Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Codelco скоро освободят от необходимости дотировать чилийское Минобороны

      Законопроект, освобождающий чилийского производителя меди Codelco от ежегодного финансового взноса в бюджет закупок чилийского Министерства обороны, практически готов, сообщила газета La Segunda со ссылкой на министра ведомства Андреса Алламанда. В настоящее время 10% выручки от годовых продаж Codelco отчисляется на нужды Минобороны. За последние годы данный компонент оборонного бюджета страны «разбух» на $3–4 млрд благодаря резкому скачку цены на медь.
      Закупочным бюджетом Чили с января текущего года управляет чилийский Минфин, а не Министерство обороны, как раньше.
Источник: MetalTorg.Ru
IAI: объем мировых запасов алюминия сократился в марте на 46 тысяч тонн

      Общий объем запасов алюминия в мире сократился в марте на 46 тыс. т, до 2,605 млн т, сообщил 26 апреля International Aluminum Institute (IAI).
      По данным IAI, мировые запасы металла в феврале составляли 2,651 млн т.
      По сравнению с мартом 2010 г. запасы алюминия выросли на 409 тыс. т (с 2,196 млн т).
      В Северной Америке запасы алюминия составили в марте 621 тыс. т (в феврале – 592 тыс. т; в марте 2010 г. – 534 тыс. т). В Европе запасы алюминия были в марте на уровне 1,152 млн т (в феврале – 1,190 млн т; в марте 2010 г. – 973 млн т). В Азии запасы металла составили 395 тыс. т (в феврале – 429 тыс. т; в марте 2010 г. – 326 тыс. т).
Источник: MetalTorg.Ru
Узбекистан «не питает больше иллюзий» в отношении Запада и ориентируется на продажу сырья Китаю в обмен на технологии

      Согласно заявлению узбекского вице-премьера Рустама Азимова, Узбекистан будет открывать свою экономику и огромные минеральные ресурсы скорее Китаю, нежели Европе, так как испытывает «давление» со стороны Запада из-за ситуации с правами человека в стране. Рустам Азимов также подчеркнул, что уже устал от «лекций» Евросоюза, хотя согласен сотрудничать с отдельными государствами, которые демонстрируют уважение к Узбекистану в рамках по-настоящему двусторонних отношений. «Нам необходим надежный рынок для нашего сырья, где никто не будет делать «напряженных» политических заявлений», – подчеркнул г-н Азимов на конференции в Ташкенте, на которой присутствовали иностранные дипломаты.
      В середине апреля Узбекистан и Китай подписали в Пекине – во время визита президента Узбекистана Ислама Каримова – соглашения, включая и по инвестиционным проектам (на общую сумму $5 млрд), в области торговли стратегическими материалами и газообеспечения (оговаривается строительство третьей ветки газопровода из Туркменистана в Китай через территории Узбекистана и Казахстана).
      Продавая Китаю уран, цветные металлы, хлопок и газ, Узбекистан привлекает в страну высокие технологии для модернизации его стареющей энергетической инфраструктуры и создания новых химических и машиностроительных предприятий, отметил вице-премьер Узбекистана. «Однако страны ЕС не предлагают таких проектов, а вместо этого наблюдаются попытки с их стороны шантажировать Узбекистан возможными санкциями, – заявил г-н Азимов. – ЕС необходимо понять, что эра «учителя и ученика» уже окончилась». Он также добавил, что отношения его страны с Германией являются хорошим примером кооперации, основанной на взаимоуважении.
      Отношения Ташкента с Брюсселем вошли в фазу напряжения после того, как ЕС применил в отношении Узбекистана санкции, ввиду того что страна отказалась проводить независимое расследование обстоятельств придушения вооруженного мятежа в Андижане в 2005 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Korea Zinc в I квартале выросла на 14%

      Компания Korea Zinc Co., крупнейший в мире производитель рафинированного цинка, сообщила о 14%-м приросте прибыли в I квартале благодаря росту цен на золото, серебро и другие металлы, сообщает Bloomberg.
      Чистый доход компании вырос за отчетный период до 193 млрд вон ($178 млн). Операционная прибыль увеличилась на 18%, до 238 млрд вон. Продажи выросли на 24%, до 1,22 трлн вон.
      На Корейской бирже (Сеул) акции Korea Zinc выросли за последние 3 месяца на 55%, что сделало ее 8-й по показателям корейского фондового индекса (Kospi).
Источник: MetalTorg.Ru
Производство золота и платины в Зимбабве снизилось

      Производство золота в Зимбабве в I квартале сократилось на 19% по сравнению с аналогичным периодом 2010 г., сообщила зимбабвийская газета Herald со ссылкой на президента Горной палаты Виктора Гапаре.
      Выпуск высокоуглеродистого феррохрома снизился на 18% в том же отношении, а платины – на 2%. Производство никеля выросло почти на 4%.
      Страна владеет вторыми по величине в мире запасами платины после Южной Африки. В основном в Зимбабве добываются платина, золото, уголь, алмазы и никель, а также производится феррохром.
Источник: MetalTorg.Ru
Belo Sun Mining активизирует бурение на золотоносном руднике Volta Grande

      Канадский горнодобытчик Belo Sun Mining Corp. заявил о расширении программы бурения с целью увеличения ресурсной базы на своем флагманском бразильском золотоносном проекте в Volta Grande, а также профинансирует анализ перспектив технического развития проекта. Инвестиции в завершение ТЭО и базовые инженерные исследования составят $12,5 млн.
      Ранее в апреле Belo Sun объявила об увеличении на 23% предполагаемых запасов золота и на 5% – общих предварительно оцененных запасов минерального сырья на проекте.
      Под управлением Belo Sun в Бразилии находятся еще 2 золотоносных проекта – Rainbow Alexandrite и Patrocinio Gold.
Источник: MetalTorg.Ru
Sumitomo Metal снова запустила завод Kashima

      Как сообщает информагентство Nikkei, компания Sumitomo Metal Industries Ltd полностью возобновила 25 апреля производство во всех ее 12 цехах на пострадавшем от землетрясения заводе Kashima в префектуре Ибараки. Все производственные линии предприятия были отключены 11 марта, однако с тех пор постепенно возвращались в строй. Последним был запущен цех по выпуску стального листа для электронной отрасли.
      Также 26 апреля были запущены две временно остановленные доменные печи, однако их уровень загрузки составляет лишь около 40% от уровня до землетрясения. Восстановление некоторой части поврежденного оборудования будет закончено к 30 апреля. Вместе с тем продолжается ремонт кранов и ряда машин. По оценкам сталепроизводителя, возвращение всей инфраструктуры предприятия в прежнее состояние займет около 1,5 года.
      Производство нерафинированной стали на заводе Kashima составило в марте около 250 тыс. т, сократившись в годовом исчислении приблизительно на 430 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
«Ломозаготовители» беспощадны к французской железной дороге

      Как сообщило агентство AFP, в ночь на 26 апреля на железнодорожных путях Франции было похищено около 800 м сигнального кабеля на участке между Дуэ и Лиллем. Об этом СМИ известил национальный ж/д оператор SNCF. Кража вызвала задержки в движении скоростных поездов TGV и Thalys, а также поездов Eurostar, которые курсируют под Ла-Маншем. На некоторое время для ж/д составов было введено ограничение скорости. К восьми утра движение ж/д транспорта в стране нормализовалось.
      В связи с ростом цен на металлы, включая медь, похищения железнодорожного кабеля во Франции стали более частыми и «выгодными».
      В 2010 г. такие кражи нанесли ущерб ж/д оператору SNCF и владельцу ж/д инфраструктуры на сумму около ?30 млн и вылились в задержки движения в общей сложности на 5800 часов.
Источник: MetalTorg.Ru
Ruukki показала финансовый рост благодаря растущему российскому рынку

      Финская компания Ruukki подвела финансовые итоги I квартала 2011 г. Результаты показывают явный рост, обеспеченный в основном за счет растущих рынков, в том числе России.
      По прогнозам, в 2011 г. рентабельность компании значительно повысится, а ее консолидированная выручка вырастет примерно на 25% по сравнению с прошлым годом. К таким выводам пришли аналитики Ruukki, подведя финансовые итоги за период с января по март 2011 г. Согласно им, общая сумма заказов за I квартал 2011 г. возросла на 33% и составила ?674 млн (?507 млн в прошлом году). Чистые продажи за отчетный период составили ?675 млн, что на 35% выше, чем за тот же период прошлого года (?500 млн); из них ?34 млн приходится на Россию и Украину – это на ?7 млн больше, чем в I квартале 2010 г. Операционная прибыль компании составила ?25 млн , что почти в 3 раза выше по сравнению с убыточным I кварталом 2010 г. (-?43 млн). Прибыль до уплаты налогов составила ?14 млн (-?51 млн в прошлом году).
      Президент и генеральный директор компании Сакари Тамминен комментирует эти результаты: «В I квартале 2011 г. мировая экономика показала оживленный рост, который ей обеспечили растущие рынки. На сегодняшний день российский рынок является для нас приоритетным. Наибольшим спросом здесь пользуются наши быстровозводимые серийные здания, специальные стали, а также металлочерепица».
      Как правило, с января по март строительный рынок переживает затишье, однако по сравнению с прошлым годом продажи кровельной продукции Ruukki выросли за это время на 86%. В России был отмечен значительный рост объема заказов типовых коммерческих и индустриальных зданий. Особым спросом пользуются решения для сельского хозяйства: птицефермы, свинофермы и молочные фермы.
      Самый значительный сравнительный рост продаж сталей Ruukki отмечается в России и Центральной Европе. В целом заказы в России выросли по сравнению с прошлым годом, но несколько снизились по сравнению с предыдущим кварталом из-за сезонного спада на строительном рынке. В конце отчетного периода строительный рынок начал активное оживление, и объем заказов стал увеличиваться. Особенно заметно – в центральной Восточной Европе и России, что выразилось в высоком спросе на продукты из плакированной стали.
      Параллельно финансовому росту Ruukki продолжает нанимать сотрудников. На 31 марта 2011 г. только в России и Украине компания обеспечила работой 2152 человека, что больше, чем год назад (2088 человек). Общее количество персонала компании на конец отчетного периода составило 11,564 тыс. человек.
      О компании: Ruukki является европейским поставщиком компонентов, систем и комплексных решений из металла для строительства и машиностроения. Компания предлагает широкий ассортимент металлических изделий и связанных с ними услуг. Ruukki работает в 27 странах мира, ее персонал насчитывает 11,7 тыс. человек. В 2010 г. торговый оборот составил ?2,4 млрд. Акции котируются на Хельсинкской бирже NASDAQ OMX (Rautaruukki Corporation: RTRKS). Корпорация использует маркетинговое название Ruukki.
Источник: MetalTorg.Ru
УГМК будет владеть контрольным пакетом акций нового кабельного холдинга

      25 апреля были подписаны документы о создании кабельного холдинга. Новая структура объединит принадлежащие УГМК кабельные активы (ЗАО «Сибкабель», ЗАО «Уралкабель», блокирующий пакет акций в ОАО «Электрокабель «Кольчугинский завод», ОАО «НИКИ», ООО «Завод «Эмальпровод») с кабельными активами Валерия Ситько, который контролирует ОАО «Электрокабель «Кольчугинский завод». Ранее федеральная антимонопольная служба удовлетворила ходатайство ОАО «УГМК» о создании кабельного холдинга на базе перечисленных предприятий.
      Во вновь создаваемом кабельном холдинге УГМК будет владеть контрольным пакетом акций, а за Валерием Ситько останется блокирующий пакет. Все необходимые юридические формальности, связанные с созданием новой структуры, планируется завершить в течение нескольких дней.
      По словам генерального директора УГМК Андрея Козицына, решение о создании кабельного холдинга назрело давно. «Рынок кабельно-проводниковых изделий всегда был очень сложным и высококонкурентным, с большим количеством игроков. Поэтому любое объединение усилий способно дать ощутимый синергетический эффект, прежде всего с точки зрения сбыта и логистики», – подчеркнул Андрей Козицын.
Источник: MetalTorg.Ru
Chinalco создает совместное предприятие по добыче золота на севере Китая

      Совместное золотопроизводящее предприятие между Aluminum Corp. of China (Chinalco) и бюро разведки цветных металлов северо-восточной китайской провинции Цинхай начало работу.
      Новая компания, названная Qinghai Chinalco Gold Co. Ltd, со стартовым капиталом 30 млн юаней ($4,6 млн) расположена в городе Синин, столице Цинхай. Ее задачей станет разработка, приобретение, переработка и продажа ценных металлов, заявил председатель совета директоров Чжоу Синьлинь.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские предложения г/к стали во Вьетнам снизились

      Г/к сталь повторного проката для Вьетнама упала в цене на $40 за т в апреле из-за слабого спроса. Предложения от главного поставщика – Китая – на последней неделе апреля составили $730–740 за т CFR по сравнению с $770–780 за т CFR три недели назад, сообщают трейдеры. «Китайские предприятия вынуждены снижать цены, поскольку спрос во Вьетнаме очень слаб. Если производители не будут снижать цены, они не получат покупателей», – заявил трейдер из Хошимина.
      «Цены от производителей из Кореи составляют порядка $780 за т на внутреннем рынке Кореи. Эти цены для Вьетнама слишком высоки», – заявляет другой трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Hebei Steel меняет цены на г/к и х/к сталь 

      На последней неделе апреля Hebei Steel подняла прейскурантные цены на г/к, х/к и травленую сталь на 50 юаней ($7,6) на майские поставки и в то же время снизила цены на покрытую алюминием и оцинкованную сталь на 500 юаней ($76) за т.
      Среднелистовая сталь и другие виды продукции из оцинковки не изменились в цене. В конце апреля Hebei Steel продает г/к сталь 5,5мм торгового сорта по 4800 юаней ($730) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Wuhan Steel в I квартале удвоилась

      Wuhan Steel увеличила прибыль в I квартале более чем в 2 раза на волне роста цен и увеличения объема поставок соответствующих видов продукции. Чистая прибыль компании в марте выросла на 111% в годовом исчислении, до 608 млн юаней ($93 млн), заявила четвертая по величине компания в Китае.
      Цены на сталь в мартовском квартале в среднем увеличились, в то время как товары с добавленной стоимостью, такие как автомобильная сталь и электросталь, продавались лучше, сообщил компетентный работник компании.
Источник: MetalTorg.Ru
Импорт никелевой руды в Китай в I квартале вырос

      Китайский импорт никелевой руды вырос более чем вполовину в I квартале текущего года, поскольку высокие цены на рафинированный никель стимулировали производство никелевого чугуна. Объем ввезенной никелевой руды составил 5,64 млн т за 3 месяца этого года, что на 52,2% больше в годовом исчислении, сообщает китайская таможня. «Импорт никелевой руды в этом году выглядит очень существенным, он подстегивается ростом цен на рафинированный никель», – заявил аналитик из Нинбо.
      Импорт рафинированного никеля, в свою очередь, оказался лишь на 2,9% больше в годовом исчислении – 48,975 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайцы помогут «Русалу» в производстве алюминиевых сплавов?

      ОК «Русал» и китайская государственная машиностроительная корпорация Norinco (China North Industries Corporation) рассматривают возможность создания на Хакасском алюминиевом заводе (ХАЗ) совместного производства по выпуску сплавов, сообщил директор алюминиевого дивизиона «Восток» ОК «Русал» Владимир Полин на видеоконференции в Красноярске 25 апреля.
      «Мы рассматриваем возможность создания совместного производства плоских слитков с объемом выпуска 140 тыс. т, а также создания производства литейных сплавов с мощностью 50 тыс. т», – сказал г-н Полин.
      Как сообщил г-н Полин «Интерфакс-Сибирь», окончательно вопрос по созданию совместного производства может быть решен до конца текущего года.
      Norinco – диверсифицированный холдинг, занимается разработкой, производством и продвижением товаров в таких секторах, как оборонная промышленность, тяжелое машиностроение и автомобилестроение.
      «Русал» начал сотрудничество с Norinco в ноябре 2009 г., когда компании подписали соглашение о поставках алюминия китайской компании в объеме 1,68 млн т до 2016 г. Позднее российская компания приобрела 33% в уставном капитале Shenzhen North Investments (сбытовая «дочка» Norinco). Сделку планировалось закрыть в I квартале 2011 г. Однако в «Русале» пока не говорят, закрыта ли она.
      В 2010 г. «Русал» реализовал в Китае почти 10% своей продукции. В 2011 г. компания планирует довести эту долю до 20%.
Источник: MetalTorg.Ru
Рост цен цветным металлам пока не грозит?

      Торги на американской площадке COMEX 25 апреля проходили со снижением стоимости меди на фоне высоких цен на нефть и опасений в отношении дальнейшего ужесточения кредитно-денежной политики в КНР. Медь с поставкой в апреле подешевела на 2,2%, до $9482 за т. На LME торги не проводились по причине выходного дня.
      Фьючерсные контракты на медь в понедельник потеряли значительную часть достижений прошлой недели, поскольку торговая активность крайне низка, а беспокойство относительно состояния спроса никуда не делось, говорят трейдеры. «Эта неделя обещает значительные колебания, но выраженного направления движения нет,» - говорит Ларри Юнг, президент Covenant Trading LLC. По его мнению, цены, вероятно, будут держаться в диапазоне $9374-9707 за т.
      Вероятность дальнейшего ужесточения монетарной политики властями КНР в целях борьбы с инфляцией заставляет нервничать инвесторов в цветные металлы – снижение доступности кредитных ресурсов может замедлить развитие строительной отрасли в стране и отрицательно сказаться на потреблении меди. Высокие цены на нефть также могут ограничить рост спроса – рост транспортных расходов может сократить закупки потребителей электроники, кондиционеров, медного проката и проводов.
      Утренние торги 26 апреля также не добавляли оптимизма. Спрос со стороны Японии на цветные металлы оказался слабее, чем рассчитывали трейдеры: «Многие сразу после землетрясения закупили много меди в расчете на скорый рост потребности в ней,» - говорит аналитик рынка драгоценных металлов Toyota Tsusho. Он отмечает, что сокращение объемов производства автомобилей заставило многих пересмотреть точку зрения на потенциал японского спроса на медь и алюминий.
      Кроме того, многие китайские инвесторы сейчас предпочитаются держаться вне рынка, говорит токийский трейдер. По его словам, многие опасаются дальнейшего снижения цен, и не хотят рисковать.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:56 моск.вр. 26.04.11 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2709.5 за т, медь – $9386.5 за т, свинец – $2569 за т, никель – $26182 за т, олово – $32564 за т, цинк – $2261.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2720.5 за т, медь – $9408.5 за т, свинец – $2525 за т, никель – $26177 за т, олово – $32599 за т, цинк – $2282.5 за т;
      на ShFE (поставка май 2011 г.): алюминий – $2558 за т, медь – $10798 за т, цинк – $2611 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июль 2011 г.): алюминий – $2584.5 за т, медь – $10712 за т, цинк – $2655.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2011 г.): медь – $9482 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2011 г.): медь – $9510.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
PT Freeport Indonesia до сих пор не ввела в работу свою подземную шахту

      PT Freeport Indonesia пока не возобновила работу своего проекта Deep Ore Zone мощностью 35 тыс. т в день после инцидента, во время которого были убиты двое рабочих и после которого производство было приостановлено. «Расследование продолжается. Мы не можем сообщить, когда работа на заводе возобновится», – заявил пресс-секретарь компании.
      Deep Ore Zone производит порядка 35 тыс. т золото-медной руды в день, сообщается на сайте компании. Она является одной из трех подземных шахт в Индонезии, принадлежащих компании.
Источник: MetalTorg.Ru
ИркАЗу пообещали $150 млн на модернизацию, но пока ограничатся $4 млн

      ИркАЗ и БрАЗ в 2011 г. получат $10 млн на реализацию экологических мероприятий. Из них $6 млн ОК «Русал» направит на реализацию проекта «Экологический Содерберг» в седьмом и восьмом корпусах БрАЗа, остальные средства пойдут на строительство и рекультивацию шламонакопителей ИркАЗа. Кроме этого, средства поступят на подготовку проектной документации по переводу части производства ИркАЗа на технологию «Экологический Содерберг».
      Как сообщил на видеоконференции руководитель алюминиевого дивизиона Восток ОК «Русал» Владимир Полин, технологию «Экологический Содерберг» разрабатывает инженерно-технический центр «Русала». Она позволяет с меньшими затратами переходить на более экологическое производство, чем технология «сухого анода», предполагает строительство «сухих» газоочисток, систем автоматической подачи глинозема, газосборного устройства. В результате снизится объем выбросов, вырастет выпуск товарной продукции, снизятся расходные коэффициенты.
      Бюджет проекта «Экологический Содерберг» на ИркАЗе составит около $150–155 млн. Основная часть реализации проекта начнется в следующем году. На заводе проведут экспертизу документации автоматической системы подачи сырья, поставят оборудование для управления технологическим процессом и модернизируют сети сжатого воздуха.
      Кроме технологии «Экологический Содерберг» ОК «Русал» планирует вкладывать большие средства в развитие производства сплавов на ИркАЗе и БрАЗе и на снижение доли ручного труда. На данный момент на БрАЗе реализуется проект по малой механизации. По словам Владимира Понина, братский завод является лидером в компании по этому проекту.
      «Уровень механизации на БрАЗе планируется довести с 26 до 70%. Сейчас компания сотрудничает с ГАЗом – рассматривается возможность замены дорогостоящей импортной техники на аналогичную отечественную. Это позволит снизить стоимость сервисного обслуживания, затраты на покупку техники. По ИркАЗу сейчас реализуется проект по поставке опытной партии определенного вида сплавов на заводы Фольксвагена», – говорит Владимир Полин.
Источник: MetalTorg.Ru
В I квартале спрос на импортные нержавеющие трубы в РФ значительно уступил докризисному уровню

      В марте текущего года, согласно таможенной статистике, импорт труб из коррозионно-стойких сталей в РФ составили 1,8 тыс. т.
      По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок снизились на 21%, а в сравнении с мартом прошлого года сокращение поставок составило 19%.
      В целом за январь–март 2011 г. объемы поставок достигли 6,3 тыс. т, что на 35% превышает соответствующий показатель прошлого года.
      Вместе с тем по сравнению с аналогичными периодами 2007 и 2008 гг. сокращение импорта составило 32 и 26% соответственно, а до уровня I квартала 2009 г. «отставание» составляет 6%.
      Отметим также, что доля этой продукции во всем российском импорте коррозионно-стойкой стали и изделий из нее в текущем году не превысила 12%. По итогам прошлого года эта доля составила 14%.
Источник: MetalTorg.Ru
Barrick Gold купила Equinox Minerals за $7,65 млрд

      Золотодобывающая компания Barrick Gold Corp. договорилась о приобретении австралийской Equinox Minerals за 7,3 млрд канадских долларов ($7,65 млрд), перебив предложение китайской Minmetals Resources, сообщает Reuters.
      Barrick приобретет Equinox по 8,15 канадских долларов за акцию, что представляет собой премию 8,7% к цене на закрытие торгов 21 апреля. Крупнейший китайский металлургический трейдер Minmetals в начале апреля предложил 7 канадских долларов за акцию Equinox.
      Одно из условий сделки – отказ Equinox от предложения о покупке канадской горнодобывающей компании Lundin Mining за 4,7 млрд канадских долларов.
      Наиболее привлекательные активы Equinox: месторождение меди и урана Lumwana в Замбии, занимающее третье место в Африке по добыче меди, и месторождение меди Jabal Sayid в Саудовской Аравии, где добыча должна начаться в будущем году.
Источник: MetalTorg.Ru
Производители триоксида сурьмы снова сокращают отпускные цены

      Производители триоксида сурьмы снова сократили отпускные цены с начала этой недели в целях привлечения покупателей, сообщили сегодня участники рынка.
      Цены на 99,5%-й триоксид сурьмы были понижены до уровня 94–96 тыс. юаней ($14,288–14,592 тыс.) за т по сравнению с уровнем 95–97 тыс. юаней на прошлой неделе.
      «Сейчас активности со стороны покупателей почти нет. Боюсь, цены будут и дальше снижаться», – утверждает производитель из Хунани.
      Экспортные цены также остались без поддержки спроса и опустились до $14,6–14,8 тыс. за т FOB против прежнего уровня $14,8–15 тыс. за т.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» выплатил по долгам еще $529 млн

      ОК «Русал» сообщает об очередных выплатах зарубежным и российским кредиторам в размере $529 млн в соответствии с соглашением о реструктуризации.
      Выплата $517 млн была осуществлена 20 апреля, еще $12 млн будет погашено до конца апреля за счет средств, полученных в результате размещения выпуска рублевых облигаций ОАО ««Русал» Братский алюминиевый завод» серии 08. С учетом указанных погашений общая сумма, выплаченная по кредитам с момента подписания соглашения о реструктуризации (без учета выплат, произведенных в рамках рефинансирования по кредиту ВЭБа), составит около $4 млрд.
      «Русал» осуществляет выплаты по кредитам с опережением графика и активно использует новые инструменты для привлечения капитала, что позволит снизить затраты на обслуживание долга и улучшить его структуру, говорится в пресс-релизе компании.
Источник: MetalTorg.Ru
CITIC Dameng инвестирует средства в производителя ферросплавов

      Зарегистрированный на Гонконгской фондовой бирже Dameng Mining Industries Limited (CITIC Dameng) подписал соглашение на приобретение контрольного пакета компании Zunyi Huixing Ferroalloy (Zunyi Huixing), сообщили государственные СМИ.
      CITIC Dameng дала согласие на внесение первоначального основного вклада в размере 162 млн юаней ($25 млн), из которых 150 млн юаней ($23 млн) будет использовано для повышения зарегистрированного капитала приобретаемой компании до 250 млн юаней ($38 млн). Ранее эта цифра составляла 100 млн юаней ($15 млн).
      Zunyi Huixing Ferroalloy в основном занимается добычей марганца и обработкой нисходящих ферросплавов.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский рынок феррохрома по-прежнему слаб

      Китайский рынок феррохрома по-прежнему слаб в условиях неактивного спроса. Поскольку маржа прибыли снижается, некоторые производители сокращают производство, а некоторые и вовсе его прекращают.
      Отпускные цены на высокоуглеродистый феррохром колеблются сейчас в пределах 8,9–9 тыс. юаней за т ($1,24–1,25 за фунт), при этом реальная цена сделок варьируется в диапазоне 8,7–8,8 юаней за т ($1,21–1,23 за фунт).
      «Предложения цены, поступающие от завода Baosteel, говорят о пессимистичных настроениях компании в краткосрочной перспективе, однако я уверен, что во втором полугодии рынок восстановится», – утверждает производитель из провинции Сычуань.
Источник: MetalTorg.Ru
«Алтай-кокс» за год увеличил чистую прибыль в 2,5 раза

      Крупнейшее коксохимическое предприятие России ОАО «Алтай-кокс» (Алтайский край, входит в группу «НЛМК») в 2010 г. значительно улучшило финансовые показатели против предыдущего года: выручка за год выросла почти вдвое, до уровня 30,58 млрд руб., рентабельность продаж выросла с 11 до 24%, чистая прибыль увеличилась в 2,5 раза и составила 5,385 млрд руб.
      Для справки: чистая прибыль ОАО «Алтай-кокс» в 2009, 2008 и 2007 гг. – 2,18 млрд, 2,22 млрд и 2,47 млрд руб. соответственно.
      «Алтай-кокс» производит около 10% всего российского кокса. Предприятие перерабатывает в основном уголь из Кузбасского угольного бассейна и производит кокс различного назначения и несколько видов химической продукции. Основная продукция: кокс доменный, кокс литейный, коксовый орешек и коксовая мелочь. В 2010 г. (в % к 2009 г.) производство кокса 6%-й влажности – более 3,5 млн т (+13%).
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на марганец снижаются

      Китайский рынок электролитического марганца терял позиции на протяжении последней недели в условиях слабой торговли, поскольку спрос со стороны производителей марганецсодержащей нержавеющей стали в последнее время сник.
      Спотовые цены на 99,7%-й марганец в хлопьях варьируются сейчас в диапазоне 19,1–19,2 тыс. юаней ($2903–2918) за т, потеряв 200 юаней с прежнего уровня.
      На экспортном рынке торговля также идет слабо, европейский рынок неактивен. Цены на уровне $3700 за т не находят покупателей.
Источник: MetalTorg.Ru
Казахстан разрабатывает «почти наносталь»

      Новейшие разработки Карагандинского государственного индустриального университета позволят заменить дорогие легированные стали в машиностроении и других отраслях индустрии на более дешевые металлы, передает Kazakhstan Today.
      Новая технология обработки металла давлением позволяет получить металлы и сплавы субультразернистой структуры (почти нано). Это значит, что вместо дорогостоящих импортных легированных сталей можно использовать углеродистые и низколегированные для изготовления деталей ответственного назначения и металлорежущего инструмента, сообщает информационный портал акима Карагандинской области.
      Как отмечается, качество и срок службы, к примеру, сверл, резцов и других изделий не будет уступать аналогам, изготовленным по ныне действующим технологиям.
Источник: MetalTorg.Ru
В I квартале импорт нержавеющего стального листа в РФ превзошел докризисный уровень

      В марте текущего года, согласно таможенной статистике, импорт плоского стального проката из коррозионно-стойких сталей в РФ составил 11,2 тыс. т.
      По отношению к предыд...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧерМК «Северстали» открывает навигацию-2011

      Первые грузовые теплоходы 25 апреля отправились вверх по Волге, пройдя через символические ворота – нижегородские шлюзы, сообщили региональные СМИ.
      Экипаж судна, первым уходящего в плавание в новом сезоне, по традиции приветствуют торжественным митингом. Уже через несколько дней сухогруз прибудет в Череповец на загрузку металлом (ЧерМК «Северстали»), после чего пойдет в Санкт-Петербург.
      Льда на Волге в этом году больше обычного, поэтому вести колонну кораблей и очищать для них путь будет специальный буксир-толкач.
Источник: MetalTorg.Ru
Состоялось заседание совета директоров ОАО «НЛМК»

      По результатам заседания совета директоров ОАО «НЛМК» (НЛМК) 22 апреля 2011 г. принят ряд решений.
      В частности, в рамках ранее объявленной сделки по приобретению 50%-й доли в Steel Invest & Finance (SIF) у Duferco Group (Duferco) одобрена сделка по поручительству ОАО «НЛМК» по обязательствам компании NLMK International B.V. перед компаниями группы Duferco.
      Также на заседании был одобрен ряд сделок, в совершении которых имеется заинтересованность, заключаемых в процессе осуществления обычной хозяйственной деятельности:
      – соглашения о конфиденциальности между ОАО «НЛМК» и ОАО «Банк «Зенит»;
      – соглашение (изменение суммы) о внесении изменений в кредитное соглашение по гарантии ОАО «НЛМК» и Duferco Participations Holding S.A. (гаранты) перед банком за Duferco Clabecq S.A. (заёмщик);
      – соглашение (уточняющее порядок расчетов) к договору о негосударственном пенсионном обеспечении между ОАО «НЛМК» и НПФ «Социальное развитие»;
      – договор на оказание услуг по временному использованию специализированных платформ и многооборотных поддонов между ОАО «НЛМК» (исполнитель) и ООО «ВИЗ-Сталь» (заказчик).
      В целях оптимизации структуры владения активами и повышения эффективности системы взаимодействия служб ОАО «НЛМК», его дочерних компаний в РФ c подразделениями международных компаний группы и централизации соответствующих функций принято решение о передаче на баланс дочерней компании ООО «НЛМК Оверсиз Холдингс» (доля участия ОАО «НЛМК» – 100%) акций ряда зарубежных дочерних компаний ОАО «НЛМК».
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» инвестирует в стан-5000 более 2 млрд рублей

      «Череповецкий металлургический комбинат (входит в дивизион «Северсталь Российская сталь») запустил крупный инвестиционный проект по реконструкции главного привода клети кварто стана-5000 (г. Колпино, Санкт-Петербург) стоимостью 2,3 млрд руб.», – сообщил Андрей Луценко, директор по производству дивизиона «Северсталь Российская сталь».
      Проект стартовал в текущем году и рассчитан до конца 2013 г. Решение о его реализации принято с учетом планов компании по увеличению отгрузок в такие стратегически важные отрасли, как ТЭК, стройиндустрия, машиностроение.
      В рамках проекта предполагается выполнить работы по замене электродвигателей постоянного тока на более современные электродвигатели переменного тока, которые по мощности в 2 раза превысят ранее используемые. Реализация проекта позволит увеличить производительность стана на 70 тыс. т, до 780 тыс. т по годному прокату.
      Замена электродвигателей и увеличение мощности главного привода позволит «Северстали» производить в промышленных объемах толстый лист из стали высочайшей категории прочности – Х-90, Х-100 – для выпуска труб под перспективные нефтегазовые проекты. Опытные партии труб из толстого листа категории прочности до Х100, аналогов которым нет в России, были произведены компанией в 2009 г. и успешно прошли испытания. Выпуск данной продукции в промышленных объемах обеспечит проектирование, строительство, а также высокую эксплуатационную надежность газо- и нефтепроводов и сварных арктических конструкций.
Источник: MetalTorg.Ru
Wisco говорит о слабом спросе в 2011 году

      Как сообщает агентство Reuters, китайская компания Wuhan Iron and Steel Corp. (Wisco) прогнозирует снижение спроса на сталь в 2011 г.
      Как считает компания, растущие цены на железную руду, коксующийся уголь, электричество и транспорт будут способствовать росту производственных расходов, а слабый спрос смежных отраслей снизит прибыль стальных компаний. Несмотря на ожидание слабого спроса, компания все же планирует увеличить производство стали в 2011 г. на 11%, до 18,05 млн т.
Источник: REUTERS
США: недельное производство стали выросло на 2,9%

      Как сообщает American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю, окончившуюся 23 апреля 2011 г., составило 1,84 млн т, а производственные мощности использовались на 75,2%. За соответствующую неделю прошлого года выпуск стали в США составил 1,789 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 74%. Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали рост на 2,9% в годовом исчислении и снижение на 1,1% к предыдущей неделе.
Источник: MetalTorg.Ru
CSC прогнозирует устойчивый рост потребления стали

      Как сообщает Yieh.com, по словам Tsou Jo-chi, исполнительного директора China Steel Corp. (CSC), «мировое потребление стали будет устойчиво расти – приблизительно на 5–6% в следующие два года на фоне роста автомобильной промышленности и машиностроения».
      Для увеличения конкурентоспособности CSC на мировом рынке компания повысит свою суммарную мощность до 20 млн т и к 2015 г. увеличит долю продукции с высокой добавленной стоимостью до 51% по сравнению с текущими 37%. Г-н Tsou также подчеркнул, что устойчивость позиций CSC на мировом стальном рынке будет зависеть от мощной маркетинговой сети, на чем и сосредоточится компания.
Источник: MetalTorg.Ru
Dongkuk Steel строит экологически чистое производство арматуры в Инчхоне

      Как сообщает агентство Bloomberg, южнокорейская компания Dongkuk Steel начала строительные работы на своем новом экологически чистом производстве арматуры в Инчхоне с годовой мощностью в 1,2 млн т. Компания планирует начать операции на этом производстве в июле 2012 г. Dongkuk Steel нацелена на развитие производства арматуры, чтобы стать одним из специализированных производителей арматуры не только в Азии, но и на мировом рынке.
      Кроме того, компания поставила своей целью создать «зеленое» производство стальной арматуры и будет инвестировать много средств в сокращение выбросов углекислого газа на своем предприятии.
Источник: Bloomberg
Tata Steel остается акционером Riversdale

      Как сообщает агентство Reuters, индийская Tata Steel остается держателем акций в африканской угольной компании Riversdale Mining. По словам вице-президента Tata г-на Мутхурамана, «мы остаемся акционерами Riversdale».
      В середине апреля австралийская Rio Tinto анонсировала, что владеет 72% акций Riversdale, после того как бразильская CSN продала ей свою долю в 19,9%. Tata владеет 27% акций Riversdale.
Источник: REUTERS
Китайский импорт угля снизится из-за роста цен

      Как сообщает China National News, в I квартале импорт угля в Китай снизился на 26% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По данным National Energy Administration (NEA), в I квартале Китай импортировал 32,4 млн т угля (-26,4%).
      В марте 2011 г. мировые цены на уголь выросли до $120 за т по сравнению с $90 за т годом ранее, поддерживаемые устойчивым и растущим спросом после землетрясения в Японии. Как отмечает National Energy Administration, вероятнее всего, импорт угля будет снижаться на фоне роста цен.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto платит $700 млн для соглашения по железной руде с правительством Гвинеи

      Как сообщает агентство Bloomberg, компания Rio Tinto Plc заявила, что заплатит $700 млн правительству Гвинеи для соглашения по добыче железной руды для начала поставок к середине 2015 г. Проект Simandou в западной Гвинее потребует более $10 млрд инвестиций, отметил Сэм Уолш, исполнительный директор железорудного подразделения Rio. Условия соглашения не будут затронуты текущими или будущими изменениями в горной промышленности правительством Гвинеи.
      Rio, вторая по величине мировая сырьевая компания по продажам, отмечает, что проект Simandou потребует десятки тысяч рабочих и создаст 4000 рабочих мест на полную занятость, когда производство будет начато.
Источник: Bloomberg
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: