Чилийская медная комиссия Cochilco снизила прогноз пика производства меди в стране в 2017 г. с 7,62 млн до 7,57 млн т. Cochilco прогнозирует выпуск меди в 2010 г. на уровне 5,74 млн т, для 2011 г. прогноз производства меди составляет 5,87 млн т, для 2012 г. – 5,78 млн т, а для 2013 г. – 6,03 млн т. Данные оценки несколько ниже более ранних – 5,78 млн т, 5,94 млн т, 5,91 млн т и 6,13 млн т соответственно. Вместе с тем для 2014 г. Cochilco увеличила прогноз производства меди с 6,2 млн до 6,48 млн т. Производство меди на 2020 г. планируется на уровне 7,28 млн т – на 35,2% больше, чем согласно прошлогоднему прогнозу – 5,39 млн т. Производство медного концентрата увеличится за прогнозный период на 74,9%, до 5,73 млн т в 2020 г. с 3,28 млн т в прошлом году. Вместе с тем выпуск катодной меди, как ожидается, упадет на 26,5%, до 1,55 млн т в 2020 г. с 2,11 млн т в 2009 г., вследствие истощения поверхностных рудных пластов, состоящих их оксида и сульфида меди, которые подвергаются выщелачиванию.
На Северском трубном заводе, входящем в состав Трубной металлургической компании, состоялся ввод в эксплуатацию нового высокопроизводительного оборудования по переработке металлического лома – пресс-ножниц фирмы Lindemann. Это завершающий этап программы развития ломоперерабатывающей сети завода, который увеличит производственные мощности копрового цеха предприятия на 200 тыс. т, до 520 тыс. т габаритного лома в год. Данное оборудование производительностью около 50 тонн/час и усилием реза 1 250 тонн не имеет аналогов в России. Высокие технические характеристики пресс-ножниц позволяют проводить резку и прессование различных видов тяжелого и среднего лома, в том числе труб и стальных плит. Ранее в июле 2009 г. на СТЗ были запущены пресс-ножницы фирмы Akros Henschel с объемом переработки металлического лома около 220 тыс. т в год.
В январе–июне текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления чугуна, стального проката, труб и полуфабрикатов на предприятия концерна «Тракторные заводы» (производство тракторов, спецтехники на гусеничной основе, дорожно-строительной техники, комплектующих узлов и агрегатов, деталей к ним и пр.) составили 28,6 тыс. т. Это на 8,2% выше уровня закупок соответствующего периода прошлого года. За последние 5 лет самый значительный объем поступлений продукции за данный период на заводы концерна имело место в 2007 г. (41,6 тыс. т). В 2008 г. они снизились до 36,5 тыс. т, а в 2009 г. упали до минимума (26,4 т). Основным потребителем металла является ЗАО «Промтрактор-вагон», закупки которого в текущем году выросли примерно на 10%, до 21,7 тыс. т.
В январе–июне текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления черных металлов (чугун, стальной прокат и трубы) в ОАО «Завод «Красное Сормово» (входит в состав группы компаний «Морские и нефтегазовые проекты») составили 6074 т. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года рост поступлений составил 25,7%. За последние 5 лет самый значительный объем поступлений продукции за данный период на завод имел место в 2006 г. (6385 т). В 2007 г. они снизились до 4031 т, а в 2008 г. – до минимума (3804 т). В первом полугодии 2009 г. обозначился рост закупок (до 4833 т), который продолжился и в текущем году. Напомним также, что значительный рост поставок в осенне-зимний период 2009–2010 гг. связан с тем, что в конце 2009 г. Волго-Вятский банк Сбербанка России открыл заводу кредитные линии для финансирования строительства нефтеналивных танкеров класса «река-море», предназначенных для перевозки сырой нефти и нефтепродуктов.
В первые 5 месяцев текущего года мировой рынок рафинированного цинка характеризовался избытком в размере 209 тыс. т, сообщает International Lead and Zinc Study Group (ILZSG), что немного меньше избытка в размере 260 тыс. т, зарегистрированного в аналогичном периоде минувшего года. Производство рафинированного цинка в январе–мае составило 5,201 млн т, увеличившись на 19% относительно результата аналогичного периода 2009 г. Выпуск цинка увеличился в Китае, Бразилии, Индии, Канаде, Бельгии, Голландии, Австралии и США. Между тем потребление рафинированного цинка выросло на 21%, до 4,992 млн т. Спрос на цинк увеличился в Китае, Бельгии, Германии, Италии, Южной Корее и США, сообщает ILZSG. Мировая добыча цинка увеличилась на 14% в годовом исчислении, до 4,909 млн т, благодаря росту данного показателя в Китае, Австралии, Индии и Мексике.
За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ снизился всего на 0,67 пункта, до отметки 348,02 пункта.
Это самое незначительное изменение показателя за 5-недельный период его непрерывного снижения.
В течение последней недели только у трех видов металлопроката цены выросли, а именно у балки – на 2,4%, оцинкованного (1,3%) и х/к (0,2%) листа.
Наиболее значительное снижение цены в этот раз имело место на уголок На пятой неделе непрерывного роста оно достигло 1,0%.
На 0,8% снизились цены по арматуре и кругу. Это значительно меньше, чем изменение цен на данные вида проката за предыдущий период.
Цены на швеллер снизились на 0,5% – примерно на столько же, на сколько и в прошлый раз.
Г /к листы снизились в цене на 0,4%. Это наименьшая коррекция цен за последние 4 недели. Практически незаметно снижение цен на ВГП и э/с трубы (-0,1%). Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»
По данным International Lead and Zinc Study Group (ILZSG), мировой рынок рафинированного свинца в январе–мае находится в избытке в размере 34 тыс. т по сравнению с избытком в размере 94 тыс. т в аналогичном периоде 2009 г. Производство рафинированного свинца в указанном периоде выросло в мире по сравнению с январем–маем 2009 г. на 0,8%, до 3,529 млн т. Рост выпуска свинца наблюдался в Германии, Канаде, Китае и Японии, компенсировав спад его производства в Австралии, Италии, Перу и Южной Корее. Потребление рафинированного свинца увеличилось на 2,6% в годовом исчислении, до 3,495 млн т, в основном благодаря лучшему спросу в Европе, Индонезии, Японии, Южной Корее, Таиланде и США. Мировая добыча свинца возросла в указанном периоде на 12% по сравнению с январем–маем 2009 г., до 1,58 млн т, благодаря вкладу Австралии, Китая, Индии и Мексики. Китайский экспорт рафинированного свинца в данном периоде был равен импорту – по контрасту с нетто-импортом в размере 110 тыс. т в течение аналогичного периода 2009 г.
В четверг, 15 июля, цветные металлы на LME снова не продемонстрировали определенности в отношении направления движения цен, и аналитики не прогнозируют на данный момент изменения тенденции в краткосрочной перспективе.
Металлы слабо отреагировали на макроэкономические новости: большее, чем ожидалось, падение количества обращений за пособием по безработице в США, снижающиеся третий месяц подряд цены производителей и сильные квартальные показатели J.P. Morgan Chase. Между тем рост китайского производства продолжался во II квартале, хотя отстает от показателей предыдущего.
Аналитик Mitsui Bussan Commodities Джастин Леннон отметил, что цветные металлы удержались в текущих диапазонах, несмотря на резкое подорожание евро (1,4% за день). «Я немного удивлена отсутствием динамики цен на медь, учитывая удешевление доллара. Корреляция между медью и долларом в последние недели укреплялась», – говорит аналитик CMP Group Катерина Вирга.
В целом аналитики полагают, что рынки нуждаются в немакроэкономическом событии, чтобы сдвинуть цены на какие-либо новые уровни. В частности, цинк торговался в весьма узких границах – между $1830 и $1852 за т – в течение всего дня, но в конце сессии «потерял устойчивость» и закрылся на $40 ниже предыдущей отметки. Аналитик Standard Bank между тем считает, что сумма открытых позиций довольно велика и есть потенциал для дальнейшей активности, если цены начнут восхождение и пробьют уровень сопротивления около $1900 за т.
«Существует много конфликтующих элементов, которые погружают ближайшее будущее в туман, – говорит независимый консультант по металлургической отрасли Джон Гросс. – Но давление нарастает, в конце концов это закончится прорывом в ту или другую сторону».
Утренние торги 16 июля также проходили спокойно. Аналитики Barclays Capital говорят, что рынок испытывает дефицит инвестиционных денег. В Triland Metals в то же время уверены в сильном спросе на азиатском рынке: «В Азии медь заказывают с премией $77 за т и спрос больше, чем ожидалось. Это должно удержать цены на $6500–6800 за т меди».
Трейдеры, впрочем, воздерживаются от каких-либо прогнозов: «Не имеет никакого значения, что люди думают о ценах в будущем. Сейчас никто не желает открывать новые позиции, рынок жутко неликвидный», – говорит сингапурский торговец. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:09 моск.вр. 16.07.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $2005.5 за т, медь – $6646.5 за т, свинец – $1794.5 за т, никель – $19230 за т, олово – $18099 за т, цинк – $1810.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2016 за т, медь – $6655 за т, свинец – $1809.5 за т, никель – $19278 за т, олово – $18100 за т, цинк – $1831 за т;
на ShFE (поставка август 2010 г.): алюминий – $2182.5 за т, медь – $7867.5 за т, цинк – $2217 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка октябрь 2010 г.): алюминий – $2206 за т, медь – $7790.5 за т, цинк – $2233.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июль 2010 г.): медь – $6625 за т;
на NYMEX (поставка сентябрь 2010 г.): медь – $6640.5 за т.
Китайские рынок кремния снова теряет позиции, поскольку количество поставок на рынок увеличилось в связи с повышением норм выработки в период дождей в Южном Китае. Продолжительные дожди заполняют резервуары китайских гидроэлектрических генераторов мощности, делая поставки электричества более обильными и дешевыми. А поскольку поставки материала растут, цены на 98,5%-й кремний снизились до уровня 11,7–11,9 тыс. юаней ($1720–1750) за т по сравнению с предыдущим уровнем 12–12,2 тыс. юаней за т. Более качественный 4-4-1 материал упал в цене до 12,5–12,7 тыс. юаней ($1838–1867) за т против 12,7–12,8 тыс. юаней за т. Экспортный рынок также довольно уныл, при этом цены на 5-5-3 кремний колеблются в диапазоне $2100–2140 за т FOB, а на 4-4-1 кремний – в пределах $2220–2240 за т FOB.
Стоимость чилийского медного экспорта в июне выросла с $2,28 млрд (в июне 2009 г.) до $2,76 млрд, сообщил центральный банк страны. Совокупный экспорт продукции горнорудной отрасли, включая молибден, чугун, серебро, йод и литий, вырос в июне до $3,12 млрд по сравнению с $2,55 млрд годом ранее. Согласно данным национальной комиссии по меди Cochilco, спотовые цены на медь на Лондонской бирже металлов составляли в июне в среднем $2,95 за фунт, значительно увеличившись по сравнению со средней ценой $2,27 за фунт в июне прошлого года. За первые 6 месяцев года чилийский экспорт меди вырос с $11,1 млрд до $18,2 млрд, тогда как общий экспорт горнопромышленной продукции увеличился с $12,5 млрд до $19,9 млрд.
Индийские цены на кадмий пошли вверх на этой неделе, прервав двухнедельную стабильность. При этом тренд индийского рынка расходится с трендом международных рынков, где цены снижаются. В результате этого некоторые зарубежные производители прекратили производство материала, однако в Индии ограниченность поставок привела к росту цен. Однако большинство участников рынка полагают, что это лишь вопрос времени, и цена скоро пойдет вниз. В настоящий момент 99,99%-й кадмий продается по ценам в диапазоне 287–294 рупий за кг ($2,79–2,85 за фунт) на внутреннем рынке, в то время как на прошлой неделе цены составляли 283–289 рупий за кг. При этом 99,95%-й кадмий вырос в цене до 276–285 рупий за кг против прежнего уровня 271–275 рупий за кг.
Как сообщает ИА Dow Jones, чилийский горнодобытчик Codelco и входящие в профсоюз работники его северного подразделения Salvador заключили предварительное соглашение о принятии контрактного предложения, рассчитанного на 36 месяцев, что должно помочь избежать забастовок.
Ранее в текущем году работники медного комплекса Chuquicamata вышли на забастовку после того, как переговоры о трудовом контракте сорвались.
Новый контракт, который также подразумевает бонусы на сумму 7,5 млн чилийских песо на одного работника ($14,076 тыс.), будет действовать на Salvador до 31 августа 2013 г.
На предприятиях Codelco занято 19 тыс. штатных работников и около 30 тыс. контрактников.
Национальное бюро Китая сообщило, что в июне в стране произведено 101,552 млн т нерафинированной железной руды, что на 21,4% больше, чем в июне 2009 г. Дневной объем выпуска железной руды составил 3,385 млн т, что на 15,24% в годовом исчислении и в целом является новым историческим рекордом. Китай также произвел 192,87 млн т коксоугля в первой половине 2010 г., что на 21,4% больше в годовом исчислении. Июньское производство коксоугля выросло на 6,4% в годовом исчислении, до 33,66 млн т, что на 0,4% больше, чем в мае.
Тайваньская Yieh United Steel Corp. (Yusco) снижает экспортные цены на нержавейку сорта 400, чтобы стимулировать продажи, но оставляет цены на сталь сорта 300 неизменными по сравнению с началом июля. В середине июля экспортные предложения Yusco на сталь сорта 400 снизились до $1400 за т CFR материковой части Китая, Гонконга и Макао на августовские поставки по сравнению с $1420–1430 за т в начале июля. Тем не менее цены на х/к сталь сорта 304 2B 2 мм остались на уровне $2950 за т CFR. Г/к сталь по-прежнему продается на $100 за т дешевле.
ОК «Русал» через свою пресс-службу заявил об отказе менеджмента ГМК предоставить бюллетени с результатами голосования на годовом собрании акционеров, которое состоялось 28 июня. В сообщении алюминиевой компании говорится: «5 июля «Русал» в соответствии со ст. 91 Федерального закона «Об акционерных обществах» направил свой запрос генеральному директору ГМК с просьбой предоставить копии бюллетеней голосования на годовом собрании акционеров для их изучения. Согласно данной статье, копии бюллетеней должны быть предоставлены в течение 7 дней с момента получения запроса. По истечении 7 дней «Русалом» было получено письмо от корпоративного секретаря «Норильского никеля», где сообщалось о том, что копии бюллетеней будут предоставлены через 2 дня. На 9-й день «Русал» получил письмо ГМК о том, что бюллетени переданы в ФСФР, без каких-либо объяснений, почему не были сделаны запрашиваемые компанией копии. «Русал» считает, что направленный «Норильским никелем» запрос в ФСФР с просьбой провести проверку на предмет наличия нарушений при проведении ГОСА был инициирован ГМК только для того, чтобы не допустить получения «Русалом» копий бюллетеней. «Русал» уже заявлял, что обладает основаниями предполагать наличие серьезных нарушений в процедуре голосования, подтверждением которых должен стать анализ заполненных бюллетеней. Мы надеемся, что ФСФР проведет необходимое изучение переданных ей документов, так как тот факт, что «Норильский никель» пошел на нарушение предусмотренных законом сроков выдачи копий бюллетеней, а затем отказался предоставлять их «Русалу», говорит о том, что у менеджмента ГМК есть веские причины скрывать информацию о процедуре голосования от своих акционеров. Мы считаем, что безответственное поведение, которое демонстрирует менеджмент ГМК на протяжении последних нескольких месяцев, не только не совместимо с практиками управления публичной компанией, но и несет в себе огромный риск для всех акционеров «Норильского никеля» с точки зрения разрушения стоимости компании, негативно сказываясь не только на ее репутации, но и на результатах финансово-производственной деятельности. «Русал» намерен использовать все правовые меры для защиты своих прав как акционера ГМК и рассчитывает, что анализ бюллетеней, доступ к которым «Русал» намерен получить в самое ближайшее время, даст достаточно оснований для привлечения менеджмента «Норильского никеля» к юридической ответственности. Мы также планируем привлечь международные экспертные организации для проведения всестороннего аудита всех основных аспектов деятельности ГМК и намерены придать этому процессу максимальную публичность». В то же время представитель ГМК сообщил «Интерфаксу», что бюллетени голосования на годовом собрании акционеров будут предоставлены для ознакомления всем акционерам «Норникеля», направившим соответствующее требование, после того как их проверит ФСФР. «Мы не ущемляем прав акционеров. Сейчас все бюллетени вовлечены в работу ФСФР. Как только ведомство вернет их в компанию, все акционеры получат возможность с ними ознакомиться», – сказал собеседник агентства.
Цены на феррохром в США продолжают падение, поскольку потребители ушли в тень, и рынок почти пуст в период сезонного летнего спада. Держатели материально-производственных запасов также стремятся распродать материал в течение лета, поскольку цены снижаются, и компании стараются поддерживать нормальный поток наличности. В этих условиях высокоуглеродистый феррохром в США снизился в цене до $1,22–1,26 за фунт по сравнению с предыдущим уровнем $1,26–1,31 за фунт.
На внутреннем рынке Индии цена на толстолистовую сталь выросла на второй неделе июля на 1500 рупий ($30) за т в розничной продаже, поскольку заинтересованность потребителей снова начала расти. Толстолистовая сталь подорожала до 36–36,5 тыс. рупий ($720–7300 за т без учета пошлины, сообщает официальный представитель компании. Горячекатаная сталь в то же время подешевела почти на 7000 рупий ($140) за т в течение месяца.
Австралийская медная компания одобрила план развития подземной шахты, которая позволит увеличить объем производства меди примерно на 25% к 2012 г. Новая шахта добавит 25 тыс. т в год медной мощности к единственной на сегодняшний день медной шахте OZ Prominent Hill, которая по прогнозам должна произвести 100–110 тыс. т меди в этом году. Строительство на новой шахте начнется в октябре, а производство – в последнем квартале 2011 г., в то время как производство в полную мощность стартует в середине 2012 г., сообщает OZ.
Рынок триоксида сурьмы в Китае снова взмыл вверх на этой неделе на волне значительного повышения цен на металлическую сурьму, основное сырье, а также дефицита ее поставок. Согласно сообщениям участников рынка, отпускные цены на99,5%-ый триоксид сурьмы подпрыгнули 15 июля до 58–59 тыс. юаней ($8526–8673) за т против уровня конца прошлой недели 53–54 тыс. юаней за т. Сейчас тяжело приобрести металлическую сурьму по 60 тыс. юаней за т, жалуется производитель из Гуанси. Он сообщил, что дело не только в росте цен, но также и в проблемах с транспортировкой материала, и виной тому наводнения в большинстве провинций Южного Китая. Стимулируемые взлетом цен на внутреннем рынке экспортные цены на триоксид сурьмы достигли на этой неделе уровня $8300–8400 за т FOB, существенно превысив прежний уровень $7700–7800 за т FOB.
Китайские производители ферросплавов сократили объем выпуска ферросплавов в июне в первый раз за 5 месяцев, поскольку спрос от сталелитейных предприятий ослаб, и цены снизились. Дневной объем производства ферросплавов составил 72,567 тыс. т, сообщает национальное бюро статистики, что на 0,5% меньше, чем в мае, и на 0,9% больше в годовом исчислении. В целом в июне объем выпуска ферросплавов составил 2,18 млн т, что на 3,7% меньше, чем в мае, но на 9,6% больше в годовом исчислении, сообщает бюро.
Ферротитан снова подешевел, поскольку производители приняли новый более низкий уровень цен из-за достаточного объема поставок дешевой стружки, но рост спроса привел к некоторому прогнозируемому повышению цен на следующие несколько недель. Ферротитан 70% подешевел до $5,90–6,40 за кг по сравнению с $6–6,50 ранее, а сделки анонсируются в основном на уровне середины нового диапазона.
Группа НЛМК опубликовала предварительные операционные результаты за II квартал 2010 г. Выплавка стали за этот период по отношению к I кварталу 2010 г. выросла на 6%, до 2,9 млн т. Производство готовой металлопродукции в аналогичном исчислении выросло на 9%, до 2,9 млн т. Общий объем реализованной металлопродукции за данный период также составил 2,9 млн т, что на 4% выше уровня предыдущего квартала и на 26,5% выше аналогичного периода прошлого года. При этом реализация слябов составила 800 тыс. т (-18% по сравнению с I кварталом текущего года), плоского проката – 1,5 млн т (+9%), сортовой заготовки – 60 тыс. т (+104% ), сортового проката – 200 тыс. т (-5%,), метизов – 60 тыс. т (+16%).
«Евраз Груп» по итогам II квартала 2010 г. увеличил производство стали на 25,8% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года, до 4,282 млн т. По сравнению с I кварталом 2010 г. показатель вырос на 7...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщает агентство Bloomberg, по мнению китайской стальной компании Baosteel Group Corp., производители железной руды должны пересмотреть цены, поскольку спотовые цены снизились. Компания ведет переговоры с производителями сырья и надеется достигнуть взаимовыгодного соглашения, отметил руководитель компании Сюй Лэцзян: «Китайский импорт железной руды в 2010 г. может остаться в лучшем случае на прошлогоднем уровне, или упасть ниже». Китайские закупки железной руды в июне снижались третий месяц подряд на фоне падения спроса на сталь со стороны строительной и автомобильной отраслей. «Поставки и спрос для железной руды изменились, как только цены снизились, – отметил г-н Сюй. – Это должно побудить сырьевые компании пересмотреть цены. Мы надеемся достигнуть такой системы ценообразования, которая будет жизнеустойчивой длительное время». По состоянию на 13 июля цены на железную руду в китайском порту Тяньцзинь уменьшились до $117,60 за т, что означает падение на 37% по сравнению с апрелем 2010 г.
Как сообщает агентство Reuters, китайские цены на сталь продолжили снижение на второй неделе июля под прессингом анонсированного сокращения цен от ведущих стальных компаний на август, хотя аналитики надеются, что цены достигнут «дна» к середине лета. Цены на конструкционную сталь в Шанхае 15 июля снизились до 3580–3600 юаней ($528,7–528,7) за т, или на 2% по сравнению с предыдущей неделей. Ведущие китайские стальные компании, такие как Baosteel Group и Wuhan Steel, анонсировавшие снижение цен на август, подтолкнули рынок к снижению. «Новые цены более соответствуют спотовому рынку. Это регулирование является больше реакцией на падающие спотовые цены и на снижение спотовых цен на железную руду», – считает аналитик Fitch Ratings Су Эйк Лим. Цены на контракты по заготовке на Shanghai Futures Exchange SRBF1 закрылись на уровне 4053 юаней ($597,8) за т, что на 1% ниже предыдущей недели.
Как сообщает агентство Reuters, австралийский производитель железной руды компания Fortescue анонсировала, что ее поставки сырья во II квартале достигли 11,04 млн т, что на 36% выше уровня прошлого года. И хотя производственные расходы выросли до $32,25 за т по сравнению с $29,43 в предыдущем квартале, но компания отчиталась о лучшей прибыли благодаря высоким ценам на сырье и устойчивому спросу. Компания прогнозирует, что производство железной руды в III квартале может снизиться до 9–10 млн т из-за плановых ремонтов.
Как сообщает Novinite.com, болгарский министр экономики Трайчо Трайков анонсировал, что пригласил стального лидера мира – компанию ArcelorMittal – принять участие в ликвидационной продаже металлургического комбината Kremikovtzi. Как известно, крупнейший металлургический комбинат Болгарии Kremikovtzi был объявлен банкротом в мае 2010 г. и подготовлен к ликвидации в июне. Еще в 2008 г. ArcelorMittal была заинтересована в покупке Kremikovtzi. В настоящее время большая часть акций комбината принадлежит Global Steel Holdings Limited, собственником которого является Прамод Миттал, брат Лакшми Миттала.
Как сообщает Yieh.com, мировое потребление стали может снизиться на фоне опасений повторения второго мирового кризиса. По мнению экспертов, китайский стальной экспорт снизится в будущем, как только правительство отменит налоговые льготы на некоторые экспортные стальные продукты. По прогнозам, стальной рынок может быть подавленным не только из-за высокого уровня запасов, но также из-за сезонного фактора: III квартал, как правило, время летних отпуск и снижения спроса и активности на рынке.
Как сообщает Yieh.com, китайская компания Shagang Group объявила, что цены на конструкционную сталь будут снижены. Цены на арматуру снизятся на 60 юаней ($9) за т, катанку и сортовой армированный прокат – на 200 юаней ($29,5). В середине июля цены на арматуру HRB335 составляют 3850 юаней ($568) за т, на катанку Q235 – 4000 юаней ($590) за т, на сортовой армированный прокат – 4100 юаней ($605) за т.
Как сообщает агентство Reuters, взрыв на крупнейшем коксовом производстве US Steel в Клэртоне привел к ранению 15 человек и к частичной приостановке производства. Огонь и взрыв произошли на коксовой батарее №2, сообщил Роберт Шиманский, директор правительственного офиса по безопасности и здоровью в Питтсбурге. Раненые рабочие находятся в госпитале. Представители U.S. Steel подтвердили, что взрыв и раненые имели место, но отказались пока дать комментарии, сославшись на то, что «компания подсчитает убытки и объявит об этом в официальном сообщении».