Согласно сообщению Dow Jones, индийская компания National Aluminium Co. (Nalco) продала 10 тыс. т алюминиевых болванок с премией к цене $108 cash к цене алюминия на Лондонской бирже металлов. Заготовки были закуплены торговой компанией Гонконга и будут поставляться партиями по 2000 т в каждой, заявил источник в Nalco. В тендере на поставку алюминия участвовало 8 потенциальных покупателей. На предыдущем тендере Nalco продала 7500 т алюминия с надбавкой $100,53 на т.
Информационная компания в сфере металлургии The Steel Index (TSI) объявила о запуске с 7 января индекса цен на индийский черный лом. Обновляемая референтная цена охватит импорт дробленого лома в контейнерах, поставляемого на условиях CFR в индийский порт Нава Шева. «Индийский стальной рынок выглядит весьма динамичным и «обгоняющим» южнокорейский, бразильский и украинский, а также немецкий и американский, в терминах производства начиная с 2000 г., а с 2009 г. страна стала 4-м в мире сталепроизводителем, – заявил менеджер TSI Тим Хард. – За тот же период производство стали в индийских электропечах выросло с 35,9% до 60,1%, увеличив важность индийского рынка импортного лома». Напомним, что 1 декабря клиринговая компания LCH.Clearnet впервые в мире запустила клиринг своповых контрактов на лом, основываясь на референтном индексе для турецкого импортного лома TSI.
Замбийский медный рудник Bwana Mkubwa остановил производство, что оставило без работы не менее 600 горняков, сообщает Dow Jones со ссылкой на президента профсоюза шахтеров Замбии Рейфорда Мбулу. Причиной остановки работы называется исчерпание запасов сырья для перерабатывающего предприятия: работающий с 1902 г. рудник истощил запасы руды и сможет возобновить деятельность только если будут налажены поставки сырья с другого рудника, возможно, с проекта Mkushi. Представители профсоюза должны встретиться с руководством компании для обсуждения ситуации. Bwana Mkubwa находится в собственности First Quantum Minerals Ltd, которая также владеет Kansanshi Copper Mines, крупнейшим рудником в стране по объему выработки. Ранее на Bwana Mkubwa поставлялась медная руда с конголезского проекта Lonshi, однако власти Конго запретили в 2008 г. перевалку через границу непереработанной руды. Горное министерство Замбии надеется, что администрация First Quantum сможет трудоустроить большую часть работников Bwana Mkubwa на Kansanshi.
Лондонская биржа металлов (LME) сообщила 6 января, что объемы торгов на бирже выросли в 2010 г. на 7,4%, до 120,3 млн лотов, что эквивалентно 2,83 млрд т материала. LME отмечает, что вследствие общего повышения цен на металлы – так, медь выросла на 30%, а цена олова почти на 60% – условная стоимость всех контрактов также возросла. Общая торговая стоимость сделок выросла до $11,6 трлн с $7,4 трлн в 2009 г. Среди цветных металлов объемы торгов свинцом пережили наибольший рост – 29,6%-е увеличение. Торги медью выросли в денежном эквиваленте на 24,5%. «Несмотря на, или, скорее, вопреки волатильности мировой экономики, 2010 г. снова оказался весьма сильным годом для LME. Раннее восстановление, особенно в Азии и Латинской Америке, породило новый интерес к сырьевым товарам, что вылилось в новые рекордные максимумы для ряда наших металлов», – заявил глава LME Мартин Эббот. Он подчеркнул также, что среди «старых» контрактов, алюминий, медь и цинк оказались «впереди всех». Торги алюминием вышли на уровень 50,1 млн лотов по сравнению с 49,8 млн в 2009 г., медь достигла отметки в 33,1 млн лотов против 26,6 млн лотов в предыдущем году, а оборот цинка вышел на уровень 18,8 млн лотов с 16,6 млн лотов годом ранее. Торги сталью закончили год с показателем 191,221 тыс. лотов, прошедших через биржу, что эквивалентно 12,4 млн т ($6 млрд), причем рекордный «урожай» собрал декабрь (30,751 тыс. лотов). Кобальт и молибден, которые были введены в обиход на бирже в феврале 2010 г., вышли на показатель товарооборота 6812 и 510 лотов соответственно со стоимостью $267 млн и $107 млн соответственно. Г-н Эббот также отметил, что ожидаемые новые совместные проекты биржи, в частности с Сингапурской биржей, обещают значительный прогресс для LME в 2011 г.
Золото подорожает в 2011 г. до $1630 за унцию, сообщил аналитик Credit Suisse Group AG Том Кендал, сообщает Bloomberg. Этот специалист дал наиболее близкий к действительности прогноз в опросе Лондонской ассоциации рынка драгметаллов (LBMA) на 2010 г., за который цена золота выросла на 26%. В 2011 г. инвесторы вновь будут искать защиту от финансовой нестабильности в Европе, притом что спрос в США и Китае повышается, г-н Кендал ожидает, что в 2011 г. стоимость драгметалла может увеличиться на 18%.
Индекс стоимости фрахта Baltic Dry, отслеживающий цены на морские перевозки насыпных и навалочных грузов по всему миру, по итогам 2010 г. упал на 41% после рекордного роста в 2009 г., передает «Интерфакс-Украина». По данным лондонской Baltic Exchange, на закрытии торгов в последний рабочий день значение индикатора составляло 1773 пункта, в то время как 2009 г. он завершил на отметке 3005 пунктов. При этом Baltic Dry в конце 2010 г. продемонстрировал уменьшение по итогам 14 сессий подряд, потеряв за этот период 18,6%. Интересно, что 2009 г. индекс также закончил снижением в течение 14 торгов, за которые он рухнул на 26,8%. Причиной снижения индикатора в последние три недели уходящего года являлся переизбыток судов. Морская торговля железной рудой, углем и другими балкерными грузами увеличилась по итогам 2010 г. на 6% и достигла рекордных 3,3 млрд т, по оценке Clarkson Research Services Ltd. При этом объем перевозочных мощностей увеличится до 540,2 млн т.
Как сообщает агентство Reuters, предложения по продаже импортной руды в Китай 5 января выросли до $180 за т – это самый высокий уровень с апреля 2010 г., как только спрос от китайских потребителей вырос, а также на ожидании его дальнейшего роста после празднования китайского Нового года. Трейдеры отмечают даже единичные предложения на уровне $186 за т. Большинство индексов цен оставались на 8-месячной высоте 4 января после их роста более чем на 40% в 2010 г., поддерживаемые нехваткой поставок и устойчивым спросом со стороны китайских потребителей. «Январские цены будут оставаться устойчивыми, поскольку китайские потребители продолжат покупки после празднования Нового года по лунному календарю, а учитывая нехватку индийских и австралийских поставок, они могут и вырасти», – отметил один из трейдеров в Сингапуре. Индийское сырье торговалось 5 января на уровне $179–181 за т, что выше предыдущих двух недель в $177–179 за т. Согласно индексу Platts, цены на железную руду поднялись до $186 за т, а согласно The Steel Index – до $171 за т, что на $1 выше.
Как сообщает агентство Bloomberg, украинский премьер-министр Николай Азаров убеждает правительство стимулировать инвестиции в стальную отрасль страны, чтобы увеличить производство стали и остаться конкурентоспособной страной на мировом рынке. Темп реконструкции в мировой стальной промышленности может вырасти еще дальше, а украинские компании останутся «без шанса на иностранных рынках», что означает их скорейшую модернизацию в ближайшее время, отметил г-н Азаров. «У стального сектора Украины нет никаких перспектив без модернизации», – отметил премьер-министр.
Как сообщает агентство Bloomberg, производство стали в США в 2010 г. выросло на 38% по сравнению с 2009 г. По данным American Iron and Steel Institute, американские стальные компании произвели в целом 88,5 млн т против 64,3 млн т в 2009 г. Несмотря на такой рост, стальное производство в 2010 г. было на 13% ниже уровня 2008 г. и на 18% ниже уровня 2007 и 2006 гг.
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp. анонсировала, что ее производство стали за октябрь–декабрь 2010 г. немного превысило поставленные цели в 8 млн т. «Это было на уровне наших ожиданий и немного превысило поставленную цель», – отметил вице-президент Nippon Steel Синити Танигути.
Как сообщает American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю, окончившуюся 1 января 2011 г., составило 1,683 млн т, а производственные мощности компаний использовались на 69,6%. За аналогичную неделю годом ранее выпуск стали в США составил 1,492 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 62,3%. Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали рост на 12,8% по сравнению с прошлым годом и на 2,1% по отношению к предыдущей неделе.
Как сообщает агентство Reuters, южнокрейская компания Hyundai Steel вновь повысила экспортные цены на свою основную стальную продукцию для января 2011 г. на фоне улучшения рыночных условий и повышения цен на сырьевые материалы. Компания повысила экспортные цены на балку и арматуру, используемые в строительстве, на $40–50 за т. «Мировые производители стали повысили цены под давлением роста цен на лом и сырье, и это движение будет продолжаться и во II квартале», – отмечает Hyundai Steel в своем обращении. Как известно, недавние наводнения в Австралии резко увеличили спотовые цены на уголь, а мировые сырьевые компании увеличили для I квартала цены на железную руду в среднем на 8%.
Как сообщает агентство Bloomberg, стальные компании Японии начали прорабатывать вопрос по поиску альтернативных источников поставки металлургического угля, ссылаясь на недавние массовые наводнения в австралийском штате Квинсленд. Так, например, компания Kobe Steel Ltd может начать поиски поставщиков сырья в Северной Америке и Африке, отметил президент компании Хироси Сато. Президент японской Nippon Steel Corp. Сёдзи Мунэока также отметил, что компания намерена начать поиски альтернативных поставщиков угля в других странах, так как влияние наводнений будет наверняка очень большим. Как известно, 58% требуемого угля японские компании поставляли из Австралии.
