Консорциум государственных индийских компаний ведет переговоры с правительством Колумбии о приобретении в последней угольных шахт, производящих коксующийся уголь, заявил председатель International Coal Ventures Pvt. Ltd (ICVL) г-н Верма. «Мы были недавно в Колумбии и провели переговоры с местным правительством о «выделении» нам угольных шахт в рамках межправительственных соглашений», – отметил в интервью Dow Jones Newswires г-н Верма. ICVL, состоящая из Steel Authority of India Ltd, NTPC Ltd, NMDC Ltd, Rashtriya Ispat Nigam Ltd. и Coal India Ltd, ищет возможности приобретения заокеанских угольных рудников и шахт для нужд индийского стального сектора и энергетической отрасли. ICVL также отдельно изучает возможность покупки небольших частных угольных шахт в Колумбии.
Чилийская государственная компания Codelco предпринимает шаги для предотвращения запланированной на 11 июля крупной 24-часовой забастовки на всех ее рудниках, сообщила газета La Segunda со ссылкой на президента компании. Забастовка будет приурочена к 40-летней годовщине национализации в Чили ее крупнейших медных шахт и рудников и направлена против реструктуризации Codelco. Администрация компании ведет в настоящее время переговоры с рабочими с целью отговорить их от протестов. «Администрация призывает сотрудников направить их эмоции по другим путям и не начинать незаконную забастовку», – отметил в интервью газете председатель совета директоров компании Жерардо Хофрэ. (Входящим в профсоюз рабочим Codelco разрешено легально бастовать только в случае срыва переговоров о трудовом контракте.) Г-н Хофре назвал забастовку «разбазариванием ресурсов» и подчеркнул, что она может стоить компании от $30 млн до $40 млн. По мнению руководства профсоюзной федерации работников медедобывающей промышленности, Codelco намерена заняться приватизацией активов компании, что последняя отрицает.
По замечанию Commerzbank, озвученному в его комментариях, спекулятивно настроенные инвесторы сейчас более оптимистично смотрят на перспективы «красного металла» и «все больше ставят на прирост его цены». Согласно Commerzbank, нетто-инвесторы увеличили на прошлой неделе количество длинных нетто-позиций на 19%, до 8895 контрактов. Commerzbank также отмечает «живой настрой на азиатских фондовых рынках» в качестве фактора, поддерживающего сырьевые товары.
Растущий китайский импорт меди поможет поддержать цены на LME в ближайшие месяцы, отмечается в докладе The Royal Bank of Scotland (RBS). «Мы ожидаем восстановления медного импорта в течение ближайших нескольких месяцев, который поддержит цены на медь», – говорится в докладе банка. Прогноз RBS средней цены меди на второе полугодие составляет $9875 за т. Китайский импорт меди должен увеличиться на волне пополнения покупателями запасов после их вымывания в первом полугодии. RBS считает недавнее укрепление премий на физическую медь признаком улучшения спроса на «красный металл». Китайский импорт меди упал в мае на 47% в годовом исчислении, до 149,235 тыс. т, согласно данным таможни Китая.
ОАО «Альметьевский трубный завод» (АТЗ, Республика Татарстан, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») подвело итоги производственной деятельности в июне и первом полугодии 2011 г. Объем производства труб различного сортамента в июне 2011 г. составил 16,1 тыс. т. С начала 2011 г. произведено 88,8 тыс. т трубной продукции, что превышает показатели аналогичного периода 2010 г. (82,3 тыс. т) на 7,9%. Отгрузка труб собственного производства в июне составила 16,6 тыс. т. С начала 2011 г. отгружено 86,9 тыс. т труб собственного производства, что превышает уровень 2010 г. на 4,2% (83,5 тыс. т).
В июне текущего года ж/д отгрузки стального проката и труб основными российскими металлургическими предприятиями составили 5,07 млн т. По сравнению с предыдущим месяцем их об...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Assmang, находящийся в совместном владении Assore Limited и African Rainbow Minerals, сообщил недавно о своем решении переоборудовать свои печи №2 и №3 на заводе в Machadodorp (ЮАР) для производства ферромарганца. Переоборудование печей повысит ежегодный выпуск Assmang до 100 тыс. т, доведя совокупные мощности до производительности в 375 тыс. т, сообщают представители компании. Переоборудование планируется начать в I квартале следующего года, а производство ферромарганца на этих печах начнется уже в III квартале 2012 г.
Китайские цены на кремний снова пошли вниз в условиях низкой деловой активности, сообщили дилеры Metal-Pages на этой неделе. В условиях сезонного затишья на рынке и резкого роста производства цены едва ли изменят тренд в краткосрочной перспективе, утверждают они. Производитель из Сычуани сообщил, что предлагает сейчас 5-5-3 кремний по 13–13,2 тыс. юаней ($2015–2045) за т и более качественный 4-4-1 материал – по 14–14,4 тыс. юаней ($2170–2200) за т. «Рынок изобилует спотовым кремнием, материала более чем достаточно, чтобы удовлетворить нужды потребителей», – констатировал он.
Китайский рынок пентоксида ванадия в хлопьях в настоящий момент стабилен, цены практически не претерпевают изменений. В то же время бизнес очень слаб, и спрос не проявляет признаков улучшения. Цены на хлопья пентоксида ванадия варьируются сейчас в диапазоне 84–85 тыс. юаней за т ($6,03–6,10 за фунт), однако реальная цена сделок не выходит за рамки 83–84 тыс. юаней за т ($5,95–6,03 за фунт). «Рынок в застое, спрос слаб, мы получаем очень мало заявок в последнее время. Маловероятно, что цены пойдут вверх в таких условиях», – прокомментировал ситуацию производитель из провинции Хунань.
Цены на концентрат вольфрама в Китае снова обвалились на этой неделе, угнетаемые отсутствием покупок со стороны производителей вольфрама, сообщают дилеры. Цены на 65%-й вольфрамит снизились до уровня 130–131 тыс. юаней ($20,020–20,174 тыс.) за т, хотя еще в конце прошлой недели держались в пределах 132–133 тыс. юаней за т. «По сравнению с уровнем цен в прошлом июле – 83–85 тыс. юаней за т – пространства для снижения у цен на концентрат еще предостаточно», – констатировал производитель из провинции Цзянси. Тем временем 65%-й шеелит снизился в цене до 129–130 тыс. юаней ($19,866–20,020 тыс.) за т против уровня прошлой недели 131–132 тыс. юаней за т.
Китайский рынок сурьмы неожиданно сломил нисходящий тренд, по которому двигался последний месяц, и даже наблюдал небольшое ралли, поскольку производители объявили о низком уровне запасов и грядущем переводе мощностей в режим техподдержки, сообщили рыночные дилеры. В связи с этим производители повысили отпускные цены на 99,65%-ю металлическую сурьму до уровня 76–78 тыс. юаней ($11,704–12,012 тыс.) за т по сравнению с уровнем прошлой недели 75–77 тыс. юаней за т. «У нас слишком мало запасов, и потому в таких условиях мы не стремимся продавать материал», – заявил производитель из провинции Хунань. Экспортные цены тем временем остаются в пределах $12–12,2 тыс. за т FOB, без каких-либо изменений в связи с отсутствием интереса у зарубежных покупателей.
Компания Sunrise Resources Plc, занимающаяся разведкой полезных ископаемых, объявила о начале алмазного бурения по наклону и простиранию пласта на канадском золотоносном проекте Long Lake Gold с целью определения границ месторождения. Рудник был закрыт в 1939 г. Также будут протестированы ряд запланированных к исследованию новых геофизических целей на близлежащих участках. Программа бурения включает 10 шурфов общей протяженностью 1000 м и рассчитана на 6 недель.
Горнодобывающая компания ECR Minerals Plc объявила, что обеспечила себе эксклюзивный опцион на приобретение до 80% в железорудном проекте Unchime в аргентинской провинции Salta. Unchime является месторождением гематитовых руд с доказанным объемом запасов сырья 23,5 млн т и предварительно оцененным – 372,8 млн т в различных зонах минерализации при содержании железа в породе 35–45%. Компания полагает, что при условии его разработки Unchime обладает потенциалом стать крупным источником железной руды.
В июне текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления черного лома на основные российские металлургические комбинаты и трубные заводы составили 1,69 млн т. По отношению к маю объемы закупок увеличились ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
В понедельник, 4 июля, медь на Лондонской бирже металлов (LME) завершила торги с повышением пятый день подряд. Улучшившийся спрос на сырьевые активы и более позитивная общая техническая картина подстегнули цены большинства цветных металлов. Цена меди на момент закрытия торгов на LME составила $9455 за т – на $10 выше завершения торгов в пятницу. «Цены на медь остаются устойчивыми», – заявил аналитик CMC Markets Майкл Хьюсон, указав также на существенный отток «красного металла» со складов LME за последнюю неделю, что помогло и другим металлам комплекса.
Динамика евро также поспособствовала росту стоимости металлов на фоне неактивных торгов – американские рынки были закрыты на празднование Дня независимости. Кроме того, в понедельник дорожали драгоценные металлы и европейские акции, которые, как и сырьевые рынки, получили выгоду от улучшения «аппетитов» инвесторов.
Между тем аналитик Sucden Financial Бренда Салливэн полагает, что в ближайшей перспективе медь может столкнуться с сопротивлением. «Можно более внимательно рассмотреть зону вблизи $9520 за т как потенциальный уровень сопротивления, и остановка вблизи этой отметки будет весьма вероятной», – отмечает аналитик.
Ключевой для определения металлами направления дальнейшего движения станет ожидаемая в пятницу сводка о занятости в несельскохозяйственном секторе США, которая рассматривается финансовыми рынками как важный индикатор здоровья крупнейшей в мире экономики.
На торгах 5 июля цветные металлы растеряли все достигнутые накануне преимущества. Беспокойства относительно ситуации в Греции и еврозоне в целом: агентства S&P и Fitch объявили, что будут считать обмен греческих бумаг дефолтом, что блокирует готовность банков совершить этот обмен.
Также рынок полон слухами о предстоящем увеличении процентных ставок Банком Китая в ближайшие выходные, что отрицательно скажется на строительной отрасли, одном из главных потребителей металла.
Впрочем, Королевский банк Шотландии ожидает восстановления импортных поставок меди в КНР в ближайшие месяцы, что должно стабилизировать цены. Банк ожидает средних цен меди во втором полугодии на уровне $9875 за т, поскольку покупатели должны заняться пополнением запасов. На некоторую напряженность указывает и рост премий за немедленную поставку металла на местном рынке, считают в банке. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:06 моск.вр. 05.07.11 г.:
на LME (cash): алюминий – $2473 за т, медь – $9420.5 за т, свинец – $2653.5 за т, никель – $23127 за т, олово – $25630 за т, цинк – $2353 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2504 за т, медь – $9429 за т, свинец – $2660 за т, никель – $23132 за т, олово – $25700 за т, цинк – $2375 за т;
на ShFE (поставка июль 2011 г.): алюминий – $2695.5 за т, медь – $10891 за т, цинк – $2750.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка октябрь 2011 г.): алюминий – $2675.5 за т, медь – $10872.5 за т, свинец – $2671 за т, цинк – $2791.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июль 2011 г.): медь – $9462 за т;
на NYMEX (поставка сентябрь 2011 г.): медь – $9485.5 за т.
В июне текущего года ж/д перевозки по России чугуна, ферросплавов, стального проката и труб основными металлургическими и торговыми предприятиями достигли 7,65 млн т. По срав...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Aluminum Corp. of China заявила о том, что переговоры по поводу возможной разработки бокситовых ресурсов в Австралии закончились, и о том, что компания будет заниматься заготовкой резервов для покрытия сопутствующих расходов. Правительство Квинсленда остановило переговоры, сообщила компания, таким образом положив конец первому возможному австралийскому вложению Chalco. Компания заявила о том, что она потратила на проект 340 млн юаней ($52,6 млн), добавив, что займется оценкой возместимой суммы и заготовкой ресурсов для покрытия всех издержек.
Индийские предприятия оставили июльские цены на г/к сталь неизменными на волне роста стоимости производства и на фоне слабой конкуренции с импортным материалом, сообщают участники рынка. Г/к сталь торгового сорта по-прежнему продается по 34,5–35,5 тыс. рупий ($775–797) за т. Официальные представители Lloyds, Essar Steel, Ispat Industries, JSW Steel и Tata Steel подтвердили неизменность цен на июль. «Несмотря на то что международные цены падают, этого недостаточно для снижения цен на внутреннем рынке», – заявляют предприятия.
Tianjin Pipe, крупнейшая китайская компания по производству бесшовных труб, не изменяет цены в июле четвертый месяц подряд. «Мы не собираемся снижать цены, поскольку и так уже терпим убытки», – заявил официальный представитель компании. Спотовые цены на бесшовные трубы снижаются с конца мая, но Tianjin Pipe удерживает цены с момента повышения их в марте. Последние предложения на структурные трубы 8126 диаметром 273 мм и толщиной стенки 8 мм составили 5750 юаней ($887) за т, заявила компания. «Цены на заготовку стабильны, но спрос слишком слаб», – заявляет официальный представитель.
Рынки нержавеющего лома в Британии и Европе стабильны уже третью неделю подряд, после того как тенденция к понижению на рынке, заставившая снижать цены, была временно прервана и обращена в другую сторону. Нержавеющий лом 18/8 из Британии стабильно продается по £1200–1250 ($1934–2015) за т, в то время как европейская стружка 18/8 удерживается на уровне $2084–2156 за т CIF. «Спрос в III квартале не очень хорош, предприятия повышают скидки, и мы не ждем никаких улучшений до сентября–октября», – заявил один из торговых источников.
Как сообщает China Iron and Steel Association (CISA), за первые 5 месяцев текущего года суммарная чистая прибыль 80 крупных и средних стальных предприятий в Китае, являющихся членами CISA, составила 42,8 млрд юаней ($6,59 млрд), то есть на 2% меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года. Из-за роста цен на железную руду и топливо стоимость производства выросла на 20% в годовом исчислении, сообщает CISA. За период с января по май средняя маржа прибыли предприятий составила лишь 2,91%, что на 0,67% меньше в годовом исчислении.
Согласно данным украинского Госстата, Украина экспортировала в январе–мае 182,3 тыс. т стального лома – на 45,1% меньше по сравнению с аналогичным периодом минувшего года. В мае экспорт лома составил 66,7 тыс. т – на 40,4% больше, чем в апреле текущего года. Украинский импорт стального лома в январе–мае вырос до 65 тыс. т с 700 т в аналогичном периоде 2010 г.
Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS, средние мировые цены на всю стальную продукцию в июне уменьшились из-за слабого спроса. Сокращение было отмечено как в секторе плоского проката, так и длинномерной продукции. Покупатели не спешили делать крупные заказы, поскольку не были уверены в будущих трендах рынка. В результате время выполнения заказа для производителей сократилось. Потребители во всех регионах, вероятно, ограничат объемы покупок и сохранят свои материальные запасы на низком уровне в ближайшие месяцы. Замедляющееся восстановление экономики в большинстве стран почти наверняка ограничит потребление стальной продукции. Следовательно, цены на сталь, как прогнозирует MEPS, продолжат падать в краткосрочной перспективе. MEPS прогнозирует, что цены восстановятся в конце 2011 г., потому что дистрибьюторы, вероятно, начнут размещать заказы для поставки на Новый год. Затраты сырья, как предсказывают, повысятся в I квартале 2012 г., поскольку начнут работать новые мощности.
Как сообщает агентство Bloomberg, Новолипецкий МК может принять решение о приобретениях в Азии и на Ближнем Востоке после оплаты Duferco Group $600 млн, что дает контроль над семью производства в Европе и США. «Чтобы снизить риски для нашего производства, для нашей способности удовлетворять спрос и увеличить стоимость компании, мы должны разносторонне развить наш бизнес, – отмечает Олег Багрин, член правления НЛМК. – Мы, главным образом, интересуемся производствами, расположенными в Индии, на Ближнем Востоке и в некоторых странах Юго-Восточной Азии, чтобы выпускать стальную продукцию с добавленной стоимостью». НЛМК хочет увеличить производство на рынках, где спрос растет быстрее, чем в России. Компания отстала от своих конкурентов – «Северстали» и «Евраз Груп», которые купили активы в США и Европе. НЛМК вышел из предложенной покупки американского Beachwood в Огайо за $3,53 млрд, который был бы его самым большим приобретением из-за финансового кризиса 2008 г. «В Индии нас бы интересовали приобретения, которые близки к источникам сырья, имеют портовые мощности и развитую инфраструктуру», – продолжил г-н Багрин. Компании, приобретенные у Duferco, имеют производственные мощности 5,5 млн т. «Эта сделка приблизила нас к нашим клиентам, потому что мы будем производитель конечную стальную продукцию для рынков, где есть потребность», – отметил г-н Багрин. НЛМК планирует дополнительные инвестиции ?80 млн ($116 млн) в купленные заводы к 2015 г.
Как сообщает Yieh.com, на последней неделе июня южнокорейские дистрибьюторы нержавеющей стали запланировали поднять цены за поставку в июле. Ранее понизились рыночные цены на продукцию из нержавеющей стали в Южной Корее, поскольку участники рынка ожидали, что Posco уменьшит свои ex-цены на нержавеющую сталь для поставки в июле. Однако Posco заявила, что оставляет цены неизменными, поэтому южнокорейские дистрибьюторы делают попытку поднять цены на нержавеющую сталь за поставку в июле. Некоторые дистрибьюторы объявили, что планируют поднять цены на г/к и х/к сталь серии 304 на 50 тыс. вон ($47) за т и 10–50 тыс. вон ($9–47) за т соответственно с 1 июля.
Как сообщает PRNewswire, американская AK Steel анонсировала своим потребителям, что доплата на август на нержавеющую сталь и электротехническую сталь составит $455 за т. Более подробные данные по ассортименту продукции можно найти на веб-сайте компании www.aksteel.com.
Как сообщает Yieh.com, компания ThyssenKrupp Steel Europe собирается начать строительство пилотного завода в Дортмунде, Германия, чтобы производить стальной лист с покрытиями (сэндвич-панели), сделанный из стали и полиамида, во втором полугодии 2011 г. Компания пока не раскрывает точные инвестиционные затраты этого нового завода, который планирует начать производство к концу этого года. Материал покрытия листа, который может быть нанесен при температуре 210 °C, предназначен не только как замена алюминиевых лотков для двигателя внутреннего сгорания – он также может использоваться и в других типовых автодеталях, включая крупномасштабные внешние и внутренние детали, такие как крыши, двери, предохранительный кожух, крышки багажника и запасные колеса.
Как сообщает агентство Reuters, ход забастовки на угольных предприятиях, совместно принадлежащих BHP Billiton и Mitsubishi Corp., может продолжиться, т.к. бастующие требуют улучшений техники безопасности и курсов повышения квалификации. Последнее событие в забастовке – это 12-часовая остановка производства перед встречей с представителями BHP Billiton. По словам Стива Смита, президента профсоюза Construction Forestry Mining and Energy Union, «если встреча не даст положительных результатов, то забастовка будет продолжена».
