Согласно заявлению председателя правления Aluminium Bahrain (Alba) Махмуда Хашима Аль-Кухеджи, его компания превзойдет производственные ориентиры на 2011 г. На заседании правления 17 июня были утверждены новые финансовые прогнозы и одобрены инвестиции, направленные на увеличение мощности литейного завода около г. Аскар на юго-востоке страны. Также были ратифицированы планы открытия европейского торгового офиса компании. «Alba поддерживает нормальный уровень функционирования и смогла добиться существенного роста продаж и производства в I квартале 2011 г.», – заявил г-н Аль-Кухеджи. Плавильное предприятие Alba (также недалеко от Аскара) произвел в I квартале 2011 г. 217 тыс. т алюминия, что на 7000 т выше объемов производства по результатам предыдущего квартала. Объемы продаж Alba в указанном периоде также составили 217 тыс. т металла.
Самодельное взрывное радиоуправляемое устройство взорвалось на Ашинском металлургическом заводе (АМЗ) в Челябинской области — версия о взрыве разгерметизации газового баллона не подтвердилась, сообщает во вторник областное управление Следственного комитета России.
В результате взрыва пострадал начальник литейно-плавильного цеха № 1, который попал в реанимацию. Первоначально оперативные службы выдвигали версию о разгерметизации баллона. В то же время руководитель пресс-службы завода сообщил, что «произошел взрыв неизвестного устройства».
«Утром 20 июня 2011 г. в листопрокатном цехе Ашинского металлургического комбината произошел взрыв самодельного взрывного радиоуправляемого устройства. Версия взрыва баллона с технологическим кислородом не подтвердилась», — говорится в сообщении следственного управления.
По факту ЧП возбуждено уголовное дело по ч. 3 ст. 30 УК РФ, п. «е» ч. 2 ст. 105 УК РФ (покушение на убийство, совершенное общеопасным способом) и ч. 1 ст. 222 УК РФ (незаконное изготовление боеприпасов).
ОАО «Молдавский металлургический завод» стабильно наращивает объемы производства непрерывнолитой стальной заготовки, арматурного проката и катанки.
В период с 01 по 20 июня 2011г. на предприятии выплавлено 28 056 тонн стали, произведено 9 954 тонны арматурного проката, 16 160 тонн катанки.
Всего отгружено 22 195т металлопроката, в том числе - 12 798т катанки и 9 397т арматурного проката.
Согласно бюджета завода, в июне 2011г, запланировано производство 53 556т стали, что составляет 71,4% от полной загрузки производственных мощностей.
15 и 16 июня 2011г, на ОАО «ММЗ» состоялся надзорный визит аудиторской фирмы Lloyd’s Register Quality Assurance (LRQA), результатом которого стало заключение представителей LRQA об эффективности использования, развитии и совершенствовании Заводской Системы Менеджмента качества, как составляющей общего подхода к управлению ОАО «ММЗ».
Начиная с 1994 года, фирма LRQA ведет постоянное сотрудничество с ОАО «ММЗ» по оценке соответствия заводской Системы качества требованиям стандартов серии ISO 9000, на данном этапе - требованиям стандарта ISO 9001:2008.
Цены на металлическую сурьму вновь идут вниз при слабом спросе – материал 99,65% продается по 86–88 тыс. юаней ($13,244–13,552 тыс.) за т, что на 5000 юаней дешевле, чем в середине прошлой недели. По признанию производителя из провинции Хунань, спрос остается крайне слабым, производители сокращают либо полностью останавливают производство на профилактику или в связи с летним застоем рынка. Медленный рынок заставляет производителей все больше снижать отпускные цены на металлическую сурьму. Производитель из провинции Гуанси сообщил, что его компания предлагает стандартный материал второго сорта (Grade II) по 86 тыс. юаней за т, но уже на рынке появляются более дешевые предложения. Этого участника рынка также тревожит дальнейший ценовой спад, так как в этом случае придется еще сильнее сократить производство. Компания работает в соответствии с заказами, поэтому на следующие ближайшие месяцы производство не превысит 200 т. Ясно видны и перспективы снижения экспортного рынка, который по сравнению с прошлой неделей «просел» сразу на $700, до $13,6–13,8 тыс. за т. Один из торговцев не добавил ничего нового в оценку рынка, сказав: «Торговцы предлагают цены все ниже и ниже под сильнейшим давлением очень медленных закупок зарубежных покупателей, пока такому процессу не видно конца».
Цены на китайскую заготовку на ключевом рынке в Тяньшане снизились на 3,6% на предпоследней неделе июня, следуя тенденции падения цен на арматуру и катанку, связанную с ослаблением спроса производителей конечной продукции по всей стране. Заготовка Q235 150мм продается по 4260 юаней ($657) за т в Тяньшане, что на 160 юаней дешевле, чем на предыдущей неделе, и на 200 юаней дешевле, чем два месяца назад, сообщают трейдеры. «Недавнее резкое снижение цен на конструкционную сталь ослабило спрос на заготовку, что и привело к падению цен на нее», – заявил крупный трейдер из Тяньшаня.
Индонезийская г/к сталь выросла в цене после долгого трехнедельного простоя, поскольку в преддверии мусульманского праздника Рамадана, начинающегося 1 августа, улучшился спрос. На предпоследней неделе июня г/к сталь предлагается по 8600–8700 рупий за кг ($999–1011) за т по сравнению с 8500–8600 рупий за кг ранее, сообщают трейдеры. «Спрос немного вырос после трех месяцев очень слабых продаж. Многие проекты стараются завершить все работы до наступления праздника», – заявил трейдер из Джакарты.
Hainan Mining Co. дала свое согласие на поставку 300 тыс. т железной руды в год для Ningbo Steel, сообщает правительство Хайнань на своем веб-сайте. Анонс говорит о соглашении как о долгосрочной сделке, но о других деталях (сроке начала и длительности поставок) не сообщает. Hainan Mining также состоит в соглашениях с Wuhan Steel, Anyang Steel, Nanjing Steel и Guangdong Shaogang Steel. Компания производит 4,5 млн т железной руды в год из открытых карьеров, при этом 980 тыс. т составляет концентрат, а 2,36 млн т – кусковая руда.
На рынке трёхокиси сурьмы происходит дальнейшее смягчение цен на фоне ослабления и без того уже слабого спроса и агрессивных продаж некоторых поставщиков. Трёхокись содержания 99,5% торгуется не выше 76000-78000 юаней ($11704-12012) за тонну, что на 5000 юаней ниже, чем на прошлой неделе. По признанию производителя из пров. Хунэнь, перед лицом упадка рынка его компания прекратила всякие предложения материала на спот-рынке, выполняя лишь долгосрочные контракты и имея, к счастью, достаточно наличных средств для поддержания производства. “Мы не намерены дальше снижать отпускные цены для привлечения сделок, но несомненно, что цены продолжат своё снижение”, сообщил источник из этой компании.
Производитель из пров. Гуаньдун сообщает, что многие мелкие производители вынуждены идти на резкое сокращение отпускных цен для того, что “отбить” хоть какие-то деньги. Ясно, что это приведёт к дальнейшему спаду цен в ближайшие дни. По словам этого участника рынка на рынке уже встречаются предложения не выше 74000 юаней за тонну.
На таком фоне совершенно очевиден и провал экспортного рынка, на которым цены снизились на $400 за т до $12600-12800 за т ФОБ. “Некоторые торговцы идут на продажи по совершенно низким ценам, подрывающим рынок, однако спрос на европейском рынке продолжает слабеть, добавляя давления на китайских торговцев. Боюсь, что в ближайшие дни рынок ждёт ещё значительно снижение”, говорит торговец из пров. Гуаньдун.
Компания ZincOx Resources Plc, извлекающая цинк из отходов стальной промышленности, заявила, что строительство ее корейского перерабатывающего предприятия идет по плану и согласно смете и будет завершено в I квартале 2012 г. На данный момент на строительство потрачено $76 млн, что составляет 72% от общей прогнозной суммы инвестиций. Вместе с тем валютно-курсовые колебания за последний год вылились в увеличение расходов по проекту на $1,3 млн.
Jinchuan Group снизила цены на никель на 1,8% на этой неделе – в четвертый раз за текущий месяц – в ответ на снижение цен LME и возросшую конкуренцию со стороны производителей никелевого чугуна. Крупнейшая в Китае компания – производитель металла сократила базовые цены до 164 тыс. юаней ($27,367 тыс.) за т, то есть на 3000 юаней ($463) по сравнению с прошлой неделей. Таким образом, Jinchuan в целом за месяц уже снизила цены на 11 тыс. юаней ($1698), или 6,3%. «Странно, что компания так сильно сократила цену в этот раз, она ведь теперь даже ниже спотовой. Скорее всего, дело в стремлении продать материал, поскольку спрос сейчас очень слаб», – заявил аналитик из Пекина.
По данным Международного института алюминия (IAI), среднесуточное производство первичного алюминия в мае 2011 г. выросло на 0,8% по сравнению с апрелем, достигнув 119,6 тыс. т. Практически весь прирост обеспечил Китай, ежедневное производство алюминия в котором за месяц выросло на 2,8%, до 49,71 тыс. т. Незначительное увеличение объемов выпуска алюминия в мае по отношению к апрелю наблюдалось в Африке (+0,8%), Северной Америке (+0,1%), странах Океании (+0,4%) и Персидского залива (+0,2%). В Восточной Европе прирост был больше (1,4%, до 11,48 тыс. т в день), тогда как в Латинской Америке, Азии и Центральной Европе наблюдался спад – на 2,2, 1,9 и 3,5% соответственно. Совокупно в мире за январь–май 2011 г. было выпущено 17,518 млн т алюминия, что на 4,6% больше, чем за первые 5 месяцев прошлого года.
