Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Metorex снизила задолженность рудника Ruashi до «безопасного» уровня

      Диверсифицированный производитель металлов Metorex снизил размер задолженности своего медно-кобальтового проекта Ruashi в Демократической Республике Конго (ДРК) на $16 млн, до $84,9 млн, сообщила компания. «Целью частичного досрочного погашения долга является снижение балансового риска Metorex», – говорится в пресс-релизе компании. Уменьшение задолженности Ruashi ниже $85 млн сообщило ей статус так называемого «без права оборота» (обеспеченного долга).
      «Данное событие продолжает уменьшать риски для баланса компании и обеспечивает нас финансовой гибкостью и вариативностью в отношении наших проектов роста», – заявил глава Metorex Теренс Гудлейс, добавив, что потенциальные проекты компании в ДРК включают Kinsenda, Lubembe и Musonoi (Dilala East).
      В целом с декабря 2009 г. Metorex снизила задолженность Ruashi на $101 млн (55%).
Источник: MetalTorg.Ru
Schnitzer Steel рекордно прибыльна

      Компания Schnitzer Steel Industries Inc. сообщила, что ее прибыль в III квартале 2010 финансового года составила рекордные за 2 года $40,5 млн, или $1,43 на акцию, по сравнению с убытком в аналогичном периоде прошлого года в размере $1,5 млн. Выручка компании выросла на 84%, до $703,5 млн (аналитики прогнозировали выручку на уровне $671,8 млн). Размер валовой маржи увеличился с 9,1 до 14,9%. По словам исполнительного директора компании Тамары Лундгрен, продажи ломоперерабатывающего сегмента компании выросли и достигли уровня 2-годичной давности. Также рекордными стали объемы перерабатываемого лома. Кроме того, увеличились доходы сегмента автомобильных запчастей, а в секторе сталепроизводства увеличились цены и вырос коэффициент использования мощностей.
Источник: MetalTorg.Ru
В мае снова сократился экспорт российских ферросплавов

      В мае текущего года экспорт российских ферросплавов составил 72,9 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок снизились на 10%, а в сравнении с маем прошлого го...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский молибден снижаются

      Китайский рынок молибдена сдает позиции на этой неделе, поскольку слабый потребительский спрос довлеет над ценами.
      Спотовые цены на 60%-й ферромолибден составляют сейчас 129–133 тыс. юаней ($18,963–19,551 тыс.) за т, снизившись по сравнению с прежним уровнем 131–135 тыс. юаней за т.
      «Потребительский спрос довольно вял, – жалуется трейдер ферромолибдена, – сталеплавильные заводы отсрочили покупки, сократив выпуск стали в попытке совладать с ослабеванием стального рынка».
      Рынок концентрата молибдена также теряет позиции на волне снижения европейских цен на оксид, а также в связи со снижением активности на внутреннем рынке. Источники сообщают, что 45%-й концентрат стоит сейчас 1950–2000 юаней ($287–294) за 1% содержания вещества в тонне против уровня прошлой недели 2020–2060 юаней.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на сурьму растут в Китае

      Цены на металлическую сурьму выросли в начале этой недели, наравне с повышением заявок со стороны покупателей и сокращением поставок руды.
      Цены на 99,65%-ю сурьму были повышены до уровня 53–54 тыс. юаней ($7791–7938) за т, тогда как на прошлой недели договорные цены колебались в диапазоне 51–52 тыс. юаней за т.
      Сильные ливни в Южном Китае нарушают горнодобычу и транспортировку руды сурьмы. Большинство производителей повысили свои отпускные цены, опираясь на сокращение поставок руды и рост цен на нее, сообщил производитель из Хунани.
      Однако, несмотря на улучшения, происходящие на внутреннем рынке, экспортный рынок металлической сурьмы остается без изменений, а цены зависли на уровне $8050–8150 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Украинский импорт ферросплавов снизился в мае на 26%

      Украинский импорт ферросплавов в мае сократился на 26% по сравнению с апрельским показателем и почти на 2/3 по сравнению с показателем мая 2009 г. и составил 5100 т, таковы данные таможни, опубликованные в конце июня.
      Страна импортировала 650 т ферромарганца в мае этого года, снизив импорт более чем на 38% по сравнению с апрелем, при этом почти 300 т было поставлено из Нидерландов. Импорт ферросилиция сократился более чем на 87%, всего до 80 т, из них 70 т поставила Россия. Как бы то ни было, импорт силикомарганца повысился на 3%, почти до 2500 т, половину этого количества поставила Грузия.
      В целом за период с января по май Украина импортировала более 42 тыс. т ферросплавов, сократив этот показатель на 11% в годовом исчислении.
Источник: MetalTorg.Ru
На рынке США цены на окись молибдена ослабли

      На рынке США спотовые цены на окись молибдена ослабли примерно на 25–30 центов, до $14,5–14,9 за фунт, а спотовые цены на ферромолибден остались сравнительно устойчивы в диапазоне $17,5–18,5 за фунт, но за 2 недели налицо дрейф на 50 центов. С точки зрения активности американский рынок становится все более спокойным.
      По данным AISI (Американского института чугуна и стали), за предпоследнюю рабочую неделю июня в США было зафиксировано снижение производства необработанной стали с 1,81 до 1,76 млн коротких тонн, при этом с 74,8 до 72,9% снизилась загрузка производственных мощностей в производстве необработанной стали.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок китайского ферросилиция слаб

      Китайский рынок ферросилиция продолжает сдавать позиции на этой неделе, поскольку спрос как от сталелитейных компаний, так и от производителей магния продолжает снижаться.
      Цены на 75%-й ферросилиций на внутреннем рынке составляют 6500–6800 юаней ($955–1000) за т, а на 72%-й материал – 6300–6500 юаней ($926–1000).
      Рынок экспорта также испытывает трудности, поскольку объемы зарубежных поставок сократились. Трейдеры продают 75%-й материал по цене $1360–1400 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Производство меди в Чили в мае сократилось на 5,4%

      Согласно данным чилийского статистического агентства INE, производство меди в Чили сократилось в мае на 5,4% по сравнению с аналогичным периодом минувшего года, до 430,736 тыс. т (в мае 2009 г. страна произвела 455,304 тыс. т «красного металла»).
      За первые 5 месяцев в Чили было выпущено 2,155 млн т меди по сравнению с 2,126 млн т в январе–мае 2009 г. (+1,3%).
      В прошлом году в Чили было произведено 5,409 млн т меди (+0,8% к результатам 2008 г.).
      По мнению INE, снижение выпуска металла – временное и связано с трудовыми вопросами и незапланированным ремонтом мощностей. Однако агентство не предоставило более подробной информации.
Источник: MetalTorg.Ru
В 2010 году Япония поставит катодной меди на 8,5% меньше, чем ожидалось

      Япония, крупнейший азиатский поставщик катодной меди, может экспортировать на 8,5% материала меньше, чем прогнозировалось на текущий год, в условиях роста спроса на внутреннем рынке и ослабления китайского спроса, сообщает Pan Pacific Copper Co.
      Крупнейшая японская компания-производитель прогнозирует снижение объема экспорта рафинированной меди до 540 тыс. т, хотя ранее называла цифру 590 тыс. т в 2010 г., сообщил генеральный менеджер маркетингового департамента компании Хиденори Камоо.
Источник: MetalTorg.Ru
Xingye Copper планирует продать 80 тысяч тонн меди в 2010 году

      Компания Xingye Copper International Group Ltd, продавшая уже 26,7 тыс. т меди за первые 5 месяцев этого года, поставила целью продаж в целом 80 тыс. т. в 2010 г., сообщил генеральный директор компании Чэнь Цзиньхуа.
      Он также добавил, что, по предварительным оценкам, годовой выпуск меди составит 150 тыс. т в 2012 г. по сравнению с текущим показателем 100 тыс. т. При этом компания планирует инвестировать 150 млн юаней ($22 млн) в расширение производства в целях достичь запланированных объемов продаж.
      В этом году Xingye Copper намерена увеличить свою долю на рынках листовой и полосовой меди с текущего уровня 10% до 13%, при этом выпуск этих видов продукции должен достичь 350 т в 2010 г., более 500 т в 2011 г. и уже 1000 т в ближайшем будущем.
Источник: MetalTorg.Ru
Taigang не изменит цены на нержавейку

      Taigang Stainless Steel не меняет цены на свою продукцию в конце июня – начале июля, несмотря на недавние повышение цен на никель, и рынок уже усмотрел в этом шаге попытку увеличить продажи.
      Крупнейшая китайская компания по производству нержавейки продает х/к сталь по 20,620 тыс. юаней ($3031) за т, а г/к сталь – по 20,820 тыс. юаней ($3060) за т.
      Taigang также не изменит цены на х/к сталь сорта 430 2B 2 мм и продолжит продавать ее по 11,120 тыс. юаней ($1635) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Грузы «Мечела» обошли украинские железные дороги морем

      Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины («Укрзализныця») утратила грузопоток продукции компании «Мечел», идущей из Челябинска в Румынию, из-за проблем со статусом частного румынского железнодорожного перевозчика в рамках ОСЖД.
      Такая информация обнародована крупнейшим румынским железнодорожным оператором, перевозчиком на сети румынских железных дорог, компанией SC GFR Grup Feroviar Roman SA в ходе международного форума «ИнтерТранспорт» в Одессе.
      «Ранее перевозка заготовки из Челябинска для завода «Мечел» в Румынии шла через Украину, с подключением нашей компании на румынской стороне. Сегодня этот груз идет морским транспортом через порты на Дунае, оттуда – с доставкой нашей компанией до пункта назначения. Мы сохранили участие в перевозках, однако «Укрзализныця» эти грузы потеряла», – резюмировал Виктор Гурдиш, начальник эксплуатационного отдела компании SC GFR Grup Feroviar Roman SA.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск молибдена в Китае может вырасти на 20% в 2010 году

      Китайское производство молибденового концентрата может превысить 200 тыс. т в этом году в ответ на улучшение спроса. Эта цифра на 20% превышает показатели 2009 г., сообщает Jinduicheng Molybdenum Co (JDC).
      За первые 5 месяцев года Китай произвел 80 тыс. т молибденового концентрата, сообщил Ма Цюаньчжи, генеральный менеджер JDC, крупнейшей китайской компании по производству молибдена.
      Прогноз JDC превышает показатели прошлого года в 168 тыс. т на 20%, а также на 15 тыс. т превышает собственные предыдущие оценки, также добавил г-н Ма.
Источник: MetalTorg.Ru
В мае продолжился рост импорта черных металлов в РФ

      В мае текущего года объемы импорта черных металлов в РФ (без учета ферросплавов, чугуна, лома) составили 400,8 тыс. т. Это на 2,2% выше объемов поставок апреля и в 1,6 раза больше в сравнении с маем прошлого года.
      В этом году рост импорта обозначился уже в феврале и продолжается 4-й месяц подряд, а достигнутые в мае объемы закупок стали самыми значительными за период с октября 2008 г.
      За январь–май текущего года импорт этой продукции в РФ достиг 1,64 млн т, что в 1,7 раза выше соответствующего показателя прошлого года.
      Основной поставщик черных металлов в РФ – Украина – в этом году увеличила поставки в 1,6 раза, до 778,4 тыс. т. На 2-м месте – Казахстан, поставки из которого выросли также в 1,8 раза, до 250 тыс. т. Китай (3-е место) увеличил экспорт в РФ в 4,9 раза, до 153,2 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» отправила в США еще 40 тысяч тонн слябов

      23 июня в Мурманском торговом порту закончена погрузка 40,263 тыс. т стальных слябов (полуфабрикат металлургического производства) на борт теплохода Spring Falcon. Судно было загружено всего лишь за 90 часов при нормативном времени 161 час. Среднесуточная интенсивность обработки составила 10,677 тыс. т, а максимально достигнутая – 7191 т за смену (за 12 часов).
      После выхода из Кольского залива теплоход взял курс на Восточное побережье США, в порт Sparrows Mariland. Этот маршрут является самым коротким и удобным при перевозках экспортно-импортных грузов между Россией и США.
Источник: MetalTorg.Ru
ФГУП «Германий» обеспечит себя отечественным сырьем?

      Красноярское ФГУП «Германий» намерено принять участие в торгах по месторождению германиеносных лигнитов в Енисейском районе Красноярского края, которые должны состояться до конца этого лета.
      «По предварительным данным, конкурс будет в июне–июле, и мы, естественно, примем в нем участие, – заявил глава компании Олег Подкопаев. – Тем более что есть интерес со стороны «Роснано» и нашей головной организации – государственной корпорации «Ростехнологии».
      По словам г-на Подкопаева, сейчас ФГУП в основном получает сырье по импорту из КНР, Европы и США. Собственная сырьевая база позволит «Германию» снизить себестоимость продукции.
      «Сырья много, сомнений нет, – говорит Олег Подкопаев. – По предварительной оценке – 19 тыс. т. Фактически подобного месторождения больше в мире нет. Освоение месторождения открывает совершенно новые перспективы для России, а также для потребления германия в мире».
      ФГУП «Германий» в 1990-х гг. выделился из состава Красноярского завода цветных металлов. Сейчас это единственная российская компания с полным циклом производства. На мировом рынке германия ей принадлежит 10–15%.
Источник: MetalTorg.Ru
USGS: производство свинца в США в апреле составило 33 тысячи тонн

      Национальное производство свинца в США в апреле 2010 г. составило 33 тыс. т, что на 0,9% больше, чем в марте (32,7 тыс. т), сообщила Геологическая служба США (USGS). Среднесуточный объем выпуска свинца в указанном месяце составил 1100 т, что на 4% больше, чем в марте.
      Между тем производство свинца вторичной очистки сократилось в апреле на 4%, до 88,2 тыс. т с 92,1 тыс. т в марте, за январь–апрель выпуск свинца вторичной очистки сократился также на 4% относительно результатов аналогичного периода минувшего года.
Источник: MetalTorg.Ru
Ж/д тарифы на транзит грузов металлургии в Калининград снизятся с 1 августа?

      До 1 августа Россия и Литва рассмотрят предложения по снижению тарифов на железнодорожные перевозки основной номенклатуры грузов по территории прибалтийского государства в направлении Калининградской области, а также по территории РФ в направлении порта Клайпеда.
      Соответствующая договоренность достигнута в ходе совещания министров транспорта России, Белоруссии и Литвы в Москве 30 июня.
      В январе–мае 2010 г. объем транспортировки грузов по российским железным дорогам в направлении портов Калининградской области вырос на 49,6% по сравнению с аналогичным периодом 2009 г., до 3,677 млн т, в основном за счет экспорта нефтяных грузов, черных металлов и кокса.
      Замминистра транспорта Литвы Штарас Арунас отметил, что в I квартале сохранилась тенденция к восстановлению грузопотоков в направлении Калининградской области и Клайпеды после значительного спада во II квартале 2009 г.
      При этом в 2009–2010 гг. Литва не поднимала уровень тарифов на перевозку грузов, напротив, для повышения конкурентоспособности направления в Калининград в 2009 г. Было принято решение снизить тарифы на транспортировку ряда грузов. «В результате средний уровень тарифов в 2009 г. (на этом направлении. – Прим. «Интерфакса») снизился на 11%.
      Одновременно из-за снижения курса евро по отношению к доллару начиная с середины прошлого года цена за перевозку грузов по территории Литвы для российских грузоотправителей дополнительно снизилась еще на 17% в эквиваленте к долларам.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» и «Уралвагонзавод» продлили соглашение по ценам на III квартал

      Жалоба вице-премьеру Игорю Сечину не помогла «Уралвагонзаводу» добиться ценовых уступок от «Северстали». В III квартале вагоностроители будут закупать металлопрокат по той же цене, что и во II квартале.
      «Северсталь» и «Уралвагонзавод» (УВЗ) договорились по поставкам металлопроката на III квартал 2010 г. «В рамках договора стороны пришли к взаимопониманию и согласовали тот же уровень цен, что и во II квартале, также зафиксировав объем потребления. В среднем ежемесячный объем поставок составит до 2 тыс. т металла», – говорится в сообщении «Северстали».
      Речь идет о поставках котельного листа для УВЗ. Во II квартале «Северсталь» произвела в адрес УВЗ только одну поставку, пояснили в пресс-службе компании. Напомним, стороны тогда заключили контракт, который предполагал увеличение стоимости проката почти на 30% и увеличение объема поставок на 50%. На УВЗ тогда утверждали, что вынуждены были согласиться с новой ценой, поскольку в апреле–мае отгрузка котельного листа «фактически не производилась», и производство оказалось под угрозой остановки.
      Недовольный новыми условиями УВЗ уже во время переговоров с «Северсталью» по ценам на III квартал написал письмо Игорю Сечину с жалобой на поставщика. Как поясняли ранее на предприятии, их претензии заключались в том, что меткомпания, «занимая доминирующее для УВЗ положение на внутреннем рынке котельного листа», завышает цены на свою продукцию. Разобраться было поручено Минпромторгу. За прошедшее время ведомство вынесло компаниям свои рекомендации по заключению долгосрочных договоров, рассказали в пресс-службе Минпромторга. Как пояснили РБК Daily в аппарате Игоря Сечина, УВЗ и ведомства в месячный срок должны были разработать свои предложения по урегулированию ситуации и направить их в правительство.
      Между тем сейчас на УВЗ уверяют, что «в результате долгих и сложных переговоров «Северсталь» приняла их условия». При этом представитель завода сомневается, что письмо вице-премьеру как-то повлияло на ход переговоров.
Источник: РБК
Wisco завершила ввод в эксплуатацию своего завода №3 по производству х/к стали

      Китайская сталелитейная компания из провинции Хубэй Wuhan Iron and Steel (Wisco) завершила тестирование и ввод в эксплуатацию линии по выпуску оцинковки на своем заводе №3 по производству холоднокатаной стали.
      Эта производственная линия была последней вводимой в эксплуатацию линией на заводе №3, так что теперь Wisco полностью завершила ввод завода в действие.
      Завод №3 построен с номинальной мощностью более 1 млн т высококачественного проката для применения в автостроении.
Источник: MetalTorg.Ru
Алексей Мордашов выкупил компанию Lucchini  за €1

      ОАО «Северсталь» продала контрольный пакет акций завода Lucchini в Италии своему крупнейшему акционеру Алексею Мордашову за €1, передает Reuters.
      «Северсталь», которая получила убыток за I квартал 2010 г. из-за списаний в отношении Lucchini, объясняет продажу 50,8% завода желанием защитить интересы своих акционеров и укрепить финансовое положение. По мнению «Северстали», сделка также даст дополнительные возможности для продажи Lucchini и для переговоров о внесении изменений в кредитные договоры завода. «Северсталь» оставила себе право выкупить этот пакет у г-на Мордашова, занимающего 8-ю строчку в списке самых богатых бизнесменов России с состоянием $9,9 млрд, по той же цене в €1. Кроме того, если Алексей Мордашов продаст пакет третьей стороне, то «Северсталь» получит «любые средства от такой продажи свыше €1».
      Напомним, что «Северсталь» за несколько платежей в 2005–2009 гг. затратила на покупку итальянского актива около €750 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
В текущем году импорт медных труб в РФ вырос более чем в 1,5 раза

      В январе–мае текущего года импорт в РФ трубной продукции на основе меди для инженерного оборудования зданий и сооружений, включая системы кондиционирования и холодильного оборудования, составил 3189 т. Это на 64% выше аналогичного периода прошлого года.
      В структуре импорта за этот период на 1-е место вышла продукция из Германии. По сравнению с прошлым годом ее поставки выросли в 2 раза.
      На 2-м месте – трубная продукция с Украины (рост в 1,9 раза), 3-е и 4-е место, соответственно, за Сербией (рост в 3,5 раза) и Финляндией (рост в 1,9 раза).
      Необходимо отметить, что поставки занимавшей по итогам прошлого года 1-е место аналогичной продукции из Китая сократились на 14%. В результате доля этой продукции во всем импорте сократилась с 15 до 11% (5-е место).
Источник: MetalTorg.Ru
China North Industries сообщила о разработке медного проекта в Мьянме

      Государственная компания China North Industries Corp., также известная как Norinco, заявила о том, что она подписала соглашение о сотрудничестве с официальными представителями правительства Мьянмы о совместной разработке медного проекта в этой юго-восточной азиатской стране, сообщают источники.
      На своем сайте Norinco сообщила, что соглашение было подписано президентом Norinco Zhang Guoqing во время визита китайского премьера Wen jiabao в Мьянму ранее в июне.
      Как ожидается, это соглашение укрепит и расширит китайские стратегические ресурсы меди и поможет установить двусторонние отношения между Китаем и Мьянмой, сообщает Norinco.
Источник: MetalTorg.Ru
Прокуратура нашла многочисленные нарушения безопасности на ЧерМК «Северстали»

      Прокуратурой г. Череповца по поручению прокуратуры области совместно со специалистами государственной инспекции труда и Ростехнадзора проведена проверка соблюдения требований охраны труда и промышленной безопасности в ОАО «Северсталь», пишет Regnum. В ходе проверки выявлены многочисленные нарушения требований Федерального закона «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» и Трудового кодекса Российской Федерации.
      Установлены нарушения порядка эксплуатации объектов нефтепродуктообеспечения в подразделениях ОАО «Северсталь» (нефтебаз и складов нефтепродуктов), допускаются в работу грузоподъемные краны с истекшим сроком службы и т.д. По результатам проведенной проверки генеральному директору ЧерМК ОАО «Северсталь» внесено представление об устранении допущенных нарушений и привлечении виновных должностных лиц к дисциплинарной ответственности.
      В отношении ОАО «Северсталь» и четырех должностных лиц вынесены постановления о привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст. 9.1 КоАП РФ («Нарушение требований промышленной безопасности»). Кроме того, в отношении ОАО «Северсталь» и одного должностного лица вынесены постановления о возбуждении дела об административном правонарушении по ч. 1 ст. 5.27 КоАП РФ («Нарушение законодательства об охране труда»).
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» рассматривает «Норникель» как дойную корову?

      Бизнесмен Олег Дерипаска, крупнейший акционер алюминиевого гиганта «Русал», пытался возглавить только что выбранный совет директоров «Норильского никеля» и может попробовать сделать это снова после переизбрания совета, сказали «Рейтер» несколько источников, знакомых с результатами голосования.
      «Русал» 28 июня получил в новом совете 3 места, включая одно для г-на Дерипаски. «Интеррос», также владеющий блокпакетом «Норникеля», получил четыре. Теперь «Русал», недовольный этим результатом, намерен требовать созыва внеочередного собрания для переизбрания совета директоров «Норникеля».
      «Заседание нового совета началось (28 июня. – Прим. ред.) на час позже, чем планировалось, так как шли консультации. Представители «Русала» отказывались участвовать, если г-н Дерипаска не будет избран председателем, в противном случае они грозили перенести заседание на наделю», – сказал один из источников.
      Он не уточнил, как проходили эти обсуждения, но сказал, что в результате представители «Русала» просто бойкотировали первое заседание нового совета, на котором оставшиеся члены совета избрали председателем первого зампреда госбанка ВТБ Василия Титова.
      Получить комментарий представителей «Русала», акционеры которого до кризиса хотели объединения с «Норникелем», «Рейтер» пока не удалось.
      Сам г-н Дерипаска недавно публично отрицал свои претензии на пост главы совета директоров крупнейшего в мире производителя никеля и палладия.
      «Мы... очень довольны работой текущего председателя, будем поддерживать его переизбрание», – говорил он.
      Возглавлявший предыдущий совет директоров «Норникеля» Александр Волошин, заслуживший на этом посту одобрение г-на Дерипаски, в новый состав совета не вошел. Для его избрания не хватило мизерного количества голосов, сказали «Рейтер» несколько источников, знакомых с итогами голосования.
      Причины этого источники называют разные: выдвигавший Волошина «Русал» неправильно спрогнозировал кворум (он составил немногим более 80%), «распылив» свои голоса между кандидатами, или ошибочно рассчитывал на поддержку других акционеров, или это было сделано преднамеренно.
      В результате г-н Дерипаска оказался самым сильным и влиятельным человеком в новом составе совета, не считая гендиректора «Норникеля» Владимира Стржалковского, сказал один из источников.
      Сам «Русал» в произошедшем обвинил менеджмент «Норникеля», который, по заявлению «Русала», манипулировал 8,5% квазиказначейских акций компании и «проголосовал против Александра Волошина, чья кандидатура была согласована «Русалом» и «Интерросом» и поддержана государством».
      «Норникель» и «Интеррос» заявили, что не понимают, о чем идет речь, напомнив, что процедура голосования не предполагает графы «против» кого-либо из кандидатов.
      Весной г-н Дерипаска, активы которого получили наибольшую поддержку властей в кризис, говорил, что его приход в совет директоров «встряхнет» «Норникель».
      «Русал», долг которого составляет $12,9 млрд, недавно требовал, чтобы «Норникель» отдал на дивиденды 110% чистой прибыли за 2009 г., или около $3 млрд.
      Однако «Норникель», пользуясь поддержкой своего второго акционера – группы «Интеррос» Владимира Потанина, отдал только половину прибыли, или $1,325 млрд, что, тем не менее, вдвое больше, чем подразумевает дивидендная политика компании.
      Это решение вызвало критику со стороны «Русала», который хочет досрочно гасить свой долг и требует от «Норникеля» выплаты промежуточных дивидендов. Г-н Дерипаска считает, что «положительный поток («Норникеля») позволяет платить высокие дивиденды».
      «Интеррос» не поддерживает «Русал» в этом вопросе.
      «У многих складывается впечатление, что у двух акционеров разный подход к «Норникелю»: один рассматривает компанию как источник денежных средств или дойную корову, а другой стоит на позиции ее долгосрочного развития», – сказал «Рейтер» член совета директоров «Норникеля» и управляющий директор «Интерроса» Андрей Бугров 29 июня вечером.
Источник: REUTERS
Wesfarmers Resources согласовала цену коксующегося угля на III квартал  

      Стюарт Бател, управляющий директор австралийской компании Wesfarmers Resources, сказал, что удовлетворен результатом переговоров по цене твердого коксующегося угля шахты Curragh’s на III квартал.
      Цена твердого коксового угля в третьем квартале согласована на уровне в 225$ за т FOB Квинсленд. Причем около 75% законтрактованных объемов угля месторождения Curragh’s будут проданы именно по ежеквартальным ценам.
      Curragh’s в каменноугольном бассейне Квинсленда Bowen в I квартале текущего года произвела 2,1 млн т угля, включающего 1,54 млн т коксующегося угля и 620 тыс. т теплового угля.
Источник: MetalTorg.Ru
ЕС объявил штрафы по делу о стальном картеле

      Как сообщает The Associated Press, регулятивные органы Европейского союза 30 июня объявили штрафы по делу о стальном картеле. Европейская комиссия сообщила, что все компании, попавшие под расследование, оштрафованы в целом на €518 млн, что добавилось к €1,49 млрд штрафов, которые она наложила в этом году на компании, сформировавшие картели.
      Компания ArcelorMittal оштрафована на €315 млн за фиксирование стальных цен в течение 2 лет вместе с другими 16 стальными компаниями. ЕС отмечает, что компании провели более 550 встреч с 1984 г. по 2002 г. по вопросу фиксирования цен в Европе и распределяя клиентов на рынке арматуры.
      ArcelorMittal получила наибольший штраф, но также выиграла сокращение для кооперации с экспертами. Австрийская Voestalpine отметила, что будет подавать апелляцию на свой штраф размером €22 млн, так как компания никогда не участвовала в картеле. Испанская Global Steel Wire оштрафована на €54 млн, в то время как компании Emesa, Galycas и испанское подразделение ArcelorMittal – на €40,8 млн, а итальянские Ori Martin и Siderurgica Latina Martin должны заплатить €19,8 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Российские металлурги верят в рост американского спроса на сталь

      По информации агентства Reuters, представители российской стальной отрасли ожидают, что американский спрос на сталь во второй половине 2010 г. будет способствовать поддержке стальных цен, несмотря на ослабление стального рынка в Китае и ЕС.
      Алексей Мордашов, собственник российской «Северстали», владеющей несколькими американскими предприятиями отметил, что американское потребление стали было чрезмерно низким и соответствовало 50% китайского потребления. «Трудно поверить, что оно останется на таком же уровне», – отметил г-н Мордашов в интервью на конференции инвесторов в Renaissance Capital. «Северсталь» также отмечает, что приостановила бы работы на своем производстве в Sparrows Point из-за высоких расходов, чтобы компенсировать слабый спрос.
      Еще одна российская компания – «Евраз Груп» – также прогнозирует оздоровление спроса на сталь в США на фоне роста многочисленных проектов по инфраструктуре, в то время как в Европе такие проекты остаются слабыми. По словам вице-президента компании Тимура Янбухтина, «базовая тенденция в среднем очень позитивна, хотя волатильность остается еще очень высокой. Тенденция к росту цен в основном поддерживается ростом цен на сырье. Мы не видим причин, которые бы способствовали снижению цен на сталь».
      По оценке российской компании «Металлоинвест», которая контролирует большую часть российской железорудной промышленности, цены на сырье в IV квартале могут вернуться на фоне снижения цен на сталь в Китае и сокращения производства. «III квартал должен быть слабее II-го, поскольку идет корректировка стальных цен, – отметил исполнительный директор компании Эдуард Потапов. – С IV квартала ожидается поступательное движение вперед и для стали, и для железной руды, и для угля, цены на которые возобновятся».
Источник: REUTERS
Sumitomo покупает акции Mineracao Usiminas за $1,93 млрд

      Как сообщает агентство Reuters, бразильская компания Usiminas анонсировала 30 июня, что продаст 30% акций в своем железорудном предприятии Mineracao Usiminas японской компании Sumitomo Corp за $1,93 млрд для более быстрого развития этого проекта. По словам исполнительного директора Usiminas Вилсона Брамера, который еще в апреле говорил, что снизит потенциальные риски для развития железорудных активов, такая сделка пойдет только на пользу акционерам.
      Цены на железную руду удвоились в текущем году, форсируя стальные компании вкладывать больше средств в собственные источники сырья, чтобы бороться с волатильностью цен на железную руду. Ожидается, что Usiminas и Sumitomo подпишут окончательное соглашение по сделке в августе 2010 г.

Источник: REUTERS
Акционеры Rio Tinto могут отказаться от сделки с BHP

      Как сообщает IBTimes.com.au, согласно оценке аналитиков Royal Bank of Scotland, акционеры Rio Tinto все еще могут отказаться одобрить проект по созданию совместного железорудного предприятия стоимостью $116 млрд с компанией BHP. На прошлой неделе Australian Competition & Consumer Commission огласила, что окончательное решение по этому вопросу (предприятие Rio и BHP) будет принято 22 июля 2010 г.
      Однако аналитик RBS Линдон Фаган отметил, что акционеры Rio будут голосовать против сделки, по которой Rio Tinto должна продать 5% акций в ее самых крупных предприятиях BHP Billiton для формирования совместного предприятия. «Мы продолжаем верить в то, что акционеры Rio не одобрят сделку, исходя из условий платежей», – добавил г-н Фаган.

Источник: MetalTorg.Ru
США: за неделю производство стали снизилось на 2,5%

      По информации American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю с 20 по 26 июня 2010 г. составило 1,763 млн т, в то время как производственные мощности стальных предприятий использовались на 72,9%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составило 1,123 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 46,9%.
      Таким образом, текущие производственные показатели демонстрируют рост на 57% в годовом исчислении и падение на 2,5% по сравнению с предыдущей неделей.
Источник: MetalTorg.Ru
Японские потребители изучают своп-операции по железной руде

      Как сообщает агентство Bloomberg, японские стальные компании и их основные потребители, например представители автомобильной отрасли, могут последовать за компанией Mitsui & Co. в вопросе изучения своп-операций по железной руде. По мнению специалистов Credit Suisse Group AG, «мы были активно заняты с более чем дюжиной японских клиентов, которые находятся на различных стадиях изучения вопроса своп-операций, и Mitsui была первой в этом списке».
      По словам Алекса Туна, руководителя департамента сырьевых товаров для азиатского региона в Credit Suisse, «Credit Suisse выступил стороной в первом японском контракте по железной руде на своп-рынке, которая была закончена Mitsui на 25 июня 2010 г.».
      Как известно, немецкий Deutsche Bank AG вместе с Credit Suisse начал предлагать железорудные сделки по своп-операциям еще в 2008 г. «Мы даже не ожидали, что все так быстро и активно изменится на рынке железной руды в текущем году, – продолжил г-н Тун. – Есть много клиентов в Китае, в Корее и Японии, которые хотят участвовать в операциях на своп-рынке, причем количество участников прибавляется каждый день».
Источник: Bloomberg
ЮАР поможет ArcelorMittal разрешить спор по железной руде

      Как сообщает агентство Bloomberg, правительство ЮАР согласилось помочь разрешить спор между компаниями ArcelorMittal South Africa Ltd и Kumba Iron Ore Ltd по поставкам железной руды. «Если будут предложения, что мы должны вступить в процесс спора, то мы будем способствовать принятию решения, но пока мы не приглашены участвовать в споре», – заявил министр торговли ЮАР Роб Дэвис. Спор между компаниями, как известно, идет по вопросу цены поставок железной руды.
Источник: Bloomberg
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: