По мнению главного финансового директора компании ArcelorMittal Адитьи Миттала, крупные запасы стального проката в Бразилии должны к середине II половины 2011 г. прийти к «нормальным» объемам. «Мы пришли к «пузырю запасов» во II половине 2010 г., – заявил г-н Миттал аналитикам. – Мы ожидаем, что уровни импорта проката снизятся и мы, следовательно, сможем двигаться быстрее к ликвидации этого «пузыря»». Вместе с тем бразильская валюта реал укрепилась относительно доллара синхронно через обоюдное увеличение как внутренних поставок стали, так и импорта металла в I квартале года, что означает сохранение высокого уровня запасов.
Как сообщает Metal Buleltin, Минторг США установил нулевую антидемпинговую маржу на импортируемый в Штаты магний российского производителя ОАО «Корпорация ВСМПО-Ависма» на период с 1 апреля 2009 г. по 31 марта 2010 г. Торговое министерство определило, что компания не осуществляла какие-либо отгрузки товара в США по стоимости ниже «нормальной» (см., также, Metal Torg.Ru от 10 сентября 2010 г.). Окончательная формулировка выводов Минторга ожидается позднее в текущем году. Будущие поставки продукции «Ависмы» в США также будут осуществляться на обычных «нулевых» основаниях. Как сообщалось ранее, Комиссия по международной торговле США проголосовала за отмену антидемпинговых пошлин на поставки чистого и легированного магния из России.
Американская компания Felman Trading Inc. сообщила о запуске электронной платформы, которая позволит клиентам планировать и отслеживать поставки им ферросплавов. Потребители теперь смогут через Интернет отменять или же переносить заказы, изменять срок получения и отправки товара и осуществлять другие функции. «Мы верим в то, что данное программное приложение значительно улучшит качество обслуживания и взаимоотношения с клиентами и станет нашим сильным преимуществом в конкурентной среде», – отметил в данной связи глава компании Влад Михеев. Felman Trading Inc. является торговым звеном производителя силикомарганца Felman Production Inc. и дистрибьютором ферросилиция, производимого CC Metals & Alloys Llc.
Национальный индийский производитель ЖРС компания NMDC Ltd снизила цены на железорудную мелочь для индийских потребителей на апрель–июнь на 14,7% по сравнению с I кварталом, однако повысила цены на крупнокусковую руду на 4,3%. Стоимость железорудной мелочи определена в 2870 индийских рупий ($64) за т, а крупнокусковой руды – в 4540 рупий ($101,5) за т. Также председатель NMDC Рана Сом сообщил Dow Jones, что «цены на ее продукцию были установлены исходя из веса таких факторов, как курс рупии к доллару, стоимость ж/д фрахта, экспортные пошлины и роялти». В закончившемся 31 марта финансовом году NMDC произвела 25,19 млн т железной руды. Экспортные цены для зарубежных потребителей продукции NMDC компания пока не установила.
Компания ArcelorMittal ожидает продолжения роста стальных отгрузок во II квартале, однако полагает, что их объем во втором полугодии будет меньше, чем по итогам предыдущего полугодия. «В сравнении с 2010 г. вторая половина года будет слабее первой. Это работа сезонных факторов», – заявил журналистам главный финансовый директор компании Адитья Миттал. Отгрузки ArcelorMittal по итогам I квартала составили 22 млн т стали против 21,1 млн т в IV квартале 2010 г. Компания ожидает и роста собственных отгрузок в текущем квартале. Также ей прогнозируется рост цен на продукцию вследствие увеличения издержек на сырье и сильного видимого спроса. По мнению г-на Миттала, мировое видимое потребление стали увеличится в 2011 г. на 6,5–7%. Видимый спрос в Евросоюзе, как ожидается, увеличится на 5,5–6%, тогда как китайское видимое потребление возрастет на 7%.
Швейцарская компания Glencore International стремится увеличить объем алюминия, покупаемого ей на основе долговременных контрактов, говорится в проспекте Glencore к ее IPO, намеченному в Лондоне и Гонконге в конце мая. Glencore планирует запустить торгуемые фонды (ETFs) совместно с Credit Suisse Group в качестве посредника по клирингу, и ей будет необходим алюминий в качестве физического обеспечения для ETFs. В прошлом году компания закупила 44% всего алюминия на базе краткосрочных контрактов. На настоящий момент значительные объемы алюминия задействованы в так называемых финансовых операциях, нацеленных на придерживание металла на складах, пока спрос на алюминий несильный. У Glencore отмечается значительный процент таких сделок (в частности с ОК «Русал»).
Компания Paladin Energy Ltd заявила 11 мая, что предложенные изменения в политике Намибии в отношении ее горнорудной отрасли не отразятся на ее интересах в этой стране. Компания приветствовала заявление министра энергетики Намибии, в котором он указал, что изменение «правил игры» в данном секторе не повлияет на работу Paladin. «Устранение всех сомнений по поводу рисков в отношении интересов Paladin в Намибии приветствуется и открывает дорогу для продолжения серьезных инвестиций в стране», – говорится в комментариях главы компании Джона Боршова. Он также добавил, что трехстадийное расширение рудника Langer Heinrich уже близится к завершению и планирование следующей (четвертой) стадии проекта идет полным ходом.
Китай закроет 291 тыс. т устаревших мощностей по производству меди в этом году в рамках политики сокращения объемов тяжелого и экологически небезопасного производства, заявило министерство промышленности страны. Министерство промышленности и информационных технологий также закроет 600 тыс. т устаревших алюминиевых мощностей к концу текущего года, а также 26,27 млн т отжившего оборудования по выпуску стали, 26,53 млн т железных мощностей, а также 18,7 млн т коксоугольных мощностей.
Baoshan Iron & Steel сообщила о повышении цен на июньские поставки жести покупателям внутреннего рынка. Цены в июне 2011 г., как сообщается, будут подняты на 300 юаней ($46). Поскольку Baosteel уже подняла цены на апрельские поставки на 500 юаней ($77), а на майские – на 300 юаней, суммарное повышение цен составляет 1100 юаней ($169) за т. Японские предприятия, ожидавшие подъема цен на 500 юаней, были несколько разочарованы ценовой политикой Baosteel. Тем не менее они рассчитывают на то, что Baosteel поднимет цены и в июле.
Украинские предприятия снизили цены на толстолистовую сталь майского и июньского производства из-за слабого экспортного спроса, сообщают участники рынка. Донецкий металлургический завод теперь предлагает материал по $740 за т FOB Черного моря в мае, сообщают источники. В апреле компания предлагала сталь по $760 за т на тех же условиях. Мариупольский меткомбинат им. Ильича заключает сделки по стали на уровне $770–780 за т, хотя в феврале цены предприятия составляли $800 за т FOB на продукцию мартовского производства.
Индийская JSW Steel снизила производство на 7% в апреле после месяца ослабления индийского рынка стали. Объем выпуска нерафинированной стали составил в апреле 560 тыс. т по сравнению с 599 тыс. т в марте, сообщила компания в своем пресс-релизе. Сокращение производства может оказаться попыткой контролировать растущий уровень складских запасов, поскольку мартовские продажи JSW были весьма слабыми, заявляют аналитики из Индии. Показатели апреля текущего года на 11% больше, чем прошлого года.
Трейдеры и репрокатчики заготовки из Персидского залива уже несколько недель держатся в стороне от рынка СНГ, ожидая снижения цен до более привлекательного уровня. Последний анонсированный уровень цен, зарегистрированный в середине марта, составил $650–660 за т CFR стран Персидского залива. С тех пор информации о заказах не поступало. «Мало кто сейчас импортирует материал по таким неприемлемым ценам», – заявил трейдер из ОАЭ. «Если покупать заготовку по $650–660 за т CFR, а потом тратить еще $60 на производство арматуры, то прибыли просто не будет», – объясняет он.
Во вторник, 10 мая, цветные металлы завершили сессию на LME c повышением, ожидая опубликования новых важных данных в Китае. Сообщение об активном сальдо торгового баланса в Поднебесной уже получило позитивный отклик со стороны мировых финансовых рынков, усилив интерес инвесторов к подешевевшим металлам. В то де время информация о резком сокращении китайского импорта меди сдерживала появившийся оптимизм рынка. «Отмечается некоторая волна коротких покрытий на наших рынках, так как они пытаются нащупать почву на фоне растущих цен», – отмечает директор одного из подразделений Linn Group Ира Эпштейн.
Трехмесячный контракт на медь подорожал на момент закрытия торгов на 0,2%, до $8905 за т. Контракт на алюминий продемонстрировал уверенный рост на 1,5%, до $2650 за т.
По мнению Standard Chartered, цена алюминия будет продолжать укрепляться в краткосрочной перспективе. Банк указывает, что металл «относительно хорошо держался, проходя через периоды усиления и ослабления доллара». «Техническая картина для алюминия остается «бычьей», хотя ключевым моментом здесь является то, что уровни поддержки на графиках пока невредимы, – говорится в комментариях Standard Chartered. – Цены не должны опускаться ниже $2316 за т, чтобы образовать новый ориентир – $2805 за т».
Утренние торги 11 мая проходили без выраженного направления движения цен. Информация о небольшом падении объемов производства меди в КНР по итогам апреля в сочетании с сокращающимся импортом говорит о насыщенности китайского рынка металлом. Апрельский выпуск меди в КНР сократился на 3,4% по сравнению с мартом, до 454 тыс.т.
С другой стороны, сиднейский трейдер говорит о постепенном израсходовании ранее накопленных складских запасов в Китае и росте премий за немедленную поставку меди в Шанхае: «в начале марта на рынке было много катодной меди и лома, но тот материал весь раскуплен.» Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:05 моск.вр. 11.05.11 г.:
на LME (cash): алюминий – $2662.5 за т, медь – $8885 за т, свинец – $2398 за т, никель – $24845 за т, олово – $29955 за т, цинк – $2166 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2659.5 за т, медь – $8905 за т, свинец – $2360 за т, никель – $24850 за т, олово – $29990 за т, цинк – $2181 за т;
на ShFE (поставка май 2011 г.): алюминий – $2554 за т, медь – $10435.5 за т, цинк – $2557.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка август 2011 г.): алюминий – $2574 за т, медь – $10274 за т, цинк – $2588.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка май 2011 г.): медь – $8883.5 за т;
на NYMEX (поставка июль 2011 г.): медь – $8911 за т.
В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поставки (с учетом импорта) продукции черной металлургии (чугун, стальной прокат, трубы) в адрес ОАО «АвтоВАЗ» составили 77,4 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок увеличились на 32,1%, а по отношению к апрелю прошлого года – в 2,2 раза. Месяцем ранее по сравнению с февралем рост закупок составлял 15,2%. В целом за январь–апрель 2011 г. объемы поступлений черных металлов на это предприятие составили 226,8 тыс. т, что в 1,8 раза выше аналогичного периода прошлого года. Уровень кризисного 2009 г. превзойден примерно в 6 раз. Тем не менее отставание закупок от соответствующих показателей докризисных лет пока еще значительно – 18%.
В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, поступления листовой стали в ООО «ПК Металл Профиль – Лобня» (компания «Металл Профиль», ведущий производитель кровельных и фасадных систем в России) составили 19,3 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок снизились на 2,4%. По отношению к показателю годичной давности объемы закупок выросли почти втрое и так же, как и месяцем ранее, остались близки к «летнему уровню» закупок прошлого года. В целом за январь–апрель 2011 г. объемы поступлений черных металлов на завод составили 64,6 тыс. т, что в 1,7 раза выше соответствующего показателя прошлого года. Более того, это самые высокие закупки этой продукции в данный период за последние годы, превышающие соответствующие показатели докризисных лет в среднем в 1,8 раза.
Цены на слитки магния снова понизились с начала этой недели на фоне слабого рыночного спроса и отсутствия реальных сделок, сообщают дилеры. Цены на 99,9%-й магний в слитках на внутреннем рынке снизились до уровня 17,9–18,4 тыс. юаней ($2757–2834) за т с начала этой недели по сравнению с уровнем прошлой недели 18–18,5 тыс. юаней за т. «Тем не менее большинство производителей сейчас обновляет свое природоохранное оборудование, поэтому выпуск ограничен. Мало у кого остались существенные запасы, поэтому цены не смогут сильно упасть», – комментирует ситуацию производитель из Шаньси.
Китайский рынок ферромолибдена по-прежнему слаб, цены занижены. Объемы продаж постоянно сокращаются, и производители настроены пессимистично относительно будущих перспектив.
Отпускные цены на 60%-й ферромолибден колеблются в пределах 146–150 тыс. юаней за т ($37,55–38,58 за кг), при этом реальная цена сделок не выходит за пределы 146–148 тыс. юаней за т ($37,55–38,07 за кг).
«Мы получили несколько заказов, но, как бы то ни было, клиенты покупают лишь очень малыми партиями. Наши объемы продаж не превышают 40–50 т. в месяц», – сообщил производитель из Цзянсу.
Он предрекает стабильность на рынке, поскольку поводов для оптимизма нет.
Китайские цены на ферросилиций зафиксировали недавний подъем, вызванный увеличением покупок со стороны стального сектора в конце прошлого месяца. Спотовые цены на 75%-й ферросилиций держатся сейчас в пределах 7–7,1 тыс. юаней ($1078–1093) за т, при этой 72%-й материал продается по 6,8–7 тыс. юаней за т. Спотовые цены должны стабилизироваться до начала следующего месяца, поскольку потребители не желают покупать материал по нынешним повышенным ценам, утверждает производитель из Нинся. Экспортные цены также продемонстрировали рост, достигнув уровня $1550 за т FOB.
В I квартале 2011 г. ООО «ВИЗ-Сталь» (входит в состав группы НЛМК) представило финансовые результаты по РСБУ относительно I квартала прошлого года. Квартальная выручка компании сократилась на 14%, до 2,26 млрд руб., в результате снижения продаж трансформаторного проката вследствие отсрочки признания экспортных поставок. Дополнительным фактором сокращения выручки стало снижение средних цен реализации, в том числе под влиянием укрепления обменного курса рубля. Рост цен на подкат, поставляемый с ОАО «НЛМК», наряду с указанными выше факторами предопределил сезонное снижение рентабельности по валовой прибыли с 26 до 14%. По сравнению с прошлым годом выручка компании выросла на 19%, что связано с ростом объемов реализации, а чистая прибыль в I квартале 2011 г. составила 47 млн руб., что в 9,3 раза ниже показателя прошлого года. Во II квартале ожидается рост операционных и финансовых показателей компании, что связано с увеличением объемов реализации и ростом цен на конечную продукцию.
Обрушение двух пролетов железнодорожного моста через реку Абакан на перегоне станций Камышта-Алюминиевая 7 мая создало определенные трудности для крупнейшего промышленного предприятия Хакасии. На экстренном заседании правительства, которое глава Хакасии Виктор Зимин провел в тот же день, принято решение объявить в регионе режим ЧС. На следующий день главой региона принято решение ввести в республике особый порядок движения на автодорогах общего пользования, поскольку основное сырье для алюминиевых заводов доставляется автомобильным транспортом. По этим же автомобильным магистралям пойдет поток оборудования для восстановительных работ на Саяно-Шушенской ГЭС. Льготные разрешения на перевозку тяжеловесных грузов по дорогам общего пользования по распоряжению Виктора Зимина выданы трем компаниям, в том числе и «Русалу-Саяногорск». Восстанавливать железнодорожное сообщение через реку будут силами железнодорожных войск. «Военнослужащие мостового железнодорожного батальона 5-й отдельной железнодорожной бригады Центрального военного округа приступили к работам по возведению временного моста из комплекта рамного элементного моста РЭМ-500, – сообщили ИТАР-ТАСС в Минобороны. – Для этого будет задействовано около 150 человек личного состава и более десяти единиц специальной автомобильной и железнодорожной техники. Работы планируется завершить до 28 мая». Железнодорожная ветка протяженностью 58 км и расположенный на ней рухнувший мост принадлежат ОАО «Отделение временной эксплуатации» (структура ОК «Русал»). Дорога используется только для доставки сырья на Саяногорский и Хакасский алюминиевые заводы, а также вывоза угля с Восточно-Бейского разреза компании СУЭК. «С 9 мая глинозем для САЗа и ХАЗа уже доставляется грузовиками из Абакана, где основное сырье перегружают из железнодорожных составов на площадке завода «Абаканвагонмаш», имеющего мощные краны для данной работы. А 10 мая в Хакасию дополнительно прибыли грузовые автомобили из Ачинска и Красноярска», – сообщил ИА «Хакасия» руководитель пресс-службы САЗа Владимир Шулекин. При условии круглосуточной работы, подсчитали в компании, автотранспорт сможет обеспечить более трети суточной потребности алюминиевого производства в глиноземе. 10 мая глава Хакасии Виктор Зимин встретился с гендиректором ОК ««Русал» Олегом Дерипаской. На встрече обсуждались варианты решения проблемы снабжения алюминиевых предприятий «Русала» сырьем. После встречи глава Хакасии отметил: «Ситуация, которая произошла в республике в связи с обрушением моста, сложная, но не критическая. Самое главное – уберечь предприятия с непрерывным циклом работы от сбоев. Наряду с восстановительными работами нужно думать и о будущем. Единственная ветка, ведущая к крупнейшим предприятиям республики и всей страны – САЗу, Саяно-Шушенской ГЭС, угольным разрезам, – делает их весьма уязвимыми. Нужен резервный железнодорожный путь по степи. Я рад тому, что мы нашли с нашими стратегическими партнерами полное взаимопонимание по данному вопросу». «Железнодорожная ветка и мост находятся в ведении частной структуры, которая и должна оплатить восстановительные работы», – пояснили в пресс-службе регионального правительства. По данным чиновников, согласно предварительным оценкам, на восстановление моста может потребоваться около 600 млн руб, пишет «Коммерсантъ». Причиной разрушения моста стал подмыв одной из опор. Как сообщил «Коммерсанту» руководитель отделения временной эксплуатации Сергей Тарасов, сооружение последний раз обследовали в 2002 г. По информации корреспондента газеты «Хакасия», «положено не реже чем раз в два года подвергать любой мост исследованию и проверке с помощью водолазов. И по документам это регулярно происходило, а по факту мы видим вышедший из строя мост».
Цены на ферровольфрам совершили на этой неделе очередной скачок на фоне сокращения поставок, сообщили рыночные дилеры. Цены на 75%-й ферровольфрам на внутреннем рынке достигли уровня 223–225 тыс. юаней ($34,342–34,650 тыс.) за т на этой неделе по сравнению с уровнем прошлой недели 210–212 тыс. юаней за т. «Покупки ферровольфрама значительно выросли, однако спотовый выпуск по-прежнему не в состоянии удовлетворить рыночный спрос», – сообщает производитель из Хунани. Экспортные цены, тем временем, остаются неизменно на уровне $54–55 за кг.
ОАО «НСММЗ», основное металлургическое предприятие сортового дивизиона ОАО «НЛМК», представило финансовые результаты по РСБУ относительно I квартала прошлого года. Несмотря на сезонное снижение спроса со стороны строительного рынка, в I квартале компания сумела сохранить стабильный уровень продаж, в основном за счет увеличения предложения продукции с высокой добавленной стоимостью на внутренний рынок. Данный фактор, а также рост цен на металлопродукцию предопределили стабильный уровень выручки, которая сохранилась на уровне IV квартала 2010 г. Относительно I квартала 2010 г. выручка выросла в 2 раза, до 8,78 млрд руб. Опережающий темп роста цен на продукцию по сравнению с ростом цен на лом положительно повлиял на финансовые результаты I квартала – рост валовой прибыли и прибыли от продаж по отношению к предыдущему кварталу составил 7 и 34% соответственно. В I квартале 2011 г. компания получила чистый убыток 399 млн руб., что связано с высокой долговой нагрузкой. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года убыток компании снизился в 3 раза благодаря значительному улучшению результатов от операционной деятельности.
Торги по продаже госпакета акций (41% уставного капитала) ОАО «Башметалл», назначенные на 6 мая, не состоялись из-за отсутствия заявок. Стартовая цена пакета была оценена в 117,6 млн руб. «Башметалл» занимается закупкой, поставкой и реализацией металлопродукции, сбором, переработкой, реализацией лома и отходов черных и цветных металлов, ремонтно-строительной деятельностью, производством и реализацией строительных деталей и конструкций и строительных материалов, автотранспортной деятельностью. Уставный капитал ОАО составляет 78,7 млн руб. На 31 декабря 2010 г. активы компании оценивались в 354,3 млн руб., собственные средства – в 322,5 млн руб. Выручка «Башметалла» по итогам 2010 г. составила 81 млн руб. (по итогам 2009 г. – 211 млн руб.), чистая прибыль – 72,1 млн руб. (в 2009 г. – убыток 8,5 млн руб.). В настоящее время 32% акций принадлежат кипрскому офшору Meateng Investments Limited. Его бенефициары не раскрываются, как и остальные собственники «Башметалла». Первый аукцион по продаже 41% уставного капитала «Башметалла», назначенный ранее на 3 февраля 2011 г., также не состоялся из-за отсутствия заявок.
В апреле текущего года прямые поступления (с учетом импорта) ж/д транспортом черных металлов на предприятия по изготовлению железобетонных конструкций (заводы ЖБИ, ЖБК), а также домостроительные комбинаты составили 46,5 тыс. т. По сравнению с мартом поставки снизились на 19,3%, а по отношению к апрелю прошлого года их объемы выросли на 38,8%. В целом за январь–апрель 2011 г. закупки этой продукции достигли 203,5 тыс. т. Это в 1,65 раза выше аналогичных показателей 2009 и 2010 гг. Вместе с тем отметим, что отставание от соответствующих показателей докризисных лет остается значительным: от 2007 г. – на 19%, от 2008 г. – на 29%.
Как сообщает агентство Reuters, китайская компания Baoshan Iron & Steel оставляет цены на основную стальную продукцию в июне неизменными. Аналитики не были удивлены таким решением компании. «Baosteel надеется на рынок, поскольку там нет явных сигналов к большому падению цены в настоящее время», – отмечает Хуан Шуянь, аналитик Huachuang Securities.
Baosteel, традиционный китайский ценовой лидер, в мае сократила цены на сталь.
Как сообщает агентство Bloomberg, китайский импорт железной руды в апреле 2011 г. снизился на 11%. Как считает Arctic Securities ASA, импорт может снизиться в мае и июне, т.к. компании сокращают производство из-за лимитов электроэнергии. Китай импортировал в апреле 52,9 млн т железной руды, что ниже мартовских показателей (59,5 млн т), сообщает Китайская таможенная служба.
Как сообщает American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю, окончившуюся 7 мая, составило 1,801 млн т, а производственные мощности компаний использовались на 73,7%. За соответствующую неделю прошлого года выпуск стали в США составил 1,808 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 74,8%. Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали снижение на 0,4% по сравнению с прошлым годом и рост на 0,7% по отношению к предыдущей неделе.
Как сообщает агентство Reuters, европейский производитель нержавеющей стали Aperam (ранее отделенный от ArcelorMittal) анонсировал, что его прибыль за I квартал будет больше прогнозируемой. Однако компания отмечает, что прибыль II квартала находится под давление целого ряда факторов, прежде всего связанного с ценами на никель, неустойчивостью экономики и слабым курсом доллара. Исполнительный директор компании Бернард Фонтана отметил, что низкие цены на никель, который используется для производства стали компанией, вынуждает ее занять «выжидательную» позицию по отношению к покупателям. «Мы хотим быть крайне осторожными, но пока не знаем, постоянный это процесс или только временная коррекция цен на никель». Г-н Фонтана также отметил, что цены на нержавеющую сталь находятся под постоянным давлением из-за избытка мощностей по производству нержавейки в Европе. Кстати, прогноз от Aperam практически полностью совпадает с прогнозом финской Outokumpu, который она опубликовала в апреле.
Как сообщает агентство Reuters, японское производство стали за апрель–июнь практически не снизится на фоне последствий землетрясения в марте 2011 г., несмотря на уменьшение спроса на сталь, в частности в автомобильном секторе. Мониторинг министерства торговли Японии показал, что 60 крупных японских производителей стали планируют выпустить за квартал 26,89 млн т стали, что на 2,8% ниже уровня I квартала (27,68 млн т). «Это снижение может быть ниже, чем ожидалось, – отмечает Масаки Които, руководитель департамента стали и железной руды Министерства торговли. – Рост спроса на строительную балку и листы, которые будут активно использоваться для реконструкции разрушенных зданий, поможет отразить снижение спроса на сталь в автомобильном секторе». Ранее прогнозировалось, что производство стали снизится на 4,2%.
Как сообщает Cfoworld.com.au, австралийская стальная компания OneSteel сократила свой прогноз по прибыли на 2011 г. на $38 млн из-за давления на рынок и сокращения производства. Компания сообщает, что надеется получить прибыль во втором полугодии на уровне первого, приблизительно $116 млн. В целом прибыль за год прогнозируется на уровне $232 млн. Ранее компания ожидала прибыль за год на уровне $270 млн. Однако курс австралийского доллара и его влияние на сталь и железную руду заставили компанию снизить свой прогноз. OneSteel также прогнозирует продажи железной руды за год на уровне 6 млн т.
Как сообщает агентство Reuters, финская компания Outokumpu поставит нержавеющую сталь немецкой компании Börger GmbH для строительства резервуаров, используемых при производстве биогаза. Это первый заказ Outokumpu на недавно начатое производство двухфазной стали сорта LDX 2404. Сталь для резервуаров будет произведена в г. Авеста (Швеция). Главными причинами строительства резервуаров из LDX 2404 являются высокая устойчивость к коррозии и превосходные механические свойства стали. Выбирая LDX 2404, Börger сможет уменьшить толщину пластин приблизительно на 25% и на столько же сократить вес конструкций. Это эффективная альтернатива соответствующим обычным сортам нержавеющей стали. «Мы выбрали LDX Outokumpu 2404 из-за превосходных антикоррозийных свойств и полного соответствия материала для резервуаров биогаза», – говорит г-н Герд Бусс в Börger. Сталь Outokumpu LDX 2404 была разработана в исследовательском центре Оutokumpu в Авесте и запущена в производство в конце 2010 г.