Angang Group получила одобрение со стороны китайского центрального правительства на поглощение Fujian Sangang Group, крупнейшей сталелитейной компании в провинции Фуцзянь мощностью 5 млн т в год. Министерство промышленности и информационных технологий заявило о том, что это слияние происходит в рамках китайского плана развития экономической зоны вдоль тайваньского пролива. «Сейчас мы приостановили торговлю, поскольку ждем деталей от родительской компании Sangang Group», – заявил официальный представитель филиала компании Sangang Minguang.
Европейский алюминиевый рынок останется сильным и премии будут держаться на высоких уровнях, даже если Грецию ожидает дефолт, так как подобная возможность уже заложена в цены, считает азиатский трейдер. «Премии за поставку сейчас выше, чем когда-либо, складские запасы также рекордные, и при этом цены – очень высоки, – говорит он. – Даже когда (глобальный финансовый) кризис был в разгаре, никто в Европе не продавал металл по демпинговым ценам». В то же время он считает, что, хотя физический рынок достаточно силен, значительная часть алюминия скрыта от потребителей, будучи задействована в качестве обеспечения финансовых операций и находясь на таможенных складах. Это создает определенную угрозу, поскольку сложно прогнозировать, как поведут себя фонды с товарным обеспечением (ETF), весьма активные на LME, в случае греческого дефолта: «При бумажной торговле люди всегда найдут причины, чтобы подтолкнуть рынок туда, куда им нужно».
В понедельник, 20 июня, цветные металлы, по большей части, завершили сессию на LME со снижением, так как инвесторы продолжают «опасаться» погрязшей в долгах Греции. Впрочем, резкий утренний спад цветные металлы смогли компенсировать позднее днем благодаря восстановлению евро и росту на американских фондовых площадках.
Цена закрытия меди составила $9000 за т, упав на 1% за сутки, хотя в течение торгов котировки опускались до $8900 за т. Алюминий финишировал на уровне $2530 за т, потеряв 0,5%, однако тоже выше дневного минимума - $2516,25 за т. Благоприятствующий металлам рост евро был вызван заявлением главы группы министров финансов европейских стран Жана-Клода Юнкера, в котором он указал, что поддержка наиболее хрупким экономикам еврозоны будет увеличена. Американские акции также укрепились после обещаний европейских лидеров предотвратить дефолт Греции. Вместе с тем инвесторы все еще недостаточно охотно идут на коммерческий риск в сфере сырьевых товаров, пока выделение пакета финансовой помощи Греции не подтверждено. Никель и свинец единственные подорожали на прошедшей сессии на LME.
«Существуют два взгляда на то, куда движется медь, и я примыкаю к группе наименее оптимистично настроенных, – говорит один из лондонских трейдеров. – Греция переместилась в центр внимания, однако посмотрите на остальную Европу и страны Запада, и вы увидите огромные проблемы, которые у нас есть, – я не знаю, как всем удается поместить их в дальний угол и забыть о них». Однако аналитик MF Global Эдвард Майер прогнозирует, что греческое правительство переживет кризис недоверия и проведет бюджет строгой экономии, что позволит стране получить новый пакет финансовой помощи. «Это позволило бы сырьевому рынку задышать немного легче и подготовить солидный скачок благодаря более сильному евро», – подчеркнул аналитик.
Рыночную неопределенность усугубляет тот факт, что в противовес оптимистичному заявлению Жана-Клода Юнкера, та же группа министров финансов, которую он возглавляет, так и не одобрила выделение первого транша помощи Греции, а также предоставление ей дополнительных ресурсов в следующие три года, отложив вопрос до июля. При отсутствии данного решения на саммите Евросоюза 24-25 июня МВФ может приостановить выделение в июле 2011 г. своей части траншей, что повлечет за собой практически мгновенное выставление дефолтных рейтингов по ряду греческих бумаг.
На данный момент все зависит от развития событий в греческом парламенте, который 21 июня должен вынести вотум доверия (или недоверия) премьер-министру Греции Йоргосу Папандреу.
Утренние торги 21 июня проходили с ростом цен благодаря слабеющему доллару. В отношении более отдаленных перспектив сингапурский трейдер говорит, что «при таком низком уровне процентных ставок (глобально) любой менеджер любого инвестфонда предпочтет купить металлы, чем держать деньги в каких-либо бумагах».
