Французский ломопереработчик Derichebourg Group, который управляет ломозаготовкой и торговыми мощностями и Оклахоме и Техасе, зарегистрировал более чем семикратный прирост консолидированной чистой прибыли в I половине финансового года благодаря выручке, которая увеличилась на 35,1%. Чистый доход компании вырос до 48,2 млн евро ($69,9 млн) с 6,2 млн евро в аналогичном периоде предыдущего финансового года. Выручка в размере 1,89 млрд евро ($2,74 млрд) за 6 месяцев года (с окончанием периода 31 марта) оказалась выше ее значения в предыдущем таком же периоде – приблизительно 1,4 млрд евро ($1,87 млрд). Рост объемов ломопереработки в подразделении Derichebourg Environnement компании увеличился на 8% в терминах отгруженного тоннажа, причем стоимость лома выросла на 43%.
Чилийская компания Codelco сообщила 10 июня, что протесты недовольных контрактников на шахте El Teniente снова вылились в насилие – работа рудника находилась в процессе возвращения к нормальному уровню его функционирования после периода ее замедления вследствие забастовки, однако свежая волна атак на автобусы, перевозившие рабочих на рудник и с него, снова поставила под угрозу работоспособность объекта. В ночь с четверга на пятницу протестующие бросали палки, камни и кирпичи в автобусы, выезжавшие из горнорудного компаунда, расположенного высоко в Андах к востоку от города Ранкагуа, что привело к ранениям пяти рабочих и повреждению 12 автобусов, говорится в пресс-релизе Codelco. Около 6000 контрактных работников Codelco уже «выторговали» себе лучшие условия труда, и Codelco надеется, что те, кто еще не договорился с работодателями, сделают это в скором времени. На подразделение Codelco El Teniente, которое включает шахту, плавильный завод Caletones, административные офисы в Ранкагуа и погрузочный терминал в порту Сан-Антонио, работают 10 тыс. контрактных работников и 5000 штатных. На самом руднике контрактные работники занимаются транспортировкой, поддержкой инженерных коммуникаций и работают в других службах поддержки. El Teniente производит около 400 тыс. т меди в год при годовом объеме производства «красного металла» Codelco на уровне около 1,7 млн т.
Согласно сообщению Dow Jones, Лондонская биржа металлов (LME) приостановила продажи трех брендов алюминиевого сплава – PODOLSK, PODOLSK 5 и PODOLSK 8 – и одного бренда NASAAC PODOLSK от российского производителя ОАО «Подольский завод цветных металлов». «До дальнейшего указания никакие физические поставки вышеуказанных брендов не будут допущены к процедуре оформления складских варрантов», – говорится в пресс-релизе LME. Также биржа сообщила, что провела перманентный делистинг высокосортного первичного алюминия под брендом TN ALCOA, производимого американской компанией Alcoa Inc. Данный бренд больше не будет приниматься для поставок по контракту. Кроме того, LME известила рынок, что ввела в листинг новый бренд первичного алюминия QATALUM – от ближневосточной Qatar Aluminium Ltd. Также биржа одобрила торги NASAAC-бренда от китайского производителя вторичного алюминия Ye Chiu Metal Recycling Ltd под наименованием YECHIU TC.
Уранодобывающая компания Paladin Energy Ltd заявила 10 июня, что она не рассматривает идею дополнительного выпуска акций, хотя рынок полнится слухами, что ей не хватает финансовых средств. Вместе с тем компания признала, что ее акции «испытывают значительное давление-на-понижение» в последние несколько дней. «Paladin в настоящее время не планирует шаги по аккумулированию капитала посредством долговых заимствований или же выпуска акций», – подчеркнула компания, добавив, что ее финансовые дела «остаются в хорошей форме» и она успешно проводит ТЭО по 4-й фазе расширения проекта Langer Heinrich в Намибии. За текущую неделю акции Paladin Energy подешевели на 10%.
Согласно сообщению Dow Jones из Сантьяго, чилийская Codelco и китайский металлотрейдер Minmetals подписали 9 июня меморандум о взаимопонимании с целью сотрудничества в сфере совместного освоения горных ресурсов, технологий и инноваций. Еще в 2005 г. между Codelco и Minmetals был заключен пакт, вследствие которого Codelco согласилась поставлять китайской фирме 4650 т меди в месяц в течение 15 лет. В пакт также входило условие о возможности для китайской компании приобрести долю в руднике Codelco Gaby. Однако в 2008 г. Minmetals в одностороннем порядке отказалась от данного положения пакта, и позднее обе компании заявили, что планируют совместно развивать бизнес и возможности по разведке в Латинской Америке и Африке. По словам главы Codelco Диего Хернандеса, компании пока не «нацелились» ни на какой конкретный проект.
Как сообщает Dow Jones, китайская Aluminum Corp. of China (Chinalco) будет владеть 45%-й долей в СП – Chinalco Rare Earth (Jiangsu) Co., образованном еще с шестью компаниями для добычи и производства редкоземельных металлов в китайской провинции Цзянсу. Данные процессы свидетельствуют, по мнению аналитиков, о растущем стремлении Chinalco завладеть нишей в секторе РЗМ – в русле желаний правительства укрупнить данную отрасль.
Потребление длинномерной продукции во Вьетнаме сократилось, поскольку правительство стимулирует снижение темпов производства, чтобы подавить инфляцию. Видимое потребление длинномерной стальной продукции в мае составило 39 тыс. т, что на 11% меньше по сравнению с апрелем, но на 37% больше аналогичного показателя предыдущего года, заявила Вьетнамская ассоциация стали. «Правительство пытается бороться с инфляцией посредством ужесточения финансовой и монетарной политики. Многие проекты приостанавливаются, поэтому и потребление длинномерной продукции сокращается», – заявил генеральный секретарь ассоциации. По итогам 5 месяцев 2011 г. инфляция во Вьетнаме составила 12%, что существенно больше запланированных 7% по итогам всего года. Несмотря на сокращение объемов потребления длинномерной продукции в мае, по всему 2011 г. Вьетнамская ассоциация стали ожидает роста данного показателя на 8–10% по сравнению с уровнем 2010 г. (4,87 млн т).
Предложения лома черных металлов в страны Юго-Восточной Азии на второй неделе июня стабильны на уровне $470–485 за т CFR, несмотря на слабую торговлю, поддержку оказывает только высокий уровень покупательского интереса из Турции. Предложения лома HMS 1&2 (80:20) в контейнерах из Европы и Азии сузились в ценовом диапазоне до $475–490 за т CFR на первой неделе июня. Предложения из Южной Африки снизились до $470–475 за т CFR. «Турция покупает сейчас много материала, поэтому ценовые предложения стабильны. Поставщики не считают нужным снижать цены», – заявил трейдер из Сингапура.
Китайские цены на тяжелый лом на второй неделе выросли в условиях дефицита поставок, после того как Shagang Group, крупнейший в стране потребитель сырья, подняла ставки на 70 юаней ($11). Цены на тяжелый лом в Восточном Китае достигли 3790–3870 юаней ($585–597) за т с учетом налогов, то есть на 70 юаней по сравнению с прошлой неделей. «Как только Shagang подняла цены, другие более мелкие предприятия последовали ее примеру, что привело к росту цен на рынке», – сообщает источник из Shagang. «Низкий уровень складских запасов предприятий также дает им основания повышать цены, но они могут вскоре снова снизиться до 3750–3800 юаней за т», – заявил трейдер из провинции Цзянсу.
Индийский экспорт оцинковки столкнулся с жесткой конкуренцией со стороны поставщиков из Китая, которые предлагают материал на $80–90 за т дешевле, сообщают участники рынка. Китай продает в Африку сталь 0,5 мм по $900 за т CFR, сообщают индийские производители оцинковки. Их же предприятия поставляют материал в тот же регион по $980–990 за т CFR, также сообщают производители. «Даже наши цены FOB не могут конкурировать с предложениями из Китая. Ситуация очень тяжелая», – заявил официальный представитель одного из индийских предприятий. Предложения оцинковки 0,20мм для Африки составляют $1100–1120 за т FOB западных индийских портов.
Nippon Metal Industry создаст предприятие по продаже и производству прецизионного проката из нержавеющих сталей в Бангкоке совместно с тайландскими Jutha Wan Metalsp и Taiyo Stainless Spring Thailand, дабы удовлетворить растущий в регионе спрос. Совместное предприятие будет официально создано в июле и будет названо NTK-Jutha Wan Metal Co. Работа его стартует в сентябре, начальный капитал составит 19 млн бахтов ($625 тыс.), сообщает Nippon Metal Industry, которая получит 47,5% акций совместного предприятия, так же как и Jutha Wan Metal, в то время как Taiyo Stainless Spring получит оставшиеся 5%.
