На восстановление шахты «Распадская», на которой в ночь на 9 мая произошел взрыв, потребуется около 10 млрд руб. Об этом заявил 24 июня на встрече с шахтерами в Новокузнецке премьер-министр России Владимир Путин. Премьер объявил о том, что с 1 января 2011 г. пенсии шахтеров будут увеличены почти на 8 тыс. руб. Он также пообещал вдовам шахтеров и спасателей, погибших на шахте «Распадская», провести объективное расследование причин аварии. Владимир Путин просит следователей при выяснении причин аварии на Распадской не мешать работе администрации шахты, но довести работу до конца. «Я разговаривал с представителями следственного комитета, просил их о таком режиме, который не мешал бы нормальному функционированию административного аппарата, но мы должны выявить причины», – заявил он.
Как сообщает ИА Dow Jones, акционеры канадской компании Abacus Mining & Exploration Corp. одобрили 22 июня создание СП с польским производителем меди KGHM Polska Miedz с целью разработки залежей меди и золота Afton Ajax в провинции Британская Колумбия.
KGHM обязана уплатить $37 млн за 51%-ю долю в совместном предприятии, создание которого было согласовано в мае. KGHM владеет опционом на выкуп еще 29% в предприятии за $35 млн, после чего она будет обязана организовать финансирование инвестиций в проект в размере $535 млн.
Согласно оценкам, мощность месторождения Afton Ajax составляет 442 млн т медной руды, и на нем можно добывать около 50 тыс. т меди и более 3 т золота ежегодно. Срок жизни месторождения оценивается в 23 года начиная с 2013 г., говорится в заявлении KGHM.
Лондонская биржа металлов (LME) не планирует запускать отдельный тип контракта по торговле фьючерсами на стальной лом, поскольку ломозаготовители в состоянии использовать существующие фьючерсы на стальную заготовку для хеджирования рисков, заявил глава Биржи Мартин Эббот. К фьючерсам на заготовку LME, как инструменту хеджирования, проявляют интерес американские ломозаготовительные компании, подчеркнул г-н Эббот, воздержавшись от называния компаний.
Он добавил, что корреляция между ценой заготовки и лома достаточно тесная, чтобы компании могли таким образом хеджировать риски цен на лом. «Я не вижу нужды для отдельного фьючерсного контракта для лома», – подчеркнул глава LME.
Как сообщалось, World Steel Exchange первоначально планировала запуск фьючерсов на г/к рулон и лом в I квартале текущего года, однако столкнулась с рядом проблем.
Также г-н Эббот заявил, что его организация будет продолжать изучать возможность запуска фьючерсов на железную руду несмотря на решение CME Group Inc. о запуске своповых фьючерсов 11 июля на NYMEX. (см. MetalTorg.Ru от 22 июня). Г-н Эббот заявил, что не удивлен шагом CME, однако отметил: «Мы не чувствуем принуждения что-то срочно предпринимать в ответ». «Мы хотели бы найти путь к продаже фьючерсов на г/к стальной рулон, однако с его поставками сопряжены проблемы, так как данная продукция легко повреждается при транспортировке и существует слишком много ее марок», – подчеркнул г-н Эббот, также добавив, что он приветствует идею расчета по данным срочным контрактам после фактической поставки, что является исторической традицией для биржи, в отличие от NYMEX, где исполнение контрактов производится на основе денежных расчетов без физической поставки товара. Перечисление средств в данном случае осуществляется с опорой на базовую ставку-ориентир, обычно ей является индекс.
«Мы предпочитаем не идти дорогой индексов, – сказал г-н Эббот. – Мы не уверены, что все индексы являются достаточно надежными для исполнения фьючерсов, так как существуют недолго и не заслужили достаточного международного признания».
Европейские цены на молибден вновь откатились назад после продлившегося неделю с небольшим неожиданного роста. Такая неразбериха последовала после того, как цены, казалось, достигли «подножия» локального цикла и оставили торговцев в недоумении относительно того, какой следующий поворот событий произойдет по мере приближения традиционного летнего замедления рынка. Торговец полагает, что цены могут еще сдрейфовать немного, но вряд ли спад будет значительным. По оценке Metal-Pages, спеченный молибденовый концентрат снизился до $14,8–15,3 за фунт. По мнению участников рынка, для наличного материала при срочных поставках сохраняется дефицит, в то время как наличие материала для более длительных сроков поставок в сочетании с уменьшением количества запросов и появлением на рынке китайского ферромолибдена привели к такому снижению цен. Смягчение цен, возможно, станет новым вызовом для некоторых участников рынка, для которых непросто будет найти новый материал в случае продажи имеющихся объемов.
Глава замбийской оппозиционной партии «Патриотический фронт» Майкл Сата снова пригрозил изгнать китайских рабочих, а также некоторых китайских инвесторов, из горнодобывающего сектора страны, если его силы придут к власти. «Китайские горнорабочие должны покинуть страну, чтобы «дать шанс» замбийским горнякам», – заявил в интервью Dow Jones г-н Сата. Он добавил, что китайские инвесторы наводнили страну невыгодными Замбии инвестициями, платят недостойные зарплаты замбийским рабочим и не заботятся о технике безопасности. Острый критик китайских инвестиций г-н Сата проиграл повторные выборы нынешнему президенту Замбии Рупии Банде в 2008 г. Министр труда Остин Лиато характеризовал высказывания г-на Саты как провоцирующие экономический саботаж и препятствующие инвестициям в страну. Китайские предприятия активно инвестируют в Замбию с начала 2000-х гг. После прихода кризиса в 2008–2009 гг., когда на месяцы были закрыты многие рудники и уволены люди, китайские компании, подобные NFC Africa Mining, наоборот, увеличили вложения в замбийскую горную промышленность. Во время предыдущей президентской кампании 2006 г. г-н Сата угрожал оборвать связи с Китаем и даже предложил признать независимость Тайваня, что могло повлечь за собой дипломатический разрыв отношений между двумя странами.
Горнодобывающая компания Philex Mining Corp. ожидает, что ее основной чистый доход возрастет на 10%, до 2 млрд филиппинских песо ($40 млн), по сравнению с показателем 1,8 млрд филлипинских песо ($36 млн) в 2009 г. Управляющий Philex Mining Chairman Manuel Pangilinan сообщил 23 июня, что прибыль компании возрастет за счет стабильного роста цен на золото и медь на мировом рынке. Благодаря стабильному росту цен на металлы, чистый доход Philex в I квартале повысился на 17% в годовом исчислении и составил 521,3 млн филиппинских песо ($11,3 млн). Pangilinan сообщил также, что компания намерена повысить инвестиции с $600 млн до $800 млн в свой проект Surigao, расположенный в Surigao del Norte, который планируется запустить в 2012 г.
Цены на ферромолибден снизились 23 июня, поскольку трейдеры придерживают запасы, купленные по более низким ценам, пытаясь извлечь таким образом выгоду. Эйфория прошлой недели прошла, и теперь многие трейдеры, придерживающиеся ранее цены $35–36 за кг, пытаются продать по $38, чтобы получить прибыль, сообщил один из трейдеров. Ферромолибден на западных рынках снизился до $38–39,50 за кг по сравнению с предыдущим уровнем $39–40,50 за кг, при этом, как сообщается, большинство сделок заключается по цене на уровне нижнего диапазона.
За январь–май текущего года экспорт изотропной (динамной) стали из России составил 113,5 тыс. т. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года объемы поставок выросли в 1,8 раза. ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщает агентство Dow Jones, глава правительства штата Западная Австралия Колин Барнетт одобрил 24 июня строительство железной дороги для транспортировки и экспорта железной руды с проекта Roy Hill компании Hancock Prospecting. Ж/д магистраль длиной 300 км соединит рудник с портовой инфраструктурой в Порт-Хедланде, которая также будет усовершенствована, и облегчит разработку ресурсной базы в регионе Пилбара. Размер планируемых инвестиций в транспортный проект составляет 7,2 млрд австралийских долларов ($6,3 млрд), и его строительство начнется в середине 2011 г. По словам г-на Барнетта, новая железная дорога улучшит доступ небольших горнодобытчиков к железнодорожной инфраструктуре в регионе. Годовое производство железной руды на Roy Hill оценивается в 55 млн т и должно начаться в 2014 г. В январе текущего года к проекту присоединился консорциум во главе с южнокорейской Posco, которая обеспечит завершение технико-экономического обоснования проекта и финансирование землечерпательных работ. Согласно прогнозу от 22 июня Australian Bureau of Agricultural & Resource Economics, австралийский экспорт железной руды вырастет в 2013–2014 финансовом году на 36%, до 532 млн т, с 391 млн в текущем финансовом году (окончившемся 30 июня).
В мае экспорт динамной стали производства ЧерМК «Северстали» в Иран составил 7 тыс. т. Это рекордный показатель по ежемесячным отгрузкам за последние годы. Объемы...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Решение Министерства финансов Китая включить 33 страны в перечень регионов, продукция из которых в значительной степени освобождается от импортных пошлин, связано со стремлением страны обеспечить себя сырьем, говорится в обзоре Dow Jones Newswires. Эфиопия, Кения, Либерия, Конго, Бурунди, Уганда, Замбия и Афганистан добавлены властями КНР к 41 стране, продукция из которых подвергается льготному режиму налогообложения. Китай имеет серьезную заинтересованность в минеральных ресурсах указанных стран. Из Конго в КНР экспортируется медный концентрат и алюминиевый лом. С 2008 г. Китай занимается восстановлением горнодобывающей промышленности страны и строительством гражданских инфраструктурных объектов в обмен на поставку 10 млн т медного концентрата ежегодно. В Замбии крупнейший китайский никелевый производитель Jinchuan Group Co. приобрел шахту Munali. Jiangxi Copper Co. также сообщила о намерении приобрести проект в этой стране. В Либерии китайские компании разрабатывают проект железорудного месторождения Bong общей стоимостью $2,6 млрд. China Investment Corp., государственный инвестфонд, рассматривает возможность участия в реализации проекта добычи поташа, который используется в качестве удобрения. На данный момент 80% поташа Китай импортирует. Из Эфиопии Китай импортировал 12,156 тыс. т шрота из рапса за первые 5 месяцев 2010 г. Кения, экспортирующая относительно небольшие количества олова, свинца и алюминиевого лома в Китай, интересна компании Jinchuan Group Co., которая ведет там разведку никелевых месторождений. В Афганистане Jiangxi Copper и China Metallurgical Group Corp. взялись за развитие крупнейшего в регионе медного месторождения Айнак. Новые таможенные правила вступают в силу с 1 июля.
Компания BHP Billiton Ltd заявила, что воодушевлена комментариями нового премьер-министра Австралии Джулии Джиллард в отношении планируемого введения правительством нового налога и прекращает кампанию против данного налога по ее просьбе. «Мы ободрены заявлением Джулии Джиллард, что ее правительство откроет двери для переговоров с целью достижения консенсуса», – сообщила СМИ представитель компании. «Наша отрасль постоянно призывала правительство найти время для тщательного изучения всех аспектов предлагаемого налогообложения, и мы приветствуем новые возможности для этого, – заявила BHP. – В ответ на просьбу нового премьер-министра мы немедленно попросили наши агентства приостановить всю «антирекламу» в качестве жеста доброй воли». Г-жа Джиллард объявила, что правительство прекращает кампанию по «продвижению» нового налога, и попросила горнодобытчиков остановить и их широкомасштабную многомиллионную кампанию, атакующую идею налога.
Крупнейший китайский производитель меди Jiangxi Copper сообщил 23 июня, что производству на его медном руднике и заводе в Гуйси (провинция Цзяньси) не будет нанесен урон недавним наводнением. Jiangxi Copper намерена и дальше следовать своему производственному плану, который в этом году составляет 900 тыс. т рафинированной меди. В прошлом году выпуск компании составил 802 тыс. т, сообщил представитель компании Кан Шуйгэнь. Он заявил также, что входящие и исходящие поставки сырья компании были приостановлены на 2 дня, однако существенного вреда это не нанесло.
Выпуск катаной медной продукции в Японии повысился в мае до 72,627 тыс. т, что на 50,4% больше майского показателя прошлого года. Данные продемонстрировали рост производства на 2,7% по сравнению с апрельским показателем, сообщает Japan Copper and Brass Association. Показатель выпуска медной продукции за май третий месяц подряд превысил 70 тыс. т, что свидетельствует об умеренном восстановлении экономики. В то же время Japanese Electric Wire and Cable Makers' Association ранее на этой неделе сообщила, что поставки медного кабеля и провода возросли на 11% по сравнению с прошлым годом, достигнув в мае 49,7 тыс. т.
Как сообщает ИА Dow Jones, новоиспеченный австралийский премьер-министр Джулия Джиллард призвала к «перемирию» в «битве» между горной промышленностью и правительством по поводу запланированного нового налога на сверхприбыли, однако выразила свою приверженность ориентирам наполнения бюджета благодаря данному налогу. «Австралийцы заслужили более справедливой доли своего наследия – природных богатств, находящихся в недрах земли», – заявила в интервью журналистам г-жа Джиллард, добавив, что для достижения консенсуса сторонам необходимо нечто большее, чем консультации, необходимы переговоры и окончание периода неопределенности. Премьер-министр также заявила, что правительственная дверь для горной индустрии открыта, и попросила ее представителей подходить к вещам с открытым умом. Однако г-жа Джиллард также подчеркнула, что правительство имеет целью возвращение госбюджета к профициту к 2013 г., чему данный налог сможет помочь.
В среду, 23 июня, цветные металлы на LME по итогам дня почти все подешевели на фоне рекордно низких показателей продаж новых домов в США в мае (-32,7% в годовом исчислении) и вновь ослабевшего евро. Плохая жилищная статистика укрепила убежденность рынка, что американская экономика не сможет обойтись без государственной помощи, и инвесторы снова стали искать защиты в «долларовой гавани». Цены на металлы являются «заложниками восприятия экономики как слабой», отметил старший рыночный аналитик Heritage West Financial Ральф Престон.
Медь закончила сессию с 1,4%-м понижением. Цинку, однако, удалось частично преодолеть «общую слабость» корзины металлов благодаря китайскому спросу. Никель также потерял в цене, хотя аналитики Standard Bank полагают, что постоянное сокращение запасов никеля на LME должно обеспечить ценам «нижнюю планку» на уровне около $19500 за т. За последние 1,5 месяца количество никеля на складах LME сократилось на 13%.
Goldman Sachs заявил в среду, что отмена льготных экспортных пошлин в Китае на некоторые промышленные металлы является «бычьим» фактором для цен мирового рынка. Данный шаг правительства КНР должен заставить местных производителей сократить объемы производства металлов в энергозатратных секторах страны, в том числе выпуск алюминия.
Запасы меди на складах LME сократились на 425 т, до 456,425 тыс. т. Резервы меди на Comex по состоянию на вечер вторника не продемонстрировали какой-либо динамики и составили 101,925 тыс. коротких тонн.
Утренние торги 24 июня проходили уже преимущественно с оптимистичным настроем инвесторов.
По информации Commonwealth Bank of Australia, на текущий момент данные по китайскому производству металлов и торговле говорят о росте видимого потребления меди на 4% за год после увеличения этого показателя на 38% в 2009 г. Банк ожидает продолжения роста спроса на металлы в КНР в среднесрочной перспективе.
Впрочем, сиднейский трейдер считает утренний оптимизм установившейся тенденцией биржевой игры, слабо связанной с состоянием китайского спроса: «Люди просто покупают металлы в момент открытия торгов в Азии и продают поздно вечером в Нью-Йорке. Серьезных причин для роста или падения цен сейчас нет». Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:46 моск.вр. 24.06.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $1931.5 за т, медь – $6644 за т, свинец – $1817.5 за т, никель – $19568 за т, олово – $18049 за т, цинк – $1822.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1962 за т, медь – $6669.5 за т, свинец – $1838.5 за т, никель – $19625 за т, олово – $18100 за т, цинк – $1855 за т;
на ShFE (поставка июль 2010 г.): алюминий – $2161.5 за т, медь – $7899.5 за т, цинк – $2222 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2010 г.): алюминий – $2189.5 за т, медь – $7879 за т, цинк – $2251 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июнь 2010 г.): медь – $6468.5 за т;
на NYMEX (поставка август 2010 г.): медь – $6496 за т.
Цены на феррохром в США остаются под давлением, поскольку спрос на материал падает в преддверии мертвого сезона. Снижение деловой активности также стало следствием того, что сервисные центры уходят с рынка, желая избежать покупок по высоким июньским ценам на сплавы для нержавеющей стали, сообщают торговые источники. Высокоуглеродистый феррохром пока еще держится на уровне $1,27–1,32 за фунт, включая доставку. В то же время низкоуглеродистый 0,10% С феррохром снизился в цене до уровня $2,05–2,15 за фунт по сравнению с прежним уровнем $2,20–2,25 за фунт, в то время как 0,05% С материал опустился до $2,35–2,45 за фунт против прежнего уровня $2,49–2,54 за фунт.
Китайские цены на ферросилиций немного понизились на этой неделе, поскольку даже повышение тарифов на электричество не смогло перевесить полное отсутствие спроса со стороны стального сектора страны. Цены на стандартный 75%-й ферросилиций составляют сейчас 6,6–6,9 тыс. юаней ($964–1007) за т EXW, в зависимости от региона, потеряв 100 юаней с прошлой недели. Китайское Министерство финансов объявило об отмене снижения экспортной пошлины для 48 стальных продуктов с 15 июля. В этой связи стальной сектор, согласно прогнозам, ожидает дальнейший спад. Экспортные цены на стандартный 75%-й ферросилиций также понизились до $1380–1430 за т FOB, при этом большинство сделок совершается на уровне нижнего диапазона.
Riversdale Mining Ltd, австралийская компания по производству угля, подписала первичное соглашение на $800 млн с Wuhan Iron and Steel Corp. о разработке коксоугольного проекта в провинции Tete на Мозамбике. Wuhan прибретет 40% акций проекта Zambeze и 8% самой Riversdale, заявила австралийская компания. По условиям сделки проект оценен в $2 млрд.
Южнокорейская компания Posco, №4 в мире по производству стали, сообщила на пердпоследней неделе июня о своем намерении повысить в июле свои цены на основную стальную продукцию примерно на 6%. Этот шаг стал следствием существенного роста цен на сталь и сырье. Повышение последовало почти через 2 месяца после того, как компания подняла цены на стальную продукцию для локального рынка на 25% в конце апреля. Тогда это стало первой корректировкой цен со стороны Posco с тех пор, как компания неожиданно совершила самое существенное в своей истории понижение цен на 20% в мае прошлого года.
Китайские цены на г/к сталь в конце июня снова снизились после того, как правительство объявило об отмене экспортных скидок на материал. Трейдеры считают, что с отменой скидок объемы экспорта сократятся, и большая часть материала вернется на внутренний рынок. В Шанхае г/к сталь 5–12 мм торгового сорта подешевела на 50 юаней ($7,33), до 4100–4120 юаней ($602–605) за т.
Тайваньская Yieh United Steel Corp. (Yusco) снизила экспортные цены на нержавейку на $100 за т на волне резкого снижения цен со стороны производителей нержавейки на материковой части Китая. В конце июня компания предлагает х/к сталь сорта 304 2B 2 мм на экспорт по $3050–3100 за т CFR материковой части Китая и Южной Кореи по сравнению с $3200 за т CFR в первой половине июня. Г/к сталь от Yusco продается по цене на $100 ниже. Компания также снизила экспортные цены на сталь сорта 400 до $1450–1480 по сравнению с $1500 за т.
По прогнозам Japan Aluminum Association, мировой спрос на алюминий в 2020 г. достигнет 74 млн т, вдвое больше, чем в 2009 г. Спрос со стороны Китая, как ожидается, утроится и достигнет 43,6 млн т. На других рынках прогнозируется рост порядка 50%. В Японии спрос на алюминий прогнозируется на уровне 2,4 млн т в 2020 г., наравне с рекордным значением, которое было достигнуто в 2007 г. Между тем объем производства алюминия поднимется лишь на 47% от прогнозируемого показателя в 2010 г. до 66 млн т в 2020 г. Дефицит поставок может превысить 10 млн т.
ОК «Русал» сообщает об изменении системы управления сбытом и маркетингом, в рамках которых Стивен Ходжсон назначен директором по сбыту на зарубежных рынках. Компания создает дирекцию по сбыту на зарубежных рынках, которую возглавит Стивен Ходжсон, ранее занимавший должность генерального директора и президента боксито-глиноземного дивизиона Rio Tinto Alcan. Его внимание будет сосредоточено на укреплении позиций «Русала» на стратегически важных рынках, включая Азию, которая является самым динамично развивающимся регионом и основным потребителем алюминия, а также Европу, США и Африку. Одним из основных приоритетов этой дирекции станет развитие долгосрочных отношений с ключевыми потребителями алюминия и повышение их доли в общем объеме продаж за счет увеличения производства высококачественных сплавов и продукции с высокой добавленной стоимостью. Также «Русал» создает дирекцию по сбыту на рынках России и стран СНГ, которую возглавит Сергей Бельский, занимавший ранее в «Русале» должность директора по сбыту. В его задачи будет входить увеличение доли продаж алюминия на внутреннем рынке, имеющем приоритетное значение для компании, за счет расширения сотрудничества с существующими клиентами, поиска новых областей для применения алюминия и реализации совместных программ с производителями продукции, содержащей алюминий, нацеленных на создание и развитие в России высокотехнологичных и конкурентоспособных производств по выпуску оборудования. Данные изменения связаны с диверсификацией стратегии сбыта «Русала» и направлены на повышение стоимости компании в интересах акционеров за счет роста продаж продукции с высокой добавленной стоимостью.
23 июня стало известно об итогах годового собрания акционеров СМЗ: четверо представителей En+ Group, управляющей энергетическими активами Олега Дерипаски, покинули совет завода. Их место заняли финдиректор СМЗ Гали...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Власти Южной Африки могут принять решение считать медь драгоценным металлом, чтобы усложнить нелегальную торговлю изделиями из нее и предотвратить ее хищения, пишет южноафриканская газета Business Day. Кроме того, в медь предлагается добавлять специальные компоненты, которые бы облегчили для экспертов обнаружение на изделиях из этого металла отпечатков пальцев преступников. Ежегодные потери экономики ЮАР от кражи медного кабеля превышают 7 млрд рэндов ($930 млн), считают эксперты оппозиционной партии «Демократический альянс». В прошлом году транспортные компании Transnet Freight Rail и Eskom потратили на замену украденного кабеля 30 млн рэндов ($4 млн) и 38 млн рэндов ($5 млн) соответственно. Увеличение этой статьи расходов в бюджетах компании составило 38–57% относительно 2008–2009 финансового года. Для торговли драгоценными металлами в ЮАР необходимо получить специальное разрешение регулирующих органов.
Первый комплекс угольного терминала в Ванино будет введен в эксплуатацию в 2014 г., сообщил директор департамента развития портовой инфраструктуры УК «Мечел» Армир Кульман. По его словам, проектирование терминала планируется завершить в 2011 г., а на полную мощность (25 млн т) он выйдет к 2020 г., пишeт газета «Ведомости». Стоимость проекта – 12 млрд руб. Два года назад «Мечел» обещал начать строительство терминала в 2009 г., а в 2012 г. – запустить первую очередь (15 млн т) и завершить проект к 2015 г. Теперь компания будет запускать терминал в три этапа, рассказал г-н Кульман: в 2014 г. объем погрузки составит 5 млн т, на втором этапе (его срок назван не был) – 15 млн т, и проектной мощности планируется достичь к 2020 г. Представитель «Мечела» подтвердил, что новый срок запуска терминала – 2014 г., но о причинах задержки говорить не стал. Помешал кризис: в конце 2008 – начале 2009 г. у компании были проблемы с финансированием проектов, говорит близкий к ней источник. Терминал в Ванино нужен «Мечелу» для экспорта углей Эльгинского месторождения в Якутии. Добыча на нем начнется в ноябре, запасы месторождения – 2,2 млрд т коксующихся углей, добыча может достичь 25 млн т в год. В этом году компания начала строить обогатительную фабрику. Вывозить сырье с Эльги «Мечел» планирует автотранспортом, пока завершается строительство железнодорожной ветки до БАМа. Ее строительство в кризис тоже застопорилось, запуск перенесен с сентября 2010 г. на декабрь 2011 г. Эльга ориентирована на экспорт в Азию, и терминал необходим для реализации проекта. Задержка строительства проблем не создаст, уверен он: до 2014 г. добыча на Эльге будет небольшой.
По предварительным данным, за 5 месяцев 2010 г. налоговые платежи ОАО «НЛМК» в консолидированный бюджет Липецкой области выросли к аналогичному периоду прошлого года более чем в 2 раза, составив свыше 2,55 млрд руб., пишут «Липецкие новости». В бюджет Липецка перечислено 764,5 млн руб. (рост на 37%), сообщает пресс-служба НЛМК. Доходная часть консолидированного бюджета Липецкой области, сформированная из налоговых платежей за 5 месяцев, составила 10 млрд руб., и 1,83 млрд руб. – Липецка. Доля налоговых платежей НЛМК в доходной части консолидированного бюджета Липецкой области и Липецка составила 26% и 42% соответственно. В период январь–май загрузка сталеплавильных мощностей НЛМК на производственной площадке в Липецке составила 100%. Произведено 3,9 млн т чугуна (+31% к аналогичному периоду прошлого года), 3,8 млн т стали (+22%) и 2 млн т листового проката (+21%).
Дочернее предприятие Магнитогорского металлургического комбината ООО «Торговый дом ММК» заключило контракт с итальянской компанией Danieli на поставку правильно-растяжной машины для цеха покрытий. Главное предназначение агрегата – улучшение плоскостности на выходе белой жести. ОАО «ММК» является единственным производителем этого вида продукции на территории России. Белая жесть используется в основном в производстве тары для пищевых продуктов, например консервных банок. Емкость этого рынка в РФ оценивается примерно в 300 тыс. т в год, из которых более половины приходится на долю ММК. По словам старшего менеджера, руководителя проекта по отраслевым продажам и реализации металла с покрытием ООО «Торговый дом ММК» Дмитрия Баландина, за последние годы в стране появились новые высокопроизводительные сварные линии, способные выпускать до 1200 банок в минуту. Учитывая хорошие перспективы этого рынка, входящее в группу Магнитогорского меткомбината ООО «Торговый дом ММК» взяло на себя реализацию проекта по установке в цехе покрытий ОАО «ММК» правильно-растяжной машины. Торговый дом профинансирует поставку этого агрегата из собственной прибыли, после чего планируется передача машины на баланс комбината. Агрегат итальянской компании Danieli имеет производительность 15 тыс. т в месяц. Срок реализации проекта с момента подписания договора будет составлять около 16 месяцев. Правильно-растяжная машина позволит существенно улучшить качество выпускаемой жести и уменьшить плоскостность до 1,5–2 мм вместо 5 мм, предусмотренных старым ГОСТом 13345–85. Новая продукция будет полностью соответствовать по этому показателю всем европейским нормативам. Возросшее качество будет способствовать и увеличению объемов сбыта. Перед ООО «Торговый дом ММК» руководством комбината поставлена задача – выйти к концу 2012 г. на объем реализации 160 тыс. т белой жести. Только за счет установки правильно-растяжной машины прогнозируется увеличение продаж примерно на 30 тыс. т в год. По словам директора ООО «Торговый дом ММК» Ильи Мельникова, установка машины является первым этапом большого проекта по комплексной реконструкции линии жести ОАО «ММК», которая позволит достичь новых качественных характеристик этой продукции.
Арбитражный суд Саратовской области принял решение о продлении процедуры внешнего управления на 18 месяцев, до 22 декабря 2011 г., на ЗАО «Энгельсский трубный завод», которое в мае 2009 г. само заявило в суд о своем банкротстве. Об этом сообщает ИА «СарИнформ». Внешнее управление на заводе было введено 22 декабря 2009 г., внешним управляющим тогда стал Алексей Антоненко, чьи полномочия суд переутвердил на весь продленный срок управления. Г-н Антоненко в судебном заседании сделал заявление, что основной акционер завода – ООО «Металлургическая компания «Эстар» – выразил готовность дать заводу в срок до 1 октября 2011 г. беспроцентный заём для удовлетворения требований кредиторов. При этом он подчеркнул, что «восстановление платежеспособности за счет внутренних источников невозможно». Общая сумма включенных в реестр требований кредиторов завода составляет порядка 3 млрд руб., основные кредиторы – ТрансКредитБанк и Альфа-Банк.
В Казахстане на Соколовско-Сарбайском горно-обогатительном производственном объединении (ССГПО), входящем в состав холдинга ENRC, 23 июня был произведен запуск нового металлургического завода. Новый завод представляет собой производство мощностью 75 тыс. т мелющих тел в год. Перечень продукции включает мелющие стержни, катаные мелющие шары (для обеспечения собственных потребностей ССГПО с учетом поэтапного увеличения объемов производства железорудного сырья). В перспективе – мелкосортный прокат, включая строительную арматуру (для собственных нужд и предприятий ENRC). Завод оснащен двумя 10-тонными электродуговыми сталеплавильными печами, 15-тонным агрегатом «печь-ковш», МНЛЗ, производящей заготовки трех различных типоразмеров. Строительство завода началось в 2009 г. «С вводом в эксплуатацию металлопрокатного завода ССГПО вышло на новый этап развития, перейдя из разряда горнодобывающих предприятий в металлургические. Несмотря на то, что реализация проекта началась в период экономического кризиса, его строительство было завершено в срок, что свидетельствует о стабильном положении группы в целом и ССГПО в частности», – отметил Мухамеджан Турдахунов, президент ССГПО.
1 июля в Волгограде может остановиться металлургический завод «Красный Октябрь». В один день город рискует получить 8327 безработных. На эту дату назначено заседание Арбитражного суда Волгоградской области, которое решит судьбу предприятия. Оно может быть остановлено, специалисты уволены, а оборудование, на котором выполняются заказы для оборонной и атомной отраслей России, распродано. Инициаторы такого развития событий – основная группа кредиторов завода – ОАО «Газпромбанк» и 5 иностранных банков группы ВТБ. За сохранение предприятия выступает другая группа кредиторов, в частности Сбербанк РФ. Сообщается, что сейчас поставщики сырья приостановили поставки лома на Волгоградский металлургический завод «Красный Октябрь», а также перестали предоставлять предприятию отсрочки платежей, что принято на металлургических и машиностроительных предприятиях России, несколько дней назад оборудование завода было описано судебными приставами, которые готовы остановить производство в целях обеспечения сохранности материальных ценностей. Как 23 июня заявил генеральный директор предприятия Андрей Глухов, это могло стать реакцией на озвученное 17 июня на собрании кредиторов предложение временного управляющего предприятием Александра Любименко ввести на предприятии конкурсное управление. Предприятие стало жертвой мирового экономического кризиса и, соответственно, падения спроса на сталь в первой половине 2009 г. В тот период объемы производства упали в среднем в 4 раза. Предприятие потеряло оборотный капитал, приостановило некоторые текущие платежи и обслуживание кредитов. В итоге образовалась просроченная кредиторская задолженность перед банками, поставщиками сырья, энергоресурсов, и подрядными организациям, обслуживающими оборудование. Общая сумма кредиторской задолженности в итоге составила 7,83 млрд руб., из которых 1,05 млрд руб. – коммерческая (перед поставщиками ресурсов), 6,78 млрд руб. – перед банками.
Как сообщает агентство Bloomberg, по оценке специалистов Morgan Stanley, цены на железную руду в 2011 г. вырастут на 12,4% после скачка на 93,5% в текущем году, поддерживаемые спросом на сталь в Китае и других развивающихся экономиках. Стоимость железной руды в 2011 г. составит в среднем $126,70 за т по сравнению с текущим уровнем $112,70 за т. По словам аналитика Питера Ричардсона, цены на уголь в текущем году вырастут на 52%, до $196 за т. «Продолжающийся рост стального производства в КНР в 2010 г. приблизительно до оценочного уровня 621 млн т и конкурентный спрос на железную руду на центральных рынках мира, будет способствовать росту давления на доступность поставок сырья. Китайская индустриализация и рост развивающихся рынков продолжат рост спроса на все виды стали», – отмечает Morgan Stanley. Цены на железную руду в китайских портах на предпоследней неделе июня составляют $143,80 за т.
Как сообщает агентство Reuters, американская компания US Steel Corp. считает, что самый худший период для стальной отрасли мира уже позади. Хотя компания отмечает, что рост цен на железную руду и уголь, основные сырьевые материалы для производства стали, может нанести вред стальным компаниям и повлиять на их показатели прибыли. «Подавляющее влияние на нашу прибыльность сегодня оказывают рынки сырья, – отметил исполнительный директор компании Джон Сурма, выступая на конференции American Metal Market's 25th Steel Success Strategies. – Примерно 70 центов на каждый доллар от производства стали приходится на закупку сырья и энергии. И расходы на железную руду и уголь продолжают расти». Г-н Сурма также отметил, что преимущество на рынке сегодня получают компании, которые владеют собственными источниками сырья, указав, что североамериканские стальные компании имеют более уравновешенные ресурсы по сравнению со своими конкурентами из Европы и Азии. Говоря о перспективах отрасли в будущем, он отметил, что «отрасль только начинает возвращаться к восстановлению как в США, так и во всем мире. Полагаем, что самое худшее осталось позади. В последние 15 лет стальное потребление всегда возвращалось к средним показателям в 120 млн т в год. Считаю, что стальное потребление всегда возвращается к этому уровню, по крайней мере сейчас есть все основания полагать, что так и будет».
Как сообщает American Iron & Steel Industries, американское производство стали за неделю с 13 по 19 июня 2010 г. составило 1,808 млн т, в то время как производственные мощности использовались на 74,8%. Выпуск стали в США за аналогичную неделю прошлого года составил 1,123 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 46,9%. Таким образом, текущие производственные показатели демонстрируют рост на 61% в годовом исчислении и на 0,3% по сравнению с предыдущей неделей.
Как сообщает агентство Reuters, немецкая стальная компания ThyssenKrupp прогнозирует, что второе повышение цен на железную руду состоится в июле 2010 г. Как известно, компания покупает руду у бразильской Vale. Представители ThyssenKrupp отметили, что ожидают нового соглашения с Vale с 1 июля, а за II квартал цены на железную руду для ThyssenKrupp составляли $160 за т. По словам Эдвина Эйхлера, руководителя стального дивизиона ThyssenKrupp, «для мелких и средних стальных компаний становится все тяжелее нести возросшие расходы на сырье. Для нас повышение цен на железную руду с апреля с $66 до $160 за т принесло дополнительные расходы на сумму €2 млрд».
Китайские стальные цены, которые снижаются уже 2 месяца, могут вновь вырасти. Аналитики отмечают, что спотовые цены на сталь на прошлой неделе были стабильны в соответствии с базовыми стальными ценами до Dragon Boat Festival, хотя ожидания рынка и неуверенность все еще остаются сильными. По мнению Chinese Iron & Steel Association, для китайских стальных цен больше нет пространства для падения. Специалисты CISA все чаще говорят о возврате стальных цен в скором времени. Как известно, в июне 2010 г. стальные цены в КНР падают, но значительно медленнее, чем в мае. Кроме того, Китай продолжает наращивать темпы экономического развития, и спрос на сталь продолжает быть устойчивым. Согласно анализу CISA, есть ряд факторов, которые ускорят процесс восстановления цены. Во-первых, постепенно растет экспорт стали, который облегчит внутреннее противоречие спроса и предложения; во-вторых, мировые стальные цены все еще высоки, а китайские внутренние цены уменьшаются; в-третьих, высокая цена сырьевых материалов поможет стальной цене вернуться на прежние позиции.
Как сообщает Pittsburgh Business Times, начиная с 1 июля 2010 г. Джеральд Гальяно займет должность генерального менеджера по логистике в компании United States Steel Corp., отвечающего за операции в США и Канаде. Он будет подчиняться управляющему директору по транспорту Томасу Келли. Г-н Гальяно работает в компании с 1977 г.
Как сообщает агентство Bloomberg, Австралия и Китай подписали новые соглашения стоимостью более 10 млрд австралийских долларов ($8,8 млрд), расширяющие их взаимную торговлю. Об этом сообщил премьер-министр Австралии Кевин Рудд по окончании 6-дневного визита китайского вице-президента Си Цзиньпина. Г-н Рудд назвал торговые отношения между Австралией и Китаем долгими и крепкими и подчеркнул, что у них есть будущее. Как известно, Китай является одним из крупнейших торговых партнеров Австралии с годовым оборотом торговли в 85,1 млрд австралийских долларов ($74 млрд) в 2009 г. Эти показатели на 15,1% выше уровня 2008 г. и составляют почти 17% от всей внешней торговли Австралии. Половина австралийского экспорта железной руды идет китайским потребителям. Новые соглашения включают в себя соглашения о закупках и разработках между Fortescue Metals Group Ltd и China Gezhouba Group Co., а также соглашение в $1,2 млрд между Karara Mining Ltd и China Development Bank Corp. по строительству порта и железной дороги в австралийском Oakajee. Кроме того, China Development Bank Corp. заключил соглашение с Aquila Resources Ltd на расширение угольных и железорудных проектов в Западной Австралии.
Как сообщает агентство Bloomberg, австралийская Rio Tinto Group заявила, что поддерживает «твердые права» на железорудную концессию гвинейского месторождения Simandou, после получения письма от правительства Гвинеи о собственности этого промышленного сайта. «Мы получили письмо от правительства Гвинеи, – отмечается в официальном сообщении компании. – Мы всегда придерживались наших прав на железорудную концессию, базирующихся на сырьевой конвенции 2003 г., между Rio Tinto и правительством». Как сообщила газета The Financial Times, на предпоследней неделе июня правительство Гвинеи в своем письме Rio угрожает лишить ее большей части прав на разработку Simandou. В апреле 2010 г. бразильская Vale SA согласилась заплатить $2,5 млрд за акции части депозита, ранее конфискованные у Rio. Как известно, ранее Rio управляла всем депозитом Simandou, пока в декабре 2008 г. правительство Гвинеи не приказало передать северную половину BSG Resources Ltd, которая затем продала свою долю Vale SA.