Впрочем, ситуация в промышленности пока не поддерживает оптимизм финансистов – по данным китайской таможни, в мае импорт меди в КНР сократился на 7% по сравнению с апрелем и на 47% по сравнению с маем прошлого года, до 149,235 тыс.т. За первые 5 месяцев 2011г. объем импорта меди сократился на 33%, до 905,434 тыс.т, алюминия – на 26,8%, до 105,6 тыс.т, Снизился за указанный период также объем ввоза и сырья для получения цветных металлов: лома алюминиевого – на 12,2%, медного концентрата – на 15,6%, глинозема – на 57%. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:14 моск.вр. 21.06.11 г.:
на LME (cash): алюминий – $2514 за т, медь – $9067 за т, свинец – $2459 за т, никель – $21917.5 за т, олово – $25385 за т, цинк – $2187.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2542 за т, медь – $9071.5 за т, свинец – $2474.5 за т, никель – $21930 за т, олово – $25425 за т, цинк – $2209.5 за т;
на ShFE (поставка июль 2011 г.): алюминий – $2633 за т, медь – $10616 за т, цинк – $2650 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2011 г.): алюминий – $2629.5 за т, медь – $10506 за т, цинк – $2668 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июнь 2011 г.): медь – $8983.5 за т;
на NYMEX (поставка август 2011 г.): медь – $9006 за т.
Китайский экспорт ферровольфрама сократился на 19%, до 459 т, за первые 5 месяцев текущего года, таковы официальные данные китайской таможни. Средняя цена за этот период составила $37,809 тыс. за т, на 66% превышая средний показатель за аналогичный период прошлого года. Только в апреле показатель экспорта ферровольфрама повысился до 110 т по сравнению с 25 т, экспортированными в апреле 2010 г. Средняя цена при этом составляла $40,445 тыс. за т по сравнению с $24,199 за т в прошлом году. За первые 5 месяцев экспорт Китая в Японию составил 439 т, а в Нидерланды – лишь 20 т (по сравнению со 191 т в прошлом году).
Китайский рынок титановой губки спокоен на данный момент, производители в основном заняты выполнением долгосрочных контрактов и полагают, что рынок будет стабилен в ближайшие дни. Преобладающая цена на 99,7%-ю титановую губку варьируется сейчас в диапазоне 115–122 тыс. юаней за т ($17,86–18,94 за кг), при этом 99,6%-й материал продается по 113–120 тыс. юаней за т ($17,56–18,65 за кг). «Сделок в последнее время заключается немного, поскольку нисходящий спрос ослабевает. В основном сделки заключаются по договорам, подписанным ранее», – комментирует ситуацию на рынке производитель из провинции Хэбэй.
В мае текущего года экспорт российских полуфабрикатов и заготовки из нелегированной стали в Иран составил 184,4 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок снизились на 18%, однако в годовом исчислении, наоборот, выросли в 3,7 раза. В целом за январь–май 2011 г. объемы экспорта этой продукции достигли 1 млн т, что на 36,5, 6 и 26% выше соответствующих показателей 2010, 2009 и 2008 гг. Вместе с тем по сравнению с этим же периодом 2007 г. сокращение экспорта составляет примерно 32%. Однако именно в том году был зафиксирован самый высокий показатель экспорта данной продукции в эту страну за последние 5 лет.
Производители кобальта в Китае попросили правительство страны о налоговых скидках на некоторые виды соединений кобальта для способствования продажам металла заокеанским производителям аккумуляторов (наряду с продажами никеля и марганца). Предложение было отправлено в ряд государственных структур, сообщили представители кобальтового подразделения Китайской ассоциации цветной металлургии. Налоговые скидки должны применяться в виде возврата налогов по 17%-му НДС на экспорт, хотя детали этого пока неизвестны. Также представители отрасли призвали власти накапливать кобальт в стратегических резервах страны. Группа планирует, кроме того, дважды в неделю публиковать сводки цен на кобальт, основываясь на взвешенном среднем цены пяти ведущих китайских производителей.
ОК «Русал» ожидает решения наблюдательного совета ВЭБа по кредиту на достройку Тайшетского алюминиевого завода (ТаАЗ), сказал заместитель гендиректора ОК «Русал» Владислав Соловьев, сообщает «Интерфакс». «С ВЭБом ведем переговоры. Ожидаем решения наблюдательного совета банка, надеемся, оно будет в июне–июле», – сказал он, отвечая на вопрос о состоянии переговоров с ВЭБом относительно финансирования проекта. Как только получим положительное решение, мы сразу начнем финансировать проект за счет собственных средств. То есть мы не будем ждать сентября, а начнем сразу же, как только будет решение ВЭБа», – сообщил г-н Соловьев. В середине мая директор «Русала» по рынкам капитала Олег Мухамедшин говорил, что компания рассчитывает получить кредит на достройку Тайшета до конца июня и возобновить строительство до конца лета. Сообщалось, что речь идет о проектном финансировании, которое не отразится на долговой нагрузке «Русала» – средства получит отдельная проектная компания, которая будет заложена под привлекаемый кредит. Ориентировочный объем привлечения средств в ВЭБе – около $1,2 млрд. Кроме того, ОК «Русал» в ближайшие 5 лет планирует вложить около $600 млн в развитие собственного транспортного подразделения, чтобы снизить логистические издержки.
В мае текущего года экспорт российского стального нелегированного плоского проката (с учетом поставок в страны Таможенного союза) составил 720,6 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок увеличились на 15%, однако в годовом исчислении они, наоборот, снизились на 19%. В целом за январь–май 2011 г. экспорт этой продукции опустился до 3,18 млн т, что на 23 и 16% ниже соответствующих периодов 2010 и 2009 гг. По сравнению с этими же периодами докризисных 2007–2008 гг. сокращение экспорта составляет в среднем 14%.
ОК «Русал» сообщает о том, что по ее инициативе в интересах миноритарных акционеров ГМК 20 июня было созвано заседание совета директоров «Норильского никеля», на котором генеральному директору Владимиру Стржалковскому должно быть поручено в течение месяца отчитаться о выполнении ряда решений совета директоров. В частности, речь идет об отчете генерального директора «Норильского никеля» совету директоров ГМК о правовых аспектах одобрения сделок, признаваемых в соответствии с требованиями МСФО сделками со связанными лицами (соответствующее решение совета директоров ГМК принял 26 февраля 2009 г.), а также о параметрах совершения сделки по продаже доли в Stillwater Mining (решение совета директоров от 29 апреля 2010 г.). Также «Русал» предложил совету директоров ГМК поручить гендиректору отчитаться об условиях и исполнении сделки по обмену акций ОГК-3 на акции «Интер РАО» и предоставить информацию о возможности отказа от этой сделки, а также сравнительный анализ других вариантов отчуждения акций ОГК-3. Необходимость проведения заседания совета директоров с такой повесткой возникла в связи с тем, что генеральный директор ГМК систематически игнорирует поручения совета директоров, направленные на последовательное улучшение корпоративного управления в соответствии с международными стандартами, заявляют в алюминиевой компании. Целью предложений «Русала» по отчетам генерального директора является повышение открытости «Норильского никеля» для членов совета директоров, что соответствует лучшим практикам, существующим в публичных компаниях мирового уровня.
Китайский рынок феррохрома остается в застое в условиях снижения цен. При этом некоторые производители в таких условиях не желают продавать материал, а некоторые даже прекратили производство, поскольку маржа прибыли снизилась до минимума, утверждают рыночные источники. Производитель из провинции Шаньси сообщил, что цены продаж варьируются сейчас в диапазоне 8150–8300 юаней за т ($1,14–1,17 за фунт). Его месячный выпуск феррохрома составляет 8000 т. «Мы работаем при очень низкой норме выработки, хотя нисходящий спрос силен, и наши поставки даже не могут удовлетворить запросы крупных стальных заводов. Как бы то ни было, мы не хотим продавать феррохром по нынешним ценам, поскольку почти не получаем прибыли», – констатирует он.
Китайские цены на кремний начали снижаться на фоне увеличения поставок, поскольку многие закрытые заводы в последние дни возобновляют производство, сообщают торговые источники. Спотовые цены на 98,5%-й (5-5-3) кремний снизились до уровня 13,4–13,7 тыс. юаней ($2064–2110) за т, при этом более качественный 4-4-1 материал подешевел до уровня 14,3–14,5 тыс. юаней ($2202–2233) за т. Экспортный рынок остается в целом без изменений, при этом цены держатся в диапазоне $2530–2570 за т 5-5-3 материала FOB и $2650–2680 за т 4-4-1 кремния.
Цены на концентрат вольфрама в Китае снова понизились на этой неделе на фоне неустанно слабеющего спроса со стороны плавильных компаний, сообщают дилеры. Цены на 65%-й вольфрамит опустились уже до уровня 142–143 тыс. юаней ($21,868–22,022 тыс.) за т по сравнению с уровнем прошлой недели 145–146 тыс. юаней за т. «Брокеры и трейдеры стремятся распродать запасы, снова и снова снижая отпускные цены. Боюсь, цены будут и дальше снижаться на фоне традиционного летнего затишья», – комментирует ситуацию промышленный источник. Цены на 65%-й шеелит тем временем снизились до уровня 141–142 тыс. юаней ($21,714–21,868 тыс.) за т по сравнению с предыдущим уровнем 144–145 тыс. юаней за т.
Как сообщает Dow Jones, малайзийское правительство получит доклад Международного агентства по атомной энергии, посвященный заводу по переработке РЗМ, принадлежащему Lynas Corp. Ltd и расположенному вблизи Куантана, к концу июня. Доклад был заказан в апреле министром торговли и промышленности Малайзии Дато Шри Мустафа Мохамадом после волны протестов населения. Местные политики протестуют против строительства предприятия из-за озабоченности радиоактивным заражением торием, который присутствует в руде, добываемой на месторождении Mount Weld в Западной Австралии. Ранее протесты также наблюдались против работы построенного Mitsubishi Corp. в Малайзии завода по выпуску РЗЭ. Завод был закрыт в 1992 г. на фоне озабоченности загрязнением заводом окружающей среды.
По вскрытым в ходе прокурорской проверки многочисленным нарушениям законности в деятельности НТМК возбужден ряд дел, а ряд должностных лиц привлечены к ответственности, сообщили в пресс-службе управления Генпрокуратуры РФ в Уральском ФО. Нижнетагильская межрайонная природоохранная прокуратура Свердловской области с привлечением специалистов Ростехнадзора и Роспотебнадзора провела проверку соблюдения санитарно-эпидемиологического, природоохранного законодательства и законодательства о промышленной безопасности в деятельности акционерного общества «Нижнетагильский металлургический комбинат» и его структурных подразделений. В ходе проверки выявлены многочисленные нарушения. Установлено, что на предприятии не в полной мере выполняются требования закона, регламентирующие вопросы сокращения выброса загрязняющих веществ до установленных нормативов. В 2010 г. предприятие превысило нормативы предельно-допустимых выбросов загрязняющих веществ в 16 раз. В рельсобалочном, конвертерном цехах, коксохимпроизводстве и ряде других подразделений комбината превышены показатели интенсивности теплового облучения – до 2,5 раз, показатели допустимого содержания вредных веществ в воздухе рабочей зоны по оксиду углерода превышены в 3 раза, а по серной кислоте – в 1,9 раза. При обследовании территории комбината и его филиала выявлены факты несанкционированного размещения отходов производства и потребления, а также сжигания опасных отходов. В нарушение обязательных требований на предприятии допускаются к обращению с опасными отходами лица, не имеющие профессиональной подготовки, подтвержденной соответствующими свидетельствами. В нарушение ст. 42 Земельного кодекса РФ на предприятии допускается захламление и загрязнение земель. В районе мазутохранилища НСМЗ в результате вытекания мазута из емкости земля загрязнена нефтепродуктами. Также выяснилось, что при использовании водных объектов с целью забора поверхностных вод для производственных нужд и сброса сточных вод предприятием допускаются нарушения требований Водного кодекса РФ. Нарушения природоохранного законодательства выявлены и в дочернем предприятии – в ООО «РМК НТМК». В частности, вскрыты нарушения требований законодательства об охране атмосферного воздуха, об отходах производства и потребления, а также о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения. По всем установленным фактам нарушений возбуждены административные дела. Руководству Нижнетагильского меткомбината внесено представление. К дисциплинарной ответственности привлечены 9 должностных лиц предприятия. На НТМК прокомментировали ситуацию вокруг прокурорской проверки на предприятии и поданного административного дела в Арбитражный суд Свердловской области. Как отмечают на нижнетагильском комбинате, сейчас идет тесное сотрудничество с контролирующими органами в вопросах экологической безопасности и улучшения экологической ситуации на предприятиях компании. В частности, в Росприроднадзоре и Роспотребнадзоре на согласовании находятся новые проекты по сокращению выбросов загрязняющих веществ на НТМК. «В 2011 г. на реализацию природоохранных мероприятий на НТМК планируется направить более 880 млн руб. В числе важных мероприятий, которые позволят снизить нагрузку на окружающую среду, – перевооружение производства», – рассказывают в пресс-службе металлургического комбината.
В I квартале нынешнего года ООО «Забайкалресурс» увеличило прибыль по сравнению с I кварталом прошлого года в 2 раза, сообщил директор по производству Николай Хохряков. Успех предприятию обеспечивает то, что в месяц «Забайкалстройресурс» уже производит 240 тыс. лопат 10 различных видов по немецкой технологии Alex Diggermaer. Продукция читинского производителя пользуется неизменным спросом, рынок сбыта постоянно расширяется. Своей розничной сети у «Забайкалресурса» нет, но его лопаты можно встретить в магазинах «Прораб» и «Читаглавнснаб», а также у частных предпринимателей. Еще в начале 2009 г. завод выпускал всего лишь два типа лопат. Ассортимент продолжает расширяться. В зависимости от потребностей клиентов вскоре к лопатам добавится разный сельхозинвентарь – тяпки, вилы, грабли. Проектная мощность завода составляет 500 тыс. и более изделий в месяц. Для изготовления таких лопат в ООО «Забайкалресурс» используют рельсовую сталь. Отслужившие свое рельсы режут на фрагменты, которые накаливают в печи первичной обработки до температуры 1100–1200 °C. Затем эти раскаленные бруски идут на прокатный стан, где из них раскатывают листы стали. Листы отправляют на выравниватель, затем из них вырубают формы. Из одного рельса, по словам Николая Хохрякова, можно изготовить 800 обыкновенных штыковых лопат. Формы пускают под дырокол для пробивания отверстий под крепление к черенку. В печи вторичного нагрева заготовки, уже во многом напоминающие готовые лопаты, нагревают до 900 °C, сгибают из них готовый совок или штык, ставят клеймо, после чего продукция поступает в печь закалки и соляную ванну. Восстановление стали достигается с помощью расплава смеси трех солей. После окальной очистки, заточки и покраски товар готов к продаже, остается лишь упаковать его в партию по 10 штук или насадить лопаты на древки. В результате обработки прочность металла усиливается, и он приобретает упругость. Это обеспечивает изделиям ООО «Забайкалресурс» высокое качество и долговечность. Пока на заводе работает лишь одна линия, однако не исключено, что в будущем будет закуплено дополнительное оборудование, что позволит увеличить объемы производства, прибыль и количество рабочих мест. Средний возраст коллектива предприятия составляет 30 лет. Работников здесь обучают сами без отрыва от производства. Средняя зарплата рабочего – 20 тыс. руб.
В Туле пресечена деятельность преступной группы, осуществляющей в течение длительного времени хищения черного металла. В результате проведенных сотрудниками УБЭП УМВД России по Тульской области оперативных мероприятий злоумышленники были задержаны 20 июня 2011 г. с поличным при вывозе чугуна на сумму 345 тыс. руб. В ходе проведения дальнейших розыскных мероприятий сотрудниками полиции был установлен склад, на котором хранилось похищенное на общую сумму свыше 1 млн руб.
На территории Ашинского металлургического завода 20 июня прогремел взрыв. Один из цехов оцеплен полицией, на месте работают взрывотехники, ОМОН и ФСБ, пожарные, газоспасательная служба. Лев Селезнев, руководитель пресс-службы ОАО «Ашинский металлургический завод», сообщает: «В 7 часов 20 минут недалеко от входа в листопрокатный цех (с восточной стороны) произошел взрыв неизвестного устройства. В результате пострадал начальник цеха, совершавший утренний обход территории. Может быть, против него это было направлено». С переломом правого бедра, рваными ранами правого бедра и правого предплечья, ссадинами лица пострадавшего доставили в реанимацию. «Плечо, бедро и перелом бедра, – отмечает Игорь Вернадский, главный врач центральной городской больницы №1. – Состояние тяжелое стабильное. Он в сознании». На телефон центрального пункта пожарной связи сообщили о разгерметизации баллона, предположительно, с кислородом. Именно такой факт, заявил следственный комитет, пока рассматривается как основная версия взрыва. «Предположительно, взорвался баллон кислорода, который используется на предприятии в ходе технологического процесса», – говорит Владимир Шишков, старший помощник руководителя СУ СК РФ по Челябинской области.
ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат», выигравшее аукцион на разработку Усинского угольного месторождения, создаст в Коми 1250 рабочих мест. Программу разведки и добычи угля на недавнем заседании межведомственной комиссии при экономическом совете Коми озвучил руководитель департамента «Уголь» НЛМК Михаил Барабаш. По словам г-на Барабаша, балансовые запасы коксующегося угля в шести пластах составляют 227,2 млн т. Месторождение будет вскрыто тремя вертикальными стволами. По условиям конкурса на освоение компания обязана провести разведку в течение 2 лет, еще 2 года даны на разработку проектно-сметной документации. Ввести предприятие в эксплуатацию НЛМК обязано через 6 лет, и за пару лет с момента запуска выйти на проектную мощность. «Сроки нам заданы сжатые, поэтому решено максимально ускорить геологоразведочные работы и параллельно разрабатывать проектно-сметную документацию. Для геологоразведочных работ будет привлечено ЗАО «Миреко», – уточнил представитель НЛМК. – Шахтное поле будет отрабатываться блоками: сначала северный, затем южный. Эксплуатация первого блока составляет примерно 55 лет, второго – 45 лет. В общей сложности срок отработки месторождения – около сотни лет».
В мае текущего года, согласно таможенной и ж/д (по странам Таможенного союза) статистикам, отгрузки на экспорт российского чугуна составили 330 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок выросли на 75%, а в годовом исчислении – на 45%. В целом за январь–май 2011 г. объемы экспорта этой продукции достигли 1,65 млн т, что на 3,6% выше соответствующего показателя 2010 г. Уровень 2009 г. превышен на 11%. Однако по сравнению с этими же периодами докризисных 2007–2008 гг. сокращение экспорта составляет в среднем 22%.
Как сообщает World Steel Association, мировое производство стали в мае 2011 г. снизилось по сравнению с апрелем 2011 г. на 0,6%, однако оно было на 4,2% выше мая прошлого года. Майский выпуск стали в мире составил 130 млн т. Китай произвел в мае 60,2 млн т, что на 7,8% выше показателя годичной давности. Япония снизила производство на 7%, до 9 млн т, а Южная Корея – увеличила на 12,8%, до 5,9 млн т. Выпуск стали в Германии вырос на 1,1%, до 4,1 млн т, а Италия повысила производство на 6,9%, до 2,6 млн т. Страны СНГ в мае увеличили выпуск стали на 0,9%, до 9,635 млн т. Металлурги РФ произвели 5,765 млн т, что на 2,7% ниже уровня прошлого года. Украина увеличила производство стали на 8,9%, до 3,165 млн т. Бразилия выпустила в мае 3,3 млн т, что на 14,7% выше уровня мая 2010 г. США практически не увеличили производство стали по сравнению с прошлым годом – оно составило 7,3 млн т.
Как сообщает IndianExpress, японские компании Nippon Steel и Sumitomo Metals, похоже, сохранят индийскую компанию Tata Steel как партнера на рынке Индии в свете их предстоящего слияния. Nippon Steel имеет тесные связи с Tata, а Sumitomo Metals имеет партнерство с Bhushan Steel. Как утверждают источники, близкие к японским компаниям, после своего слияния они сохранят одного партнера на рынке Индии, и этим партнером, скорее всего, будет компания Tata Steel. Последняя имеет очень тесное сотрудничество с Nippon Steel в области маркетинга и технологий, также не последнюю роль играет известность бренда Tata на мировом рынке.
Как сообщает агентство Reuters, несмотря на тяжелые условия с кредитованием и низкий спрос на сталь, китайское производство стали остается устойчивым. По данным China Iron and Steel Association, среднесуточное производство стали в Китае за первые 10 дней июня 2011 г. составило 1,967 млн т, что на 2,7% выше уровня последней декады мая. Запасы импортной железной руды в Китае по состоянию на 17 июня составили 93,53 млн т, продолжая расти 7-ю неделю подряд.
Как сообщает Chinadaily, китайские стальные цены снизились на третьей неделе июня на фоне низкого спроса на сталь. По данным торговой платформы Xiben New Line Stock Co Ltd, в течение недели стальные цены снизились на 70 юаней ($10,8). В Шанхае 17 июня цены на сталь составили 4830 юаней ($745) за т, Гуанчжоу они упали до 5280 юаней ($815) за т.
Как сообщает Platts, украинская стальная и добывающая компания «Метинвест» планирует увеличить выпуск стали через несколько лет. Как отметил исполнительный директор компании И. Сирый, «производство стали будет удвоено с текущего уровня 15 млн т через несколько лет. Мы проведем полную модернизацию наших мощностей, чтобы добиться большей эффективности и качества продукции». Производство стали на «Метинвесте» составляет 35% всего национального выпуска стали на Украине.
Как сообщает агентство Reuters, 20 июня стальные фьючерсы на бирже в Шанхае снизились до трехмесячного минимума, или на 1%, на фоне облачных перспектив стального рынка в Китае. Стальные фьючерсы снизились до 4685 юаней ($723) за т, самого низкого уровня с 24 марта 2011 г. Дальнейшее снижение стальных цен может ослабить спрос на железную руду, что также приведет к падению цен на железорудное сырье. Согласно The Steel Index, 17 июня спотовые цены на железную руду упали на 0,3%, до $173,60 за т, а согласно индексу Platts – снизились на 0,4%, до $175 за т. Индийская железная руда 20 июня торговалась на уровне $180–182 за т.
Как сообщает агентство Bloomberg, крупнейшие акционеры бразильской компании Vale SA , имеющие контрольный пакет акций, намерены усилить свою роль в управлении компанией после отставки Роджера Агнелли. Группа акционеров – держателей контрольного пакета акций намерена проводить регулярные встречи по управлению компанией с присутствием исполнительного директора Мурило Феррейра, отметил президент Funcef Карлос Альберто Казер. Funcef, как известно, является одним из четырех крупнейших акционеров компании. «Акционеры должны иметь более активную позицию в управлении Vale, – отметил г-н Казер. – Мы намерены чаще встречаться с менеджментом, чего не происходило раньше».
Согласно наблюдениям торгово-финансовой группы Ambrian, кривая меди на LME, по-видимому, прошла нижний пик и наблюдается умеренное возвращение на рынок китайских потребителей. Вместе с тем аналитики отмечают: «Мы, однако, акцентируем, что не рассматриваем происходящее в качестве начала «чудесного нового бычьего рынка». Ambrian прогнозирует, что медь будет торговаться в боковом тренде в течение летних месяцев при уровне поддержки $8860–8700 за т. Верхняя граница торгового коридора определяется аналитиками приблизительно в $9250–9400 за т.
