Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Konkola Resources настроена на IPO в Лондоне

      Холдинговая компания Konkola Copper Mines Plc (KCM) – Konkola Resources Plc заявила 16 ноября о планах продвижения к первичному публичному размещению акций (IPO) на Лондонской фондовой бирже, сообщает агентство Dow Jones. Компания сделает заявку на допуск ее акций в привилегированный сегмент ежедневного официального реестра биржи. Konkola Resources планирует использовать аккумулированные посредством IPO деньги (не менее $1,1 млрд) на финансирование капитальных затрат, а также на погашение займов и обязательств перед акционерами холдинга и на общие корпоративные цели.
      KCM является в настоящее время подразделением Vedanta Resources (79,4%-е косвенное владение, остальные 20,6% в компании принадлежат замбийской национальной ZCCM Investments Holdings Plc).
      Производственный ориентир KCM составляет 400 тыс. т меди в год. За первое полугодие нового финансового года (окончилось 30 сентября) компания произвела 113 тыс. т меди. За тот же период EBITDA компании составила $174,1 млн, общая стоимость наличных затрат на производство меди в 2010 финансовом году составила $1,80 на фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Запасы алюминия в японских портах в октябре сократились на 2%

      Согласно информации, полученной Dow Jones от трейдера одного из японских торговых домов, запасы алюминия в крупных японских портах сократились в конце октября по сравнению с сентябрем на 2%. Они составили 225,8 тыс. т: 112,1 тыс. т в Иокогаме, 100,7 тыс. т в Нагойе и 13 тыс. т в Осаке, что в сумме равно 225,8 тыс. т (на конец сентября – 230,4 тыс. т).
      По сравнению с октябрем 2009 г. (171,2 тыс. т) портовые запасы алюминия выросли на 32%.
Источник: MetalTorg.Ru
Aurubis успокаивает: со спросом на медь все хорошо

      Немецкий производитель меди компания Aurubis AG констатирует, что потенциал для роста потребления меди существует, а спрос на нее обеспечит не только Китай, но и Германия, где экономический рост должен превысить «долгосрочное среднее». «В фундаментальном ракурсе поддержка высоким ценам на «красный металл» существует», – подчеркивает Aurubis, добавляя, что период фиксации прибыли после недавнего роста «весьма естественен».
      «Объем размещенных заказов на поставки меди крайне важен, и в ряде случаев он вырос на 30%, в том числе на рафинированную медь, – в зависимости от специфики конечного потребителя, – отмечается в заявлении Aurubis, – Соответственно, производство в медеобрабатывающей промышленности существенно выросло, а прошлогодний спад более чем скомпенсирован».
      Компания также сообщила, что, по ее мнению, новые биржевые продукты – торгуемые медные фонды (exchange-traded funds) – отвлекут с рынка определенные количества металла.
      Компания также признала, что фрагментированная медеобрабатывающая отрасль Китая (особенно заводы в провинциях) страдает от экономии электроэнергии и работает на низком уровне загрузки производственных мощностей. «Но, если ситуация улучшится, международному рынку придется приспособиться к увеличению спроса на рафинированную медь», – заключает Aurubis.
Источник: MetalTorg.Ru
Sable Mining Africa поглотила гвинейскую железорудную компанию

      По сообщению агентства Dow Jones, сырьевая компания Sable Mining Africa Ltd заявила 16 ноября о приобретении Guinea Development Mineral Ressources SA (GDMR) за $6 млн наличными.
      GDMR принадлежит геологоразведочная лицензия на участок площадью 1107 кв. км в перспективном регионе Киссидоугоу на юго-востоке Гвинеи.
      Интенсивная разведка канавами принесла образцы породы с содержанием железа от 30,86 до 57,78%.
      Sable планирует запустить всеобъемлющую программу геологораздведки и разработать стратегию развития добывающего объекта, чтобы оценить экономические характеристики проекта.
Источник: MetalTorg.Ru
Бразильские Usiminas, MMX и LLX объединяются для развития железорудного бизнеса

      Бразильская стальная компания Usinas Siderurgicas de Minas Gerais SA (Usiminas) подписала предварительное соглашение с MMX и LLX, которыми владеет бразильский миллиардер Эйке Батиста, о совместном производстве и маркетинге железной руды. В рамках соглашения Usiminas планирует передать «большую часть» железорудного добывающего объекта Mina Pau de Vinho компании MMX, которая будет развивать рудник в обмен на права на 86,5% продукции. Pau de Vinho находится вблизи существующих разработок MMX в Серра Азуле.
      Также Usiminas достигла соглашения о поставках с 2012 г. железной руды через порт Sudeste, которым управляет LLX Logistica, в объеме 3 млн т в год, с тем чтобы увеличить данный показатель до 12 млн т к 2016 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Инвесторы в цветные металлы пытаются сбежать с рынка?

      Во вторник, 16 ноября, цветные металлы на LME продолжали серьезно дешеветь, причем медь провалилась на 5-недельный минимум на волне страхов, что Китай скоро объявит о мерах по обузданию инфляции и охлаждению бурлящей экономики. Также массивный биржевой сброс сырьевых активов и фиксация прибыли инвесторами были вызван озабоченностью долговыми проблемами еврозоны, что, в свою очередь, послужило «рычагом» для подъема доллара до 7-недельного максимума против евро.
      «Цены на сырье продолжили спуск из-за озабоченности фискальным ужесточением в Азии после того, как Банк Южной Кореи увеличил учетную ставку на 25 базовых пунктов. Хотя это и ожидалось, происходящее послужило осознанию влияния роста цен сырьевых товаров на цепочки поставок и обострило ожидания того, что Китай может скоро последовать примеру Кореи, где уже рассматриваются способы контроля за ценами на продукты питания, – говорит аналитик CMC Markets Майкл Хьюсон. – Это также вызвало откат цен на нефть вместе с ценами на медь, так как беспокойство по поводу инфляции усилило страхи свертывания перспектив роста».
      «Никто не покупает сегодня, люди теряют интерес ко всем сырьевым товарам», – заявил один из директоров Logic Advisors Билл O'Нейл. «Рынок стал слишком «бычьим» и накопил огромный потенциал для снижения, – отмечает один из сырьевых брокеров. – Теперь то и дело звонят менеджеры и просят «вытащить их из этого».
      Таким образом, медь закончила день с 5,7%-м понижением, пробив ключевые технические уровни поддержки и вызвав волну автоматических приказов на продажу, алюминий подешевел на 6,6%, а цинк – на 8,6%.
      MF Global, в свою очередь, прогнозирует, что металлы «продолжат находиться в довольно нестабильных условиях, пока Китай и Ирландия застилают взор инвесторам, причем по-разному». По мнению аналитиков, Ирландия близка к дефолту, хотя представители ее правительства утверждают, что все не так плохо и «на худой конец» у нее еще есть резервы пенсионного фонда ($34,1 млрд).
      Утренние торги 17 ноября продолжали динамику предыдущего дня. «Довольно неуютно наблюдать падение цен на 8% и не видеть даже малейших признаков подъема на следующее утро, – говорит сиднейский трейдер. – Обычно считают, что такие темпы снижения слишком велики для реальной коррекции. Подобные колебания были при крахе Lehman Brothers или атаке на башни-близнецы, только что-то я не вижу аналогичных по значимости новостей. Значит, рынок был настолько перекуплен». 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:49 моск.вр. 17.11.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2178 за т, медь – $7980 за т, свинец – $2140.5 за т, никель – $20738 за т, олово – $23995 за т, цинк – $2026 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2205 за т, медь – $7938 за т, свинец – $2163.5 за т, никель – $20798 за т, олово – $24000 за т, цинк – $2033 за т;
      на ShFE (поставка декабрь 2010 г.): алюминий – $2357 за т, медь – $9203 за т, цинк – $2603 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка февраль 2011 г.): алюминий – $2398 за т, медь – $9259 за т, цинк – $2656.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка ноябрь 2010 г.): медь – $8210 за т;
      на NYMEX (поставка январь 2011 г.): медь – $8216.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Триоксид сурьмы продолжает расти в цене

      Цены на триоксид сурьмы снова поднялись с начала этой недели, подстегиваемые значительным подъемом цен на металлическую сурьму, хотя обороты на рынке довольно низкие.
      Цены на 99,5%-й трикосид сурьмы на внутреннем рынке, как сообщается, поднялись до уровня 67,2–69,2 тыс. юаней ($10,08–10,38 тыс.) за т по сравнению с уровнем конца прошлой недели 66,5–68,5 тыс. юаней за т.
      В то же время экспортный рынок, как сообщается, довольно вял ввиду недостатка поставок и покупок. Экспортные цены повысились, тем не менее, до уровня $10,2–10,4 тыс. за т FOB против прежнего уровня $10–10,2 тыс. за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские спотовые цены на хромовую руду снижаются

      Китайский спотовый рынок хромовой руды ослабел за прошедшую неделю, поскольку продавцы пошли на поводу у слабого спроса и высокого уровня запасов и снизили цены.
      «Китайское производство феррохрома, находясь под давлением энергосберегающей программы Пекина, пока держится на имеющемся уровне запасов. Этот фактор также толкает цены вниз», – утверждает трейдер хромовой руды.
      Участники рынка сообщили Metal Pages, что турецкая 40–42%-я кусковая руда стоит сейчас в пределах 65–67 юаней ($9,75–10,05) за 1% содержания вещества в тонне, снизившись по сравнению с предыдущим уровнем 66–68 юаней за 1% содержания вещества в тонне. Другие источники назвали цены на пакистанскую 42%-ю кусковую руду и 44%-й концентрат из ЮАР в пределах $350–360 и $270–290 за т CIF соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Jinchuan сокращает цены на кобальтовые продукты

      Китайская Jinchuan Group, крупнейший производитель кобальта в стране, снизила свои отпускные цены на кобальтовые продукты. Это уже второе снижение цен со стороны компании с 29 октября.
      На электролитический кобальт, тетроксид кобальта и кобальтовую пудру отпускные цены были снижены на 15 тыс., 5 тыс. и 20 тыс. юаней, до 310 тыс. юаней ($21,21 за фунт), 230 тыс. юаней ($34,69 за фунт) и 325 тыс. юаней ($49,02 за фунт) за т соответственно.
      Также были снижены и отпускные цены на оксид кобальта – до 210 тыс. юаней за т ($31,67 за фунт).
Источник: MetalTorg.Ru
Alcoa нанимает работников для Davenport Works

      Как сообщает агентство Dow Jones, глава алюминиевой компании Alcoa Клаус Кляйнфельд заявил в интервью Fox Business Network, что она нанимает работников для Davenport Works – завода по выпуску алюминиевого проката в Айове. «За последний год – на фоне улучшений на наших рынках – мы добавили около 300 рабочих мест на нашем заводе в Давенпорте, отозвав из временных отпусков уволенных работников и произведя дополнительный наем (40–45 человек)», – сообщил также представитель компании Майкл Белвуд, добавив, что по мере роста рынков данный тренд продолжится.
      В октябре Alcoa заявила, что выиграла контракт на поставку до 2014 г. различных видов листа из алюминиевых сплавов для проекта постройки кораблей компанией Austal USA, подразделением австралийского кораблестроителя Austal Ltd. Austal будет строить торговые и военные суда.
Источник: MetalTorg.Ru
Закупки черных металлов российским автопромом ниже уровня докризисных лет почти вдвое

      За январь–октябрь текущего года, согласно ж/д статистике, на крупнейшие отечественные автомобильные холдинги (АвтоВАЗ, КамАЗ, АМО «ЗИЛ», «Соллерс», ГАЗ, ОАТ и пр.), включая предприятия...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
AISI: отгрузки стали в США сократились в сентябре на 1,2%

      По данным Американского института чугуна и стали (AISI), отгрузки стали в США сократились в сентябре на 1,2% к августу, однако увеличились на 23,3% относительно аналогичного периода минувшего года.
      Американские стальные заводы отгрузили в сентябре 7,14 млн коротких тонн стали против 7,22 млн коротких тонн в августе, однако больше 5,79 млн коротких тонн в сентябре 2009 г.
      С начала года до настоящего момента отгрузки стали из США составили 63,15 млн коротких тонн (+47,6% относительно отгрузок за такой же период 2009 г.).
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский выпуск магния, титана и вольфрама повысился в период с января по сентябрь

      Китайский выпуск магния, вольфрама и титана значительно увеличился за первые три квартала 2010 г., таковы данные, опубликованные Национальным бюро статистики.
      Китай произвел 684 тыс. т первичного магния в период с января по сентябрь, превысив этот показатель на 45,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Выпуск металла только в сентябре составил 84 тыс. т, что на 18,3% больше в годовом исчислении.
      Выпуск концентрата вольфрама в стране составил 11,04 тыс. т в сентябре, на 14,2% превысив сентябрьский показатель 2009 г. Совокупный показатель выпуска вольфрама за 9 месяцев составил 89,924 тыс. т, что на 20,1% превышает показатель прошлого года.
      Выпуск титана повысился на 51,4%, до 56 тыс. т, с января по сентябрь.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай развивает добычу урана, чтобы обогнать Россию по мощности АЭС?

      На прошедшей 16 ноября в Тяньцзине Китайской международной конференции по горному делу Глава Бюро по ядерному топливу при Организации по атомной энергетике КНР Люй Сяомин сообщил, что развитие ядерной энергетики требует соответствующих поставок природного урана, передает агентство «Синьхуа». Китай разработал задачи развития ядерной энергетики на основе принципов «безопасности, стабильности, экономической эффективности». Обеспечение стабильных поставок уранового сырья будет достигаться тремя основными путями: во-первых, за счет внутренних ресурсов, укрепления разведки и добычи урановой руды; во-вторых, за счет увеличения зарубежного инвестирования и сотрудничества, активного использования зарубежных ресурсов; в- третьих, за счет развития международной торговли.
      По статистике Государственного управления по делам энергетики КНР, к концу сентября в Китае было утверждено к строительству 34 ядерных энергоблока мощностью 36,92 тыс. МВт, из них уже начато строительство 25 энергоблоков мощностью 27,73 тыс. МВт. Это значит, что Китай является крупнейшей в мире страной по масштабу строящихся атомных электростанций.
      От MetalTorg.Ru отметим, что, по информации МАГАТЭ на 1 января 2010 г., в России эксплуатируется 31 ядерный энергоблок общей мощностью 21,74 тыс. МВт, в стадии строительства еще 9 на 6,89 тыс. МВт. По Китаю у МАГАТЭ цифры несколько скромнее приводимых официальными лицами Поднебесной: количество строящихся энергоблоков составляет 20 штук мощностью 19,92 тыс. МВт, действующих – 11 штук мощностью 8,44 тыс. МВт.
      Люй Сяомин отметил, что, исходя из уровня имеющихся технологий, Китай обладает колоссальным собственным скрытым потенциалом в сфере разработки урановых ресурсов, который позволит обеспечить потребности развития ядерной энергетики в кратко- и среднесрочной перспективе.
      Люй Сяомин сообщил, что в последние годы Китай освоил передовые технологии добычи урановой руды и накопил довольно значительные запасы урана. В последние годы основные районы геологоразведки находятся на севере страны, и в Синьцзяне, и во Внутренней Монголии обнаружена урановая руда. «В районе старых месторождений на юге также есть новые находки», – сказал он.
      В настоящее время китайские урановые горнодобывающие предприятия ускоряют темпы выхода на рынки Африки, Австралии, Канады и других регионов, по одному из проектов уже идет строительство уранового рудника, по четырем проектам ведется геологоразведка урановых месторождений, проходят переговоры по другим проектам.
Источник: MetalTorg.Ru
В октябре Индия увеличила закупки золота на 65%

      Несмотря на высокие цены на золото, индийский импорт этого драгоценного металла вырос на 65% в октябре по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достиг 43 т, сообщает агентство Press Trust of India. Рост импорта объясняется ростом спроса на золото во время праздничного сезона Дивали.
      Согласно данным Бомбейской ассоциации золотопромышленников (Bombay Bullion Association, BBA), в октябре 2009 г. импорт золота достигал 26 т.
      В прошедшую субботу стоимость 10 г золота в Индии составляла 20,4 тыс. рупий ($452), в то время как на мировом рынке за унцию платили $1368,80.
      В 2009 г. страна пережила сильнейшую засуху за всю историю, и это негативно сказалось на сельском хозяйстве. Ситуация усугубилась в связи с мировым экономическим кризисом, что вынудило население не расставаться со своими сбережениями.
      Вслед за укрепившейся уверенностью потребителей начался стабильный прирост импорта золота, в частности импорт в октябре прибавил 8,2 т по сравнению с 34,8 т, ввезенных в сентябре 2010 г.
      «В 2010 г. спрос в праздничный сезон был очень высок, результатом чего стало активное увеличение импорта», – сообщил агентству эксперт отрасли Суреш Хундиа.
      Г-н Хундиа выразил опасение, что после завершения праздничного сезона спрос на драгоценные металлы резко сократится, что отразится на ноябрьском импорте желтого металла.
      С января по октябрь Индия импортировала в общей сложности 278,5 т золота, что на 92% выше соответствующего показателя за аналогичный период 2009 г. (144,7 т), по данным BBA.
      Согласно данным опубликованного 10 ноября 2010 г. доклада Всемирного золотого совета (WGC), текущая тенденция спроса на золото в Индии указывает на уверенное восстановление объемов импорта по сравнению с уровнем кризисного 2009 г.
      В докладе «Индия: сердце золота» (India: Heart of Gold) сообщается, что в течение первого полугодия 2010 г. объем чистых розничных инвестиций в золото увеличился на 264% в погодовом исчислении и составил 93 т.
      Всемирный золотой совет оценил общие золотые запасы Индии в 18 тыс. т стоимостью около $800 млрд, что составляет по меньшей мере 11% мировых запасов золота.
Источник: MetalTorg.Ru
Закупки черных металлов холдингом ОАТ значительно отстают от докризисного уровня

      За январь–октябрь текущего года, согласно ж/д статистике, на предприятия автокомпонентного холдинга «Объединенные автомобильные технологии» поступило 6,6 тыс. т черных металлов (стальной прокат...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Южнокорейский консорциум купил права на добычу 8% мирового лития

      Южнокорейский консорциум, в состав которого входят компания Samsung C&T и Корейская корпорация по добыче ресурсов, подписал соглашение о покупке 30% акций чилийской компании – обладателя прав на добычу природных ресурсов соляного озера Атакама в Чили, сообщает KBS.
      По данным геологических исследований, в озере Атакама содержится 27% мировых запасов лития. Основной интерес представляют салары – пересыхающие соляные водоемы с содержанием Li20 около 0,2%.
      Планируется, что добыча лития начнется в 2014 г. по окончании оценки окружающей среды района озера. Объемы добычи лития, которую будет осуществлять южнокорейский консорциум, в 4 раза превысят потребности отечественной промышленности.
      Литий – ценный щелочной металл, который применяется в производстве аккумуляторных батарей, компьютеров, средств мобильной связи.
Источник: MetalTorg.Ru
Через год рынок палладия столкнется с дефицитом?

      Рынку палладия угрожает дефицит в ближайшие годы, если Россия не будет продавать палладий из госзапасов, говорится в докладе Johnson Matthey.
      «Один из важнейших факторов рынка – сокращение продаж российских запасов, которые всегда имели большое значение для снабжения палладием, – сказал менеджер по маркетингу драгметаллов компании Марк Бедфорд в интервью телевидению «Рейтер». – В будущем году Россия еще может продать часть запасов, но это скоро закончится. Это осложняет ситуацию с поставками палладия».
      Прогнозы продаж палладия из госзапасов России широко обсуждаются с тех пор, как «Норильский никель», крупнейший в мире производитель никеля и палладия, в октябре предсказал, что эти запасы закончатся в будущем году. Без этих продаж на рынке палладия в этом году был бы дефицит почти в 1 млн унций вместо существующего небольшого избытка, по расчетам Johnson Matthey.
      «В целом на рынке палладия спрос продолжает превышать предложение. (Рынок будет) близок к сбалансированному, – сказал директор по публикациям Джонатан Батлер. – Главный вопрос – госзапасы России. Без них есть вероятность возникновения существенного дефицита».
      Johnson Matthey предполагает, что поставки российских платиноидов вырастут в 2010 г. благодаря продаже ранее экспортированных госзапасов палладия и повышению добычи «Норильского никеля».
      «Поставки палладия, по прогнозам, повысятся за счет значительных продаж из госзапасов. Остатки крупной партии палладия, направленной Гохраном в Швейцарию в 2007–2008 гг., как ожидается, будут проданы на рынке», – говорится в докладе.
      В первом полугодии 2010 г. «Норильский никель» сообщил о повышении производства платиноидов на Таймыре и Кольском полуострове, говорится в докладе. Производство составило 1,41 млн унций палладия, что на 10% больше, чем в первом полугодии 2009 г., и 340 тыс. унций платины.
      За последние 3 года количество руды, добываемой на таймырских месторождениях, остается относительно стабильным около 15 млн т в год, но ее качество снизилось до 8,06 г металла с тонны в 2009 г. с 8,92 г в 2007 г.
      Johnson Matthey считает, что производство поддерживается за счет повышенного использования поверхностных материалов – концентрата пирротита и отходов.
      «Норильский никель» инвестирует в мощности по переработке хранящегося концентрата пирротита и вторично перерабатывает отходы флотации с концентратора в Норильске наряду с несколькими материалами, содержащими платиноиды, с перерабатывающих предприятий», – говорится в докладе.
Источник: REUTERS
Долг «Нытвы» перед Альфа-банком «удалился» на Кипр

      Правопреемником кредиторских требований Альфа-банка к ОАО «Нытва» (Нытвенский металлургический завод) в размере 110 млн руб. основного долга и 14,8 млн руб. неустойки стал кипрский офшор «Компания...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
Китай продаст 117 тысяч тонн алюминия из резерва

      Китай, крупнейшая в мире страна по выпуску и потреблению алюминия, продаст вторую партию слитков из государственного резерва на последней неделе ноября в надежде смягчить цены.
      Государственное бюро материальных ресурсов продаст с аукциона 117 тыс. т алюминия 23 и 24 ноября, сообщила Комиссия по вопросам национального развития и реформ.
      Агентство, заведующее металлическими ресурсами Китая, уже продало 95,767 тыс. т 1 и 2 ноября по средней цене ниже спотовой.
Источник: MetalTorg.Ru
Posco построит завод по производству автомобильной стали в Китае

      Крупнейшая южнокорейская компания – производитель стали Posco готова построить завод в южной части Китая, который будет производить автомобильную сталь, заявил пресс-секретарь компании.
      Завод в провинции Гуандун будет закончен к концу 2012 г. и будет обладать ежегодным объемом производства 450 тыс. т оцинкованных стальных листов, также добавил он.
      Posco уже владеет заводом по производству нержавейки в городе Чжанцзяган, что в восточной провинции Цзянсу. Мощность завода достигнет 1 млн т к 2013 г.
Источник: MetalTorg.Ru
В металлоломе, поступившем на РЭМЗ и ВМЗ «Красный Октябрь», вновь обнаружены боеприпасы

      В Ростовской области в городе Шахты на заводе РЭМЗ при разгрузке вагонов с металлоломом обнаружили боеприпасы времен Великой Отечественной войны: 76-миллиметровый снаряд, корпус 82-миллиметровой мины, учебная мина и танковый выстрел. Боеприпасы изъяты пиротехниками и вывезены для уничтожения.
      В тот же день в Волгограде в копровом цеху завода «Красный Октябрь» был найден 122-миллиметровый артиллерийский снаряд времен Великой Отечественной войны. В настоящий момент уже сделана заявка на вывоз и уничтожение взрывоопасного предмета.
Источник: MetalTorg.Ru
CNNC планирует увеличить объем выпуска урана за рубежом

      Зарубежный филиал China National Nuclear Corp. планирует произвести первую партию урана в этом году и увеличить объем производства до 2500 т к 2015 г., сообщил ее официальный представитель.
      Чэнь Юэхуэй, заместитель генерального менеджера China Uranium Corporation, заявил, что урановая шахта Azelik в Нигерии, принадлежащая компании на 37,2%, начнет пробное производство до конца текущего года.
      China Uranium Corp. планирует увеличить объем выпуска до 4000–5000 т к 2020 г. Она также предполагает получить в распоряжение 1 млн т урановых ресурсов к 2015 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Taigang вновь поднимает цены

      Taigang Stainless Steel, крупнейшая в стране компания по производству нержавейки, сокращает производство в условиях ноябрьских и декабрьских техработ. При этом компания поднимает цены на материал вторую неделю подряд.
      Taigang повысила цены на материал сорта 300 на 300 юаней ($45), а на сталь сорта 400 – на 100 юаней ($15) за т.
      Теперь компания предлагает х/к сталь 304 2B 2мм по 25,22 тыс. юаней ($3783) за т, а г/к сталь того же сорта – по 24,42 тыс. юаней ($3663) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Техработы на Baosteel могут сократить поставки нержавейки в Китае

      Запланированный ежегодный перевод Baosteel Stainless на техобслуживание в декабре может снизить объем производства нержавейки на 20% и, таким образом, обеспечить некоторую поддержку рынка.
      Потери по выпуску могут составить от 10 тыс. до 20 тыс. т в месяц, сообщил официальный представитель компании. Baosteel Stainless обладает мощностью производства 1,44 млн т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Смоленский «Вторчермет» пришлось распродавать по частям

      В Смоленской области началась распродажа производственных мощностей областного госпредприятия, с которым еще недавно связывали надежды региональные власти, пишет «Российская газета».
      История приватизации ГУП «Вторчермет» началась в 2003 г. На тот момент оно располагало 55 зданиями, 12 сооружениями и девятью земельными участками общей площадью около 7 гектаров по всему региону. Стоимость чистых активов предприятия на 1 августа 2003 г. (тогда оно стало называться «Втормет») составляла 1,6 млн руб. И вряд ли в то время кто-то сомневался, что на это имущество без труда найдется покупатель. Однако объявленный конкурс внезапно был отменен. Комментируя это решение, тогдашний губернатор Виктор Маслов пояснил: «Мы обобщили всю имеющуюся информацию о потенциальных участниках аукциона. И появилось ощущение, что предприятие может оказаться в руках недобросовестного собственника, который сориентирует работу на криминальные схемы и не будет учитывать интересы Смоленской области».
      Была и другая причина отмены конкурса, связанная с решением правительства Москвы создать на базе разоренного зиловского завода в райцентре Ярцево мощное литейно-прокатное производство. «Втормет», превратившись в совместное смоленско-московское предприятие, должен был стать для него одним из поставщиков металлолома.
      Далее администрация области не раз безуспешно предлагала приобрести акции предприятия крупным бизнес-структурам.
      Однако реализация этого проекта не задалась – достаточно сказать, что разговор о нем возобновился только в 2008 г. Как заявили тогда представители областного департамента имущественных и земельных отношений, акции «Втормета» предполагалось использовать в качестве вклада Смоленской области в уставной капитал нового предприятия, а правительство Москвы, в свою очередь, обещало выделить средства на его техническое переоснащение. Впрочем, ничего из этого не вышло.
      1 сентября 2009 г. администрация области выставила 100%-й пакет акций «Втормета» на открытый аукцион. Их оценочная стоимость на тот момент составляла 41,442 млн руб. Торги не состоялись из-за отсутствия участников, и в октябре было принято решение о приватизации акций посредством публичного предложения за половину оценочной стоимости – 20,721 млн руб. Но и на этот раз покупателей не нашлось. В декабре 2009 г. пакет акций решили реализовать без объявления цены, и в феврале нынешнего года их все-таки удалось продать единственному покупателю – частному лицу – за 32 тыс. руб.
      «На момент применения третьего способа приватизации акционерное общество «Втормет» находилось в стадии банкротства, – сообщила начальник департамента имущественных и земельных отношений Людмила Сваткова. – Активы на 1 октября 2009 г. составляли 12,77 млн руб., долги – около 60 млн руб. Основная часть задолженности – 33,7 млн руб. – образовалась в 2005–2007 гг. и имеет налоговый характер. Конкурсный управляющий был утвержден арбитражным судом в декабре 2009-го. И с этого времени полномочия руководителя предприятия-должника и органов его управления прекращены. Таким образом, владелец акций фактически не имеет прав в отношении общества.
      По словам Людмилы Сватковой, администрация Смоленской области направляла предложения приобрести акции «Втормета» руководству целого ряда крупных металлургических предприятий. Многие адресаты проявили интерес к имуществу, но, обстоятельно изучив ситуацию, от покупки отказались. Если депеши рассылали после начала конкурсного производства, удивляться отсутствию интереса у потенциальных покупателей не приходится: конкурсный управляющий уже распродает имущество предприятия. Производственный участок в Гагарине реализован за 1,3 млн руб., ярцевский – за 100 тыс. руб., близится продажа еще трех. Вырученные при этом средства идут на погашение долгов предприятия. Впрочем, на их полную ликвидацию средств не хватит.
Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на китайскую толстолистовую сталь в Южной Корее растет

      Китайская толстолистовая сталь, как сообщается, стала лучше продаваться в Южной Корее в этом месяце, поддерживаемая закупками для пополнения запасов и ростом китайских предложений.
      Последние экспортные предложения китайской толстолистовой стали торгового сорта 14–20 мм с содержанием бора составили $625–630 за т FOB, то есть на $20 больше, чем в октябре.
      Местные корейские производители продают материал по 930 тыс. вон ($837) за т, в то время как импортируемый китайский материал – по 780 тыс. вон ($703) за т CFR, сообщает трейдер из Сеула.
Источник: MetalTorg.Ru
«А Групп»: российский рынок стальных труб и проката в ноябре столкнулся с сезонным спадом

      Октябрь для рынка России оказался переломным месяцем, когда динамика спроса на металлопродукцию изменила свою направленность в сторону снижения. Начиная с середины октября серьезно сократились закупки конечных потребителей по многим группам круглых труб. По оценкам специалистов «А Групп», практически в 2 раза по сравнению с предыдущим месяцем в ЦФО просел сегмент труб среднего диаметра и ВГП, в регионах – еще сильнее.
      Исключение составляют сегменты бесшовных труб и труб большого диаметра, где сохраняется благоприятная ситуация, поскольку спрос потребителей из нефтегазовой отрасли не ослабевает и обеспечивает стабильную загрузку соответствующих мощностей.
      В остальных сегментах ощущается падение спроса и давление большого объема предложения. Некоторые производители заявляют о высокой загрузке мощностей, как, например, Энгельсский трубный завод и Волгоградский завод труб малого диаметра, хотя основная часть продукции с их станов ложится на собственные склады, что угрожает резким увеличением предложения труб этих заводов и, соответственно, обвалом цен.
      В этих условиях трейдеры, занимающиеся поставками на рынок трубной продукции, стараются снизить остатки на складах. Однако в связи с тем, что спрос на круглую трубу упал достаточно резко и быстро, немногие успели значительно снизить запасы. В итоге рынок начинают сотрясать ценовые войны, борьба идет уже не за маржинальный доход, а за объем.
      В ноябре тенденция падения спроса продолжится. На этом фоне производители пытаются удержать цены, а некоторые даже заявляют о том, что готовы их повысить. Однако, скорее всего, сокращение продаж все-таки заставит заводы снижать цены в конце ноября – начале декабря.
      Вместе с тем информация о том, что с Нового года увеличиваются тарифы на услуги естественных монополий, может в этом году сократить период «низких цен». Рост отпускных цен производителей может начаться не в марте, а уже в январе, в результате чего спрос трейдеров на трубу в декабре будет значительным, поскольку на рынке присутствуют компании, имеющие свободные деньги, чтобы вложить их в продукцию.
      Профильная труба пока показала меньшее падение продаж по сравнению с круглой. Хотя и в данном сегменте уже заметно снижение. Уровень цен по этой продукции в ЦФО задает «Северсталь», которая сохранила ее стоимость на ноябрь. Мелкие заводы начинали сползать к уровню «Северстали», поскольку загрузка у них средняя – 70–80%.
      Примерно такая же ситуация характерна и для рынка черного металлопроката: наблюдается некоторое снижение спроса, однако продажи еще далеки от своего сезонного дна. Некоторый рост экспортных котировок на заготовку дал повод комбинатам официально заявлять, что в ближайшие месяцы снижения цен не будет.
      На этом фоне плоский прокат в ноябре «по прайсам» остался на прежнем уровне. Хотя крупные потребители получили скрытые скидки в размере 2–2,5%. В сортовом сегменте в конце октября произошла корректировка стоимости проката «задним числом», которая составила 3–4%. Скорее всего, производитель изберет такую же тактику поведения и в ноябре.
      Что касается загрузки на ноябрь, то она практически 100%-я и по листу, и по сорту. По балке НТМК наблюдается даже небольшой дефицит. Немного сократилась загрузка мощностей по производству уголка и швеллера, прежде всего вследствие ужесточения конкуренции с украинскими производителями, которые поставили себе целью быть широко представленными на российском рынке и ведут себя достаточно агрессивно.
      Вторичный рынок в ноябре, по мнению специалистов «А Групп», избежит резкого падения цен, поскольку комбинаты умело поддерживают небольшой дефицит, в том числе и по арматуре.
Источник: MetalTorg.Ru
Росстат: за октябрь выпуск стального проката в РФ снизился на 2%

      По данным Федеральной службы государственной статистики, в январе–октябре 2010 г. Россия увеличила производство чугуна по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 11,4%, до 40 млн. т. При этом в октябре 2010 г. производство чугуна в РФ по сравнению с сентябрем текущего года выросло на 0,7%, а по сравнению с октябрем 2009 г. снизилось на 4,2%.
      За 10 месяцев 2010 г. Россия увеличила производство готового проката на 11,3%, до 48 млн т. В частности, в октябре 2010 г. выпуск готового проката по сравнению с сентябрем текущего года снизился на 2%, а по сравнению с октябрем 2009 г. – на 0,6%.
      В январе–октябре 2010 г. Россия увеличила производство стальных труб на 37,3%, до 7,4 млн т. В частности, в октябре 2010 г. выпуск труб по сравнению с предыдущим месяцем вырос на 4,8%, а по отношению к октябрю 2009 г. – на 33,1%.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск металлургического сырья в РФ за 10 месяцев вырос на 12–14,7%

      По данным Федеральной службы государственной статистики, в январе–октябре 2010 г. Россия увеличила добычу железорудного концентрата на 12,3%, до 79,2 млн т. В частности, в октябре 2010 г. добыча ЖРК по сравнению с сентябрем 2010 г. выросла на 4,6%, а по сравнению с октябрем 2009 г. – на 4,9%.
      Кроме того, в январе–октябре 2010 г. производство окатышей увеличилось на 14,7%, до 31 млн т. В октябре 2010 г. производство этой продукции по сравнению с сентябрем текущего года сократилось на 0,9%, а по сравнению с октябрем 2009 г. выросло на 1,1%.
      Также за 10 месяцев 2010 г. Россия увеличила производство металлургического кокса на 12%, до 22,4 млн т. В октябре 2010 г. производство этой продукции по сравнению с сентябрем текущего года выросло на 1%, а по сравнению с октябрем 2009 г. снизилось на 1,6%.
Источник: MetalTorg.Ru
Следствие, длившееся более 6 лет, не нашло виновных в гибели леса под Карабашем 

      Заместитель главного инженера «Карабашмеди» Виктор Ермилов полностью оправдан решением Карабашского городского суда.
      26 июня 2004 г. при неблагоприятных метеоусловиях были уничтожены 102 гектара леса и посадки в огородах жителей Карабаша. Пострадали и люди: резко возросло число жителей города, обратившихся в больницу с заболеваниями органов дыхания. Кыштымский лесхоз подал иск в суд, управление генеральной прокуратуры России в Уральском федеральном округе возбудило уголовное дело по факту выбросов вредных веществ ЗАО «Карабашмедь». В итоге обвинение по ст. 251 УК РФ «Загрязнение атмосферы» и ст. 261 «Уничтожение или повреждение лесов» предъявлено техническому директору предприятия Виктору Ермилову. По версии следствия, без госэкспертизы он запустил новую шахтную печь и позволил использовать для производства черновой меди несертифицированный вид топлива.
      В начале 2006 г. Карабашский городской суд признал сотрудника предприятия виновным и приговорил к трем годам лишения свободы условно и штрафу в размере месячной заработной платы. Однако приговор был обжалован в вышестоящей инстанции.
      Согласно экспертизе, представленной на заседании, вероятной причиной ожога насаждений стало неблагоприятное сочетание климатических условий (приземная инверсия, слабый ветер или штиль) и антропогенный фактор (наличие в атмосфере загрязняющих веществ). Аналогичное заключение дал и Институт цветной металлургии. В итоге Виктор Ермилов был признан полностью невиновным и получил право на реабилитацию.
Источник: MetalTorg.Ru
China Gold получит $250–300 млн на финансирование своей шахты

      China Gold International Resources Corp. Ltd заявила, что планирует получить $250–300 млн путем глобального предложения и намеревается также зарегистрироваться на Гонконгской фондовой бирже.
      Горнодобывающая компания планирует предложить 53,7 млн акций по цене $4,80–5,80 за штуку.
      Компания намеревается использовать полученную прибыль на финансирование своей шахты Jiama Mine, а также на погашение долгов, надеется осуществить предложение и регистрацию до конца ноября-начала декабря.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧТПЗ построит для сотрудников «Белый квартал» на берегу озера

      В скором времени те, кому посчастливится устроиться на работу в Группу ЧТПЗ, смогут не только заполучить приличное рабочее место, но и решить свой квартирный вопрос, пишет URA.Ru .
      На берегу озера Смолино в Челябинске начинается возведение многоквартирных домов – корпоративного жилья для новых трубопрокатчиков. Это будут дома разной высотности – от 9 до 24 этажей.
      Как напомнили в пресс-службе компании, за минувшие два года ЧТПЗ открыло несколько крупных производств – цех «Высота 239», Финишный центр в Первоуральске. Совсем скоро начнет работу новый электросталеплавильный комплекс «Железный Озон 32».
      Только в Челябинске в рамках реализованных инвестпроектов появилось около 1,5 тыс. новых рабочих мест. А чтобы работа на ЧТПЗ была еще более привлекательной, особенно для молодежи, решено строить для сотрудников жилье. При поступлении на работу новый специалист получает возможность получить служебную квартиру. Предполагается, что примерно 5 лет он будет оплачивать только коммунальные услуги и за это время сумеет накопить сумму, необходимую для первого ипотечного взноса, для покупки квартиры. Разумеется, что конкурс при приеме на столь привлекательную работу станет еще выше, зато работать будут самые лучшие. Счастливчики, которые получат шанс участвовать в новой программе, должны иметь высшее образование и зарекомендовать себя на службе. И хотя новый жилой микрорайон еще только в проекте, разработанном московскими архитекторами, у него уже несколько названий. К примеру, проект уже именуют «Белым кварталом», по аналогии с «белой металлургией». К тому же квартал будет действительно «белым», то есть удобным для проживания, – с детским садом, автомобильной парковкой, фитнес-центром, стадионом, химчисткой и прочими объектами жилой и социальной инфраструктуры. А так как идея строительства принадлежит акционерам Группы ЧТПЗ Андрею Комарову и Александру Федорову, то сами квартиры могут называться Ильичевкой (по отчеству Комарова) или Федоровкой.
      Аналогичный проект планируется осуществить и в Первоуральске, где находится входящий в Группу ЧТПЗ Первоуральский новотрубный завод.
Источник: MetalTorg.Ru
Подведены финансовые итоги за III квартал по основным предприятиям ТМК

      Четыре предприятия, входящие в УК «Трубная металлургическая компания» (ТМК): ОАО «Синарский трубный завод» (СинТЗ), Северский ТЗ (СТЗ), Волжский ТЗ (ВТЗ) и Таганрогский МЗ (Тагмет) – отчитались (по РСБУ) о финансовых итогах за 9 месяцев текущего года.
      Впервые за последние два года СинТЗ в III квартале 2010 г. вышел на чистую прибыль, ее значение – 110,3 млн руб. Чистый убыток предыдущего квартала превысил 493 млн руб. На появление прибыли в отчетном квартале повлияло увеличение объемов производства и продаж стальных труб, рост цен на готовую продукцию, а также снижение удельных расходов на производство основной продукции. Выручка за квартал выросла на 23%. Продажи вновь стали рентабельными (8%).
      Выручка по итогам 9 месяцев составила 15,75 млрд руб. (+14%). Рост выручки СинТЗ обусловлен ростом реализации основной продукции (+7%), изменением структуры продукции (+5%), ростом цен на продукцию (+2%). Убыток первых двух кварталов сказался на результате 9 месяцев текущего года (698 млн руб. чистого убытка, что в 25 раз превысило уровень чистого убытка год назад (28 млн руб.).
      Выручка ОАО «СТЗ» в III квартале 2010 г. стала ниже на 6%, чем в предыдущем квартале, и составила 5,4 млрд руб. В отчетном квартале СТЗ получило 230 млн руб. чистого убытка за счет переоценки валютных обязательств. За предыдущий квартал чистая прибыль завода составила 233 млн руб.
      Итоги 9 месяцев значительно лучше при сравнении с прошлым годом: За 9 месяцев текущего года ОАО «СТЗ» получило 27 млн руб. чистой прибыли против чистого убытка 1 млрд руб. Рост чистой прибыли ОАО «СТЗ» связан с увеличением объемов производства и отгрузки трубной продукции и снижения себестоимости продукции в рамках реализации программы по снижению затрат. Выручка за 9 месяцев 2010 г. относительно 9 месяцев 2009 г. увеличена на 31%, до 16,35 млрд руб.
      Чистый убыток ОАО «Тагмет» в отчетном квартале составил 226,65 млн руб. Убыток возник от переоценки валютных обязательств. Предыдущий квартал ОАО «Тагмет» завершило с чистой прибылью 119 млн руб. Выручка в III квартале текущего года – на уровне II квартала – рост на 0,3%, до 5,846 млрд руб.
      За 9 месяцев текущего года ОАО «Тагмет» получило 97,1 млн руб. чистых убытков, сократив, однако, при этом уровень чистых убытков за аналогичный период прошлого года в 3,4 раза. А выручка за январь–сентябрь 2010 г. увеличилась на 43%, до 16,16 млрд руб.
      Чистая прибыль ВТЗ в III квартале 2010 г. составила 758 млн руб., превысив уровень предыдущего квартала на 2%. Квартальная выручка – 10,986 млрд руб., рост 5%. Рентабельность продаж – 13%.
      В целом за 9 месяцев 2010 г. ОАО «ВТЗ» получило 3,122 млрд руб. чистой прибыли, в 25 раз превысив уровень чистой прибыли за аналогичный период прошлого года. Выручка ВТЗ за январь–сентябрь текущего года – 33 млрд руб., в 2 раза выше уровня 9 месяцев 2009 г.
      За 9 месяцев 2010 г. наблюдается прирост доходов от реализации большинства видов труб, и в первую очередь сварных прямошовных труб (+ 9,1 млрд руб.), сварных спиральношовных (+4,2 млрд руб.), а также бесшовных труб (+1,5 млрд руб.), обсадных бесшовных труб (600 млн руб.). За 9 месяцев текущего года было отгружено потребителям 463,3 тыс. т стальных труб. В 2010 г. в течение 9 месяцев ОАО «ВТЗ» осуществляло отгрузку труб под проекты «Газпрома» и «АК Транснефть».
Источник: MetalTorg.Ru
Чистая прибыль ОАО «Лебединский ГОК»  по итогам III квартала выросла на 9%

      За 9 месяцев 2010 г. ОАО «Лебединский ГОК» («Металлоинвест») получена чистая прибыль в размере 15,919 млрд руб. Год назад за тот же период ЛГОК вышел на чистый убыток 412 млн руб. Положительный финансовый результат был достигнут за счет роста выручки от продаж железорудной продукции (увеличение спроса металлургических предприятий на сырье и цен на готовую продукцию) и уменьшения суммы отрицательных курсовых разниц. Выручка от продажи железорудной продукции по итогам 9 месяцев текущего года превысила 43,8 млрд руб., что в 2,2 раза выше уровня прошлого года. Основные факторы: рост цен на готовую продукцию и увеличение объемов отгрузки на 23,3%.
      Чистая прибыль ОАО «ЛГОК» за III квартал 2010 г. составила 6,665 млрд руб. По сравнению со II кварталом 2010 г. результат увеличился на 9%. Основные факторы увеличения прибыли в отчетном периоде – уменьшение суммы отрицательных курсовых разниц. По сравнению со II кварталом 2010 г. выручка от продажи железорудной продукции в отчетном квартале уменьшилась на 15,3%, или 2,727 млрд руб. Основной фактор – снижение цен на готовую продукцию. Производственная деятельность ОАО «Лебединский ГОК» представляет собой непрерывный технологический процесс и не подвержена влиянию сезонных факторов.
Источник: MetalTorg.Ru
Чистая прибыль «Кокса» за 9 месяцев достигла 1,99 млрд рублей

      ОАО «Кокс» (г. Кемерово, ООО «Управляющая компания «Промышленно-металлургический холдинг») за 9 месяцев 2010 г. получило 1,99 млрд руб. чистой прибыли (рост на 3% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года).
      Выручка ОАО «Кокс» за январь–сентябрь 2010 г. составила 19,711 млрд руб. (+93% к аналогичному периоду 2009 г.).
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль «ВСМПО-Ависмы» за 9 месяцев 2010 года сократилась в 5 раз

      «ВСМПО-Ависма» (г. Верхняя Салда) опубликовала отчетность по РСБУ за III квартал 2010 г. По результатам квартала выручка увеличилась на 4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до 6,2 млрд руб. Чистая прибыль в отчетном квартале – 647,63 млн руб., за предыдущий квартал чистый убыток составил 129,2 млн руб.
      За 9 месяцев 2010 г. в сравнении с 9 месяцами 2009 г. предприятие получило 384,8 млн руб. прибыли, что в 5 раз ниже уровня прошлого года. Выручка сократилась на 7%, до 17,772 млрд руб. На 7%-е снижение выручки повлияло изменение цен на продукцию и изменение структуры выпускаемой продукции в отчетном периоде.
Источник: MetalTorg.Ru
КМЭЗ в III квартале на треть увеличил выручку и получил прибыль

      В III квартале 2010 г. ЗАО «Кыштымский медеэлектролитный завод» (КМЭЗ, Челябинская область, г. Кыштым, входит в УК «РМК») получило чистую прибыль 63 млн руб., во II квартале – чистый убыток 87 млн руб. Выручка за III квартал 2010 г. относительно II квартала выросла на 30%, до 2,5 млрд руб.
      Чистая прибыль ЗАО «КМЭЗ» за 9 месяцев 2010 г. составила 222,06 млн руб. (+31% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Выручка выросла на 55%, до 6,436 млрд руб. Изменение размера выручки (доходов) от основной хозяйственной деятельности произошло за счет роста производства, изменения структуры реализации продукции медной группы, увеличения биржевых цен на медь.
Источник: MetalTorg.Ru
Железная руда: китайские покупки снизились, но цены сильны

      Как сообщает агентство Reuters, 16 ноября цены на железную руду лишь слегка изменились, после того как китайские покупки стали меньше на фоне снижения стальных цен. Растущее беспокойство рынка по поводу изменения китайской банковской процентной ставки повлияло на фьючерсы по арматуре, которые потеряли в цене 5% на второй неделе ноября. Руководитель Китайского центрального банка Чжоу Сяочуань отметил, что возобновление прессинга на китайские стальные цены вынуждает быть осторожными, и центральный банк продолжит удерживать соответствующий рост денег и кредитов.
      Предложения по индийской железной руде 16 ноября оставались устойчивыми – на уровне $167–169 за т. Согласно The Steel Index, цены на железную руду с содержанием Fe 62% 15 ноября составляли $160,80 за т, что ниже результата 12 ноября – $161,80 за т.
Источник: REUTERS
Baosteel признает квартальную систему цен

      Как сообщает агентство Reuters, выступая на конференции в Шанхае, руководитель компании Baosteel Group Сюй Лэцзян отметил, что новая квартальная система цен для железной руды является приемлемой. «Я думаю, что квартальная система цен работает», – отметил г-н Сюй.
      Baosteel пока еще не решила, будет ли она использовать своп-контракты в качестве инструмента хеджирования. «Мы пока изучаем своп-систему для железной руды. Однако ценовая функция своп-контрактов для железной руды была искажена спекулятивной торговлей на фьючерсных рынках». По словам г-на Сюй, «я вижу тенденцию, но пока у нас нет расписания (для свопов железной руды)».
Источник: REUTERS
China Steel и Baosteel могут создать совместное предприятие за рубежом

      Как сообщает агентство Reuters, ведущие компании Тайваня и Китая – Baosteel и China Steel Corp. – ведут переговоры о возможных совместных иностранных инвестициях в железорудные активы. По словам президента China Steel Оу Чаурхва, «большинство прибыли сталелитейного завода было поглощено сырьевыми компаниями, поэтому мы надеемся достигнуть 30%-го самообеспечения железной рудой в течение следующих 5 лет и рассматриваем совместную работу с Baosteel по инвестициям в иностранные железорудные производства».
Источник: MetalTorg.Ru
США: недельное производство стали выросло в первый раз за 8 недель

      По информации AISI, американское производство стали за неделю, окончившуюся 13 ноября, составило 1,66 млн т. А производственные мощности стальных компаний использовались на 68,7%. Американское производство стали за соответствующую неделю прошлого года составило 1,47 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 61,4%. Таким образом, текущие производственные показатели увеличились на 47 тыс. т, или на 2,9%, против предыдущей недели и на 12% по сравнению с прошлым годом.
Источник: MetalTorg.Ru
AK Steel получает «зеленую» премию от Honda за сохранение природных ресурсов

      Как сообщает PRNewswire, американская компания AK Steel получила премию Green Factory Environmental Achievement Award от компании Honda в категории «За сохранение природных ресурсов». Премия признает продолжающиеся экологические усилия AK Steel по восстановлению ее сталеплавильного завода в Кошоктоне (Огайо).
      «Посредством своих действий AK Steel показывает важность управления землей и как это может помочь обществу, также обеспечивая богатую среду обитания для разнообразных видов растений и животных, – сказал Рич Спиви, старший менеджер из Honda's North American Purchasing Division. – Эта премия признает обязательство AK Steel восстановить и защитить уникальную окружающую среду там, где расположены ее предприятия».
      С лета 2008 г. AK Steel восстановила более 10 акров прерии на производстве в Кошоктоне. Эта область включает несколько скворечников для лазурных птиц и пурпурной лесной ласточки, также там произрастают цветы и травы. Компания сказала, что поддержит восстановленную область и планирует расширить прерию более чем до 20 акров. «AK Steel гордится получением премии, – отметил исполнительный директор компании Джеймс Уэйнскотт. – Это признание отражает наше обязательство работать на всех наших производствах ответственно по отношению к окружающей среде».
Источник: MetalTorg.Ru
Япония: цены на черный лом H2 растут

      Как сообщает Yieh.com, японские экспортные цены на черный лом HMS H2 выросли до $360 за т, как только экспортные цены на лом H2 выросли на тендере, проводимым Japanese Kanto Tetsyugen. В то же время Tokyo Steel повысила на своих пяти производствах цены на лом на $12–20 за т на 12 ноября. Наблюдатели рынка отмечают, что рост японской иены против курса американского доллара способствуют росту цен на лом. Тем более что высокий интерес к японскому лому проявляют такие страны, как Индонезия, Вьетнам, Малайзия.
Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel предупреждает о слабом импорте железной руды в 2011 году

      Как сообщает агентство Reuters, китайская компания Baosteel Group предупреждает о том, что объем импорта железной руды в 2011 г. будет низким. По словам руководителя компании Сюй Лэцзяна, «китайский импорт железной руды вырастет в 2011 г. на 1%. Выступая на конференции в Шанхае, г-н Сюй отметил, что он «не ожидает существенных изменений в поставках железной руды и спроса в следующем квартале». По его оценке, китайское производство стали в 2010 г. вырастет до 620 млн т.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: