По сообщению агентства Dow Jones, компания London Mining должна в течение 4 недель завершить подготовку экологического заключения о воздействии на окружающую среду ее железорудного проекта Marampa в Сьерра-Леоне, и национальное Агентство защиты природы (EPA) требует, чтобы компания временно прервала свою деятельность на проекте до завершения работы над отчетом. Пока отсутствуют признаки того, что лицензия на разработку месторождения компании будет отозвана, и Министерство минеральных ресурсов Сьерра-Леоне подтвердило, что London Mining продолжает управлять рудником, несмотря на сообщения в СМИ, что у нее «отобрали» Marampa. London Mining планирует начать производство железной руды в Сьерра-Леоне в середине 2011 г., начав с годового объема производства 1,5 млн т, после чего компания планирует инвестировать дополнительно $50 млн для подъема производительности на объекте до уровня 3 млн т в год. «Соль вопроса» заключается в том, что по новому горнопромышленному законодательству африканской страны компания должна получить сначала экологическую лицензию, и только затем она может подавать на получение разрешения на горнодобычу, что не было проделано в случае London Mining. «Это чисто технический вопрос, – заявил представитель EPA Эдвард Бенду. – Просто необходимо, чтобы у них были все документы».
Как сообщает агентство Dow Jones, компания Alcoa Inc. поддерживает идею торгуемых фондов (exchange-traded funds, ЕFTs) на алюминий и подумывает стать поставщиком физического обеспечения данных фондов, т. е. металла. «Мы позитивно относимся к ETFs, – заявил глава компании Клаус Кляйнфельд. – Мы не против поставлять металл в эти фонды». Компания ETF Securities и Deutsche Bank недавно объявили о запуске инвестфондов для ряда цветных металлов: меди, алюминия, свинца, никеля, олова и цинка. Фонды данного вида торгуются на бирже подобно акциям, однако «отслеживают» цены референтного сырьевого товара. С этой целью каждая «акция» обеспечена определенным количеством металла, закупленного на рынке и складированного в хранилище. Подобные фонды для драгметаллов, существующие на рынке в течение нескольких лет, оказывают поддержку ценам на золото, серебро, платину и палладий, представляя собой дополнительный фактор спроса. Alcoa в настоящее время «ведет разговоры» с компаниями, вовлеченными в данные операции, отметил г-н Кляйнфельд. Российский производитель алюминия «Русал» также недавно заявил, что изучает вопрос о ETF.
По мнению молодой австралийской железорудной компании Sherwin Iron, производители руды в настоящее время держат ценообразование в данной сфере под контролем, однако, когда рынок переполнится, сталепроизводители снова смогут взять рычаги управления ситуацией в свои руки и выбрать систему годовых базовых цен. «Во времена затоваривания маятник движется обратно в сторону сталепроизводителей, – заявил глава компании Грег Биттар. – [Однако] урбанизация в Китае и его общая динамика должны продолжать обеспечивать здоровый спрос на сталь, так что перевес силы в краткосрочной и среднесрочной перспективе будет на стороне горнодобытчиков». Sherwin Iron находится в процессе подготовки запуска во второй половине 2012 г. производства на железорудном проекте Roper River Iron Ore в австралийском штате Северная территория. Ее целью является производить 2 млн т руды год на первоначальном этапе и поднять производительность до 4–5 млн т к 2013–2014 гг. К участию в проекте Sherwin привлекает китайских партнеров. Стоимость запуска проекта оценивается в $95–$180 млн. Компания уже заключила одно закупочное соглашение с Jiangyin Huaxi Steel Co. на 1 млн т железной руды в течение 5 лет жизни рудника. Sherwin рассчитывает свои показатели на 2012 г. исходя из стоимости руды в середине диапазона $80–90 за т.
Компания Kenmare Resources сообщила, что производство на ее титановом руднике Moma в Мозамбике снова возобновилось после месячного простоя. Moma был остановлен 8 октября, после того как прорыв южной дамбы отстойника вызвал затопление близлежащей деревни Топуйто. Во время наводнения без вести пропала 4-летняя девочка и более 30 человек получили ранения. Поток воды разрушил 388 домов. Министерство горных ресурсов Мозамбика проводит расследование аварии. Kenmare подтвердила, что произвела структурные улучшения на отстойнике, которые были одобрены местными властями. Ирландская компания построила новую, более укрепленную берму с целью предотвращения повторения катастрофы. Компания продолжит перерабатывать резервные запасы минерального сырья в течение 10 дней, пока будет подсыхать свежедобытая руда, хотя качество запасов неоднородное и это может отразиться на коэффициенте извлечения. В начале текущего года Moma функционировал практически на уровне полной производительности (90%), и компания собиралась его расширять. На руднике также добывают циркон и рутил в качестве побочных продуктов.
Согласно заявлению главного финансового директора польского производителя меди KGHM Polska Miedz SA Мацея Тыбуры, его компания не видит причин для «значительного» пересмотра прогноза итогов деятельности за 2010 г., указывая, что его ревизия не превысит 10%-й флуктуации прогнозных цифр. Ранее KGHM заявляла, что ее хорошие результаты и позитивные макроэкономические условия текущего года могут заставить ее обновить годовые ориентиры. Текущий прогноз по выручке компании составляет 14,4 млрд злотых ($5,02 млрд) и 3,91 млрд злотых ($1,36 млрд) чистой прибыли. Глава компании Герберт Вирт, между тем, сообщил, что KGHM, вероятно, опубликует новый прогноз результатов в начале декабря. По итогам III квартала неконсолидированная чистая прибыль компании почти утроилась по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 1,02 млрд злотых ($355 млн), благодаря росту цен на медь и объемов продаж.
Cводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ за период с 29.10.2010 по 12.11.2010 снизился на 2,11 пункта, до отметки 351,14.
Таким образом, темпы снижения индекса цен в первой декаде ноября практически сохранились такими же, что и на последней неделе октября (1,16 пункта).
Цены на этот раз выросли только у одного вида металлопроката – оцинкованный лист прибавил в цене 0,6%.
У ВГП и э/с трубы за данный период цены не изменились.
Наибольшее снижение цен наблюдалось у уголка (-1,1%).
Арматура на этот раз потеряла в цене 0,9%, это в 1,5 раза меньше изменения цен в предыдущем периоде.
Цены на х/к и г/к листы снизились на 0,8%. Швеллер потерял в цене 0,7%
Цены на круг опустились на 0,4%, что в два раза больше снижения прошлого периода. Столько же (-0,4%) потеряла в цене балка. Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»
Как сообщило агентство Dow Jones, Bank of America Merrill Lynch (BofA Merrill) увеличил прогнозы цен цветных металлов на 2011 г. Так, прогноз стоимость меди BofA Merrill поднят на 41%, с $8000 за т до $11,250 тыс. за т. Прогноз цены алюминия увеличен на 14%, с $2275 за т до $2600 за т. По свинцу прогноз повышен на 13%, с $2450 за т до $2775 за т. Средняя цена никеля увеличена банком на 23%, с $20,875 тыс. до $25,750 тыс. за т. Стоимость цинка вырастет, согласно прогнозу аналитиков BofA, до $2725 за т против предыдущей оценки $2550 за т (+6,9%). «Даже несмотря на то, что перспективы роста не такие яркие, как это казалось в конце 2009 г., мы предвидим устойчивый экономический подъем, особенно на развивающихся рынках, – говорится в комментариях банка. – Китай, который за последние несколько лет «вел» рынки металлов за собой практически единолично, останется, по нашему мнению, ключевым фактором спроса».
Лондонская биржа металлов (LME) заявила 11 ноября о совместном с Сингапурской биржей (SGX) запуске с 15 февраля 2011 г. трех новых контрактов на металлы. После наступления этой даты фьючерсы на медь, алюминий и цинк будут торговаться и проходить очистку на SGX, что «позволит азиатским инвесторам торговать металлами через Сингапур посредством развитой маркетинговой сети региональных и международных участников», говорится в пресс-релизе LME. Позднее ожидается добавление в «корзину» контрактов на свинец, сталь, олово и никель. Металлофьючерсы LME-SGX предусматривают 5 т на лот – такую же спецификацию, как и в случае контрактов LMEmini. «Инвесторы в Азии сообщали нам о своем желании выхода на новые пути торгов металлами LME, – подчеркнул глава LME Мартин Эббот. – Привлекательность металлофьючерсов LME-SGX базируется на их малом единичном объеме и простой помесячной системе расчетов, а также условиях, привязанных к мировым базовым ценам LME». Гендиректор SGX Магнус Бокер отметил в свою очередь, что уверен в том, что данный новый шаг вперед «раскачает» рынок металлов в Сингапуре и принесет пользу всей Азии.
В четверг, 11 ноября, цветные металлы на LME закрылись в основном с повышением, хотя и отступили с достигнутых максимумов. Закрывшись на 0,9% выше, медь по итогам недели прибавила 2,7%.
Аналитики прогнозируют дальнейший рост стоимости металлов: биржевые графики меди выглядят обнадеживающе, а алюминий, вероятно, будет двигаться вверх после нынешней фазы консолидации. «После укрепления доллара произошел откат, однако мы также наблюдали некоторые очень заметные позитивные подвижки в течение весьма краткого временного периода, – отмечает аналитик Barclays Capital Гейл Берри. – Импульс силен, и это только вопрос времени, когда медь обеспечит себе прорыв выше $9000 за т». «Мы можем отследить ряд «набегов» на эту отметку, однако после ее пробития медь будет двигаться вверх довольно быстро», – говорит г-жа Берри.
«Красный металл» вышел на новый рекорд 10 ноября на волне сильной экономической статистики из Китая. Промышленное производство в Поднебесной выросло в октябре на 13,1% по сравнению с прошлым годом, а инвестиции в основные средства в городском секторе увеличились в январе–октябре на 24,4%. Консалтинговое агентство Harbor Intelligence прогнозирует, что по итогам 2010 г. объем потребления рафинированной меди в Китае составит 7,5 млн т, т.е. почти 40% мирового спроса.
Также меди благоприятствует забастовка на чилийском медном руднике Collahuasi, которая длится вот уже неделю.
Запасы «красного металла» на складах LME сократились в четверг на 1000 т, до 362,950 тыс. т. Согласно самым последним данным с Comex за 10 ноября, резервы меди здесь за последние дни не изменились и остались на уровне 74,335 тыс. т.
Утренние торги 12 ноября продемонстрировали полную смену настроений на рынке – уверенно укрепляющийся доллар подкосил цены как на промышленные, так и на драгоценные металлы. Медь за несколько часов потеряла 2,5%, алюминий – 1,8%, никель – 2%, золото – 1,8%.
Трейдеры отмечают также усиление опасений, что китайские власти могут принять меры по сдерживанию инфляции, которая превзошла ожидаемые показатели. Ряд торговцев говорят о значительных объемах продаж и утверждают, что китайский фактор оказывает сейчас на рынок даже большее давление, чем курс доллара.
Дополнительный негатив создала информация о продаже 50 тыс. т цинка китайским Бюро госрезервов по цене на 2,2% ниже рыночной. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:01 моск.вр. 12.11.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $2397 за т, медь – $8639 за т, свинец – $2510 за т, никель – $23489 за т, олово – $26475 за т, цинк – $2418.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2422 за т, медь – $8624 за т, свинец – $2532 за т, никель – $23549 за т, олово – $26450 за т, цинк – $2441.5 за т;
на ShFE (поставка ноябрь 2010 г.): алюминий – $2442 за т, медь – $9774.5 за т, цинк – $2904 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка февраль 2011 г.): алюминий – $2491 за т, медь – $9848.5 за т, цинк – $2966.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка ноябрь 2010 г.): медь – $8858 за т;
на NYMEX (поставка январь 2011 г.): медь – $8872.5 за т.
Китайские цены на сурьму продолжали двигаться вперед в последние несколько дней на волне постоянного сокращения поставок сурьмы, сообщили участники рынка. Сделки с 99,65%-й сурьмой заключались по ценам 73–75 тыс. юаней ($10,95–11,25 тыс.) за т в конце этой недели по сравнению с договорными ценами в начале недели 72–74 тыс. юаней за т. «Дефицит поставок руды сурьмы продолжает оказывать давление на производство металлической сурьмы», – отметил производитель из провинции Хунань, объясняя сокращение выпуска младшего металла. Он добавил также, что его компания уже закрыла план продаж на 2010 г. и не будет больше продавать, если цены не будут достаточно высоки.
Европейские цены на ферровольфрам продолжают расти на волне непрестанно повышающихся цен на концентрат, при этом трейдеры не опровергают слухов о том, что отметка $40 за кг будет достигнута в ближайшее время. Такой скачок поставит цены на сплав на уровень марта 2008 г., когда дефицит поставок, вызванный погодными условиями, которые нанесли серьезный вред нескольким вольфрамовым рудникам, взвинтил цены до небес. Оставаясь без изменений в диапазоне $28,80–29,20 за кг на протяжении двух месяцев, цены на ферровольфрам подскочили вверх на 29% в сентябре. На данный же момент они колеблются в пределах $37,25–37,75 за кг.
Индийский рынок кремния на данный момент стабилен. Хотя импортированный из Китая материал по-прежнему дорог, индийские локальные цены неизменны. Импортеры ищут альтернативные источники для приобретения металла, воздерживаясь пока от покупок в Китае. Текущие цены на внутреннем рынке в Индии варьируются в диапазоне 124–128 рупий ($2,80–2,89) за кг за 4-4-1 кремний и 119–124 рупий ($2,69–2,80) за кг за 5-5-3 материал. Цены пребывали на этом уровне на протяжении последних нескольких недель, и в ближайшем будущем рост цен не прогнозируется.
С января по август 2010 г. совокупный импорт концентрата сурьмы в Китай составил 26,1 т, на 94,81% превысив показатель импорта за аналогичный период прошлого года. Импорт концентрата сурьмы только в августе составил 3031 т, что на 21% больше июльского показателя. За первые 8 месяцев 2010 г. основными поставщиками сурьмы в Китай стали Таджикистан, Россия и Австралия. Мьянма заняла первое место среди экспортеров младшего металла, поставив в Китай 6944 т, доля Таджикистана составляет 4155 т, Россия поставила Китаю 3377 т.
Армения увеличивает выпуск медного концентрата и меди. За 9 месяцев текущего года объем выпуска меди вырос на 43,6% и составил 88,527 тыс. т. Одновременно конверторной меди было произведено 5488 т, что на 5,6% больше показателей аналогичного периода прошлого года. За отчетный период в Армении также было произведено 6372 т молибденового концентрата и 9553 т концентрата цинка.
После консолидации на протяжении последних двух месяцев, связанной с неопределенностью относительно объемов производства стали в свете введенных правительством ограничений на подачу электроэнергии, ближайшие фьючерсы на арматурную сталь в Китае на второй неделе ноября подскочили в цене на 5%, достигнув максимумов с августа 2009 г., сообщил аналитик «ВТБ Капитала» Виктор Белски. Между тем дефицит предложения арматурной стали на китайском рынке обострился как по причине сокращения внутреннего производства (китайские производители арматурной стали, как правило, имеют более высокую себестоимость и меньшую энергоэффективность, чем меткомбинаты), так и сокращения складских запасов (уровень запасов арматурной стали в Шанхае снизился с начала июля на 30%). Тем не менее темпы роста спроса также замедлились в III квартале 2010 г. из-за ограничений, призванных «охладить» верхний сегмент рынка недвижимости (введены во II квартале 2010 г.). Так, темпы роста суммарного потребления сортового проката в Китае в III квартале 2010 г. упали до 4,3% год к году против 13% (что является рекордным квартальным приростом) во II квартале 2010 г. Кроме того, рассчитываемый CBI China индекс PMI для сталелитейной отрасли в октябре снизился на 5,38 пункта, до 49,37, главным образом из-за резкого снижения субиндекса строительства, рухнувшего с 54 пунктов в сентябре до 46,77 пункта. Впрочем, эти данные имеют довольно короткую историю и отличаются высокой волатильностью, поэтому октябрьское падение отражает скорее негативный настрой местных игроков, связанный с неопределенностью относительно объемов производства, нежели серьезное ухудшение перспектив потребления, считает Виктор Белски. Аналитик ожидает резкого всплеска госинвестиций, связанного с завершением 11-й и началом 12-й пятилетки в I квартале 2011 г. В частности, из 5,8 млн единиц социального жилья, которые планируется построить в этом году, в высокой степени готовности находится лишь 30%, отметил он. Даже если они будут введены с некоторым опозданием, есть еще строительство железных дорог, где также предстоят ударные темпы освоения инвестиций для завершения проектов. Учитывая ожидаемое сохранение ограничений на производство до конца этого года, Виктор Белски ожидает усиления повышательного давления на котировки арматурной стали в Китае в краткосрочной перспективе. Причем удорожание железной руды в I квартале 2011 г., скорее всего, обеспечит дальнейший рост цен на сталь, считает Виктор Белски.
Вице-президент по производству ТОО «Усть-Каменогорский титаномагниевый комбинат» Михаил Якутов, выступая на совещании в Усть-Каменогорске с участием первого вице-премьера Казахстана Умирзака Шукеева, сообщил подробности хода реализации индустриального проекта УКТМК по строительству завода титановых слитков и сплавов. «Сегодня титаномагниевый комбинат является единственным в мире интегрированным производителем титана, который имеет все стадии производственного цикла, начиная от добычи сырья и заканчивая производством металла, – подчеркнул Михаил Якутов. – Доля казахстанского титана на мировом рынке сегодня составляет 14%, в аэрокосмическом секторе – 20%. Итогом реализации программы развития титаномагниевой промышленности, принятой правительством 20 лет назад, стало создание сырьевой базы титана. Построен и введен в эксплуатацию рудно-термический комплекс для получения титановых шламов. На сегодня построенный новый завод по производству слитков титана и сплавов введен в эксплуатацию и является завершающим этапом этой программы. Инвестиции в проект нового завода составили порядка $90 млн, создано около 200 рабочих мест. Первая продукция – слитки из чистого титана и сплавов – уже отгружена потребителю. В рамках реализации программы по развитию титаномагниевой промышленности впервые в истории Казахстана получено сырье для производства титана-ильменита, получен титановый шлак, а также титановые слитки из чистого титана и сплавов. Продукция комбината сертифицирована всеми крупнейшими компаниями мира, выпускающими продукцию для авиакосмоса». Михаил Якутов напомнил, что в 2008 г. в ходе визита главы государства Нурсултана Назарбаева во Францию было подписано соглашение о сотрудничестве и совместном развитии производства титановых прутков и штамповок между Усть-Каменогорским ТМК и французской фирмой Aubert and Duval. Создано СП UKAD. Компания Aubert and Duval, входящая в группу Eramet, – лидер производства стали и суперсплавов, занимает 2-е место в мире по упаковкам, штамповкам из титаноалюминиевых магниевых сплавов и стали. В настоящее время завершено строительство зданий и сооружений завода, ведется монтаж оборудования. Пуск этого завода намечен на вторую половину 2011 г. Инвестиции в проект составят около $50 млн. Кроме того, сейчас завершается еще один проект – создание совместного предприятия с Южной Кореей по производству слябов и с последующим производством их в листы, трубы, т.е. это оборудование для химической промышленной, опреснительных установок атомной энергетики и других отраслей. Предварительная стоимость проекта с южнокорейской фирмой – около $70 млн. «Реализация вышеназванных проектов позволит еще более укрепить позиции казахстанского титана на мировом рынке», – заключил г-н Якутов.
Европейский рынок ферросилиция укрепляет позиции с начала текущего месяца в ожидании повышения цен, связанного с сокращениями производства в Китае, основном экспортере материала, и ростом спроса на западе, заявляют дилеры. Европейские спотовые цены составляют €1430–1460 за т. Цены на сделки в IV квартале установлены на уровне выше €1400 за т.
В октябре текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на ведущие отечественные судостроительные и ремонтные предприятия России составили 16 тыс. т.
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Индийский рынок кадмия тих – цены достаточно стабильны на протяжении последних двух недель. Текущие цены на материал 99,95% составляют 262 рупий ($5,8) за кг, а на материал 99,99% – 267 рупий ($5,9) за кг. Особой активности на рынке не наблюдается, постоянные покупатели берут небольшие партии товара, сообщает трейдер из Бомбея. Он также добавляет, что раньше клиенты предпочитали заключать долгосрочные контракты, а сейчас покупают небольшими партиями, поскольку рынок непредсказуем, и цены могут колебаться как в сторону повышения, так и в сторону понижения.
ОАО «Межгосметиз-Мценск» (МГМ), крупнейший российский производитель омедненной сварочной проволоки, сообщило о вхождении в состав американской Lincoln Electric Company. «Планируется, что мценское предприятие станет ключевым звеном развития американской корпорации в России», – сообщили в МГМ. Предприятие «намерено акцентироваться на росте своего профильного бизнеса, применяя передовой опыт мирового лидера сварочной промышленности». «Межгосметиз-Мценск» стал первым предприятием Lincoln Electric в России. ОАО «Межгосметиз-Мценск» зарегистрировано в городе Мценск (Орловская область). По данным компании, она работает с 1999 г. на базе Мценского завода текстильного машиностроения. Основное направление деятельности – производство сварочных материалов (электродов общего и специального назначения, сварочной омедненной проволоки, порошковой проволоки, сварочной нержавеющей проволоки). Выручка МГМ в 2009 г. составила 610,4 млн руб., чистая прибыль – 1,25 млн руб. Сумма долгосрочных обязательств МГМ на конец 2009 г. составляла 39,2 млн руб., краткосрочных – 198,7 млн руб., кредиторская задолженность – 188,7 млн руб. Объемы производства предприятия не раскрываются. Также не раскрывается сумма сделки, которую ряд аналитиков оценивает в $10 млн. Lincoln Electric Company (Кливленд, США) основана в 1895 г. Объединяет 40 заводов в 20 странах мира.
Китайский объем выпуска ферросплавов вырос в октябре второй месяц подряд, поскольку все больше производителей возобновляют работу своих предприятий из-за ослабления мер по ограничению использования электроэнергии. Дневной объем производства ферросплавов в октябре составил 69,129 тыс. т, что на 2696 т, или 4,1% больше, чем в сентябре, сообщает национальное бюро статистики. Таким образом, в октябре суммарный объем производства составил 2,14 млн т, то есть на 5,2%% меньше, чем в прошлом году.
Китайский дневной объем выпуска первичного алюминия снизился до 38,967 тыс. т в октябре – самого низкого начиная с августа прошлого года уровня, поскольку ограничения потребления электроэнергии по-прежнему в силе. Дневной объем производства сократился также на 0,3% по сравнению с сентябрем и на 5,4% в годовом исчислении. Таким образом, общий объем выпуска за месяц составил 1,21 млн т, сообщает национальное бюро статистики.
ООО «Туимский завод по обработке цветных металлов» погасило свои долги по зарплате за сентябрь, выплатив своим рабочим в общей сложности 1,011 млн руб. Однако стоит отметить, что погашены долги только за этот год. Как рассказали корреспонденту ИА «Хакасия» в министерстве труда и социального развития республики, за 2009 г. остается непогашенная задолженность перед рабочими в размере 111 тыс. руб. Такая задержка выплат объясняется тем, что уволенные рабочие просто не приходят за своими деньгами. По крайней мере так объяснила сложившуюся ситуацию начальник отдела труда и заработной платы Туимского завода по обработке цветных металлов Нина Шадрина: «Бывшим рабочим достаточно прийти к нам, предоставить приказ об увольнении и исполнительный лист о выплате задолженности по заработной плате по решению суда».
12 ноября ОК «Русал» сообщила об итогах деятельности компании за 9 месяцев 2010 г.
Чистая прибыль по итогам 9 месяцев 2010 г. составила $1,42 млрд по сравнению с чистым убытком $826 млн за 9 месяцев 2009 г.
Выручка увеличилась на 36,6%, до $8,029 млрд, за 9 месяцев 2010 г. по сравнению с $5,876 млрд за 9 месяцев 2009 г. Увеличение выручки связано прежде всего с ростом цены на алюминий.
Операционная прибыль «Русала» по итогам 9 месяцев 2010 г. составила $1,467 млрд по сравнению с убытком в размере $161 млн за 9 месяцев 2009 г. Операционная маржа составила 18,3% по сравнению с отрицательной операционной маржей 2,7% соответственно.
Объем производства алюминия по итогам 9 месяцев 2010 г. вырос на 3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 3,034 млн т.
Объем производства глинозема за 9 месяцев 2010 г. составил 5,758 млн т, увеличившись на 7% по сравнению с аналогичным показателем 2009 г.
Объем добычи бокситов составил 8,7 млн т по итогам 9 месяцев 2010 г., снизившись на 1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Объем фольгопрокатного производства вырос на 22%, до 60,2 тыс. т по сравнению с 49,3 тыс. т за 9 месяцев 2009 г.
Объем инвестиций в развитие предприятий и строительство новых активов составил $623 млн.
Скорректированная EBITDA по итогам 9 месяцев 2010 г. выросла до $1,889 млрд по сравнению с $328 млрд за аналогичный период 2009 г.
Начиная с 10 сентября 2010 г. компания стала выплачивать задолженность перед международными кредиторами по более низкой процентной ставке (4,5% вместо 5,5%) в связи со снижением показателя «Общий чистый долг/скорректированная EBITDA». Маржа по кредитам снизилась на 39% по сравнению с маржой в размере 7% по состоянию на декабрь 2009 г.
Комментируя итоги 9 месяцев, генеральный директор «Русала» Олег Дерипаска сказал: «По итогам прошедших трех кварталов мы закрепили наши успехи по снижению затрат и повышению эффективности производства, что позволило нам, несмотря на растущие цены на сырье и электроэнергию, обеспечить одну из самых конкурентных в отрасли себестоимостей производства алюминия. Это дало нам возможность на фоне растущего спроса на алюминий продолжить наращивание объема производства, который за отчетный период увеличился на 78 тыс. т как за счет роста производства на действующих предприятиях, так и за счет запуска современного высокоэффективного оборудования на модернизированном Иркутском алюминиевом заводе».
«Оживление российского рынка, возросшая экономическая активность в Германии, Южной Америке и Азии, достигшие исторического максимума премии на спотовом рынке алюминия, в том числе за счет превращения Китая в нетто-импортера алюминия, а также прогнозируемое снижение складских запасов металла на 4–5% до конца года открывают хорошие перспективы перед производителями алюминия. Наша программа действий, направленная на поддержку российских производителей продукции из алюминия, наряду с другими факторами позволила нам увеличить сбыт в России почти на 50%. Подписанное с NORINCO письмо о намерениях, предусматривающее создание совместной сбытовой структуры в Китае, а также одобренное ВЭБом финансирование достройки ключевого проекта компании – Богучанского энергометаллургического объединения, создают предпосылки для дальнейшего укрепления лидерских позиций «Русала» в условиях улучшающейся рыночной конъюнктуры», – отметил Олег Дерипаска.
Москомархитектура 12 ноября должна предоставить столичной мэрии проекты светопрозрачных заборов, которые будут использоваться в промышленных и коммунальных зонах города. Напомним, что убрать все бетонные заборы поручил 8 ноября новый мэр Москвы Сергей Собянин. Как сообщают в Москомархитектуре, собственникам предприятий постараются минимизировать расходы: «При выборе любого одобренного властями образца им не придется тратиться на проектирование. Нужно будет оплатить только изготовление забора и его установку». В части дизайнерских решений архитекторы предлагают заменить ржавые ворота элегантными металлическими конструкциями с антикоррозийным покрытием (из окрашенного профнастила и т.п.). Предполагается, что опоры «прозрачных» заборов будут металлическими. Как вариант, основной конструкции пролетов предлагается стальная сетка. Примером названо одно место в Москве, которое обнесено светопрозрачным ограждением, – Триумфальная площадь, где сквозь ячейки металлической сетки любопытные граждане могли бы наблюдать за ведением археологических раскопок. Впрочем, «прозрачность» этого ограждения почти полностью закрыта рекламными плакатами. Однако архитекторы и московские чиновники не станут возражать, если обитатели промзон в Москве обнесут свои территории оргстеклом или прозрачным поликарбонатом, но стоимость этих вариантов на порядок выше, чем у металлоконструкций.
Медедобывающая компания Wah Nam International Holdings анонсировала предложение о покупке контрольного пакета акций FerrAus Ltd и Brockman Resources, двух перспективных компаний, разрабатывающих железорудную шахту Pilbara, за 979 австралийских долларов ($980 млн). Предложения возникли отдельно на фоне роста цен на железную руду примерно на 36% в этом году на спотовом рынке. Гонконгская Wah Nam уже владеет 19,90% акций FerrAus и 22,63% акций Brockman через их филиалы.
Высший арбитражный суд (ВАС) РФ отказал в удовлетворении заявления основателя ОАО «Макси-Групп» Николая Максимова о передаче в президиум для пересмотра в порядке надзора постановлений суда об отказе в признании недействительной продажи с аукциона акций дочерних компаний «Макси-Групп», сообщил 11 ноября сотрудник суда. Заявитель просил пересмотреть решение Арбитражного суда Москвы от 9 ноября 2009 г., а также постановления апелляционной и кассационной инстанций. Суды отказали в удовлетворении иска г-на Максимова к ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» (НЛМК), ОАО «Макси-Групп», ОАО «Акционерный коммерческий банк содействия коммерции и бизнесу» (СКБ-банк). Как установили суды, в ноябре 2007 г. ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» (заимодавец) и ОАО «Макси-Групп» (заемщик) заключили договор займа. Исполнение обязательств заемщика было обеспечено залогами акций, при этом залогодателями выступило как само ОАО «Макси-Групп», так и его дочерние структуры – ЗАО «МеталлФинанс», ООО «Управляющая компания Уральского завода прецизионных сплавов», ОАО «Металлургический холдинг», Свердловское ЗАО «Втормет», ЗАО «Металл-Е». Поскольку заемщик не исполнил свои обязательства перед ОАО «НЛМК», заложенное имущество было реализовано в июне 2009 г. с аукциона, организатором которого выступил СКБ-банк. ОАО «НЛМК» приобрело 32% уставного капитала ОАО «НСММЗ» (320 тыс. акций), 100% уставного капитала ЗАО «Уралвторчермет» (800 тыс. акций), 47,99% уставного капитала ЗАО «УЗПС» (1,439 млн акций). Максимов требовал в суде признать недействительными аукцион, а также сделки по купле-продаже акций, так как считал, что акции были проданы по заниженным ценам, чем был причинен ущерб ОАО «Макси-Групп», миноритарным акционером которого он является. Суд первой инстанции посчитал, что истцом не представлено никаких доказательств и расчетов того, как именно продажа акций на аукционе по более низкой цене, чем цена, согласованная сторонами в договорах залога ценных бумаг, сказалась на стоимости акций ОАО «Макси-Групп». Суд исковые требования отклонил в полном объеме. В Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации рассматривается еще один иск г-на Максимова к ОАО «НЛМК» – на 15,818 млрд руб. Истец требует взыскать долг по соглашению от 22 ноября 2007 г. о продаже акций ОАО «Макси-Групп» комбинату, в частности основной долг в размере 14,762 млрд руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1,055 млрд руб.
В Дмитровском районе Подмосковья сотрудниками охраны подстанции 750 кВ Белый Раст филиала ОАО «ФСК ЕЭС» – Магистральные электрические сети (МЭС) центра – пресечена попытка хищения высоковольтного кабеля. Расхитители задержаны и переданы правоохранительным органам. Решительные действия помогли предотвратить возможные нарушения в работе оборудования подстанции. Перерывов в электроснабжении потребителей не было. В ночь с 7 на 8 ноября два человека незаконно проникли на подстанцию 750 кВ Белый Раст с целью хищения кабеля, содержащего цветной металл. После срабатывания сигнализации сотрудниками охраны был задержан один из преступников, пытавшийся вскрыть короб укладки кабеля возле здания склада резервного оборудования. При досмотре у задержанного были изъяты два ножа и плоскогубцы. На место происшествия был вызван наряд милиции. После прибытия на подстанцию сотрудников правоохранительных органов произошло повторное срабатывание сигнализации, после чего второй грабитель также был оперативно обезврежен и задержан. По факту проникновения на охраняемый объект и попытки повреждения оборудования руководством подстанции 750 кВ Белый Раст подано заявление в УВД Дмитровского района о привлечении нарушителей к ответственности. Подстанция 750 кВ Белый Раст, построенная в 1966 г., является одним из самых мощных объектов Московской энергосистемы. Установленная мощность подстанции составляет 3080 МВА. От бесперебойной работы подстанции зависит надежность электроснабжения северо-западных районов Москвы и Московской области.
Компания «Чермет-сервис» в октябре поставила потребителям 160,42 тыс. т металлолома, в том числе: - на Волжский трубный завод – 53,386 тыс. т; - на Северский трубный завод – 72,861 тыс. т; - на Таганрогский металлургический завод – 34,173 тыс. т. Месячный общий объем поставок был выше, чем в сентябре, на 36,9%, но оказался заметно ниже плана (216 тыс. т).
В октябре текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на основные локомотивостроительные, вагоноремонтные и вагоностроительные предприятия России с...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщает агентство Reuters, в октябре 2010 г. Китай произвел 50,3 млн т стали, что на 1,5% выше предыдущего месяца на основе среднесуточных показателей. По данным National Bureau of Statistics, среднесуточное производство стали в октябре составило 1,623 млн т по сравнению с 1,598 млн т в сентябре. На основе месячных показателей производство стали выросло на 4,9%. За январь–октябрь 2010 г. КНР произвела 525,095 млн т стали, что на 10,7% выше аналогичного периода прошлого года.
Как сообщает агентство Reuters, сырьевая компания Rio Tinto уверена в том, что в 2011 г. спрос на железную руду в мире продолжит расти и что текущая система квартальных цен на железную руду работает хорошо. «Спрос продолжает расти и будет устойчивым и в следующем году. Мы будем расти, и это будет происходить на фоне роста спроса на железную руду», – отмечает исполнительный директор компании Сэм Уолш. Как известно, в октябре компания одобрила инвестиции в размере $3,1млрд на расширение производства. Г-н Уолш также отметил, что сырьевые и стальные компании должны поработать над совершенствованием новой ценовой системы для железной руды, которая уже доказала свою дееспособность.
Как сообщает агентство Reuters, в октябре 2010 г. Китай импортировал 45,72 млн т железной руды, что на 13,1% ниже уровня сентября 2010 г. По данным Китайской таможенной службы, импорт сырья в январе–октябре 2010 г. вырос до 503,3 млн т, что на 2,2% ниже уровня прошлого года. По прогнозам China Iron and Steel Association, импорт железной руды по итогам 2010 г. будет ниже уровня 2009 г.
Как сообщает агентство Reuters, китайская компания Baosteel удержит цены на свою основную г/к и х/к продукцию неизменными для декабря 2010 г. Компания не меняет стальные цены второй месяц подряд, удерживая цены на г/к продукцию на уровне 4142 юаней ($624,4) за т, на х/к продукцию – на уровне 5336 юаней ($806) за т.
Как сообщает агентство Xinhua, Китай потратит 30 млрд юаней ($4,48 млрд) в следующие 5 лет на разработку новых и существующих железорудных месторождений, чтобы таким образом сократить зависимость от импортного сырья. Китай запустит сырьевые программы в 21 провинции, заявил помощник министра ресурсов Ван Минь. За последние 12 лет китайские ученые открыли более 900 мест, где содержатся минеральные депозиты, отмечает China Geological Survey (CGS). Пять месторождений в провинциях Ляонин, Хэбэй, Хэнань, Шаньдун и Шаньси могут содержать 5 млрд т железной руды.
Как сообщает Yieh.com, текущие средние цены на американский черный лом H1 в Питсбурге, Чикаго и Филадельфии составляют $336,17 за т, что на $13,34 за т выше уровня предыдущей недели. Цены на промышленный лом No.2 также выросли до $276 за т, что на $12,5 за т выше уровня предыдущей недели. В частности, цены на лом в Питсбурге были на уровне $339,5 за т, что на $20 за т выше, в Чикаго – $340,5 за т, что выше на $20 за т, и только в Филадельфии цены держались неизменно – на уровне $328,5 за т.
Как сообщает агентство Bloomberg, компания Vale заявила, что цена на железную руду в I квартале 2011 г. будет базироваться на средних ценах за период с сентября по ноябрь 2010 г., в то время как China Iron & Steel Association (CISA) анонсировала, что ведет переговоры по ценам с Vale. Vale также сообщила, что не устанавливала цены сама, а заключила сделку с клиентами по введению ценовой системы и возьмет китайский индекс спотовых цен за стандарт. Между тем китайские стальные компании ожидают, что внутренние поставки железной руды должны заместить импорт. Правительство страны должно инвестировать 30 млрд юаней ($4,5 млрд) для разработки новых месторождений железной руды в следующие 5 лет. Ожидается, что внутренние поставки составят 40% от общих потребностей КНР в сырье, а импорт – 60%.