В четверг, 9 июня, цветные металлы на LME завершили сессию с повышением, невзирая на снижение курса евро против доллара. Рынкам удалось преодолеть более ранние потери благодаря росту фондовых площадок в США после опубликования лучших, чем ожидалось, данных по экспорту и также получения сигнала от европейского центробанка о вероятном дальнейшем увеличении процентных ставок в июле.
Трехмесячный контракт на медь закрылся на отметке $9055 за т (+0,3% против значения предыдущего дня). Также отмечен рост спотовых цен золота и серебра, а также фьючерсов на сельскохозяйственное сырье и сырую нефть. «Пока видно присутствие силы, удерживающей рынок в границах, однако я думаю, что, как только появится хороший повод продавать, мы сможем стать свидетелями довольно агрессивной ликвидации», – говорит трейдер.
Один из трейдеров подчеркивает, что, хотя цене меди удалось подняться в четверг выше $9000 за т после падения ниже отметки $8932 за т, он все равно обеспокоен ее перспективами.
Наиболее сильно выделился в течение сессии никель, прибавив 1,7% и достигнув уровня $23100 за т. Однако его, по мнению рынка, ждет сильное сопротивление на уровне $24850 за т, поскольку предполагаемый рост поставок никелевого чугуна отражается на настроениях трейдеров. «Ввиду ожидания запуска новых мощностей, общий прогноз для цен на никель в среднесрочной перспективе сейчас выглядит не блестящим, если не слабым», – говорит аналитик Standard Bank Леон Вестгейт.
Утренние торги 10 июня начались со снижения цен, поскольку китайские данные по внешней торговле металлами оказались не слишком позитивными. Импорт меди в КНР по итогам мая сократился на 3% по сравнению с апрелем и на 36% по сравнению с маем прошлого года, до 254,738 тыс.т. За 5 месяцев 2011г. было импортировано 1,42 млн т меди, что на 25% меньше, чем в аналогичный период прошлого года.
«Я немного удивлен объемами импорта, - говорит гонконский трейдер. – Теперь очень многие сильно сомневаются в силе китайского спроса и смотрят не вверх, а вниз.» Впрочем, по мнению трейдеров, ниже $8900 за т стоимость меди не опустится.
Аналитики говорят, что сокращение объемов импорта произошло из-за уменьшения разницы в ценах LME и ShFE, что повлияло на арбитражные закупки металла финансовыми структурами. Они считают, что динамика импортных поставок сигнализирует о возврате рынка в нормальное состояние, поскольку показатели прошлого года в основном связаны с действиями правительства и разницей в ценах бирж.
«Мы имеем огромное количество меди, хранящейся на таможенных складах в КНР, и мы все еще имеем некоторое количество импорта. Я сказал бы, что это - действительно неплохой результат," - считает менеджер иностранного торгового дома в Шанхае. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:09 моск.вр. 10.06.11 г.:
на LME (cash): алюминий – $2624.5 за т, медь – $9002.5 за т, свинец – $2581.5 за т, никель – $23004 за т, олово – $25860 за т, цинк – $2266.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2648.5 за т, медь – $9017.5 за т, свинец – $2582.5 за т, никель – $23019 за т, олово – $25900 за т, цинк – $2287.5 за т;
на ShFE (поставка июнь 2011 г.): алюминий – $2641.5 за т, медь – $10578.5 за т, цинк – $2672.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2011 г.): алюминий – $2645.5 за т, медь – $10424 за т, цинк – $2705 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июнь 2011 г.): медь – $9055.5 за т;
на NYMEX (поставка август 2011 г.): медь – $9078.5 за т.
За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ поднялся на 0.6 пункта до отметки 373.04.
Напомним, что в предыдущий период имело место чисто символическое снижение (-0,01 пункта) индекса, а до этого на протяжении двух недель наблюдался небольшой рост индекса. В целом за период с третьей декады апреля колебания индекса в ту или иную сторону составляют 0,21 пункта в интервале 372,26–372,47.
На текущей неделе, наибольший рост цен снова наблюдался у арматуры (+1,6%). Цены на данный вид продукции растут уже на протяжении месяца. При этом изменения цен каждой последующей недели превышают изменения на предыдущей.
После снижения на прошлой неделе, цены на круг выросли на 0,5%. Оцинкованный лист, после трех недель стабилизации, прибавил в цене 0,4%.
Цены на ВГП трубу на этот раз снизились на 1%. Это наибольшее снижение цен за девять недель непрерывного снижения.
Г/к лист потерял в цене 0,7%. Цены на э/с трубу снизились на 0,6%.
Цены на уголок, как и на прошлой неделе, опустились на 0,1%. Столько же потерял в цене и швеллер.
Цены на балку и х/к лист не изменились. Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»
1 июля 2011 г. Федеральная антимонопольная служба (ФАС России) прекращает действие своего письма, выданного 30 декабря 2008 г. предприятиям группы лиц компании United Company Rusal Limited в связи с улучшением конъюнктуры рынка и существенным повышением цен на цветные металлы, в том числе на Лондонской бирже металлов. Письмо разрешало компании United Company Rusal Limited, российским компаниям и другим хозяйствующим субъектам, входящим в группу лиц компании United Company Rusal Limited (равно как их правопреемникам), использовать в качестве значений LME1 и LME2 при расчете цены на алюминий марки А7/А7Е/А7Э для российских потребителей по формуле, описанной в предписании ФАС России, плановую себестоимость производства алюминия марки А7/А7Е/А7Э на российских заводах, входящих в группу лиц компании United Company Rusal Limited, в случае, если значение плановой себестоимости выше значения котировки London Metal Exchange Cash Settlement High Grade Primary Aluminium (LME). Начиная с 1 июля 2011 г. реализация предприятиями группы лиц компании United Company Rusal Limited первичного алюминия марки А7/А7Е/А7Э должна осуществляться строго в соответствии с предписанием и с использованием в качестве значений LME1 и LME2 значения котировок LME, а также письмом ФАС России от 28 апреля 2011 г.
ОК «Русал» сообщает о запуске новой производственной площадки в Красноярске, на которой будет выпускаться оборудование для Богучанского и Тайшетского алюминиевых заводов. Производство организуется на площадке красноярского филиала Инжинирингово-строительного дивизиона «Русала» в рамках проекта «Промышленный парк «Сибирь». Цель ее запуска – разработка и сборка тяжелой ошиновки для электролизеров будущих заводов, которые строятся на основе РА-300 и РА-400 – собственных технологий «Русала», а затем и производство самих электролизеров. Промпарк «Сибирь» располагает всем необходимым современным сварочным, режущим, гибочным, фрезерным и прокатным оборудованием ведущих мировых производителей (Miller, Zayer, Ermaksan, Dimeco, Microstep). Мощности имеющегося оборудования позволяют ежемесячно производить до 3 тыс. т стальных и алюминиевых металлоконструкций строительного и производственного назначения. Сейчас производятся работы по запуску этих станков. «Русал» уже начал набор сотрудников на новое производство. Данный проект не только обеспечит строящиеся заводы «Русала» современным оборудованием, но и создаст дополнительно около 400 рабочих мест. Первые комплекты ошиновки будут произведены в октябре текущего года. Андрей Волвенкин, директор Инжинирингово-строительного дивизиона «Русала», отметил: «Возобновление строительства новых предприятий требует от нас развития собственной производственной базы, учитывающей все особенности созданных нами технологий, на которых будут работать строящиеся заводы. У нас уже есть впечатляющий опыт в этой области, накопленный при сооружении Хакасского алюминиевого завода и предприятия Alscon (Нигерия), а также при модернизации Красноярского и Саяногорского алюминиевых заводов. Расширяя свою производственную базу, мы не только создаем дополнительные рабочие места, но и способствуем развитию в России инновационных и высокотехнологичных производств».
В мае текущего года прямые поступления (с учетом импорта) ж/д транспортом черных металлов на предприятия по изготовлению железобетонных конструкций (заводы ЖБИ, ЖБК), а также домостроительные комбинаты составили 59 тыс. т. Это наивысший уровень закупок за месяц за период с октября 2008 г. При этом объемы поступлений апреля были превышены на 25%, а мая прошлого года – на 23%. В целом за январь–май 2011 г. закупки этой продукции достигли 265,4 тыс. т. Это в 1,5 и 1,7 раза выше показателей аналогичных периодов 2010 и 2009 гг. Вместе с тем отметим, что отставание от соответствующих показателей докризисных лет остается значительным: от 2007 г. – на 18%, от 2008 г. – на 29%.
В мае текущего года прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на крупнейшие отечественные предприятия по производству тракторов, комбайнов, спецтехники на гусеничной и колесной основе, комплектующих узлов и агрегатов, деталей к ним, а также на прочие предприятия сельскохозяйственного профиля составили 11 тыс. т. По сравнению с апрелем поставки увеличились на 14%, а по отношению к показателю годичной давности – на 11%. Отметим, однако, что в апреле был зафиксирован самый низкий уровень поставок за месяц за период с февраля 2010 г. В целом за январь–май 2011 г. закупки этой продукции предприятиями данного профиля достигли 55 тыс. т, что на 13% ниже аналогичного периода прошлого года. Уровень 2009 г. превышен на 9%, но сокращение закупок по отношению к соответствующим показателям докризисных 2006–2008 гг. в среднем составляет 3,1 раза.
В Таразе сдан в эксплуатацию завод ферросплавов, проект модернизации которого осуществлялся в рамках государственной программы форсированного индустриально-инновационного развития Республики Казахстан. Запуск рудно-термической печи №5 в промышленную эксплуатацию осуществил глава правительства. Он ознакомился также с производством и стал свидетелем первого в Таразе промышленного выпуска металла. «Сегодня мы запустили две модернизированные печи мощностью по 100 т, с современнейшим газоочистным оборудованием, позволяющим задерживать до 98,8% вредных выбросов», – рассказал корреспонденту «Казинформа» заместитель директора ТОО «Таразский металлургический завод» по производству Эдуард Кондаков. Двадцать дней до приезда премьер-министра Казахстана Карима Масимова печь работала на небольших мощностях, выдавая в сутки по 50–60 т ферросиликомарганца, и во время его посещения состоялась официальная презентация. «Сырьем для производства ферросиликомарганца служит марганцевый концентрат, производимый в Жезказгане, кокс завозим из России, кварциты свои, из Каратау», – рассказал начальник цеха №3 Нуржан Оразалинов. На данный момент освоен выпуск ферромарганца фракции 300х300 мм, на выпуск самой «ходовой» фракции – 100х100 мм – планируют перейти позже. Месячный план производства составляет 1 тыс. т. Плановая мощность при работе на одной печи, заявляемая владельцами предприятия, – 25 тыс. т продукции в год. Проект модернизации Таразского металлургического завода позволил создать в Жамбылской области предприятие новой для региона отрасли – металлургии, предприятие высокой производительности, выпускающее высококачественную экспортно ориентированную продукцию, при этом экологически безопасное. Собственником предприятия с 2006 г. является Центрально-Азиатская консалтинговая инвестиционная компания, перепрофилировавшая бывший химический завод в Таразе «Химпром» под производство ферросплавной и сталеплавильной продукции. Здесь установлено оборудование российских, украинских и отечественных производителей, внедрены самые современные технологии производства ферросплавов. В течение 5 лет в завод ферросплавов ТМЗ инвестировано более 11,6 млрд тенге (около $80 млн). Проект финансируется за счет собственных средств ТОО «Центрально-Азиатская инвестиционная консалтинговая компания», а также АО «Банк Развития Казахстана». Благодаря развитию завода, стабильной работой обеспечены 1320 человек, в ближайшем будущем количество рабочих мест вырастет до 1570. На торжественном пуске первого металла новой модернизированной печи присутствовали рабочий коллектив Таразского металлургического завода, руководство Жамбылской области, Центрально-Азиатской консалтинговой компании и АО «Банк развития Казахстана».
Китайские цены на ферровольфрам снова понизились на этой неделе на фоне постоянно слабеющего спроса как на внутреннем, так и на экспортном рынке, сообщают дилеры. Цены на 75%-й ферровольфрам сократились до уровня 225–227 тыс. юаней ($34,722–35,031 тыс.) за т, хотя на протяжении трех последних недель держались в пределах 230–232 тыс. юаней ($35,494–35,803 тыс.) за т. «Рыночный спрос откровенно слаб, и это вынуждает производителей сокращать отпускные цены, хотя спотовые поставки сокращаются ввиду остановки производства на Fujian Ganmin Rare Metals», – комментирует ситуацию производитель из Хунани. Экспортный рынок также тяготит отсутствие сделок, при этом цены сейчас колеблются в пределах $54–55 за кг.
Китайские цены на электролитический марганец двинулись выше после праздника лодок-драконов, даже несмотря на замедление деловой активности. Спотовые цены на 99,7%-й марганец в хлопьях варьируются сейчас в диапазоне 19,3–19,5 тыс. юаней ($2978–3009) за т по сравнению с уровнем начала недели 18,9–19,2 тыс. юаней ($2917–2963) за т. Экспортные цены, тем временем, уже достигли уровня $3800 за т FOB на поставки по легальным каналам. Однако большинство зарубежных поставок проходило контрабандно в обход налогов по ценам $3350–3400 за т.
Пакистанский рынок хромовой руды в настоящий момент слаб, сделок совершается очень мало. Со стороны китайских покупателей почти не поступает заказов, сообщают торговцы. Пакистанских трейдеров очень беспокоит пассивность китайских покупателей. Даже несмотря на то что трейдеры снизили отпускные цены на 40–42%-ю кусковую руду до $335 за т, желающих покупать материал по-прежнему нет. Пакистанские экспортеры подтвердили отсутствие сделок на рынке. Международные цены также весьма слабы, и пока Китай не начнет делать запасы, рынок будет в упадке.
В мае текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на локомотивостроительные, вагоноремонтные и вагоностроительные предприятия России (включая предприятия двойного назначения и структуры РЖД) составили 132,2 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок увеличились на 7,3%, а по отношению к маю прошлого года – на 12%. Отметим также, что начиная с ноября прошлого года объемы поставок металлов не опускаются ниже отметки 120 тыс. т в месяц. В целом за январь–май 2011 г. объемы поступлений черных металлов на предприятия этого профиля составили 654,4 тыс. т, что на 19% выше аналогичного периода прошлого года. Уровень 2009 г. превышен почти в 3 раза, а соответствующие показатели докризисных лет – в среднем на 55%.
«Альфа-групп» в своем отчете назвала нового собственника ЗАО «Донецкий электрометаллургический завод» (ДЭМЗ), проданного инвестиционным подразделением группы – А1 – в прошлом году. Напомним, что «Эстар» Вадима Варшавского в 2009 г. не смог погасить взятый в Альфа-Банке кредит под покупку активов ISTIL Group, вследствие чего ДЭМЗ, ранее носивший название Донецкий мини-металлургический завод «Истил (Украина)», перешел в собственность банка. По условиям дефолтного кредита, управление перешло к А1 Investments. Теперь сообщается, что в 2010 г. в результате реструктуризации долга перед Альфа-Банком 100% акций ДЭМЗ были переведены на кипрскую Daveze Limited.
НЛМК сообщил, что увеличил чистую прибыль по US GAAP в I квартале 2011 г. до $392 млн. Поскольку годом ранее чистая прибыль НЛМК составила $107,94 млн, то этот показатель вырос на 253%. Выручка за квартал выросла на 39% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составила $2,36 млрд. EBITDA в отчетном периоде составила $585 млн, увеличившись на 51%. НЛМК сократил производство стали в I квартале 2011 г. на 3% по сравнению с IV кварталом 2010 г., до 2,9 млн т, говорится в сообщении компании. Продажи в отчетном периоде уменьшились на 8% и составили 2,8 млн т. Реализация продукции с высокой добавленной стоимостью сократилась на 1% по сравнению с показателем IV квартала 2010 г. и составила 0,9 млн т. Средняя цена реализации 1 т продукции выросла на 11%, до $745. Себестоимость 1 т слябов увеличилась на 9% и составила $361.
Цены на медь «уже встретились с минимумами этого года» и, вероятно, закончат 2011 г. на отметке около $12 тыс. за т, заявил на конференции, организованной британским изданием по металлорынку, аналитик по цветным металлам Barclays Capital Николас Сноудон. «Маловероятно, что медные цены отступят ниже уровня $8500 за т, т.к. китайские потребители агрессивно скупали бы «красный металл», если бы его цена ушла ниже указанной отметки», – подчеркнул г-н Сноудон.
Как сообщает Dow Jones, шахта чилийского производителя меди Codelco El Teniente работает на 70%-м уровне производительности ввиду возвращения бастовавших контрактников на свои рабочие места. «Мы сейчас находимся на 70%-м уровне производства и скоро вернемся на номинальный показатель», – заявил представитель компании. El Teniente «снизила обороты» на прошедших выходных, после того как протесты контрактных работников против условий труда и оплаты переросли в беспорядки.
Как сообщает SteelOrbis, согласно статистике China Iron and Steel Association (CISA), за последнюю декаду мая среднесуточное производство стали в Китае снизилось на 3,48%, до 1,604 млн т, по сравнению с предыдущими 10 днями. В целом за 10 последних дней мая в стране было произведено 17,644 млн т.
Как сообщает Yieh.com, американские стальные компании повышают цены на стальную проволоку для июльских поставок по причине роста цен на черный лом, несмотря на слабый спрос на внутреннем рынке. Компании на Западе страны увеличили цены на черный лом на первой неделе июня на $15 за т. Аналитики остерегаются, что из-за очень слабого спроса предложение о росте цен от стальных производителей может не состояться. Тем не менее многие компании уже анонсировали, что цены на стальную проволоку будут увеличены на $33 за т. При таком повышении цены на проволоку на внутреннем рынке достигнут уровня $860–880 за т.
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp. заявила 9 июня, что не собирается повышать цены на конструкционную сталь для июня, после того как запасы выросли, а конкуренты сократили цены на фоне слабого спроса. Суточные поставки балки в мае снизились до 3900 т. Запасы балки у Nippon Steel повысились на 9,3%, до 205,8 тыс. т, пятый месяц подряд. В мае другая японская компания – Tokyo Steel Manufacturing Co. – анонсировала сокращение цен на балку на 6,2%, до 76 тыс. иен ($949) за т для июня.
Как сообщает агентство Platts, немецкое производство стали в мае 2011 г. составило 4,1 млн т, что на 1,1% выше уровня прошлого года. По данным немецкой стальной ассоциации Wirtschaftvereinigung Stahl, выпуск стали за январь–май 2011 г. составил 19,3 млн т, что на 2,3% выше уровня прошлого года. «В мае производственные мощности стальных компаний были почти полностью загружены, – отмечает WV Stahl. – Таким образом, стальной бизнес развивается полным ходом». Однако ассоциация менее оптимистична в отношении ближайших перспектив: «В предстоящие месяцы мы ожидаем снижения темпов роста, это связано с летним затишьем».
Как сообщает агентство Reuters, на фоне сезонного снижения внутреннего спроса на сталь одна из крупнейших китайских компаний Baosteel приняла решение сократить цены на сталь для июльских поставок. Цены на г/к рулон будут снижены на 200 юаней ($31) за т, а на х/к рулон – на 100 юаней ($15,4) за т. Аналитики прогнозируют, что другие китайские компании последуют за Baosteel.
Как сообщает агентство Reuters, индийский конгломерат Essar объявил, что в конце июня подпишет соглашение об инвестициях $750 млн производителем стали из Замбии – компанией Zimbabwe Iron and Steel Company (Zisco). Выпуск первой продукции на новом производстве ожидается через 12–15 месяцев. Африканское отделение Essar Group в ноябре купило 54% акций в Zisco, где правительство является собственником 36% акций, а 10% принадлежат миноритарным акционерам. «Мы также в шаге от завершения наших инвестиционных пакетов в угольные активы Зимбабве», – отметил директор Essar Фирдосе Кувадиа.
Как сообщает агентство Reuters, угольная компания BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA), крупнейший мировой экспортер металлургического угля, готовится к забастовке, которая, по информации профсоюзов, начнется на следующей неделе. «В понедельник или во вторник, похоже, начнется забастовка и 4 тыс. рабочих покинут рабочие места», – отмечает представитель профсоюза Construction Forestry Mining and Energy Union. Пока официально не сообщается, как долго продлится забастовка. Это первая забастовка в компании за последние 10 лет. Основная причина забастовки – требование повышения заработной платы. Профсоюзы считают, что рост цен на уголь на мировом рынке приносит компании хорошую прибыль и зарплата должна быть повышена. BHP Billiton уже отметила, что готова вести переговоры по повышению годовых платежей на 5% и бонус в 5000 австралийских долларов для тех, кто подпишет это новое соглашение.