Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Paladin более не привержен производственному плану ввиду погодных осложнений

      Производитель урана компания Paladin Ltd сообщила 15 апреля о снижении производственного ориентира на текущий финансовый год до нижней границы «диапазона ожиданий», после того как плохая погода и недостаток топлива затормозили ее производство на рудниках Намибии.
      Paladin в настоящее время прогнозирует объем производства оксида урана до 30 июня на уровне 6 млн фунтов (±1% по сравнению с предыдущей оценкой 6–6,3 млн фунтов).
      В III квартале года Paladin произвела 1,4 млн фунтов (-4% в годовом исчислении). Выручка за отчетный период достигла рекордных $92,5 млн по сравнению с $52,7 млн годом ранее.
      Также, согласно пресс-релизу Paladin, недовольной освещением проблем ядерной энергетики в прессе, повышение опасности на пострадавшей японской «Фукусиме» до 7-го уровня («чернобыльского») вызвало «волну плохо обоснованных заявлений, что ядерная энергетика является принципиально небезопасной».
Источник: MetalTorg.Ru
Запасы железной руды в Китае приближаются к рекордному уровню

      Запасы железной руды в китайских портах выросли за вторую неделю апреля на 1%, с 78,73 млн до 79,56 млн т, сообщает Shanghai Cifco Futures Co. со ссылкой на исследовательскую организацию Mysteel.
      По словам аналитиков, эти данные свидетельствуют о снижении «аппетитов» местных стальных заводов к производству нерафинированной стали и негативном влиянии инфляции. «Запасы приближаются к рекордным уровням», – отмечает аналитик Cifco Чен Ю. Также рост запасов железной руды может указывать на то, что, хотя импорт железной руды в апреле и возрос благодаря трем волнам снижения цен в течение трех недель после цунами в Японии, спрос на конечный продукт и, соответственно, производство могут быть на более низком уровне в апреле. (Данные по апрельскому промпроизводству будут опубликованы в мае.)
Источник: MetalTorg.Ru
Talley Metals увеличивает цены на всю продукцию

      Компания Talley Metals Technology Inc. заявила об увеличении со 2 мая базовых цен на все виды продукции из нержавейки приблизительно на 5%. Между тем текущие месячные надбавки сохранят силу, уточняет компания.
      Talley Metals является филиалом Carpenter Technology Corporation и производит и продает сортовой прокат из нержавеющей стали, а также проволоку.
Источник: MetalTorg.Ru
ILZSG: излишки свинца на мировом рынке составят в 2011 году 123 тысячи тонн

      Согласно данным International Lead and Zinc Study Group (ILZSG), избыток рафинированного свинца составит в 2011 г. 123 тыс. т. Более ранний прогноз аналитиков давал 48 тыс. т избытка металла.
      Рост спроса на рафинированный свинец ожидается в 2011 г. в объеме 5,5%, до 10,04 млн т, тогда как объем мирового производства металла составит, согласно прогнозу, 10,16 млн т (+6,1%).
      Ожидаемый прирост производства произойдет в основном благодаря 7,8%-му увеличению добычи свинца в мире – до 4,46 млн т, что будет обеспечено ростом производства в Китае, Австралии, Индии, Ирландии, Мексике и Российской Федерации.
Источник: MetalTorg.Ru
ILZSG: избыток цинка на мировом рынке составит в 2011 году 200 тысяч тонн

      Согласно данным International Lead and Zinc Study Group (ILZSG), избыток цинка на мировом рынке составит в 2011 г. 200 тыс. т. Ранее группа прогнозировала избыток на уровне 264 тыс. т.
      Спрос на рафинированный цинк увеличится в текущем году на 6,3%, до 13,4 млн т, тогда как мировой объем производства ожидается на уровне 13,59 млн т – на 5,6% больше, чем годом ранее.
      Рост производства цинка будет в основном направляться увеличением мощностей в Китае, Индии и Перу, отмечает ILZSG.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на концентрат вольфрама продолжают расти

      Цены на концентрат вольфрама снова росли на этой неделе, при этом несколько сделок было заключено на самом высоком уровнем ценового диапазона. Всему виной дефицит поставок, хотя в целом рынок неактивен, сообщают производители вольфрама.
      Цены на 65%-й вольфрамит достигли уровня 135–136 тыс. юаней ($20,520–20,672 тыс.) за т на этой неделе против уровня прошлой недели 134–135 тыс. юаней за т.
      «Скорость роста цен больше не будет такой стремительной, поскольку плавильные компании покупают меньше из-за поднебесных цен. Однако сокращение выпуска так или иначе толкает цены вверх», – утверждает производитель из Цзянси.
      Цены на 65%-й шеелит тем временем остаются без изменений на уровне 133–134 тыс. юаней ($20,216–20,368 тыс.) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату: очередное снижение и отметка 379 пунктов пройдена

      За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ опустился на 3,38 пункта, до отметки 378,84 пункта.
      Это снижение почти в два раза превышает изменение предыдущего периода. Таким образом, прошло уже шесть недель в этом году, на протяжении которых этот показатель только снижался.
      На этот раз снижение цен наблюдалось у 8 из 10 видов продукции.
      Самое заметное снижение цен продемонстрировал г/к лист (-1,7%). Цены на х/к лист снизились на 1,3%.
      Как и неделей ранее, арматура потеряла в цене 0,8%.
      После роста в предыдущий период, цены на швеллер вновь снизились на 0,7%. Круг потерял в цене 0,6%, в три раза больше, чем на прошлой неделе.
      Цены на уголок и оцинкованный лист снизились на 0,3%. Цены на ВГП трубу опустились на 0,2%, впервые с декабря 2010 г.
      Цены выросли только у э/с трубы – на 0,3%. Рост цен на эту продукцию наблюдается четвертую неделю подряд.
      Цены на балку остались без изменения.
      Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка».

Источник: MetalTorg.Ru
Европейский рынок ферромарганца стабилен

      Европейский рынок ферромарганца был стабилен на протяжении последних двух недель, закрепляя успех после спада, длившегося несколько недель, за счет стабильного нисходящего потребления, сообщили дилеры Metal-Pages на этой неделе.
      Спотовые цены варьируются сейчас в диапазоне €1380–1420 за т.
      В марте договора на поставки во II квартале с крупнейшими стальными заводами Европы заключались по €1440 за т, а позже более мелкие компании заключали договора по €1420 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Снижение цен BHP потрясло китайский рынок марганцевой руды

      Китайский спотовый рынок импортированной марганцевой руды попал под отрицательное влияние, поскольку австралийский горнодобывающий гигант BHP Billiton, крупнейший поставщик марганцевой руды в Китай, сообщил о сокращении отпускных цен на поставки в мае и июне, таковы данные китайских торговых источников.
      «Поступила информация, что BHP Billiton сократил отпускные цены на 44%-й негабарит до $5,30 за 1% вещества в тонне CIF Китай, что на $0,70 ниже, чем установленный уровень на март и апрель. Отпускные цены на 43%-ю кремнистую руду установлены на уровне $5,10 CIF против прежнего уровня $5,50 за 1% содержания вещества в тонне», – сообщает крупнейший в Китае торговый посредник.
Источник: MetalTorg.Ru
Страх слабого спроса давит на цены цветных металлов?

      В четверг, 14 апреля, цветные металлы подешевели на LME после опубликования разочаровывающих макроэкономических данных и ослабления на фондовых рынках. Трехмесячный контракт на медь потерял 1% стоимости, закрывшись на уровне $9410 за т. За неделю медь подешевела уже на 5%. Трехмесячный контракт на свинец также продолжил откат и завершил сессию на 2,5% ниже предыдущей отметки, на уровне $2613 за т (-9% за неделю).
      Инвесторы также были разочарованы данными по обращению за пособиями по безработице в США (самый высокий уровень за 2 месяца) и обеспокоены ростом неопределенности по поводу суверенных долгов в Европе. Участники рынка также отметили, что наблюдается общее нежелание открывать новые «длинные» позиции (на покупку) накануне опубликования официальной статистики по потребительским ценам в Китае. «Рынок ожидает, что китайская инфляция значительно превысит уровень 5,2%, что вызовет дальнейшее монетарное ужесточение», – отмечает аналитик CMC Markets Майкл Хьюсон. «Мы находимся на ранних стадиях мирового антиинфляционного цикла, – говорит Мэтт Зееман, глава торгового отдела Kingsview Financial. – Любые наблюдаемые шаги по «нажатию на тормоза» экономики негативно отразятся на меди».
      Между тем Aurubis AG заявила, что прогнозирует торги медью в пределах установившегося широкого диапазона, а настроения будут управляться разнонаправленными векторами «поддерживающих» фундаментальных рыночных условий и текущих геополитических и экономических неопределенностей. «Медь сможет «вырваться» из нынешнего диапазона $9300–$9800 за т лишь тогда, например, когда существенно вырастет спрос на металл во II квартале, или же запасы «красного металла» на бирже снова начнут системно сокращаться», – говорится в заявлении компании.
      Запасы меди на складах LME прибавили в четверг 875 т, достигнув уровня 450,800 тыс. т.
      Утренние торги 15 апреля проходили относительно стабильно благодаря позитивной производственной статистике КНР: по итогам марта медные заводы Китая работали практически с полной загрузкой, выпустив 470 тыс. т, что на 24% больше прошлогоднего показателя и на 22% больше, чем в феврале. Аналогичную динамику демонстрировали и производители алюминия – в марте его выпуск достиг 1,43 млн т (+7,4% и +9,4% к предыдущему году и месяцу соответственно). 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:09 моск.вр. 15.04.11 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2636 за т, медь – $9421.5 за т, свинец – $2703.5 за т, никель – $26196 за т, олово – $32635 за т, цинк – $2395 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2657.5 за т, медь – $9448 за т, свинец – $2644.5 за т, никель – $26200 за т, олово – $32650 за т, цинк – $2420 за т;
      на ShFE (поставка апрель 2011 г.): алюминий – $2537 за т, медь – $10891.5 за т, цинк – $2760.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июль 2011 г.): алюминий – $2561.5 за т, медь – $10825.5 за т, цинк – $2803 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2011 г.): медь – $9434.5 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2011 г.): медь – $9467.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Украинские коммунисты требуют для ЗАлКа электричества по 1,2 рубля за киловатт

      Запорожский алюминиевый комбинат нужно вернуть в государственную собственность. Такое мнение на пресс-конференции в медиа-холле УНН высказал первый секретарь ЦК Компартии Украины Петр Симоненко.
      «Сейчас мы должны посчитать убытки от закрытия Запорожского алюминиевого предприятия – 400 тыс. безработных, в результате этого значительные средства не получил местный бюджет… Поэтому я уверен, что ЗАлК нужно вернуть в госсобственность», – подчеркнул г-н Симоненко.
      По мнению народного депутата, проблемой ЗАлКа является то, что завод не получил дифференцированный тариф на электроэнергию.
      «Я уверен, что в отношении ЗАлКа надо было воспользоваться нормами, которые используются во всем мире для поддержки алюминиевых предприятий – максимум до 4 центов (1,1–1,2 руб. – Прим. MetalTorg.Ru) за КВт∙ч должна быть отпускная цена на электроэнергию. И тогда бы на предприятии была выгодная экономика», – подчеркнул г-н Симоненко.
      Напомним, что в течение многих лет ЗАлК борется за предоставление ему дифференцированного тарифа на электроэнергию. Прошлый год, по данным Укррудпрома, Запорожский алюминиевый комбинат завершил с убытком почти 274 млн гривен ($34 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
Yusco поднимает экспортные цены на нержавейку

      Yieh United Steel Corp. (Yusco) в середине апреля подняла цены на экспорт нержавейки на $50–100 за т с начала месяца, следуя тенденции роста цен на никель, сообщает официальный представитель компании. Тайваньская компания предлагает х/к сталь 304 2B 2 мм по $3700–3750 за т CFR для материковой части Китая, Южной Кореи, Японии и Европы на поставки в мае. Г/к сталь предлагается на $100 дешевле на тех же условиях. Х/к сталь сорта 430 2B 2мм предлагается по $1550–1600 за т CFR.
      «В апреле мы увидели рост спроса со стороны производителей конечной продукции из Южной Кореи, поскольку спрос в Японии также вырос, но все стало на свои места, когда они начали делать заказы на май», сообщает Yusco.
Источник: MetalTorg.Ru
SMI возобновляет работу завода в Касиме

      Sumitomo Metal Industries (SMI) возобновила работу завода по производству 8 млн т горячих штрипсов в год в Касиме (префектура Ибараки) – только через три недели после того, как открыла доменную печь. «Завод в Касиме возобновил работу 12 апреля – впервые после мартовского землетрясения», – заявила японская компания.
      В тот же день SMI возобновила производство на заводе по выпуску сварных труб малого диаметра в комплексе в Касиме.
Источник: MetalTorg.Ru
Лом в Юго-Восточной Азии дешевеет из-за слабого спроса 

      Черный лом для стран Юго-Восточной Азии на второй неделе апреля сузился в ценовом диапазоне и, скорее всего, продолжит дешеветь, поскольку спрос по-прежнему слаб. Предложения лома HMS 1&2 в контейнерах из Европы и США составляют $460–475 за т CFR по сравнению с $450–475 за т CFR на предыдущей неделе, сообщают предприятия и торговые источники. Несколько компаний из Вьетнама и Малайзии сделали заказы по $460–465 за т CFR на второй неделе апреля – неизменно с предыдущей недели.
      «Спрос, тем не менее, по-прежнему очень слаб. Запасы для больших предприятий во Вьетнаме очень высоки, покупать материал никто не хочет», – заявил трейдер из Вьетнама.
Источник: MetalTorg.Ru
Jinchuan сокращает цены на никель на 2,5%

      Jinchuan Group вернула базовые цены на никель на уровень прошлой недели – 197 тыс. юаней ($30,092 тыс.) за т, поскольку цены LME снизились и необходимость продавать материал перевешивает прибыль. Крупнейшая китайская компания по производству никеля сократила цены на 5000 юаней, или 2,5%.
      «Спотовые цены уже снизились, когда трейдеры узнали о падении цен на LME», – заявил трейдер в Шанхае. Спотовые цены на шанхайском рынке цветных металлов Changjiang сократились до 194,8–196,3 тыс. юаней за т.
Источник: MetalTorg.Ru
В I квартале заметно вырос экспорт российского стального листа в Белоруссию

      В январе–марте текущего года, согласно ж/д статистике, экспорт российского стального листа в Белоруссию составил 146 тыс. т. По сравнению соответствующим периодом прошлого года объемы поставок увеличились на 17,8%. Уровень 2009 г. превышен в 1,4 раза.
      Для сравнения: в 2006 г. объемы экспорта за данный период были зафиксированы на отметке 113,7 тыс. т; в 2007 г. поставки выросли до 134 тыс. т; в 2008 г. их объем достиг 147,9 тыс. т.
      Таким образом, в текущем году спрос на эту российскую продукцию со стороны Белоруссии практически остается на докризисном уровне.
      Напомним также, что доля этой страны во всем российском экспорте данной продукции в прошлом году составила 6,5%. Основными поставщиками являются ЧерМК «Северсталь» (48% всех поставок), Магнитогорский металлургический комбинат (25%), а также Новолипецкий металлургический комбинат (24%).
Источник: MetalTorg.Ru
Европейский рынок ферромарганца снова теряет позиции

      Спотовые цены на ферромарганец в Европе сползли вниз за прошедшие пару недель на фоне слабого спроса на сплав, поскольку недавно были заключены договора на квартальные поставки, сообщили на этой неделе дилеры Metal-Pages.
      Европейский высокоуглеродистый 75%-й ферромарганец продается сейчас по ценам в диапазоне €1000–1020 за т по сравнению с предыдущим уровнем €1020–1040 за т. Рафинированные сорта продаются по €1550–1600 за тонну среднеуглеродистого сплава, и еще на €100 выше – за тонну низкоуглеродистого ферромарганца.
      Сделки на поставки во II квартале заключались по ценам в районе €1050 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский лом неизменен в цене

      Цены на тяжелый лом в Китае на второй неделе апреля не смогли подхватить тенденцию растущих спотовых цен на рынке стали, поскольку предприятия не так оптимистичны в отношении удачного развития событий на рынке лома и не меняют его ценовую политику. В основном цены на лом составили 3660–3750 юаней ($559–573) за т с учетом налогов – неизменно по сравнению с уровнем двухнедельной давности. «Многие сталелитейные компании предпочитают покупать лом не дороже 3700 юаней за т», – заявил трейдер из Шанхая.
      Крупнейший китайский потребитель лома выдвигает предложения на уровне 3660–3720 юаней за т с середины марта. «Трейдеры, тем не менее, держатся за материал, и поставки уже в дефиците», – заявила одна сталелитейная компания.
      Предложения импортного лома HMS 1&2 (80:20) из США составили $470–480 за т CFR главного китайского порта.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские экспортные предложения г/к стали растут

      Китайские экспортеры г/к стали расширили ценовой диапазон на $10 за т в верхней границе, несмотря на недостаток активности. На второй неделе апреля экспортные предложения г/к стали торгового сорта с содержанием бора выросли до $710–720 за т FOB по сравнению с $700–720 за т FOB на предыдущей неделе. «По новым ценам сейчас не так много заявок. Большинство покупателей заняли выжидательную позицию», – заявил крупный трейдер из Шанхая.
      Заказы поступают на уровне $700–705 за т FOB, сообщают торговые источники.
      На внутреннем рынке г/к сталь 5–12 мм торгового сорта продается на второй неделе апреля по 4820–4830 юаней ($738–739) за т, на 100–120 юаней больше, чем на предыдущей неделе.
Источник: MetalTorg.Ru
В марте значительно выросли поступления металлопроката на стройки олимпийского Сочи

      В марте текущего года, согласно ж/д статистике, поступления стального проката и труб на стройки олимпийского Сочи составили 70 тыс. т.
      Это в 1,6 раза выше объемов поставок за...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
«Волга-ФЭСТ» за квартал выпустил более 65 тысяч тонн стальной заготовки

      В январе–марте 2011 г. ЗАО «Волга-ФЭСТ» (группа «Эстар») выпустил более 65 тыс. т непрерывнолитой заготовки, что превышает уровень аналогичного периода прошлого года (62,9 тыс. т) на 3,4%.
      Добиться улучшения производственных показателей предприятию удалось за счет снижения издержек. Фроловские металлурги сумели в 3,2 раза сократить простои оборудования по техническим причинам – до 2,12% времени (в I квартале 2010 г. 6,47%). Это стало результатом успешной реализации целого комплекса организационных и технических мероприятий.
      «Минимизация простоев оборудования это показатель успешной работы всех служб, – отметил главный инженер ЗАО «Волга-ФЭСТ» Виктор Журавский, – завод достиг этих показателей благодаря своевременной диагностике технического состояния оборудования, грамотной организации поставок материалов и запчастей, а также качественного проведения текущих ремонтов».
Источник: MetalTorg.Ru
Китай сократит импорт коксующегося угля до 44 млн тонн

      Китайские компании в 2011 г. сократят объем зарубежных поставок коксующегося угля до 44 млн т. В 2010 г. этот импорт составил 47,3 млн т.
      Частично это будет достигнуто за счет снижения экспорта кокса.
      Ранее сообщалось, что в течение февраля 2011 г. поставки кокса за рубеж сократились почти в 8 раз. За второй месяц текущего года объем экспорта кокса составил 24 тыс. т. А в январе 2011 г. этот объем вышел на уровень в 190 тыс. т.
      Отметим, что февральский показатель – значительно ниже аналогичных данных за февраль 2010 г. Тогда было вывезено за пределы Поднебесной 50 тыс. т кокса.
      Однако в сумме с января по февраль 2011 г. Китай экспортировал 214 тыс. т, что значительно больше, чем за аналогичный период 2010 г., когда зарубежным потребителям было поставлено 90 тыс. т кокса.
      Это произошло невзирая на то, что с 2008 г. вывоз кокса из КНР сопровождается 40%-й таможенной пошлиной.
      Напомним, что объем потребления коксующегося угля в сталелитейной промышленности Китайской Народной Республики в 2010 г. составил 270 млн т. Это примерно 70% от общего объема. На остальные отрасли – такие как химическая промышленность, литейное производство, отрасли цветных металлов и ферросплавов – приходится еще 110 млн т кокса.
      В 2010 г. объем производство коксующегося угля в Поднебесной достиг 387 млн т. А объем переработки угольного концентрата для изготовления коксующегося угля превысил 540 млн т. Примерно 40% этого топлива производят 150 предприятий провинции Шаньси.
Источник: MetalTorg.Ru
ПО «Вторчермет НЛМК» утилизировало около 30 тысяч автомобилей

      За год действия федеральной программы Минпроторга РФ по авторециклингу ломоперерабатывающими предприятиями ПО «Вторчермет НЛМК» переработано около 30 тыс. автомобилей. Объем собранного по программе лома черных металлов составил более 15 тыс. т.
      Высокая оснащенность специализированным оборудованием, необходимый набор лицензий на работу с опасными отходами, большая сеть производственных площадок позволили предприятиям объединения принимать участие в государственной программе в более 20 регионах страны. Это самый высокий охват территорий среди всех ломозаготовительных объединений страны, участвующих в авторециклинге.
      В дальнейшем ПО «Вторчермет НЛМК» планирует продолжить работу по программе и принять участие в программах по утилизации других видов автотехники, запланированных на 2012–2015 гг.
      Для справки: ПО «Вторчермет НЛМК» – ломозаготовительное подразделение компании «НЛМК-Сорт». ПО «Вторчермет НЛМК» (ранее ПО «Уралвторчермет») является одной из крупнейших и наиболее хорошо оснащенных ломозаготовительных структур страны с производственными площадками более чем в 35 регионах РФ. Предприятия производственного объединения обеспечивают ломом черных металлов «НЛМК-Сорт» и ОАО «НЛМК». Производственные мощности объединения позволяют перерабатывать около 3,5 млн т в год лома черных металлов.

Источник: MetalTorg.Ru
Реконструкции ЛПЦ-1 в ОАО «АМЗ» дан старт

      Совет директоров ОАО «Ашинский металлургический завод» (АМЗ) утвердил окончательный вариант дальнейшего развития прокатного производства градообразующего предприятия. Из множества предложений наиболее приближенным к финансовым и техническим реалиям Ашинского МЗ стал проект ОАО «Магнитогорский Гипромез». Он подразумевает не строительство нового цеха, а реконструкцию и модернизацию оборудования существующего ЛПЦ №1.
      Было предложено два варианта реконструкции. Первый подразумевал последовательное строительство двух печей для нагрева слябов и установку новой клети на месте существующих методических печей. Сложность этого варианта заключается в том, что приходится вторгаться в существующий технологический процесс, совмещать действующее производство и строительство. Будет существенно затруднен запуск основного агрегата – новой клети.
      Второй вариант предусматривает установку современного оборудования с западной стороны листопрокатного цеха №1 и стыковку с существующей технологической цепочкой. Строительство отделочной линии – одно из мероприятий проекта, также не помешает производству и может выполняться параллельно основным этапам реконструкции. Главное преимущество этого варианта – возведение и освоение дополнительных мощностей не отразятся на картине производства и не приведут к потере объемов.
      Стоимость каждого из вариантов примерно одинаковая и составляет, по предварительным оценкам, почти 11 млрд руб. Окончательно цифра будет уточнена при заключении договора на проектирование. Строительство нового прокатного цеха потребовало бы в два раза больше денежных вложений. Реконструкция же предполагает максимальное использование существующего оборудования, что значительно уменьшает размер инвестиций.
      На совете директоров было предложено утвердить второй вариант. В этом случае появляется возможность довести производство толстолистового проката до 1,2 млн т в год, что выше показателей, которые завод мог бы получить при строительстве нового цеха.
      Генеральным проектировщиком названо ОАО «Магнитогорский Гипромез». Дата окончания строительства – конец 2013 г. Генеральный директор ОАО «АМЗ» Владимир Евстратов поздравил членов совета директоров с принятием важного для предприятия решения.
Источник: MetalTorg.Ru
Продажи феррохрома Glencore в 2010 году составили 1,5 млн тонн

      Компания Glencore сообщила, что объем ее продаж феррохрома на рынке (в частности, через партнеров) составил в 2010 г. 1,5 млн т. Также компания продала в указанном году 200 тыс. т никеля.
      Glencore является эксклюзивным агентом по продаже феррохрома, производимого Xstrata South Africa, за исключением материала, продаваемого в США, Канаду и некоторые азиатские страны.
      В настоящее время Glencore контролирует 16% мирового рынка феррохрома и 14% рынка никеля.
Источник: MetalTorg.Ru
Sumitomo Metal возьмет кредит $715 млн

      Как сообщает агентство Reuters, японская компания Sumitomo Metal Industry анонсировала, что возьмет кредит в размере 60 млрд иен ($715 млн), чтобы устранить последствия землетрясения на своих производствах.
      Фабрика в Касиме мощностью 8,3 млн т была закрыта из-за землетрясения, поскольку производство было сильно повреждено. Остановка доменного производства в Касиме снизит прибыль компании за финансовый год на 2 млн иен ($24 тыс.), отметил исполнительный вице-президент компании Фумио Хонбе.
Источник: REUTERS
Цены на черный лом снижаются из-за низкой активности турецких покупателей

      Как сообщает агентство Reuters, цены на черный лом снижаются четвертую неделю подряд на фоне низкой активности турецких покупателей. Черный лом, основной сырьевой компонент для производства стальной продукции, торговался в Турции на второй неделе апреля на уровне $418–447 за т CFR, что ниже, чем на предыдущей неделе ($440–450).
      «Переработчики лома будут и далее сокращать цены, если они хотят продавать, – отмечает один из европейских трейдеров. – Проблема заключается в низком спросе. Стальные продажи в серьезном кризисе, турецкие производители покупают лом маленькими партиями из региона Черного моря по цене $422 за т CFR».
      Слабые продажи лома в Турции оказывают влияние и на уровень внутренних цен на рынках Европы и США. На первой неделе апреля европейские внутренние цены на лом снизились на $5–15 за т, а на рынке США – на $2–3 за т.
Источник: REUTERS
Бразильская Ferrous Resources начала поставки железной руды в Азию

      Как сообщает Platts, бразильская сырьевая компания Ferrous Resources анонсировала, что 13 апреля отправила первые 162,7 тыс. т железорудного концентрата для потребителей в Азию. Следующая отгрузка планируется компанией на май 2011 г. Ferrous также отмечает, что производство в 2011 г. составит 3 млн т, что выше предыдущих прогнозов в 2,5 млн т. К 2014 г. на экспорт будет отправлено 25 млн т окатышей или концентрата.
Источник: MetalTorg.Ru
Индекс фрахта понижается вторую неделю

      Как сообщает агентство Reuters, 14 апреля индекс фрахта BADI снизился до самой низкой отметки за последний месяц на фоне слабого спроса на сухогрузы. Брокеры отмечают, что, возможно, ситуация наладится во II квартале, когда китайские потребители возобновят свой аппетит на импортные поставки железной руды. Индекс снизился на 1,13%, или 15 пунктов, до 1309 пунктов, самого низкого уровня со 2 марта 2011 г.
      «Как мы знаем, пик стального сезона – май, когда Китай начинает активные закупки сырья и ему требуется большое количество сухогрузов. Мы надеемся, что нынешний год не станет исключением», – отмечает Марк Вильямс, менеджер Braemar Seascope. Он также отмечает, что суда типа capesize все же остаются более привлекательными на рынке отгрузок. Индекс фрахта для судов типа capesize 14 апреля вырос на 0,19%, а расценки составили $7030. «В 2011 г. спрос на сухогрузы для железной руды и угля может вырасти на 7–8%», – отмечает аналитик BIMCO г-н Санд.
Источник: REUTERS
Coal India инвестирует в Индонезию

      Как сообщает агентство Reuters, индийская компания Coal India , крупнейший производитель угля в стране, планирует инвестировать более $3 млрд в развитие коксового производства, стальной фабрики и портовых мощностей в Индонезии. Все эти производства расположены в индонезийском штате Калимантан. По словам Агустина Тераса Наранга, руководителя правительства штата, «эти инвестиции станут базой долговременного и взаимовыгодного сотрудничества двух стран».
Источник: REUTERS
Hyundai Steel продала векселя на $500 млн

      Как сообщает агентство Reuters, южнокорейская компания Hyundai Steel Co. 14 апреля продала необеспеченных векселей на сумму $500 млн на частный рынок размещения. Bank of America Merrill Lynch, Citi, Credit Suisse, HSBC и JP Morgan были представителями и организаторами продажи.
Источник: REUTERS
У Steel Dynamics новый президент

      Как сообщает RTTNews, американская Steel Dynamics Inc. назначила Марка Миллетта на новую позицию президента компании и руководителя операциями. Г-н Миллетт является соучредителем компании с 1993 г. и занимал должность вице-президента компании по металлам и их переработке. Председателем совета директоров и исполнительным директором компании останется Кейт Буссе.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: