Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Прибыль Sherritt во II квартале снизилась

      По итогам II квартала операционный доход Sherritt International Corp. вырос на 68%, однако чистая прибыль компании снизилась в связи с валютно-курсовыми и налоговыми «осложнениями». Прибыль компании составила 15,7 млн канадских долларов ($15,2 млн), или 5 центов на акцию, по сравнению с 24,4 млн канадских долларов (8 центов на акцию) в аналогичном периоде 2009 г. Операционный доход составил 86,9 млн канадских долларов ($84,4 млн). Выручка выросла с 359 млн до 431 млн канадских долларов ($418 млн).
      Компания подтвердила, что ожидает завершения монтажа оборудования на никель-кобальтовом проекте Ambatovy на Мадагаскаре в начале 2011 г. (Sherritt владеет 40%-й долей в проекте), хотя строительство в текущем квартале электростанции породило потенциал отсрочки завершения механической части проекта.
      Совокупные затраты на проект по состоянию на 30 июня составили $4 млрд, за исключением финансовых обязательств и требований к размеру оборотного капитала, и покрыли уже около 89% всех планируемых расходов. Sherritt подтвердила, что придерживается сметы инвестиций в Ambatovy в размере $4,52 млрд.
      Sherritt производит никель, кобальт, а также энергетический уголь, нефть, газ и электричество. Мощности компании находятся в Канаде, на Кубе и в других странах.
Источник: MetalTorg.Ru
В июне экспорт российской рафинированной меди упал вдвое

      В июне текущего года экспорт российской рафинированной меди составил 20,5 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы отгрузок сократились в 2,1 раза, а по отношению к и...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
В первом полугодии экспорт украинского глинозема увеличился на 3,6%

      По сообщению украинских правительственных источников, в первом полугодии (январь–июнь) Украина экспортировала 699,1 тыс. т глинозема (+3,6% в годовом исчислении).
      Весь произведенный глинозем был экспортирован в Российскую Федерацию.
      Объем июньского экспорта украинского глинозема составил 123,67 тыс. т (-1,3% в месячном исчислении, однако +13,4% в годовом).
Источник: MetalTorg.Ru
Замбия поставила под контроль продажу урана

      По сообщению ИА Dow Jones со ссылкой на замбийскую газету Times, правительство Замбии разработало руководящие документы, которые должны заблокировать возможность продажи урана организациям, которые могут использовать его для производства оружия. Согласно министру шахт и развития добычи полезных ископаемых Максвеллу Мвале, данные руководящие положения были разработаны под эгидой Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ).
      Положениями предусматривается мониторинг разведки, добычи, переработки, складирования, перевозки, экспорта и маркетинга уранового сырья, а также вопросов охраны здоровья, безопасности и соблюдения стандартов защиты окружающей среды.
      Как известно, Замбия пытается диверсифицировать свой опирающийся на добычу меди горнорудный сектор посредством привлечения инвестиций в разведку и производство таких металлов, как уран, никель, золото и цинк.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal все же займется разработкой сенегальского железорудного месторождения?

      Крупнейший мировой сталепроизводитель ArcelorMittal подтвердил слухи о том, что ведет «зондирующие» переговоры о разработке его сенегальского железорудного месторождения, без предоставления более детальной информации, сообщает агентство Dow Jones.
      Ранее в текущем месяце индийская железорудная компания NMDC Ltd заявила, что находится в состоянии переговоров с ArcelorMittal по поводу создания СП для развития месторождения Faleme.
      ArcelorMittal получила контроль над Faleme в 2007 г., однако до сих пор месторождение «простаивает». На фоне спада спроса на сталь в прошлом году ArcelorMittal заявила, что откладывает развитие Faleme и инвестиции в него.
      На момент приобретения проекта ArcelorMittal первоначально оценивала его развитие, включая строительство 750 км ж/д путей и порта, в $2,2 млрд, планируя его поэтапное становление. Годовое производство железной руды на проекте прогнозировалось на уровне 15–25 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Американский феррохром падает в цене

      Цены на феррохром в США снова попали под давление спроса, ослабевающего с каждым днем ввиду сезонного спада и рыночной неопределенности.
      Литейные цеха и сталеплавильные заводы упорно держатся в стороне от рынка, поскольку сезонный спад в разгаре, при этом компании с большой осмотрительностью относятся к портфелям заказов на III и IV кварталы, таковы сообщения торговых источников.
      Деловая активность почти иссякла, и это понизило цены на высокоуглеродистый феррохром до уровня $1,18–1,24 за фунт по сравнению с предыдущим уровнем $1,22–1,26 за фунт.
      Низкоуглеродистый 0,10% С феррохром держится на уровне $2,05–2,15 за фунт, а материал 0,05% C колеблется в диапазоне $2,35–2,45 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
В июне экспорт российского необработанного никеля упал до рекордно низкой отметки

      В июне текущего года экспорт российского необработанного никеля составил 9,45 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы отгрузок сократились в 2,2 раза, а по отношению...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Finders Resources довольна продвижением на проекте Wetar Copper

      Как сообщает агентство Dow Jones, компания Finders Resources Ltd заявила 28 июля, что достигла «солидных» результатов на проекте Wetar Copper Project. Строительство «пилотной» очереди проекта завершено, и начался 1-й этап его расширения до уровня мощности 7000 т катодной меди в год, причем заканчивается пересмотр капитальных затрат на данный этап. Детализованный план работ по инжинирингу и оптимизации 2-й очереди расширения проекта также реализуется.
      На данный момент на проекте произведено 416 т катодной меди класса А.
      Между тем геологоразведка на участке Jambi проекта Ojolali показала высокое содержание золота и серебра в образцах, что говорит в пользу наличия зон высококачественной руды на месторождении.
      Компания полагает, что благодаря сильному потенциалу проект Ojolali может стать «вторым» проектом для Finders.
Источник: MetalTorg.Ru
Падение индекса цен на стальной прокат в металлоторговле снова ускорилось. Текущее значение – 346,03

      За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ снизился на 1,53 пункта, до отметки 346,03 пункта.
      Это снижение более чем в 3 раза превышает изменение прошлой недели.
      В течение последней недели цены выросли у трех видов металлопроката: у э/с и ВГП трубы – на 1,1% и на 0,5% соответственно, а также впервые за 10 недель начался рост цен на арматуру (+0,2%).
      Наиболее значительное снижение цен на этой неделе наблюдалось у круга. Круг потерял в цене 1,2%, что в 4 раза больше, чем в предыдущий период.
      Цены на швеллер снизились на 0,9%, в 3 раза больше, чем неделей ранее. Г/к лист потерял в цене 0,7%.
      После роста неделей ранее цены на уголок опустились на 0,4%. Цены на оцинкованный лист снизились на 0,3%. Балка и х/к лист на этот раз потеряли в цене по 0,2%.
      Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»

Источник: MetalTorg.Ru
В Пакистане обнаружены залежи марганцевой руды

      Геологические разведки, проведенные Fata Development Authority, выявили запасы марганцевой руды в Bajaur и Mohmand Agencies в Пакистане, сообщает новостное агентство.
      Согласно пресс-релизу, Fata Development Authority осуществляет проект по разведке и оценке марганцевых полезных ископаемых в Mohmand и Bajaur Agencies стоимостью 8,147 млн пакистанских рупий ($95,13 тыс.) с 2005 г.
      Разведывательные работы, проводимые до сих пор, выявили наличие 120 тыс. т марганцевой руды со средним содержанием марганца 43%, дополнительные бурильные работы планируется провести в 2010–2011 гг.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок американского ферромолибдена и феррованадия недвижим

      Американские спотовые ферромолибден и феррованадий оставались неизменными на этой неделе, при этом источники сообщают о крайне невысокой рыночной активности, хотя цены на оксид молибдена немного подросли.
      Американские спотовые цены на ферромолибден вторую неделю подряд остаются на уровне $17,25–17,75 за фунт. При этом цены в период с конца июня и до середины июля находились на более высоком уровне $17,50–18 за фунт, после того как держались почти весь июнь на уровне $17,50–18,50 за фунт.
      Спотовые цены на оксид молибдена повысились, между тем, до нового диапазона $14–14,30 за фунт, против уровня прошлой недели $13,75–14,25 за фунт.
      Спотовые цены на феррованадий также низменны вторую неделю кряду на уровне $15–15,40 за фунт. В начале июля ценовой ряд был немного выше и шире и составлял $15–15,50 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Ганьчжоу будет развивать отрасли по производству вольфрама и РЗМ

      Источники из провинции Цзянси сообщили, что город Ганьчжоу планирует развивать вольфрамовую промышленность и отрасль редкоземельных металлов с целью повысить объемы производства примерно до 100 млрд юаней ($15 млрд) в ближайшие 5 лет.
      Сообщается, что некоторые крупные предприятия недавно подписали около 24 программ о разработке редкоземельных металлов в Ганьчжоу, включая глубинную разработку, технологическое сотрудничество и инвестирование суммарным объемом свыше 7,3 млрд юаней ($1 млрд).
      В то же время город также намерен разработать систему резервирования РЗ и вольфрамовых ресурсов и планирует подготовить места хранения запасов в будущем. Это также потребует дополнительного инвестирования в Ганьчжоу со стороны компаний, занимающихся разработкой РЗМ и вольфрама.
Источник: MetalTorg.Ru
В июне значительно сократился экспорт российского первичного алюминия

      В июне текущего года экспорт российского первичного алюминия составил 213,1 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы отгрузок сократились на 28%, а по отношению к июн...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» оплатит домашние матчи футбольной сборной России

      ОАО «ГМК «Норильский никель» сообщает о подписании соглашения с Российским футбольным союзом и о получении статуса официального спонсора сборной команды России по футболу в 2010–2011 гг. Сотрудничество с РФС будет осуществляться в рамках проведения домашних отборочных матчей к Чемпионату Европы – 2012 и товарищеских матчей сборной.
      Как отметил генеральный директор компании Владимир Стржалковский, перед национальной сборной на период 2010–2011 гг. стоит важная задача: успешное выступление в отборочном цикле с целью выхода в финальную часть ЧЕ-2012 и попадания в первую десятку команд согласно рейтингу FIFA. «Мы рады, что стали участниками одного из самых перспективных спортивных проектов нашей страны. Надеемся, что сможем внести посильный вклад в успешное выступление национальной сборной в отборочных матчах и развитие российского футбола в целом», – сказал он.
      Кроме спонсирования национальной сборной, ГМК «Норильский никель» не исключает возможности сотрудничества с РФС и в области финансирования молодежной и юношеских сборных страны в будущем.
      Напомним, что первый товарищеский матч Россия – Болгария пройдет 11 августа 2010 г. Еще два официальных отборочных матча Россия – Словакия и Россия – Армения состоятся 7 сентября 2010 г. и 4 июня 2011 г. соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлы дорожают, хотя крупные инвестфонды еще не начали скупку?

      В четверг, 29 июля, цена меди на Лондонской бирже металлов (LME) поставила новый 12-недельный рекорд: спрос на металл подстегнули рост фондового рынка Европе и Китае, укрепляющийся евро и общее улучшение рыночных настроений. К 3 часам дня по лондонскому времени стоимость «красного металла» на бирже добралась до $7283 за т, однако затем немного снизилась.
      «Более сильный евро и акции выглядят основной причиной для роста металлов», – подчеркивает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт. Вместе с тем аналитики указывают на небольшие объемы торгов вследствие общего летнего затишья и пассивной позиции ряда трейдеров, ожидающих проявления более сильного тренда.
      «На данный момент наблюдается реальное возращение уверенности на рынок», – заявил эксперт Societe Generale Дэвид Уилсон. – Уверенность породило позитивное значение индекса ожиданий менеджеров по закупкам в июне, она была подкреплена благоприятными результатами банковских стресс-тестов и сейчас набирает силу в связи с сосредоточенностью людей на росте в Европе и Китае, а об американских проблемах они забыли». Так, рынок практически не отреагировал на американскую статистику по товарам длительного пользования и обращениям за пособием по безработице в среду и четверг соответственно.
      Рынок, однако, нервничает в связи с тем, что значение китайского индекса ожиданий менеджеров по закупкам (PMI), который будет опубликован в воскресенье, может снова оказаться ниже ожидаемых. «Как ожидается, цифры будут слабыми, и они могут спровоцировать некоторую панику», – говорит один из аналитиков Societe General.
      Аналитик Barclays Capital Гейл Берри отмечает, что, вопреки относительному стоимости росту металлов за последние недели, крупные инвестфонды не увеличили объемы своих активов в металлах. «Если экономическая ситуация продолжит улучшаться, дополнительное внимание инвесторов может обеспечить ценам на медь дополнительный толчок», – подчеркнула г-жа Берри.
      Запасы меди на складах LME слегка увеличились в четверг – на 100 т, до 411,525 тыс. т. Запасы «красного металла» на Comex по состоянию на среду остались на прежнем уровне – 100,958 тыс. коротких тонн.
      Утренние торги на LME 30 июля начались со снижения цен – медь подешевела сразу на $60. Трейдеры говорят об активизировавшихся китайских участниках, которые принялись продавать медь в Лондоне, пользуясь относительно низкими ценами в Шанхае. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:00 моск.вр. 30.07.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2081 за т, медь – $7199 за т, свинец – $2016 за т, никель – $20692 за т, олово – $19640 за т, цинк – $1948.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2094 за т, медь – $7215 за т, свинец – $2036.5 за т, никель – $20725 за т, олово – $19635 за т, цинк – $1973.5 за т;
      на ShFE (поставка август 2010 г.): алюминий – $2238 за т, медь – $8289 за т, цинк – $2354.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка октябрь 2010 г.): алюминий – $2269 за т, медь – $8293.5 за т, цинк – $2385.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2010 г.): медь – $7243 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2010 г.): медь – $7253 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal: медленное восстановление более вероятно, чем «вторая волна»

      Как сообщает агентство Dow Jones, отвечая на вопрос журналиста о возможности второй волны рецессии, главный финансовый директор ArcelorMittal Адитья Миттал заявил, что, хотя «второй провал» в экономике в целом возможен, медленный, но верный рост спроса на стальную продукцию в текущем году указывает на медленное постепенное экономическое восстановление. «Недавний кризис в Европе напоминает нам, что «это» все еще возможно. Но более вероятно, что будет наблюдаться постепенное восстановление, возможно, с несколькими «погружениями», – заявил г-н Миттал.
      ArcelorMittal заглушила 3 доменные печи в Европе в связи с сезонным замедлением спроса. По оценкам компании, коэффициент использования ее мощностей снизится с 78% во II квартале до 70% в III квартале.
      Также г-н Миттал указал, что, хотя рост в Китае замедляется, это должно быть временным явлением. «Китайское правительство продемонстрировало впечатляющий контроль над экономикой, следовательно, мы верим, что оно вызвало и ее замедление, так как последняя слишком быстро росла, – отметил директор. – Так что мы ожидаем там обратного сдвига рано или поздно».
      Несмотря на осторожный прогноз для деятельности своей компании во втором полугодии, г-н Миттал подтвердил ожидания 10%-го роста спроса на сталь в мире.
Источник: MetalTorg.Ru
Во II квартале выпуск цинка на ЧЦЗ вырос на 9%

      За II квартал 2010 г. Челябинский цинковый завод, крупнейший российский производитель высококачественного цинка и сплавов на его основе, увеличил объемы производства на 9% по сравнению с I кварталом 2010 г., что составило 42,003 тыс. т товарного цинка марки Special High Grade (SHG) и сплавов на его основе (I квартал 2010 г. – 38,57 тыс. т).
      За первое полугодие 2010 г. объем производства товарного цинка и сплавов на его основе составил 80,573 тыс. т, что на 56% больше, чем за аналогичный период 2009 г. (51,686 тыс. т). 43,7% металла было реализовано на российском рынке.
      Дочернее предприятие ОАО «ЧЦЗ» ТОО «Nova Цинк» (оператор свинцово-цинкового месторождения Акжал, Республика Казахстан) по итогам первого полугодия 2010 г. переработало 722,4 тыс. т руды, что на 21% больше, чем за аналогичный период прошлого года (596,3 тыс. т). За первое полугодие 2010 г. произведено цинка в концентрате 14,038 тыс. т, что на 18% меньше по сравнению с первым полугодием 2009 г. (17,217 тыс. т), свинца в концентрате – 1822 т, что на 13% меньше, чем за первое полугодие 2009 г. (2088 т). Среднее содержание цинка в руде составило 2,25% по сравнению с показателем 3,17% за первое полугодие 2009 г., содержание свинца – 0,32% (0,43% по итогам первого полугодия 2009 г.).
      Снижение содержания цинка и свинца в руде произошло из-за вовлечения в переработку «забалансовых руд». Это связано с тем, что до 2012 г. основная деятельность предприятия направлена на проведение вскрышных работ.
      Дочернее предприятие ОАО «ЧЦЗ» The Brock Metal Company Limited (производитель цинковых сплавов для литья под давлением, Великобритания) за первое полугодие 2010 г. реализовало 14,173 тыс. т продукции, что на 45% больше, чем за аналогичный период 2009 г. (9785 т).
Источник: MetalTorg.Ru
BlueScope и Nippon Steel займутся созданием новых сталей с покрытием

      Компания BlueScope Steel Ltd. объявила 28 июля о подписании соглашения с Nippon Steel Corp. о проведении совместных исследований и разработок в области создания нового поколения стальной продукции с покрытием. BlueScope также отметила, что работа в рамках соглашения поможет улучшить марки продукции Colorbond и Zincalume.
      Новые виды сталей с покрытием, которые будут использоваться преимущественно в мировой строительной отрасли, как ожидается, будут запущены в производство в Австралии «в течение ближайших нескольких лет».
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский выпуск стали сократился на 2,4% в середине июля

      Китай выпускал в среднем 1,65 млн т стали в день на протяжении 10 дней в середине июля, сократив этот показатель на 2,4% по сравнению с предыдущей декадой, показали данные China Iron & Steel Association, предоставленные Reuters 29 июля.
      Средний уровень производства в середине июля соответствует ежегодному валовому выпуску 6 млн т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
По итогам полугодия выпуск алюминия в Таджикистане вырос на 8,5%

      Производство алюминия в Таджикистане в первом полугодии этого года выросло на 8,5% в годовом выражении, сообщает госунитарное предприятие «Таджикская алюминиевая компания» (Talco), являющееся единственным производителем первичного алюминия в Центральной Азии.
      По данным компании, в январе–июне предприятием произведено 180,6 тыс. т металла.
      В 2010 г. в Таджикистане планируется произвести 401,7 тыс. т алюминия.
      Talco в 2009 г. сократила производство алюминия на 10% по сравнению с годом ранее, до 359,4 тыс. т металла. В 2007 г. компания произвела 419 тыс. т алюминия.
      Рост производства стратегического для республики сырья объясняется повышением спроса на алюминий на мировом рынке. По данным министерства экономического развития и торговли, рост экспорта алюминия за год составил 6 тыс. т. Цена за т алюминия на Лондонской бирже выросла с $1527 до $2000.
      В Talco сообщили, что в январе–июне экспортировано металла на $387,8 млн. Данный показатель в аналогичном периоде прошлого года составил $225,2 млн. Алюминий составляет 70% экспортного потенциала Таджикистана.
      Согласно прогнозам министерства, в текущем году за счет продажи алюминия в госбюджет поступит 26 млн сомони (около $6 млн). Налоги, которые выплатит предприятие в целом в этом году, прогнозируются на уровне 290 млн сомони ($66,2 млн), или 9% от общего объема налогов в стране.
Источник: MetalTorg.Ru
Торговый дом ММК подвел итоги деятельности в первом полугодии 2010 года

      В январе–июне текущего года общий объем продаж металлопроката Торгового дома ММК составил около 700 тыс. т. При этом сортового проката реализовано порядка 150 тыс. т, плоского проката, в том числе с покрытием, – 450 тыс.т. Около 100 тыс. т реализовано метизной продукции и труб.
      По мнению директора ТД ММК Ильи Мельникова, результат работы компании в первом полугодии является отличным: «Необходимо учесть, что окончательное формирование Торгового дома завершилось лишь нынешней весной, когда в состав компании вошли подразделения «Белона», специализировавшиеся на торговле металлом. Однако уже во II квартале ТД ММК вышел на уровень продаж на уровне 140 тыс. т продукции в месяц. Этого результата удалось достичь благодаря слаженной работе персонала, совершенствованию имеющихся бизнес-процессов, а также минимизации рисков и грамотному управлению вопросами ценообразования и формирования складских остатков. Во втором полугодии мы планируем удержать достигнутые позиции на российском рынке и сохранить текущую динамику роста продаж металлопроката».
Источник: MetalTorg.Ru
Индийская г/к сталь на внутреннем рынке подешевела

      Цены на г/к сталь на внутреннем рынке Индии снизились на 1000 рупий ($21) за т из-за слабого спроса и переизбытка поставок материала.
      Сталь торгового сорта на розничном рынке продается по 28–29 тыс. рупий ($588–609) за т без учета пошлины по сравнению с 29–30 тыс. рупий за т на прошлой неделе.
      Участники рынка заявляют о том, что некоторые предприятия до сих пор держат цены на уровне 32–33 тыс. рупий ($687–708) за т, но предоставляют скидки в размере порядка 2500–3000 рупий ($54–64).
Источник: MetalTorg.Ru
KazakhGold обещает по итогам года увеличить выпуск золота на 50%

      KazakhGold (50,1% принадлежит ОАО «Полюс Золото») по итогам первого полугодия увеличил производство золота на 36%, по итогам года рост составит 50%, говорится в сообщении «Полюс Золота».
      По информации Прайм-ТАСС, по результатам первого полугодия 2009 г. KazakhGold произвела более 1150 кг золота, всего за 2009 г. компания произвела 2261,8 кг золота.
      Как заявил гендиректор «Полюс Золота» Евгений Иванов, слова которого приводятся в сообщении, «менеджмент компании сохраняет уверенность в том, что сделка по объединению KazakhGold и «Полюс Золота», в результате которой появится ведущая компания – производитель золота с активами в Казахстане и России, будет успешно реализована. Мы также уверены, что данная сделка отвечает интересам всех акционеров компании и соответствует политике президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева, направленной на привлечение дополнительных инвестиций в экономику Казахстана, созданию новых рабочих мест и удвоению объемы производства золота».
      «Рост объемов производства золота на 36% компанией KazakhGold под руководством менеджеров «Полюс Золота» в первом полугодии 2010 г. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и ожидаемый рост на 50% по итогам 2010 г. подтверждает наши твердые намерения продолжить инвестиции в развитие активов компании на территории Республики Казахстан», – отмечает г-н Иванов.
Источник: Прайм-ТАСС
Taigang перенесет работы по техобслуживанию с августа на сентябрь?

      Taigang Stainless Steel рассматривает возможность переноса работ по техобслуживанию, запланированных на август. Перевод на техобслуживание снизит объем производства на 50 тыс. т, в то время как рынок испытывает подъем.
      «Мы предполагали провести работы по техобслуживанию как обычно, в августе, но теперь пересматриваем этот вариант, рассчитывая перенести работы на сентябрь, хотя решение еще не приняли. Естественно, это связано с начавшимся восстановлением рынка», – заявил официальный представитель Taigang.
Источник: MetalTorg.Ru
Объем выпуска продукции Kobe Steel в I квартале вырос на 5%

      Kobe Steel, четвертая по величине в мире сталелитейная компания, заявила об увеличении объема выпуска продукции за период с апреля по июнь IV квартал подряд на фоне улучшения спроса на внутреннем рынке в частности.
      Объем выпуска нерафинированной стали составил 1,98 млн т, что на 5,3% больше по сравнению с предыдущим кварталом, а объемы продаж выросли на 3,8%, до 1,65 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские экспортные цены на марганец выросли

      Китайские производители и трейдеры марганцевых хлопьев и брикетов подняли экспортные цены на материал на $50 после того, как цены на внутреннем рынке выросли после наводнений на двух шахтах в округе Хуаюань на прошлой неделе.
      Цены на марганцевые хлопья выросли до $2800–2850 за т FOB Китая и до $2400–2420 за т FOB на марганцевые брикеты, что на $50 больше по сравнению с уровнем прошлой недели, сообщают рыночные источники. Сделки по-прежнему нечасты и имеют случайный характер.
Источник: MetalTorg.Ru
Qinghai Salt Lake начинает строительство магниевого завода

      Китайская Qinghai Salt Lake Industry Group начала строительство завода по производству 100 тыс. т магния в год.
      Окончание строительства запланировано на конец 2012 г., а пробное производство – на 2013 г., сообщает компания.
      Этот завод является частью проекта компании по производству 400 тыс. т магния в год, с помощью которого она стремится воспользоваться богатством ресурсов в регионе.
Источник: MetalTorg.Ru
«Казахмыс» отчитался о производственных результатах за полугодие

      Группа «Казахмыс» объявила о достижении положительных производственных показателей и основных результатах деятельности за 6 месяцев текущего года, сообщает пресс-служба компании.
      Благодаря стабильной деятельности предприятий группы, за первое полугодие 2010 г. производство меди в катодном эквиваленте из собственного концентрата превысило установленный план и составило 164,3 тыс. т.
      Устойчивые результаты получены и в производстве попутной продукции. В результате увеличения содержания в руде и коэффициента извлечения производство цинка в концентрате превысило поставленные задачи и составило 80,9 тыс. т. Содержание золота в руде почти удвоилось по сравнению с первым полугодием 2009 г., производство составило 62,4 тыс. унций. Производство серебра составило 6697 унций, согласно годовому плану. После проведенного тестирования серебряных слитков Балхашского подразделения группа «Казахмыс» внесена в список Лондонской ассоциации участников рынка драгоценных металлов.
Источник: MetalTorg.Ru
«Белон» во II квартале получил 813,2 млн рублей чистой прибыли

      Одно из ведущих российских угледобывающих предприятий ОАО «Белон» (входит в ММК) по итогам II квартала 2010 г. получило 813,2 млн руб. чистой прибыли по РСБУ, что на 14% больше итогов за I квартал, говорится в сообщении компании.
      Основной причиной увеличения чистой прибыли является рост цены концентрата коксующихся углей, объясняет компания.
      В состав группы «Белон», в частности, входят шахты «Чертинская-Коксовая», «Костромовская», «Листвяжная», «Чертинская-Южная» (ранее – «Новая-2») в Кемеровской области. По данным компании, в ней работают более 7,5 тыс. человек. «Белон» обеспечивает потребности ММК в угле на 36%, а в перспективе намерен довести этот показатель до 70%.
      ММК в марте 2008 г. приобрел 50% акций компании Onarbay Enterprises Ltd, владеющей 82,6% ОАО «Белон», а в октябре 2009 г. увеличил долю в Onarbay Enterprises Ltd до 100%.
Источник: MetalTorg.Ru
Sparrows Point «погасит» домны на неопределенный срок

      Металлургический завод Sparrows Point (предприятие «Северстали» в США) приостанавливает доменное производство. Остановка запланированная, но период простоя домны пока не определен.
      Временная остановка ДП является следствием изменения конъюнктуры на американском рынке. Данный шаг призван оптимизировать производственные процессы внутри североамериканского дивизиона, сообщает пресс-служба компании.
      При этом прокатные мощности и мощности по выпуску стального листа с покрытием на Sparrows Point продолжат работу в обычном режиме.
      Severstal Sparrows Point входит в состав «Северстали» с 2008 г. Завод специализируется на производстве г/к и холоднокатаного листа, горячеоцинкованного и алюмоцинкового листа, а также жестепрокатной продукции.
Источник: MetalTorg.Ru
НЛМК переименовал свою американскую «дочку»

      Beta Steel, дочерняя компания группы НЛМК, расположенная в городе Портидже (штат Индиана, США), специализирующаяся на производстве горячекатаных рулонов, объявляет об изменении своего названия на NLMK Indiana. Новое название вступает в силу с 27 июля 2010 г. Решение о переименовании компании принято с целью более точного позиционирования и идентификации в корпоративной структуре группы НЛМК, в состав которой она входит с 2008 г.
      Президент компании Пол Фиоре заявил: «NLMK Indiana завоевала безупречную репутацию производителя высококачественной стальной продукции, надежного и ответственного партнера на протяжении последних 10 лет. Структура управления компанией и ее подход к совершенствованию производства остались неизменными. Мы продолжим развитие нашего бизнеса путем дальнейшей интеграции в группу НЛМК с целью улучшения доступа к капиталу и более скоординированного взаимодействия с другими активами НЛМК. Все это создает дополнительные возможности для укрепления позиций компании на рынке и повышения качества обслуживания».
      Для справки: NLMK Indiana (ранее Beta Steel Corp) расположена в г. Портидж, штат Индиана, США. NLMK Indiana специализируется на производстве и продаже горячекатаных рулонов, в основном производителям труб и металлообрабатывающим компаниям. Производственные мощности включают электродуговую печь мощностью 700 тыс. т в год и стан горячей прокатки мощностью 1,1 млн т в год. В компании работает порядка 350 сотрудников. Компания, основанная в 1992 г., обладает современной производственной базой, что позволяет ей осуществлять поставки широкого спектра высококачественной стальной продукции. Компания обеспечивает высокий уровень обслуживания клиентов, а также является одной из лучших в отрасли по срокам поставок, что позволяет ей занимать прочные позиции на рынке. В октябре 2008 г. 100% акций компании были приобретены группой НЛМК за $350 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Чистая прибыль ПНТЗ во II квартале выросла до 250 млн рублей

      Чистая прибыль ОАО «Первоуральский новотрубный завод» (ПНТЗ, входит в состав группы ЧТПЗ) во II квартале 2010 г. увеличилась на 159%, до 246,279 млн руб.
      Как говорится в сообщении эмитента, в I квартале предприятие получило убыток в размере 155,294 млн руб., а во II квартале – чистую прибыль в размере 90,985 млн руб. Причинами позитивных изменений финансовых результатов называется рост объемов и изменение структуры реализации продукции, что повлияло на рентабельность деятельности. Рентабельность производства выросла на 3,3%.
Источник: MetalTorg.Ru
Квартальная чистая прибыль ЧТПЗ снизилась до 1,3 млрд рублей

      Челябинский трубопрокатный завод во II квартале 2010 г. получил 1,3 млрд руб. чистой прибыли по РСБУ, сообщается в материалах компании. В I квартале этот показатель составлял 1,7 млрд руб.
      «На уменьшение чистой прибыли во II квартале 2010 г. по сравнению с I кварталом оказало влияние снижения сальдо прочих доходов и расходов, возникшее в основном за счет снижения курсовых разниц», – отмечает компания.
      Во II квартале 2009 г. чистая прибыль ЧТПЗ по РСБУ составляла 590,497 млн руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Чистая прибыль ММК во II квартале снизилась до 677 млн рублей

      Чистая прибыль ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» (ММК) по РСБУ во II квартале 2010 г. составила 677 млн руб., сообщается в материалах комбината.
      В I квартале текущего года ММК получил 6,310 млрд руб. чистой прибыли. «Изменение чистой прибыли на 89% во II квартале обусловлено в основном переоценкой финансовых вложений за счет изменения рыночной стоимости акций российских и международных компаний, находящихся в собственности ОАО «ММК», отмечается в сообщении компании.
      Чистая прибыль ММК в первом полугодии 2010 г. сократилась на 45% по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. и составила 6,987 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Chinalco купила акции в Rio Tinto за $1,35 млрд

      По информации агентства Reuters, в газете Shanghai Securities News появились сообщения, что государственная китайская компания Chinаlco покупает акции в гвинейском месторождении железной руды, принадлежащем компании Rio Tinto, за $1,5 млрд.
      Представитель Chinalco, как, впрочем, и представитель Rio, уклонились от комментариев.
      Позже, 29 июля, компании все же официально сообщили о создании совместного предприятия по разработке железорудного месторождения Simandou в Гвинее. Исполнительный директор Rio отметил, что совместное предприятие Simandou в Гвинее начнет производство в течение 5 лет. Chinalco, как известно, подписала необязательный договор за $2,9 млрд с Rio Tinto в марте, чтобы развить проект. Приблизительная доля акций Chinalco в Rio составляет 9%. Согласно мартовскому соглашению, Chinalco заплатит австралийской компании $1,35 млрд в течение 2 лет за долю в предприятии в размере 44,65%.
Источник: REUTERS
Vale прогнозирует цены на железную руду для IV квартала

      Как сообщает Yieh.com, генеральный директор Vale Клаудио Алвес анонсировал на конференции, что цены на железную руду в IV квартале продолжат расти. Текущие цены на спотовом рынке восстановились по сравнению с низшей точкой, но все еще остаются ниже контрактных цен.
      Пока остается неясным точное ценовое приращение.
      Как считает представитель Anglo American Луис Амаранте, «цена на железную руду пойдет далее, поскольку стальное производство Китая превысит 800 млн т в 2014 г., и это стимулирует рынок железной руды». К этому времени импортные поставки железной руды в КНР достигнут 65% ее торговых поставок. С 2008 г. импортные поставки железной руды составляли 50% торговых поставок, но с дефицитом внутренних поставок железной руды импорт постоянно увеличивается.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal планирует отделить нержавеющее производство

      Как сообщает агентство Reuters, после длительных поисков путей сокращения расходов в нержавеющем подразделении компания ArcelorMittal бросает борьбу и сообщает, что хочет выделить в отдельную компанию свое нержавеющее производство. Аналитики считают, что основной причиной такого решения стала высокая конкуренция в секторе нержавеющей стали в Европе, который обременен излишком производственных мощностей. ArcelorMittal анонсировала, что ее нержавеющий дивизион может быть самостоятельной компанией, прошедшей процедуру листинга, через 6–18 месяцев, после одобрения соответствующих регулятивных органов. Новая компания будет представлена в Европе и Бразилии и будет свободна в выборе стратегии.
      Финансовый директор компании Адитья Миттал признал, что ArcelorMittal пыталась консолидировать свои бизнес-активы в последние годы, но без успеха. «Бизнес в секторе нержавеющей стали нуждается прежде всего в консолидации, поскольку речь идет об излишке производственных мощностей в Европе». Такая консолидация кажется все еще неверным путем. По мнению аналитика UBC Эндрю Сноудауна, «мы не видим проблем структурных сверхмощностей в секторе нержавеющей стали. Они пока не зафиксированы».
      Как известно, год назад немецкая компания ThyssenKrupp AG анонсировала, что собирается развивать свой бизнес в нержавеющем секторе отдельно.
Источник: REUTERS
Cliffs: цены на железную руду слишком неопределенные

      Как сообщает агентство Bloomberg, американский производитель железной руды, компания Cliffs Natural Resources Inc. анонсировала, что переговоры со стальными компаниями по ценам на железную руду продолжаются и поэтому уровень цены пока еще неясен. Компания отмечает, что «изменения ценовой системы для железной руды и коксового угля приводят к более изменчивой и неуверенной среде для определения цены на эти сырьевые материалы в краткосрочной перспективе».
      «Ценовая модель постоянно меняется, – отмечает Джон Стивенсон из First Asset Investment Management Inc. – Cliffs может быть вовлечена в это».
      Компания также анонсировала результаты II квартала. Ее чистая прибыль составила $260,7 млн, или $1,92 за акцию, по сравнению с прошлогодним результатом в $45,5 млн, или 36 центов на акцию. Продажи компании практически утроились и достигли $1,18 млрд.
Источник: Bloomberg
Заоблачные цены на железную руду снизили квартальную прибыль Usiminas

      Как сообщает агентство Bloomberg, бразильская стальная компания Usinas Siderurgicas de Minas Gerais SA анонсировала, что прибыль во II квартале была снижена из-за крайне высоких цен на железную руду, которые привели к увеличению затрат компании, несмотря на высокий рост продаж. Чистая прибыль выросла до 338,8 млн реалов ($192 млн) по сравнению с 332,8 млн реалов годом ранее. Доходы на акцию снизились до 59 центов по сравнению с 75 центами годом ранее. Чистые продажи компании выросли на 49%, до 3,59 млрд реалов ($2 млрд).
      «Рост продаж не компенсировал затраты на железную руду, которые были слишком высокими», – сказал Макс Буэно, аналитик из Spinelli Corretora. Внутренние продажи Usiminas выросли на 54%, до 3,15 млрд реалов ($1,8 млрд), по сравнению с прошлым годом. Экспортные продажи увеличились на 20%, до 437 млн реалов ($247 млн).
Источник: Bloomberg
Vale начинает развитие двух ключевых железорудных депозитов

      Как сообщает Dow Jones, бразильский сырьевой гигант, компания Vale SA рассчитывает начать производство железной руды в огромном депозите Serra Sul в Carajas, в северной Бразилии, в 2014 или 2015. Также компания намерена развивать ее недавно приобретенный проект Simandou в Гвинеею
      По словам коммерческого директора компании Клаудио Алвеса, «Serra Sul с производственной мощностью 90 млн т в год почти удвоит текущие мощности железного рудника Carajas». Тем временем у проекта Simandou в африканской Гвинее должна быть производительность 50 млн т в год. Уровни продукции от двух новых шахт будут адаптированы к условиям рынка во время запуска, отметил г-н Алвес. «У нас есть чрезвычайно положительное видение рынка, – отметил он. – Есть перспективы и для Serra Sul, и для Simandou, которые являются чрезвычайно конкурентоспособными проектами».
      В настоящее время Vale производит железной руды немногим более 300 млн т в год. Производственная мощность компании повысится в 2011 г., с маленьким расширением в уже существующем месторождении в Carajas.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальные фьючерсы LME стали мировыми

      Как сообщает агентство Reuters, 27 июля, London Metal Exchange соединила два своих региональных фьючерса по стальной заготовке, создав таким образом мировой контракт. LME ставит своей целью генерировать больше бизнеса в Азии, когда торговля металлом будет расти.
      Как известно, были объединены два фьючерса: в регионе Дальнего Востока и Средиземноморье. «Новый контракт представляет сталь как мировой промышленный товар», – отмечает LME в официальном сообщении.
      По исследованиям Reuters, основные стальные производители мира пока еще находятся в оппозиции стальному рынку фьючерсов, хотя мелкие компании приветствуют такие возможности.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: