Согласно заявлению главы совета директоров компании Codelco Герардо Хофре, ее объем производства меди в текущем году составит 1,77 млн, а в 2011 г. производство на предприятиях компании «еще немного» увеличится. По итогам I половины 2010 г. производство меди на собственных рудниках Codelco выросло на 2% против аналогичного периода 2009 г., до 799 тыс. т. Общее производство в январе-июне с включением в отчет выработки на руднике El Abra, где компания владеет 49%-й долей (контрольный пакет – у Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.), выросло до 836 тыс. т с 822 тыс. т за первые 6 месяцев 2009 г. В 2009 г. – с учетом своей доли в El Abra – Codelco произвела 1,78 млн т меди.
Чилийская государственная медная компания Codelco заявила, что намерена привлечь на международном и внутреннем кредитном рынке (включая выпуск облигаций) $1,8 млрд для финансирования расширений в большей части своих подразделений: на 2010 г. компанией запланированы рекордные инвестиции – $2,3 млрд. «Это будет являться интегральной частью наших финансовых планов на 2010 и 2011 гг.», – заявила представитель компании. В текущем году у компании имеются сложности с реинвестированием прибыли, так как правительству необходимы средства на финансирование восстановления после разрушительного землетрясения в феврале.
В январе 2009 г. , Codelco произвела эмиссию облигаций со сроком погашения 10 лет на сумму $600 млн.
Компания планирует инвестировать в течение 5-ти предстоящих лет $15 млрд.
Компания Galaxy Resources Ltd объявила 5 октября о начале производства концентрата лития (сподумена) на руднике Mount Cattlin вблизи южного побережья Западной Австралии. Компания будет наращивать выпуск сподумена до достижения проектной мощности. Управляющий директор Galaxy Игги Тан прогнозирует, что первые отгрузки товара в Китай произойдут в ноябре. Galaxy строит перерабатывающий завод в порту Чжанцзяган (провинция Цзянсу), планируя выйти на объем производства лития карбоната 17 тыс. т в год. После завершения обустройства проекта стоимостью 145 млн австралийских долларов ($141 млн) Galaxy станет вторым в мире производителем сподумена, четвертым – по объему выпуска карбоната лития, а также крупнейшим и наиболее рентабельным производителем лития в Китае. Компания ожидает возврата вложений в течение всего 2 лет. Также компания сообщила о размещении конвертируемых векселей у стратегического китайского инвестора – 30 млн австралийских долларов ($29 млн), вырученных на размещении ценных бумаг, пойдут на создание дополнительного оборотного капитала и наращивание производства на вышеназванных проектах. Galaxy также планирует размещение акций на Гонконгской бирже. «Листинг в Гонконге обеспечит нам выдающуюся возможность для роста и обеспечения Galaxy позиции одного из крупнейших производителей карбоната лития в Азиатско-Тихоокеанском регионе», – подчеркнул г-н Тан. Частный китайский инвестор Creat Resources Holdings Ltd владеет в компании 19,99%-й долей.
По сообщению агентства AFP, 11 африканских стран одобрили 1 октября систему сертификации для отслеживания регионов происхождения металлов – в рамках программы по сдерживанию эксплуатации рудников в восточном регионе ДРК повстанческими группировками. План, поддержанный министрами горной промышленности ряда стран, предусматривает идентификацию рудников, контролируемых исключительно гражданскими лицами, а также контроль на всех стадиях – от добычи сырья до отгрузки его на экспорт. «Сертификация обеспечит способ доказательства для экспортеров, что их деятельность находится в рамках легальности», – отмечает «архитектор» программы и исследователь NGO Partnership Africa Canada Шон Блор. Соглашение подписали Ангола, Бурунди, Центрально-Африканская Республика, Конго, ДРК, Кения, Руанда, Судан, Танзания, Уганда и Замбия. Сертификационная система будет представлена на саммите глав региональных государств, который пройдет в Киншасе в середине ноября, и ее имплементация должна осуществиться в течение года. Предполагается создание базы данных, которая позволит фиксировать любые нестыковки в количествах товара, купленного и проданного любым трейдером, так как такие несоответствия часто указывают на недостоверную информацию. Проектом предусмотрены также независимые аудиты деятельности основных игроков во всей цепочке поставок. Соединенные Штаты недавно также приняли закон, требующий компании, занимающиеся бизнесом в ДРК и близлежащих регионах, сообщать в регулятивные органы о том, где они приобретают ряд ключевых минералов.
Запасы алюминия на Лондонской бирже металлов и Сиднейской фьючерсной бирже за последние месяцы сократились – их общий размер снизился на 13% относительно годовых максимумов, тогда как спотовые цены на LME выросли за тот же период на 34%, говорится в докладе Commonwealth Bank of Australia (CBA). Повысившиеся цены на алюминий частично вызваны ослабевшим долларом, однако снижение запасов металла является ободряющим знаком возможного восстановления спроса, отмечает банк. Он также упоминает возможность того, что наблюдающаяся динамика может вызвать волну перезапусков заводов, которая может «затопить» улучшающийся спрос, тогда как китайское производство сдерживается контролем над расходованием электроэнергии. «Нам необходимо увидеть продолжающееся устойчивое падение запасов алюминия на фоне роста его производства перед тем, как декларировать более позитивный взгляд на перспективы «крылатого металла», – говорится в докладе CBA.
Согласно информации агентства AFP, все больше рабочих присоединяется к забастовке на заводе компании ArcelorMittal в алжирской Аннабе. Рабочие требуют повышения зарплаты. Число бастующих превысило 800 человек. Вместе с тем наметился раскол между комитетов забастовщиков и местным отделением профсоюза UGTA. Некоторые члены комитета требуют роспуска профсоюза. ArcelorMittal настаивает, что не принимает сторону ни одной из групп. 2 октября подал в отставку глава HR-отдела завода Даниэль Атлан. Профсоюз подозревал его в реализации плана сокращения штатов. На заводе в Аннабе занято 6200 работников на твердом окладе. Его годовая производительность составляет 700 тыс. т стали.
Компания Jindal Steel and Power сообщила о своих планах начать производство на заводе Shadeed Iron & Steel в Омане, который она приобрела недавно за $464 млн, таковы данные Economic Times. Мы планируем запустить завод в период с января по март текущего финансового года, сообщил управляющий компании Сушил Мароо. Завод, находящийся сейчас в стадии строительства, был приобретен в рамках планов Jindal Steel расширить производство за рубежом. «Коэффициент использования производственных мощностей на заводе достигнет 80% к 2012 г.», – добавил он.
За январь–сентябрь 2010 г., согласно ж/д статистике, экспорт черного лома из РФ в Белоруссию составил 1,23 млн т. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Японские производители титановой губки возвращаются к работе на полную мощность после прошлогодних сокращений, поскольку спрос на высококачественную губку значительно возрос за последние два месяца. На ежегодной конференции Международной ассоциации титана представители Toho Titanium заявили, что принадлежащие ей два завода, которые на данный момент функционируют при задействовании только 70% мощностей, постепенно вернутся к работе в полную силу к 2011 г. После падения до 10-летнего минимума – 11,999 тыс. т в год – японский выпуск титановой губки, предположительно, вернется к показателю 30 тыс. т в год на волне неожиданного всплеска спроса в стране, заявил президент японского Titanium Society на конференции. В период экономического бума в 2004–2008 гг. ежегодный выпуск губки в стране достигал 39 тыс. т.
Во вторник, 5 октября, цена олова на LME достигла нового исторического рекорда – $26010 за т (докризисный максимум в мае 2008 г. составил $25500 за т). Медь вышла на 26-месячный максимум – $8229,25 за т, закрывшись на 1,4% выше отметки предыдущего дня на фоне укрепившегося евро и активности инвестфондов, тогда как покупатели физического металла во вторник слабо присутствовали на рынке.
По словам трейдеров, различные виды фондов устремились на рынок меди, возможно, привлеченные позитивным прогнозом банка Goldman Sachs. Банк заявил, что медь подорожает в течение 12 месяцев до $11000 за т, так как рынок будет переживать «этапы крайнего дефицита» в 2011 г. Данный прогноз на 37% превышает оценки предыдущего, выпущенного Goldman Sachs в сентябре.
Вместе с тем ряд аналитиков предупреждают, что ралли меди скоро может добраться до своего «потолка». «По мере того как медь продолжает расти в цене, все больше денег будет направлено на исследования и ее все больше будут замещать другими материалами», – говорит один из менеджеров по закупкам. «Если не будет подъема в промышленности, то существует предел того, насколько высоко цена на медь может уйти, и мы, возможно, приближаемся к верхней границе этого торгового диапазона», – отмечает глава торгового отдела LaSalle Futures Group Мэтью Земан.
Дополнительное позитивное воздействие на рынок во вторник оказали данные по непроизводственному сектору экономики США (индекс менеджеров по закупкам ISM вырос до 53,2 пункта) и ситуация на фондовых площадках. Один из лондонских трейдеров отмечает, что технические индикаторы для меди и олова говорят о повышении и у фондов нет оснований закрывать длинные позиции. «Вообще-то олово находится в руках фондов, и я не думаю, что кто-то захочет его продавать», – говорит трейдер.
«Бычий» прогноз Goldman Sachs в отношении цинка также, возможно, помог последнему достичь в течение сессии 5-месячного максимума (закрылся на 3,7% выше значения предыдущего дня). Банк поднял свой 12-месячный прогноз цены на данный металл до $3000 за т (+35%).
На утренних торгах 6 октября рост цен продолжался – медь превысила уровень $8300 за т, никель вплотную подобрался к рубежу $25200 за т. Стоимость олова совершила новый скачок, достигнув $26700 за т. Трейдеры и аналитики говорят, что рекордный уровень цен наблюдается на фоне крайне малых объемов торговли и контроля ситуации со стороны инвестфондов. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:23 моск.вр. 06.10.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $2362 за т, медь – $8279 за т, свинец – $2315.5 за т, никель – $25124 за т, олово – $26560 за т, цинк – $2309.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2393 за т, медь – $8291 за т, свинец – $2340.5 за т, никель – $25129 за т, олово – $26550 за т, цинк – $2338.5 за т;
на ShFE: биржа закрыта;
на NYMEX (поставка октябрь 2010 г.): медь – $8199 за т;
на NYMEX (поставка декабрь 2010 г.): медь – $8215.5 за т.
Японская Mitsui Mining and Smelting Co. заявила о своих планах увеличения объема производства цинка в октябре–марте на 6,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Компания сообщила, что это увеличение является следствием сокращения объема производства годом ранее, случившегося в результате остановки производства.
По данным таможенной статистики, в январе–августе 2010 г. внешнеторговый оборот России составил $386,1 млрд и по сравнению с январем–августом 2009 г. возрос на 39,3%. В общем стоимостном объеме экспорта в страны дальнего зарубежья доля металлов и изделий из них в январе–августе 2010 г. составила 10,9% и снизилась по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 0,6 процентных пункта. Стоимостной объем экспорта указанных товаров возрос по сравнению с январем–августом 2009 г. на 36,7%, а физический – на 9,5%. Физические объемы экспорта черных металлов и изделий из них увеличились – на 10,8%, в том числе чугуна – на 5,8%, ферросплавов – на 35,6%, полуфабрикатов из железа и нелегированной стали – на 17,5%. Физический объем экспорта меди и никеля остался на уровне января–августа 2009 г., а алюминия – сократился на 2,3%.
Как сообщают Metal-Pages, на прошлой неделе рынок поднялся еще на несколько «ступенек» вследствие продолжающихся сокращений китайских поставок, что со всей очевидностью приводит к росту цен на сплавы в Европе, где текущее собственное производство составляет лишь половину от возможного среднего ежеквартального потребления около 150–160 тыс. т. По оценке Metal-Pages, европейские цены достигли €1450–1480 за т. Как уже сообщалось, после начала заключения контрактов на уровне €1290–1300 за т при дальнейших переговорах цены превысили €1400 за т в результате активных поисков материала потребителями. По мнению одного торговца, вполне можно ожидать скорого перехода рубежа €1500 за т, единственным сдерживающим цены фактором является сильный в последнее время по отношению к доллару евро. Несмотря на явно недостаточное производство ферросилиция в Европе, в отношении этого сплава действуют антидемпинговые пошлины в размере 35% в отношении материала из Китая и 27% – в отношении материала из России. Напряженность на рынке ферросилиция позволяет китайским экспортерам продавать материал одному из крупнейших потребителей Японии по $2050 (€1600) за т. Дефицит ферросилиция в Европе может даже привести с сокращению рабочего графика металлургов – благодаря сравнительно неплохой конъюнктуре на стальную продукцию многие заводы хотели бы увеличить производство от 3–4 до 5–6 смен в неделю, но сокращение поставок сырья может воспрепятствовать этому.
За январь–сентябрь текущего года ж/д перевозки по России стального проката и труб от основных металлургических, торговых предприятий и структур ОАО «РЖД» достигли 58,8 млн т. ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Г/к сталь в Индонезии подорожала на 200–450 рупий за кг ($20–45 за т) в условиях, когда покупатели начали снова пополнять запасы. Горячекатаная сталь на первой неделе октября продается по 7800–8000 рупий за кг ($780–800 за т) по сравнению с 7550–7600 рупий за кг на прошлой неделе, сообщают источники. «Складские помещения большинства покупателей сейчас пусты, поскольку некоторые из них не покупали материал 2 месяца. Процесс восполнения запасов стимулировал рост цен», – заявил трейдер из Джакарты.
Импортные цены на заготовку для стран Юго-Восточной Азии снижаются 6-ю неделю подряд, теперь на $5–15 за т из-за слабого спроса. Предложения составили $570–580 за т CFR на этой неделе на заготовку из ЮАР, стран СНГ, Тайваня и Кореи по сравнению с $575–595 за т CFR на прошлой неделе, сообщают источники в регионе. Малайзия, единственный крупный поставщик заготовки в регионе, на этой неделе не выдвигает предложения.
Украинские производители ферросплавов обратились в американский департамент коммерции с просьбой пересмотреть антидемпинговую пошлину в размере 163% на импорт ферросиликомарганца украинского производства. Прошение подписано заводами Никополя, Стаханова и Запорожья, а также Украинской ассоциацией производителей ферросплавов и другой электрометаллургической продукции (UkrFA). «Украинские предприятия работают в условиях свободного рынка и не имеют отдельных предпочтений», – говорится в письме. По результатам процедуры пересмотра пошлин Запорожский завод ферросплавов намеревается поставлять ферросиликомарганец на рынок США в октябре, сообщила UkrFA.
Dowa Electronics Materials Co., крупнейшая японская компания – поставщик индия, подняла цены на металл на 5000 иен ($60,03) за кг. Подразделение Dowa Holdings Co. Ltd повысила цены на металл сорта 99,99% на 5000 иен за кг, то есть на 10%, до 55 тыс. иен ($660) за кг на поставки большого объема, говорится в заявлении компании. Она также повысила цену для покупателей, которые приобретают материал небольшими партиями, на 5000 иен, или 9%, до 60 тыс. иен ($720) за кг.
Обосновавшаяся в Перте Alara Resources сообщила 5 октября о намерении приобрести 50% акций медно-цинкового проекта Khnaiguiyah, расположенного близ месторождений Mutiyah и Umm Hijja, что в Саудовской Аравии. Alara заплатит United Arabian Mining (Manajem) $266 тыс. в течение 5 дней в рамках подписанного соглашения, и в дальнейшем еще $7,2 млн по завершении определенных этапов. Месторождение Khnaigiuyah является перспективным проектом, находящимся в предпроизводственной стадии, обладающим, согласно предварительным прогнозам, резервами в объеме 10,23 млн т руды, содержащей 7,45% цинка и 0,8% меди.
Зимбабве получила пять новых предложений на приобретение сталелитейной компании Zisco, сообщают масс-медиа. Ставки также снова сделали южноафриканская ArcelorMittal и индийская Jindal Steel and Power. Правительство, отвергшее предложения ArcelorMittal и Jindal ранее в этом году, когда заявило о «чрезмерной величине» компаний, приняло новые предложения на приватизацию Zisco. Министр коммерции Вэлшман Нкубе заявил, что сейчас предложения от обеих компаний находятся среди 5 ставок на рассмотрении у правительства.
Глава немецкого сталепроизводителя ThyssenKrupp AG Эккехард Шульц заявил, что его компания вернулась к прибыльности в окончившемся 30 сентября финансовом году, сообщает газета Handelsblatt. «Прибыль до уплаты налогов будет порядка €1 млрд или даже больше», – подчеркнул г-н Шульц. В предыдущем году доналоговый убыток компании составил €2,4 млрд. В материалах газеты говорится, что улучшение ситуации у ThyssenKrupp в основном вызвано сокращением издержек, так как бизнес медленно восстанавливается. Выручка компании выросла в прошедшем году приблизительно до €42 млрд по сравнению с €40,6 млрд годом ранее, с небольшим приростом рынка. Г-н Шульц прогнозирует, что в текущем финансовом году рост спроса на элеваторы, а также машины и механизмы, поможет наполнить портфель заказов, а доходы и продажи в текущем финансовом году будут ощутимыми несмотря на то, что запуск новых печей в Бразилии и американской Алабаме будет стоить компании €500 млн. Остальные домны ThyssenKrupp работают на полную мощность, говорится в статье в Handelsblatt. В середине января будущего года Эккехарда Шульца сменяет на его посту один из директоров Siemens Генрих Гизингер.
Первоуральский новотрубный завод (группа ЧТПЗ) может получить налоговые льготы от правительства Свердловской области, а также от правительства РФ. Региональные власти будут лоббировать интересы предприятия на федеральном уровне, заявил 5 октября министр промышленности и науки Свердловской области Александр Петров. По его словам, ПНТЗ может получить льготы по налогам на имущество и доход. Согласно региональному законодательству, налог на доход снижается с 18 до 13,5% для предприятий, зарегистрированных в 2010–2011 гг. Налог на имущество для таких предприятий первый год отсутствует, затем в течение 2 лет повышается до обычной ставки. В 2010 г. завод запускает новый электросталеплавильный комплекс. Скорее всего, это производство будет зарегистрировано как отдельное юридическое лицо, что дает право на получение областных льгот. Как отметил Александр Петров, воспользоваться льготами смогут и ТМК (электросталеплавильный комплекс на ОАО «Северский трубный завод»), «Евраз» (реконструкция доменного производства на НТМК). «Лоббировать федеральные льготы мы, безусловно, будем. Будем добиваться включения их в федеральные программы, программу госзакупок. Есть опасения, что бюджет потеряет деньги из-за налоговых льгот. Лучше предоставить льготы, но мы не получим налогов с предприятий, которые не существуют или еле-еле сводят концы с концами», – сказал Александр Петров.
ОАО «Липецкий металлургический завод «Свободный сокол», как и анонсировали ранее энергетики, не получил тепло, несмотря на то что отопительный сезон в Липецке по распоряжению главы города начался 5 октября. Причиной стала непогашенная задолженность предприятия перед Липецкой городской энергетической компанией в 6,1 млн руб., сообщили в пресс-службе ЛГЭКа. Как сообщили в Липецкой городской энергетической компании, задолженность «Свободного сокола» взыскивается уже в судебном порядке. При этом наличия долга в ЛМЗ не отрицают, однако и сроки его погашения установить не могут. Напомним, что «Свободный сокол» в настоящее время находится в тяжелом финансовом положении.
Цены на коксующийся уголь для потребителей на внутреннем рынке в IV квартале 2010 г. вырастут примерно на 10% по сравнению с ценами в III квартале. Об этом в ходе телефонной конференции сообщил менеджмент «Мечела». К настоящему времени все переговоры с внутренними потребителями завершены, идет подписание договоров, уточнили на конференции. В III квартале цена на коксующийся уголь на внутреннем рынке составляла 4,2 тыс. руб. за т.
Чистая прибыль «Мечела», рассчитанная по стандартам US GAAP, составила $120,8 млн по итогам первого полугодия 2010 г., сообщила сегодня компания. Годом ранее компания получила убытки в размере $471 млн. При этом выручка одного из крупнейших металлургических предприятий России выросла на 76%, до $4,33 млрд. Во многом улучшению финансовых показателей способствовал рост цен на продукцию «Мечела» на рынке. Компания также отметила, что ей удалось выйти на докризисные объемы добычи угля, добиться его себестоимости на намеченном уровне и укрепить позиции металлургического сегмента за счет новых приобретений и запуска нового оборудования. «Первые 6 месяцев этого года стали для компании периодом упорной, напряженной работы и, как следствие, успешного решения ряда сложных задач», – прокомментировал итоги полугодия генеральный директор ОАО «Мечел» Евгений Михель. На 30 июня 2010 г. общий долг компании составил $6,6 млрд.
Как сообщает агентство Bloomberg, мировой стальной спрос снизится в следующем году, в основном из-за ослабления рынка недвижимости Китая и снижения потребления в Японии. Еще в августе CISA отметила, что правительство ввело меры регулирования рынка недвижимости, и многие стальные компании вынуждены были сократить производство стали или начать ремонты. «Китайское видимое потребление стали будет снижаться в оставшиеся месяцы года, поскольку правительство всерьез взялось за рынок недвижимости и вопросы сокращения неэффективных стальных мощностей», – отмечает WSA. Китайский спрос на сталь, вероятно, вырастет в следующем году на 3,5% по сравнению с планируемыми 6,7% в 2010 г. Как известно, Китай ввел лимиты на использование электроэнергии для стальных компаний в августе в целях более эффективного использования энергии, а также объявил, что компании должны закрыть устаревшие заводы. Стальной спрос в Японии в следующем году снизится на 1,4%, после роста на 19,1% в текущем году, на фоне жесткой налоговой политики и устойчивости национальной валюты.
Как сообщает агентство Reuters, по мнению крупнейшей стальной компании мира – ArcelorMittal, мировая стальная консолидация практически завершена, за исключением Китая. Об этом заявил президент компании Лакшми Миттал на конференции World Steel Association в Токио, отметая слухи, что сделки по слиянию и поглощению в стальной отрасли могут активизироваться. По его мнению, было не так много крупных сделок в стальной отрасли, подобных слиянию Mittal и Arcelor в 2006 г. «Я не вижу слишком много вариантов для консолидации, за исключением Китая», – продолжил г-н Миттал, добавив, что компания не заинтересована в покупке японских стальных компаний.
Как сообщает агентство Reuters, цены на железную руду на спотовом рынке оставались стабильными в конце прошлой недели и на текущей неделе, так как основные покупатели сырья из Китая отсутствовали на рынке из-за праздников. Согласно The Steel Index, железная руда с содержанием Fe 62% удерживалась на уровне $141,10 за т, что было даже на 1,1% выше уровня прошлой недели. Статистика показывает, что китайский промышленный сектор готов к продолжению роста, что должно отразиться и на стальном производстве, и на спросе на железную руду. «Мы полагаем, что устойчивость китайской экономики продолжится и будет стимулировать ценовую устойчивость на стальном рынке США, несмотря на внутренние трудности», – отмечает Steel Market Intelligence.
Как сообщает агентство Reuters, Италия увеличит импорт угля в текущем и следующем годах на фоне восстановления промышленного спроса после кризиса и из-за увеличенного спроса на уголь для электростанций. «Импорт угля, используемого при производстве стали, в 2010 г. увеличится до 5–5,5 млн т, что выше на 25–40% по сравнению с прошлым годом, но все еще ниже предкризисного уровня. Страна вернется к предкризисному уровню в 2011 г.», – отмечает Андреа Клаварино, председатель итальянской ассоциации производителей угля Assocarboni. Объем импорта угля для электростанций будет стабильным в текущем году – на уровне 16–17 млн т. По словам г-на Клаварино, в 2011 г. Италия импортирует 20 млн т угля для электростанций. Итальянский импорт угля как раз и представляет практически весь уголь, в котором нуждается страна.
Как сообщает агентство Reuters, украинский производитель окатышей компания Ferrexpo анонсировала, что ее производство окатышей за сентябрь 2010 г. стало рекордным. Такого уровня выпуска окатышей не было с 1987 г. Производство окатышей в сентябре выросло до 911,1 тыс. т, что на 16% выше августа 2010 г. и на 20% выше сентября 2009 г.
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp. и латиноамериканский концерн Ternium подписали соглашение о создании совместного предприятия на территории Мексики, главным образом для снабжения сталью японских производителей автомобилей. Обе компании потратят около $350 млн в следующие 2,5 года на совместное предприятие Tenigal производственной мощностью 400 тыс. т в год. Ternium владеет долей 51%, а Nippon – 49%. Сделка была анонсирована еще в мае 2010 г., но тогда не были решены вопросы коэффициента покрытия капитала.
Как сообщает PRNewswire, компания AK Steel анонсировала новые доплаты для электротехнической и нержавеющей стали для ноября 2010 г. Новые доплаты составят $350 за т и будут введены с 1 ноября 2010 г. Более подробно компания предоставляет информацию на своем сайте www.aksteel.com.
