Тайваня, которые, вероятно, приведут к продолжению возмещения ущерба. Таким образом, антидемпинговые мероприятия против этих стран еще останутся в действии. С другой стороны, комиссия сделала отрицательные определения относительно Германии, Италии, и Мексики, что автоматически отменит антидемпинговые пошлины.
Источник: MetalTorg.Ru
США готовы увеличить экспорт угля на 20%

      Как сообщает агентство Bloomberg, США готовы увеличить экспорт угля в текущем году до рекордного уровня, который не достигался с 1992 г., чтобы заполнить дефицит поставок угля, созданный наводнениями в Австралии. Крупнейшая железнодорожная компания США Union Pacific готова увеличить перевозки угля вдвое, до 4 млн т, отметил Дуг Глэсс, вице-президент компании. Компания CSX прогнозирует рост поставок угля морским путем на 33% по сравнению с 2010 г. По словам г-на Глэсса, «мы наблюдаем большой интерес к углю и довольны, что можем обеспечить поставки и ответить на спрос».
      Экспорт угля из США в текущем году может вырасти на 20%, после того как в I квартале он вырос до 19-летнего максимума. Поставки угля из США в 2011 г. могут вырасти до 98 млн т, отмечает американская Energy Information Administration. Экспорт в I квартале вырос на 49%, до 26,6 млн т.
Источник: Bloomberg
Июньские продажи CSC достигли самого высокого уровня за 10 месяцев

      Как сообщает Yieh.com, доходы от продаж China Steel Corp. (CSC) в июне 2011 г. достигли 21,355 млрд тайваньских долларов ($740 млн) – это самый высокий уровень за последние 10 месяцев. По итогам первого полугодия текущего года доходы компании от продаж составили 120,134 млрд тайваньских долларов ($4,16 млрд), что на 6,78% выше уровня прошлого года. Основными причинами высоких показателей, по мнению аналитиков, являются рост цен на сталь и увеличение объемов продаж.
Источник: MetalTorg.Ru
США: рынок плоского проката продолжает снижаться

      Как сообщает Yieh.com, американский рынок плоского стального проката продолжает снижаться, несмотря на высокие производственные расходы, торговля является крайне неактивной. На западе США и среднем востоке в июле цены на лом в мелких обрезках выросли на $10–15 за т, но это не остановило падение цен на плоский стальной прокат. На второй неделе июля спотовые цены на г/к рулон и х/к рулон составляют соответственно $770–795 и $900–925 за т, что на $22 ниже. Кроме того, аналитики прогнозируют, что в ближайшие недели цены продолжат снижаться.
Источник: MetalTorg.Ru
Weatherly International довольна своими квартальными успехами

      Горнодобывающая компания Weatherly International сообщила 11 июля, что удовлетворена динамикой своего бизнеса в текущем квартале, добавив, что, хотя модернизация заняла больше времени, чем ожидалось, она сейчас более уверена, что намеченные цели будут достигнуты. Производство на рудниках компании Matchless и Otjihase достигло запланированных уровней. На обогатительной фабрике Otjihase было произведено 2834 т медного концентрата.
       ТЭО по проекту Tschudi проводится согласно графику, а на проекте Tsumeb Tailings оно будет проведено позднее.
       Компания привлекла дополнительный ключевой персонал для укрепления ее управленческого звена в намибийском филиале.
Источник: MetalTorg.Ru
LME зарегистрировала новый склад в Испании

      Лондонская биржа металлов (LME) сообщила о регистрации с 28 июля нового склада C. Steinweg-Handelsveem BV в Испании (г. Бильбао). Складские мощности нового склада будут нацелены на обслуживание контрактов на стальную заготовку по ставке ?23 на т.
       Также биржа объявила о переименовании склада в Бузане, принадлежащего H&M Metal Warehousing (S) Pte Ltd. Название склада Warehouse Kukje PECT CFS сейчас заменено на Warehouse KBCT.
Источник: MetalTorg.Ru
Горняки индонезийского рудника Freeport решили прекратить забастовку

      Работники индонезийского рудника американской компании Freeport McMoRan, добывающей в регионе Папуа медь и золото, решили прекратить 11 июля забастовку, которая продолжалась более недели. «Мы подписали соглашение с работниками и надеемся, что они скоро возобновят работу», - сообщила представитель компании.
       Более 8000 работников компании вышли на забастовку 4 июля, требуя повышения зарплат. «С момента начала забастовки активность компании была парализована, так как производство остановилось. Мы пока не знаем, как долго нам будет необходимо проводить ремонт поврежденных мощностей», - подчеркнула представитель Freeport McMoRan.
       Стороны спора, однако, пока не пришли к соглашению по поводу требований рабочих повысить зарплату.
       Рудник Freeport в Индонезии располагается на одном из самых богатых месторождений золота в мире, а местный филиал американской компании является крупнейшим налогоплательщиком в стране.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: