Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Экспорт лома из нержавеющей стали из США упал в сентябре на 21,1%

      Согласно данным Минторга США, «расслабление» зарубежного спроса на лом из нержавейки в сентябре по сравнению с его активным состоянием в предыдущем месяце вызвало снижение экспорта этого сырья к августу на 21,1%. Отгрузки иностранным потребителям и импортерам лома сократились в указанном месяце до 71,377 тыс. т. По оценкам одного из участников рынка, хотя отгрузки лома ряду ключевых стран упали, не все понимают, что это произошло исключительно из-за ослабления иностранного спроса, так как внутренний спрос на сырье был сильным и его поставки в сентябре шли активно.
       Наиболее пострадали поставки в европейские страны: Финляндия полностью покинула рынок США, а Испания сократила свои закупки на 97,7%. Не имеющая своих заводов по выпуску нержавеющей стали Голландия между тем оказалась на вершине в рейтинге импортеров лома в Европе, несмотря на 21,8%-й спад, – благодаря нескольким ключевым фирмам, занимающимся операциями со специальными сортами лома.
       Два ведущие региона-потребителя лома – Тайвань и Южная Корея – сократили свои американские закупки стального лома из нержавейки (на 8,5% и 19% соответственно по сравнению с августом), однако Китай и Япония увеличили свою долю в импорте металла. Китайские закупки выросли на 31,3%, до самого высокого уровня в 2010 г., а японский импорт лома увеличился на 66,6%.
       Отгрузки лома в Индию упали на 56,9% – до самого низкого месячного уровня за более чем 3 года.
Источник: MetalTorg.Ru
Группа «Северсталь-метиз» представила результаты реализации первого этапа проекта «Север-Юг»

      Группа предприятий «Северсталь-метиз», входящая в дивизион «Северсталь Российская Сталь», представила результаты первого этапа масштабного инвестиционного проекта «Север-Юг», реализуемого в Волгограде, и новый филиал сервисного дистрибуционного центра «Течи Рус».
      Проект «Север-Юг» стартовал в ноябре 2008 г. и является частью комплексной программы «Северсталь-метиза» по оптимизации инфраструктуры и мощностей. Он направлен на создание высокоэффективного производства за счет перемещения сталепроволочных цехов из северной части в южную с одновременным техническим перевооружением, вводом в эксплуатацию новых инфраструктурных и социально-бытовых объектов, упрощением логистики. Инвестиции составляют порядка $34 млн, вложения в рамках первого этапа (2008–2010 гг.) – $12,3 млн.
      Начиная с 2008 г. «Северсталь-метиз» провел значительный объем работ – от проектирования новой сталепроволочной площадки до установки и запуска нового технологического оборудования. За этот период осуществлен перенос 44 волочильных станов и 15 канатных машин, введены в эксплуатацию водооборотный цикл, система электрообеспечения, газопровод, сданы новые объекты социальной направленности, запущено в работу современное высокопроизводительное оборудование (агрегат патентирования и оцинкования, плющильный стан, четыре волочильных стана). К примеру, новый уникальный для российских предприятий агрегат патентирования и оцинкования заменяет собой пять единиц устаревшего оборудования, обеспечивает лучшее качество в отрасли, является вторым в мире по размерам, производительности и широте ассортимента.
      «Открытие новой сталепроволочной площадки подразумевает, с одной стороны, улучшение качества продукции и повышение уровня обслуживания клиентов, с другой – улучшение условий труда и повышение безопасности на рабочих местах», – прокомментировал Владимир Петрович, исполнительный директор филиала «Волгоградский» ОАО «Северсталь-метиз», руководитель высокоуглеродистого направления компании.
      На втором этапе, рассчитанном на два года, планируется строительство и монтаж современной линии травления, приобретение дополнительно нескольких единиц нового оборудования, ввод в эксплуатацию систем отопления и вентиляции. По завершении проекта производственные площади «Северсталь-метиза» в Волгограде уменьшатся в 6 раз.
      На высвобождаемой территории уже сегодня формируется Индустриальный парк «Волгоград». Одним из резидентов парка стал открытый в ноябре филиал сервисного дистрибуционного центра «Течи Рус» (дочернее предприятие «Северсталь-метиза»). На площадке центра в Волгограде в настоящее время монтируется специальный стенд, который позволит осуществлять операцию предварительной вытяжки каната путем растяжения его прямого отрезка. Подобного оборудования на сегодняшний день больше нет ни на одном из российских предприятий.
      Глава группы предприятий «Северсталь-метиз» Олег Ветер отметил: «Значение проекта «Север-Юг» для всего «Северсталь-метиза» трудно переоценить. Он способствует не только повышению нашей внутренней эффективности и снижению издержек (к примеру, постоянные затраты на волгоградской площадке уменьшатся на 30%), но и выводит компанию на качественно иной уровень предоставления услуг клиентам. Результатом наших действий должны стать выстроенные по лучшим европейским стандартам производственные процессы, гибкость в отношениях с потребителями, скорость выполнения заказов и освоения новых видов продукции. Это позволит нам в долгосрочной перспективе занимать лидирующие позиции в высокоуглеродистом направлении».
      Для справки: ООО «Течи Рус» – филиал сервисной дистрибуторской сети «Течи», принадлежащей компании «Раделли» (итальянскому подразделению «Северсталь-метиза», мировому лидеру в сегменте специальных канатов). «Течи Рус» реализует изделия из стальных канатов всех стандартных и специальных конструкций, производимых ОАО «Северсталь-метиз» и «Раделли», в диапазоне диаметров до 90 мм для грузоподъемного оборудования, судостроения, производства лифтов, строительства и реконструкции, а также оказывает полный спектр услуг по подготовке канатов к установке.
      Индустриальный парк «Волгоград» – проект компании «Северсталь-метиз», реализуемый при поддержке администрации Волгоградской области. Внедряется с конца 2007 г. На территории расположены производственные и офисные здания, инженерные коммуникации. Количество резидентов – более 40.
Источник: MetalTorg.Ru
На ЧерМК «Северсталь» после реконструкции запущен АГНЦ

      6 декабря, в цехе покрытий металла №1 производства холодного проката Череповецкого металлургического комбината (входит в дивизион «Северсталь Российская Сталь») состоялась торжественная церемония пуска агрегата горячего непрерывного цинкования (АГНЦ).
      В торжественном пуске агрегата участвовали первый вице-губернатор Вологодской области Николай Владимирович Костыгов, мэр города Череповца Олег Кувшинников, руководитель дивизиона «Северсталь Российская Сталь», генеральный  директор ЧерМК «Северсталь» Александр Грубман.
      Работы по реконструкции АГНЦ, начавшиеся 1 декабря 2009 года, велись в рамках реализуемого на ЧерМК инвестиционного проекта, направленного на увеличение производства металлопроката для строительной отрасли. В 2010 году инвестиции в проекты, направленные на расширение спектра и увеличения объемов продукции для стройки, составят 3 625 млн. рублей, что более чем на 800 млн. руб. превышает показатель прошлого года. 
      «В перспективе на новом агрегате будет производиться 400 тысяч тонн оцинкованного металла в год, что в два раза превышает показатель агрегата, работавшего здесь ранее. Это реальный вклад нашей компании в развитие гражданского и жилищного строительства, в том числе малоэтажного жилья. Кроме того, продукция этой линии будет поставляться в качестве подката на агрегаты полимерных покрытий. Вторую линию полимерных покрытий, где сейчас идет монтаж оборудования, мы планируем ввести в строй в 2011 году. Мы рассчитываем, что это позволит максимально удовлетворить спрос со стороны Олимпийской стройки в Сочи, а также возведения новых объектов Чемпионата Мира по футболу 2018», - отметил на церемонии генеральный директор ЧерМК Александр Грубман.      
      В состав оборудования агрегата входит горизонтальная печь отжига фирмы «Thermline», оборудование узла покрытий фирмы «Foen», дрессировочная клеть фирмы «VAI Clecim». Основное технологическое оборудование поставлено компанией «CMI». В состав оборудования входит также изгибо-растяжная машина для правки полосы и машина для промасливания полосы в электростатическом поле, что принципиально отличает реконструированный АГНЦ от старого агрегата. Это оборудование позволит производить высококачественный оцинкованный металлопрокат в соответствии с требованиями и пожеланиями клиента.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Соглашение на Collahuasi не за горами?

      В пятницу, 3 декабря, переговоры работников и работодателей чилийского медного рудника Collahuasi приблизились к финалу на фоне того, что представители профсоюза и руководства предприятия попытались выйти на новое соглашение, сообщает американский новостной сервис American Metal Market. Вопрос о бонусах стал последним препятствием в ходе переговоров между сторонами. Между тем забастовка рабочих длится уже практически месяц.
       Шахтеры Collahuasi начали бастовать 4 ноября после того, как отвергли предложение о зарплате в 13,5 млн песо ($27,6 тыс.)
       Согласно чилийским законам, не менее 50% работников должны принять предложение для прекращения забастовки.
       Collahuasi сообщает, однако, что производство на объекте «не пострадало».
       Забастовка на руднике оказалась самой длинной в истории крупных чилийских частных медных шахт.
       Collahuasi находится в собственности Anglo American Plc, Xstrata Plc и консорциума японских компаний.
Источник: MetalTorg.Ru
North American Stainless увеличивает надбавки на сталь

      Компания North American Stainless Inc. объявила о снижении надбавок на большую часть своей продукции из нержавеющей стали с 1 января в связи со смягчением цен на никель в ноябре. Снижение надбавок коснется продукции Type 304 (-2,6% к декабрю), Type 201 (-1,5%), Type 316 (-1,3%). Однако надбавка на сталь Type 430 вырастет по сравнению с декабрем на 3,5% в связи с ростом цен на другие металлы помимо никеля.
      Аналогичные шаги по повышению цен на продукцию объявила AK Steel Corp.
Источник: MetalTorg.Ru
Остановлен медеплавильный завод Aurubis в Гамбурге

      Немецкий производитель компания Aurubis сообщила 3 декабря, что непредвиденное отключение ее медеплавильного завода в Гамбурге (осуществляет взвешенную плавку) 2 декабря вызвало сбой в производстве медного концентрата. Причина остановки завода и нанесенного ущерба по состоянию на пятницу была «неизвестна». Ремонтные работы продлятся, по оценкам компании, около 2 недель. Aurubis, однако, компенсирует выход завода из строя увеличением производства на других предприятиях. «Воздействие остановки завода на производство медного концентрата и серной кислоты зависит от действительного периода ремонта и, таким образом, пока не может быть точно определено», – говорится в сообщении компании.
      Представитель Aurubis сообщила также, что производительность гамбургского завода компании составляет 1,1 млн т концентрата в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Новый порт Sudeste будет вдвое производительнее ранее запланированного

      Как сообщает Dow Jones, бразильская компания LLX Logistica SA – портовый оператор, контролируемый миллиардером Эйке Батистой, – заявил 3 декабря, что планирует удвоить грузооборот порта Superporto Sudeste, который он строит в штате Рио-де-Жанейро, для увеличения объемов экспорта железной руды. LLX приобрела еще 4 участка земли общей площадью 150 тыс. м в муниципальном районе Итагуай. Увеличение производительности порта позволит LLX отгружать 100 млн т железной руды в год против 50 млн т ранее.
      В пресс-релизе компании указывается, что расширение пропускной способности порта позволит производителю руды – компании MMX Mineracao & Metalicos SA, также контролируемой Батистой, – увеличить добычу сырья на рудниках Serra Azul.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская провинция Аньхой создает новую базу по производству железа и стали

      Как сообщается, правительство китайской провинции Аньхой планирует создать новую базу по производству высококачественной железной и стальной продукции к 2015 г. База будет расположена в экономической зоне Хэфэй в провинции Аньхой.
      Программа включает в себя стальной проект с ежегодным объемом производства 6 млн т в округе Хоцю. Суммарные инвестиции в проект достигнут 20 млрд юаней ($3 млрд).
      Другой проект предназначен для производства специальной стали в округе Луцзян с объемом производства в 3 млн т и суммарными инвестициями в 10 млрд юаней ($1,5 млрд). Проект является совместным предприятием китайской сталелитейных компаний Maanshan Iron and Steel Corporation Ltd и Lujiang Special Steel Co Ltd.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский паравольфрамат аммония растут

      Китайский рынок паравольфрамата аммония достигает новых успехов за счет очередного значительного подъема цен на концентрат вольфрама, сообщают торговые источники.
      Цены на 88,5%-й паравольфрамат на внутреннем рынке достигли уровня 175–178 тыс. юаней ($26,25–26,7 тыс.) за т в конце прошлой недели по сравнению с уровнем 173–176 тыс. юаней за т в начале недели.
      «Боюсь, цена на концентрат вольфрама скоро достигнет отметки 120 тыс. юаней ($18 тыс.) за т. Ценам на паравольфрамат аммония ничего не остается, как дальше расти», – предполагает производитель из провинции Цзянси.
      На волне роста цен и дефицита поставок на внутреннем рынке экспортные цены на паравольфрамат аммония повысились до $320–325 за 1% содержания вещества в тонне.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на молибденовый сплав и руду в Китае снова снижаются 

      Китайский 60%-й ферромолибден немного упал в цене в конце прошлой недели на фоне слабого спроса.
      Цены на 60%-й сплав составляют сейчас 140–143 тыс. юаней за т ($35,24–36 за кг), потеряв на прошлой неделе очередные 2000 юаней ($300).
      В то же время концентрат молибдена стоит сейчас 2050–2080 юаней ($308–312) за 1% содержания вещества в тонне, также немного снизившись в цене на прошлой неделе. Один торговый источник предрекает колебание цены на концентрат в пределах 1900–2200 юаней за 1% содержания вещества в тонне ($13,02–15,08 за фунт) до июня следующего года.
      Экспортные цены на оксид молибдена составляют сейчас примерно $16 за фунт. «Цены на оксид повысились на 10% по сравнению с $4000 за т в прошлом году, однако при этом снизился совокупный объем экспортных поставок в силу роста экспортных пошлин и ограничения экспортных квот», – сообщают экспортеры.
Источник: MetalTorg.Ru
Tianjin Pipe поднимает цены на бесшовные трубы

      Tianjin Pipe подняла декабрьские цены на 50–100 юаней ($7–15) за т из-за увеличения цен на заготовку для труб, хотя спрос на внутреннем рынке низкий.
      Крупнейшая китайская компания по производству бесшовных труб в начале декабря предлагает структурные трубы сорта 8126 диаметром 60 мм, 4 мм толщиной по 5650 юаней ($847) за т по сравнению с 5500 юаней за т в предыдущем месяце.
      В ноябре Tianjin Pipe также подняла цены на 100–150 юаней за т из-за повышения цен на заготовку для труб.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на триоксид сурьмы делают еще один рывок вперед

      Цены на триоксид сурьмы сделали очередной рывок вперед в конце прошлой недели, однако деловая активность на рынке по-прежнему слабая, сообщают участники рынка.
      Сделки с 99,5%-м материалом проходили по ценам в диапазоне 71–73 тыс. юаней ($10,65–10,95 тыс.) за т в конце прошлой недели по сравнению с 70–72 тыс. юаней за т в начале прошлой недели.
      «Полагаю, рынок стабилизируется в ближайшие дни, поскольку рост цен не сможет более перевешивать отсутствие спроса на рынке», – сообщает производитель из Гуанси.
      В то же время, как сообщают трейдеры, экспортные цены остаются в диапазоне $10,6–10,8 тыс. за т FOB, без каких-либо улучшений на протяжении прошлой недели, поскольку зарубежные покупатели перестали размещать заказы на рынке.
Источник: MetalTorg.Ru
Южнокорейские цены на г/к лист снижаются

      Цены на г/к листовую сталь в Южной Корее на первой неделе декабря снова снизились, поскольку трейдеры борются с дешевым импортом и стараются увеличить число сделок до конца года.
      В среднем цена снизилась на 20 тыс. вон ($17) за т по сравнению с предыдущей неделей.
      Продукция Posco продается сейчас по 830 тыс. вон ($722) за т против 850 тыс. вон за т на неделей ранее.
Источник: MetalTorg.Ru
Негативная экономическая статистика США оказалась для металлов сильнее доллара?

      В пятницу, 3 декабря, цветные металлы на LME дешевели, и лишь олово и медь слегка подросли в цене (+0,2% и +0,1% соответственно), после того как падение доллара смогло несколько компенсировать разочаровывающие данные по занятости в несельскохозяйственном секторе США. Экономисты прогнозировали рост в размере 144 тыс. человек, однако эта цифра составила лишь 39 тыс. Общий рост безработицы в США в ноябре неожиданно дошел до 9,8%. «Доллар, очевидно, поддерживал цену меди, однако желающих играть на повышение осталось немного после «сюрприза» последней серии экономических данных», – отмечает директор отдела исследований OptionSellers.com Майкл Гросс. Слабости американской валюты не хватило, чтобы «затащить» всю корзину металлов на «зеленую» территорию. Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на 1,2%, а свинец и цинк сдали 1,5 и 1,8% соответственно. «Трудовая статистика из США определенно не усилила желание инвесторов рисковать», – говорит аналитик CMC Markets Майкл Хьюсон.
      Однако, по словам экспертов, уверенные перспективы спроса на медь и олово помогают металлам «держать» цену. «Промышленный спрос на медь сильный, – отмечает брокер и аналитик по фьючерсам Фрэнс Леш. – Вокруг поставок меди все еще сохраняется атмосфера напряженности». Как подчеркивают наблюдатели рынка, цены на ближайшие контракты сейчас более высоки, чем на поставку меди через несколько месяцев.
      Главным фактором, вызывающим нервозность на рынке, остается высокая консолидация (50–80%) складских запасов меди на LME в руках одного трейдера. Кроме того, по состоянию на 3 декабря забастовка в Чили на медном руднике Collahuasi продолжалась уже 29-й день, хотя он частично продолжает работу и даже осуществил ряд отгрузок товара потребителям в Европе и Азии.
      Запасы меди на складах LME находятся на 13-месячном минимуме 353,625 тыс. т. Согласно еженедельной сводке с ShFE, здесь зафиксировано падение запасов меди – на 5815 т, до 116,797 тыс. т. По последним данным с Comex за 2 декабря, резервы меди на бирже снизились на 385 т, до 70,831 тыс. т. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:03 моск.вр. 06.12.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2326 за т, медь – $8835 за т, свинец – $2355.5 за т, никель – $23724 за т, олово – $25675 за т, цинк – $2238.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2343 за т, медь – $8775 за т, свинец – $2369.5 за т, никель – $23764 за т, олово – $25650 за т, цинк – $2243.5 за т;
      на ShFE (поставка декабрь 2010 г.): алюминий – $2405 за т, медь – $9712.5 за т, цинк – $2709.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка март 2011 г.): алюминий – $2453 за т, медь – $9822.5 за т, цинк – $2744 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка декабрь 2010 г.): медь – $8807.5 за т;
      на NYMEX (поставка февраль 2011 г.): медь – $8816 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский марганец снова падает в цене

      Китайский рынок электролитического марганца остается в застое, при этом снижение цен в последние дни не прекращалось.
      Источники сообщили 3 ноября, что сделки заключались лишь по цене 17,3 тыс. юаней ($2595) за т 99,7%-х марганцевых хлопьев, что даже ниже, чем 17,5 тыс. юаней за т, сколько, предположительно, составляют издержки производства.
      Рынок едва ли изменит тренд, поскольку многие производители возобновили работу после того, как Пекин объявил, что цели программы по энергосбережению и сокращению вредных выбросов достигнуты. Более того, издержки производства также понизились.
      Экспортные трейдеры сообщили также и о снижении экспортных цен до уровня $3120–3150 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧМ-2018 по футболу потребует 1 млн тонн стали на строительство железных дорог?

      Как сообщает газета «Ведомости», общие инвестиции в подготовку к проведению чемпионата мира по футболу в 2018 г. могут достигнуть $50 млрд. При этом основная часть средств (по оценкам – $35 млрд) может быть направлена на строительство дорог – 7711 км автомобильных дорог и 2024 км железных дорог. Кроме того, $11 млрд будет инвестировано в строительство гостиниц.
      Строительство железных дорог требует значительных инвестиций, связанных со сталелитейной продукцией: учитывая длину путей, которые необходимо построить, может понадобиться 0,5–1 млн т рельсов, что может быть выгодно для «Мечела» и «Евраз Груп».
      Кроме того, строительство автомобильных дорог и гостиниц может также повлиять на потребление металлургической продукции – как сортового проката (на начальном этапе строительства), так и листового проката (на более поздней стадии). Таким образом, металлургические компании – НЛМК, «Северсталь» и ММК – также получат выгоду от роста спроса.
      Мы считаем, что спрос на сталь в результате подготовки к проведению чемпионата мира по футболу может вырасти на 3–5 млн т к 2018 г., что составляет 1–2% от объема российского спроса.
      Отметим от MetalTorg, что указанный процент прироста спроса надо разделить как минимум на пять (лет).
Источник: MetalTorg.Ru
Скупщику лома предложили его собственный автомобиль

      Приемщик металлолома 59-летний житель Йошкар-Олы не поверил своим глазам, когда в автомобиле, который ему привезли на лом, узнал собственного «железного коня». Оказалось, что трое мужчин украли его из гаражного кооператива, где у хозяина был бокс, пишет «КП».
      Тут владелец старенького «Москвича» понял, что это и есть те самые злоумышленники, которые повадились в этом кооперативе кувалдой разбивать стены и вытаскивали имущество из боксов. До сих пор тащили они по мелочи, а вот целый автомобиль – впервые.
      Парни, поняв, что сейчас им не поздоровится, смогли убедить разгневанного хозяина не вызывать милицию, пообещали компенсировать ему ущерб. Тот согласился.
      Но на следующий день, дождавшись смены приемщиков, те же парни принесли сдавать в лом гаражные ворота. Приемщик уже слышал от напарника о его приключениях, и решил подстраховаться, позвонил ему домой. Хозяин «Москвича» немедленно приехал и опознал свои ворота. Оказалось, что воришки украли и их.
      И опять горе-жулики смогли убедить мужчину, что все ему компенсируют, только пусть не звонит милиционерам. Тот опять поверил и еще полтора месяца ждал денег за свое молчание.
      Не дождавшись, он обратился к милиционерам. Оперативники смогли установить и задержать инициатора краж, им оказался 33-летний житель столицы Марий Эл. Поиски еще двух воров, орудовавших кувалдой, продолжаются, сообщает пресс-служба МВД по Марий Эл.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлотрейдер-мошенник пойдет под суд

      В производстве Центрального районного суда города Тулы находится уголовное дело в отношении Краснова Ю.Б., обвиняемого в совершении трех преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 159 УК РФ («Мошенничество, то есть хищение чужого имущества путем обмана и злоупотребления доверием, совершенное лицом с использованием своего служебного положения»).
      Органами предварительного следствия установлено, что Краснов Ю.Б. являлся генеральным директором ООО «Новомосковская компания «Спецдеталь». Данное общество никакой хозяйственной деятельности не осуществляло, помещений, оборудования, техники и денежных средств, не имело. Кроме Краснова Ю.Б., который являлся единственным учредителем ООО «Новомосковская компания «Спецдеталь», других сотрудников в обществе не работало.
      С целью незаконного материального обогащения Краснов Ю.Б. сообщал потерпевшим (предпринимателям) ложные сведения о деятельности ООО «Новомосковская компания «Спецдеталь» как о крупной компании по поставке изделий из металлопроката, якобы выполняющей производственный заказ, представляя при этом документы за своей подписью и подписью вымышленного им лица – главного бухгалтера Ш.
      Таким образом, Краснов Ю.Б. добивался продажи товара с отсрочкой оплаты и, получая товар, распоряжался им по своему усмотрению.
      Своими действиями он причинил потерпевшим материальный ущерб на сумму 71 тыс. руб.
      В отношении Краснова Ю.Б. избрана мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
      Открытое судебное заседание по делу назначено на 13 декабря 2010 г. на 10:00, сообщает пресс-служба Центрального районного суда г. Тулы.
Источник: MetalTorg.Ru
НТМК наращивает поставки в Грузию

      За последние полгода Нижнетагильский металлургический комбинат почти в три раза увеличил отгрузку на экспорт стальных шаров, пишет Tagilcity.ru.
      В месяц отгружают около 1200 т. Как рассказал главный прокатчик НТМК Владимир Степанов, основными зарубежными потребителями продукции шаропрокатного участка крупносортного цеха являются предприятия Армении, Грузии и Казахстана.
      «В соответствии с требованиями заказчиков отгрузка стальных шаров на экспорт идет только в биг-бэгах, специальных пакетах для транспортировки, с установленным весом», – отметил Владимир Степанов. Базовой продукцией шаропрокатных станов НТМК являются стальные шары диаметром от 40 до 120 мм. Они применяются для помольных мельниц горнодобывающей и цементной промышленности. Среднегодовые объемы выпуска стальных шаров на НТМК составляют порядка 140 тыс. т, отмечают в департаменте по связям со СМИ «Евраза».
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» отворачивается от Европы?

      Российская компания «Северсталь» ждет роста рынка металлургии. Для развития бизнеса интересны Африка, Индия, Индонезия и Вьетнам. Между тем в потенциал роста европейских экономик российские металлурги не верят. Об этом в эксклюзивном интервью каналу «Россия 24» рассказал генеральный директор ОАО «Северсталь» Алексей Мордашов.
      «Мы видим «Северсталь» как вертикально интегрированную горно-металлургическую компанию, которая должна быть глобальной. Мы хотим оперировать не только в России, но и в других странах мира», – заявил глава компании.
      При этом, по словам г-на Мордашова, будет продолжена реструктуризация существующих портфелей активов. «Нам предстоит полностью деконсолидировать «Луккини». Мы считаем, что мы можем найти более эффективное применение нашим усилиям, если выйдем из наших европейских активов», – считает гендиректор ОАО «Северсталь».
      «Мы предполагаем реструктурировать наши портфели американских активов и сфокусироваться на производстве продуктов с высокой добавленной стоимостью, при этом контролировать наши издержки, прежде всего в США», – подчеркнул Алексей Мордашов.
      Вместе с тем в России и других странах мира компания продолжит инвестировать в свои активы с целью повышения качества производства продуктов с высокой добавленной стоимостью и снижения издержек, резюмировал глава ОАО «Северсталь».
      «При этом Европа для нас уже не такой привлекательный рынок. Экономика региона растет очень медленно, целый ряд европейских стран находится в тяжелых финансово-экономических условиях, что также сдерживает их рост. Все это говорит нам о том, что наши перспективы в Европе достаточно ограниченны», – заключил г-н Мордашов.
      Как заметил глава «Северстали», перед компанией стоит задача – географическая диверсификация и присутствие в тех регионах, которые дают наибольшие возможности роста. «Для нас очень интересна Индия, мы также хотели бы реализовать какие-то проекты в Юго-Восточной Азии, то есть в тех странах, которые демонстрируют сегодня огромный рост и в которых мы видим большой потенциал для нашего присутствия», – подытожил Алексей Мордашов.
Источник: MetalTorg.Ru
На Урале по-новому интерпретируют результаты геологоразведки

      Как сообщил первый заместитель генерального директора Корпорации «Урал Промышленный – Урал Полярный» Рашид Саитов, Институту геологии и геохимии Уральского отделения Российской академии наук по заказу Департамента по недропользованию по Уральскому федеральном округу (Уралнедра) поручена переинтерпретация геологических, геохимических и геофизических данных, полученных в результате выполнения комплексного плана «Урал Промышленный – Урал Полярный» в 2006–2009 гг.
      Необходимость работ связана с положительными результатами, полученными в ходе аэрогеофизической съемки, проведенной в 2010 г. по будущей железнодорожной трассе Полуночная – Обская. Эта съемка дала основание полагать, что неблагоприятные геологические результаты разведок 2006–2009 гг. могут быть существенно скорректированы.
      По итогам работы выполнена локализация и оценка прогнозных ресурсов черных, цветных, редких и благородных металлов, бокситов и фосфоритов по категориям Р3 и Р2, а также даны рекомендации по направлению и очередности ведения геологоразведочных работ на перспективных рудоносных площадях на комплекс полезных ископаемых.
      На основе комплексного анализа геолого-геофизической информации определены участки организации дальнейших работ по скарново-магнетитовым типам оруденения, поискам золотоносных россыпей, по хромитовым рудам, цветным и благородным металлам, золото-полиметаллическим и золоторудным объектам, марганцу и барит-полиметаллическому оруденению.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto и Sinosteel расширяют совместное предприятие

      Sinosteel Corporation и Rio Tinto Group пришли к соглашению, что их совместное горнодобывающее предприятие Channar в западной Австралии произведет еще 50 млн т железной руды в 2012–2017 гг. В настоящее время предприятие добывает 10 млн т железной руды в год.
      «Совместное предприятие, в котором Sinosteel владеет 40% акций, показало, что коммерческие отношения, сформированные между Китаем и Австралией два десятилетия назад, переросли во взаимовыгодное сотрудничество», – заявил Дункан Кэлдер, советник Sinosteel по вопросам совместного предприятия.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский выпуск цветных металлов в январе–октябре вырос на 24%

      Китайский объем выпуска десяти цветных металлов, включая медь и алюминий, за первые 10 месяцев года вырос на 23,9% в годовом исчислении, до 26,14 млн т, сообщается в данных статистики.
      По сравнению с тем же периодом прошлого года объем выпуска рафинированной меди вырос на 11,8%, до 3,78 млн т, а первичного алюминия – на 32,5%, до 13,74 млн т, сообщается в данных министерства промышленности и информационных технологий.
      Объем выпуска свинца вырос на 8,8%, до 3,35 млн т, а цинка – на 21% до 4,26 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Авария на «АрселорМиттал Темиртау» привела к серьезным последствиям

      Появляются подробности аварии на меткомбинате в Казахстане.
      Напомним, 1 декабря из-за порыва на высоковольтной линии 110 кВ произошло аварийное отключение от электроэнергии потребителей Темиртау и производства АО «АрселорМиттал Темиртау». Две электростанции КарГРЭС-1 (Basel group) и ТЭЦ-ПВС («АрселорМиттал Темиртау») полностью прекратили свою работу. Во время аварии три доменные печи (№ 1,3,4) АО «АрселорМиттал Темиртау» были переведены на тихий ход, остановлены конверторы, прокатные цеха и другое технологическое оборудование комбината. Последствием аварийного энергоотключения на меткомбинате стал случившийся 2 декабря взрыв на газопроводе доменного цеха, в результате которого погибли два человека.
      Пожар на газопроводе продолжался 3 дня, поскольку из-за высокой температуры в очаге возгорания работы были затруднены и очень опасны. Пожарные лишь охлаждали территорию вокруг.
      Как сказал Серик Ахметов, аким Карагандинской области: «Чихнула сеть в одной цепи, и город обесточили на 7 часов. Комбинат остановился на неделю. И еще будет чертыхаться».
Источник: MetalTorg.Ru
Перевалка металла в калининградском порту выросла на треть

      Для Калининградского морского торгового порта кризис остался позади, передает ГТРК «Калининград». Грузооборот вырос больше чем в полтора раза, хотя пока не достиг докризисных показателей. Впрочем, в этом может помочь наступившая зима. Этот сезон у портовиков традиционно считается напряженным.
      Сегодня в порту идет погрузка рулонов стали. Продукция Новолипецкого металлургического комбината отправится в страны Европы. В частности, ее ждет концерн «Фольксваген».
      Металлы сейчас – это основные грузы, их доля около половины, 30% приходится на нефтепродукты. Остальное – цветной и черный лом, коксовая крошка и контейнеры.
      Металла за 11 месяцев калининградские портовики перевалили почти полтора миллиона тонн. В прошлом году эта цифра была меньше на треть.
      Причем пока высокий железнодорожный тариф не позволяет калининградцам успешно конкурировать с другими портами на Балтике. До Клайпеды тонну груза можно довезти за €6, сюда – за €12. Вот и получается, что морской торговый порт наращивает обороты, благодаря дипломатическим способностям его руководства. Хотя и по техническому оснащению предприятие давно обошло многих своих коллег.
Источник: MetalTorg.Ru
«Ломозаготовители» раскопали второй украинский Чернобыль?

      В Никопольском районе Днепропетровской области Украины обнаружен второй «Чернобыль», где уровень радиации превышает максимально допустимую норму в сотни раз. Экологи зафиксировали возле села Довгивка уровень радиации 2,5 тыс. микрорентген в час, тогда как норма – 30 микрорентген, сообщил региональный представитель международного экологического фонда Алексей Ведмидский. Для сравнения, в Чернобыльской зоне вблизи реактора местами фиксируется 500–600 микрорентген в час. Территория загрязнения составляет примерно 500 кв. м, при этом поблизости живут около 5 тыс. человек, которые об опасности даже не догадываются.
      Недавно искатели металла разведали залежи подземных инженерных коммуникаций.
      Они снимают слой грунта, который защищал окружающую среду от излучения.
      «Вся территория раскопана. Поисковики металлолома разрыли коммуникации, которые были на территории этого производства, и, когда мы измерили здесь уровень радиации, то он был в 20–30 раз выше естественного фона, то есть это радиоактивные материалы, которые уже сегодня раскрыты и влияют отрицательно на окружающую среду», – рассказал эколог Юрий Бабинин. После того как съемочная группа ТСН обратилась за комментариями к чиновникам, на место выехала специальная комиссия. Но официальных комментариев от ответственных лиц до сих пор не последовало.
Источник: MetalTorg.Ru
Опубликовано постановление Правительства РФ о продлении пошлин на импортную нержавейку

      ПОСТАНОВЛЕНИЕ
      от 23 ноября 2010 г. № 929
      О МЕРАХ
      ПО ЗАЩИТЕ РОССИЙСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ НИКЕЛЬСОДЕРЖАЩЕГО
      ПЛОСКОГО ПРОКАТА ИЗ КОРРОЗИОННОСТОЙКОЙ СТАЛИ  
      В соответствии с Федеральным законом "О специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мерах при импорте товаров" Правительство Российской Федерации постановляет:
      1. Установить сроком на 3 года антидемпинговые пошлины на никельсодержащий плоский прокат из коррозионностойкой стали (в листах или рулонах) с содержанием никеля 2,5 мас.% или более, происходящий из Федеративной Республики Бразилии, Китайской Народной Республики (включая Тайвань и специальные административные районы Китая Гонконг и Макао), Республики Корея и Южно-Африканской Республики и ввозимый на территорию Российской Федерации в соответствии с кодами ТН ВЭД ТС 7219 11 000 0, 7219 21 100 9, 7219 22 100 9, 7219 23 000 9, 7219 24 000 9, 7219 32 100 9, 7219 33 100 9, 7219 34 100 9, 7219 35 100 0, 7219 90 800 9, 7220 11 000 9, 7220 12 000 0, 7220 20 210 0, 7220 20 410 0, 7220 20 810 0, 7220 90 800 0, в размерах согласно приложению N 1.
      Действие антидемпинговых пошлин не распространяется на разновидности никельсодержащего плоского проката из коррозионностойкой стали по перечню согласно приложению N 2.
      2. Федеральной таможенной службе обеспечить взимание антидемпинговой пошлины, предусмотренной пунктом 1 настоящего Постановления, руководствуясь как кодами ТН ВЭД ТС, так и наименованием товара.
      3. Министерству промышленности и торговли Российской Федерации совместно с Федеральной антимонопольной службой ежегодно в течение срока действия антидемпинговых пошлин, предусмотренных пунктом 1 настоящего Постановления, осуществлять анализ рынка никельсодержащего плоского проката из коррозионностойкой стали и представлять в Правительство Российской Федерации доклад о результатах проведенного анализа.
      4. Настоящее Постановление вступает в силу по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
      Ссылка на подробный текст постановления.

Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск нержавейки в РФ за 10 месяцев вырос почти наполовину

      Согласно экспертной оценке ассоциации «Спецсталь», объем российского производства основных видов продукции из нержавеющей стали с января по сентябрь 2010 г. по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. увеличился на 49,7% и составил 91,38 тыс. т.
      Практически все ведущие отечественные производители смогли увеличить объемы производства нержавеющей стали в текущем году. Однако по сравнению с 2008 г. объем производства пока отстает на 18,7%.
      Напомним, что с января по сентябрь 2008 г. российские производители выпустили более 112,3 тыс. т основных видов продукции.
      В 2010 г. (январь–сентябрь) наилучшие результаты демонстрирует группа «Мечел», которая контролирует почти 63% от общего объема производства продукции из нержавеющей стали в России. Челябинский МК увеличил объемы производства на 62% и превысил показатели не только 2009 г., но и 2008-го. На 41,2% увеличила выпуск и «Ижсталь», восстанавливается производство на Златоустовском МЗ, который также управляется группой «Мечел», неплохие результаты показывает и «Уральская кузница».
      Среди основных производителей также необходимо отметить ВМЗ «Красный Октябрь» и МЗ «Электросталь», которые увеличили выпуск продукции на 56,1 и 41% соответственно. В совокупности указанные выше предприятия контролируют более 83,4% от общего объема производства основных видов продукции из нержавеющей стали в России, а в пересчете на первичную продукцию (выплавка и прокат) – почти 95%.
      Структура российского производства в 2010 г. (январь–сентябрь) представлена следующими основными видами продукции: плоский прокат, доля которого в общем объеме производства составляет 50% (в 2009 г. – 49%), сортовой прокат – 31,8% (32,2%), бесшовные трубы – 8,7% (8,8%), проволока – 3,1% (4,4%), электросварные трубы – 3,5% (2,7%) и поковки – 2,9% (3,2%).
      Необходимо отметить, что структура российского производства практически не изменилась по сравнению с 2009 г., за исключением увеличения доли производства электросварных труб.
      Это означает, что основные отечественные производители по-прежнему ориентированы на традиционные сектора потребления и не спешат расширять свои производственные мощности. Пока, кроме успехов по внедрению нового оборудования по производству слябов (МНЛЗ) на Челябинском МК, крупных проектов в металлургии нержавеющей стали не наблюдается. Единственным направлением, которое активно развивается в настоящее время, является создание новых производств по выпуску электросварных труб из нержавеющей стали. Многие компании уже закупили себе трубосварочные станы и в ближайшее время можно ожидать значительного увеличения выпуска данной продукции в России, хотя по-прежнему она почти полностью будет производиться из плоского проката иностранного производства.
Источник: MetalTorg.Ru
ВТО считает несправедливыми пошлины ЕС на китайский стальной крепеж

      Руководство Всемирной торговой организации (ВТО) потребовало от Евросоюза пересмотреть пошлины, введенные в отношении китайских крепежных метизов.
      «Действия ЕС противоречат условиям Антидемпингового соглашения и Генерального соглашения по тарифам и торговле и, таким образом, сводят на нет или сильно уменьшают выгоды, которые Китай мог бы иметь от этих соглашений», – говорится в докладе комитета.
      У сторон есть два месяца, чтобы обжаловать это решение.
      Китай, крупнейший в мире производитель стальных гаек, винтов, шурупов и т.п., подал жалобу в ВТО, после того как ЕС в январе 2009 г. ввел на китайский крепеж пошлины в размере от 26,5 до 85%. ЕС – наиболее крупный рынок экспорта для китайской продукции подобного рода, в 2007 г. его объем составлял €575 млн.
      Кроме жалобы в ВТО Китай ввел аналогичные пошлины на импорт стального крепежа из ЕС. Однако это решение Пекина, в свою очередь, было оспорено ЕС в мае 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Macarthur Coal объявил форс-мажор на поставки угля PCI

      Австралийский производитель угля Macarthur Coal объявил форс-мажор на своих разработках в Квинсленде (Австралия), сообщило ИА Reuters.
      Это решение концерн принял из-за сильных продолжающихся дождей. Форс-мажор, в частности, объявлен на угольных шахтах Coppabella и Moorvale.
      Напомним, что Macarthur Coal в IV квартале прошлого финансового года уменьшил добычу угля. Согласно подсчетам, в заданный период холдинг добыл 1,26 млн т угля, что на 8% меньше по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. Тем не менее в целом за год добыча угля выросла на 7,2% и достигла 5,02 млн т.
      Продажи в IV финансовом квартале, по подсчетам Macarthur, составили 1,31 млн т, что меньше прежних результатов на 10,8%. Macarthur Coal считается мировым лидером по выпуску металлургического угля PCI (для пылеугольного вдувания).
Источник: MetalTorg.Ru
С Нового года BHP Billiton поднимет цены на коксующийся уголь

      Англо-австралийская горнорудная компания BHP Billiton планирует повысить цены на коксующийся уголь для японский металлургических компаний на 8% В I квартале 2011 г., сообщает Nikkei business daily.
      По информации издания, BHP будет продавать сырье японцам за $225 за т. Как отмечает Nikkei, ряд японских меткомпаний уже согласились на такое повышение цен.
      Отмечается, что котировки угля уже выросли на 70% к уровню 2009 финансового года.
      Цены на высококачественный австралийский коксующийся уголь росли два квартала подряд (до октября 2010 г.), достигнув отметки $225 за т. Но в IV квартале текущего года котировки упали до $209 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Архангельский порт отгрузил миллион тонн стали для ОМК

      В Архангельском морском торговом порту 2 декабря отгружена миллионная тонна широкоформатной стали, предназначенной для Выксунского металлургического завода.
      Перевалка крупнотоннажного груза осуществляется в рамках партнерского соглашения, заключенного между ЗАО «Объединенная металлургическая компания» и ОАО «Архангельский морской торговый порт».
      Объединенная металлургическая компания (ОМК) – один из крупнейших отечественных производителей труб, железнодорожных колес и другой металлопродукции.
      На долю Архангельского порта приходится более двух третей всех грузов ОМК, переправляемых через российские порты.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto купит Riversdale?

      Как сообщает агентство Reuters, компания Rio Tinto ведет переговоры по покупке австралийской сырьевой компании Riversdale Mining за £2 млрд ($3,2 млрд). По данным британской газеты The Sunday Telegraph, предложение Rio составило около 15 австралийских долларов за акцию Riversdale, после того как акции последней закрылись 3 декабря на уровне 14,10 австралийских долларов. Представители Rio Tinto отметили, что не комментируют рыночные слухи.
Источник: REUTERS
Vale увеличит производство железной руды в 2011 году до 311 млн тонн

      Как сообщает агентство Bloomberg, бразильская компания Vale SA планирует произвести 311 млн т железной руды в следующем году, чтобы встретить растущий спрос на сырье со стороны Азиатского региона. Такой прогноз сделал Роберто Кастелло Бранко, директор Vale по инвестициям на конференции в Гонконге, где компания должна провести листинг 8 декабря.
      «Мировой спрос на железную руду в Азии превысит поставки в следующие несколько лет, – отметил финансовый директор компании Джульерме Кавальканти. – Основная часть нашего производственного роста будет направлена в Азию». Основной причиной листинга в Гонконге является необходимость в росте профиля Vale и Азии и демонстрация того, что компания сфокусирована на этом направлении рынка.
Источник: Bloomberg
Walter Energy купила Western Coal за 3,3 млрд канадских долларов

      Как сообщает агентство Bloomberg, американская компания Walter Energy Inc. согласилась купить канадскую Western Coal Corp. за 3,3 млрд канадских долларов ($3,3 млрд), таким образом увеличивая резервы угля и его продукцию. Walter Energy предложила 11,50 канадских долларов за акцию Walter Energy. Сделка, как известно, была одобрена советами директоров обеих компаний.
      Рост сделок по слиянию и поглощению в угольной промышленности начался после увеличения спроса на уголь со стороны Китая, что также оказало влияние и на рост цен на уголь. По прогнозам UBS AG, цены на уголь в I квартале 2011 г. могут вырасти на 8%.
Источник: Bloomberg
Индекс фрахта растет на рыночных спекуляциях

      Как сообщает агентство Bloomberg, индекс фрахта Baltic Dry Index рос на прошлой неделе два дня подряд на рыночных спекуляциях, что спрос на транспортировку руды останется высоким. Согласно последним сообщениям, сырьевые компании могут повысить цены на железную руду в I квартале 2011 г. на 7%. Эти слухи уже повлияли на рост фрахтовых расценок для судов типа capsize, которые выросли на 2,7%. «Высокие ожидания уже оказывают влияние на физический рынок фрахта», – отмечает Николай Ханстен, экономист из Lorentzen & Stemoco A/S.
      Индекс фрахта вырос 3 декабря на 35 пунктов, или 1,6%, до 2168 пунктов. Расценки для судов типа capesize увеличились на 3,2%, до $28,756 за т.
Источник: Bloomberg
Nunavut Iron вновь увеличивает своей предложение для Baffinland

      Как сообщает агентство Reuters, в первых числах декабря канадская Nunavut Iron Ore вновь расширила свое враждебное предложение для покупки Baffinland Iron Mines. Это четвертая попытка компании увеличить свое предложение и победить в конкурентной борьбе с ArcelorMittal. Nunavut Iron Ore увеличила свое предложение до 80 канадских центов за акцию Baffinland до 13 декабря. Как известно, в ноябре ArcelorMittal предложила за компанию 433 млн канадских долларов, или 1,10 канадских долларов за акцию. Совет директоров Baffinland поддержал предложение ArcelorMittal.
Источник: REUTERS
В I квартале 2011 года цены на уголь и железную руду вырастут на 6–8%

      Как сообщает Yieh.com, на фоне устойчивого спроса текущие спотовые цены на железную руду выросли до $170 за т C&F. Как отмечают аналитики, следует ожидать, что в I квартале 2011 г. контрактные цены на железную руду вырастут на 6–8%, до $153 за т C&F. Кроме того, цены на коксующийся уголь также вырастут на 6%, до $240 за т FOB.
      В начале декабря цены на индийскую железную руду с содержанием Fe 63,5% составляют $168–170 за т C&F. Это также является позитивным сигналом к росту цен в I квартале 2011 г.
Источник: MetalTorg.Ru
JFE планирует увеличить цены на январь–март на 5%

      Как сообщает агентство Reuters, японская JFE Holdings Inc. планирует увеличить стальные цены для января–марта на 5% для производителей автомобилей, судостроителей и других потребителей стали в Японии, аргументируя рост увеличением расходов на сырье, ростом иены и активизацией спроса.
      Японские потребители стали, похоже, не спешат соглашаться с повышением стальных цен, но исполнительный вице-президент JFE Цумоту Ядзима отметил, что «компания поставила своей целью увеличить цены на 3000–5000 иен ($36–60) за т». По словам г-на Ядзима, цены будут повышены в среднем на 3,8–6,4% по сравнению с предыдущим кварталом.
Источник: REUTERS
Турецкие компании увеличивают экспортные цены на арматуру

      Как сообщает Steelguru.com, турецкие стальные компании и экспортеры в конце ноября – начале декабря увеличили экспортные цены на арматуру на $10–20 за т.
      Как сообщают наблюдатели рынка, 26 ноября цены на арматуру BSt500 диаметром 8–32 мм выросли до $550–610 за т, 3 декабря – до $570–620 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: