Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
«Северсталь» остановит на месяц американский завод

      Американский филиал ОАО «Северсталь» планирует, начиная с 1 июля, остановить свои мощности завода по выпуску стали Sparrows Point (доменную печь, МНЛЗ и др. мощности), в штате Мериленд сроком на 30 дней вследствие слабого спроса и накопления продукции на заводских складах. Согласно представителю Severstal North America Бетте Ковач, на указанном предприятии работает около 600 человек, однако общее количество людей, которые будут временно уволены, пока обговаривается. Компания уже остановила на Sparrows Point 2 из 3 линий по нанесению покрытий. Г-жа Ковач сообщила, что данные линии будут снова введены в строй после активизации спроса, добавив, что другие заводы «Северстали» от слабого спроса не пострадали.
      Производительность Sparrows Point составляет около 3,1 млн т горячекатаного рулона и 600 тыс. т холоднокатаного рулона в год. По оценкам Steel Market Intelligence, доля завода на рынке стального листа США составляет около 6%.
      Цены на г/к рулон в США снизились по итогам недели на 1%, а за последние 4 недели – на 2,8%, до $663 за короткую тонну, сообщает The Steel Index.
      «Стальные американские рынки сдвинулись в сторону затоваривания, тогда как цены начинают сдавать назад, – говорится в докладе аналитиков Steel Market Intelligence. – Мы прогнозируем уменьшение тоннажа складированной продукции, так как покупатели активизируются после ослабления цен».
Источник: MetalTorg.Ru
Rusteel начала продавать металл в кредит

      С июня 2010 г. у Rusteel появилась новая услуга для частных клиентов – предоставление кредита на покупку металлопродукции. Это стало возможным благодаря эффективному сотрудничеству с одним из лидеров российского рынка банковской розницы, компанией «Хоум Кредит энд Финанс Банк».
      В ходе совместной работы двух компаний новая услуга кредитования стала доступной для всех потребителей продукции Rusteel. Теперь клиент, не имеющий всей суммы сразу на покупку желаемого товара, сможет приобрести товар уже сегодня. Это особенно важно в условиях сложившейся ситуации на рынке металлопродукции. Понимая, что платежеспособность клиентов значительно снизилась, компания предлагает альтернативные, более доступные способы оплаты. Ведь Rusteel заботится не только о качестве поставляемой продукции, но и об удобстве ее приобретения.
      Преимуществом кредитования в Rusteel является быстрое принятие решения банком по его выдаче клиенту. Вся процедура займет не более 30 минут, что очень важно для тех, кто ценит свое время. Сумма кредита доходит до 200 тыс. руб. Сроки выплаты – до 2 лет. Оформить кредит можно по адресу во Владивостоке: ул. Фанзавод, 1 (ст. Океанская). На дополнительные вопросы по условиям кредитования ответит специалист по обслуживанию клиентов Rusteel, тел.: 8 (4232) 500–901.
      Программа кредитования только началась. А в планах у компании уже намечена реализация этой системы во всех точках продаж, что позволит сделать продукцию Rusteel еще более доступной как для приморских потребителей, так и для жителей других регионов страны.
      Компания не стоит на месте, а постоянно развивается и расширяет территорию присутствия, наращивает собственные потенциалы. Ведь только динамично развивающаяся компания способна соответствовать постоянно растущим потребностям рынка металлопродукции и оперативно реагировать на все его изменения.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийская Visa Steel внедряет планы расширения

      Visa Steel представляет завод по производству 2,5 млн т специальной и нержавеющей стали, а также электростанцию мощностью 325 МВт в промышленном комплексе Kalinganagar в штате Орисса. На территории завода находится цех по производству 225 тыс. т чугуна в год, цех с коксопечью мощностью 400 тыс. т в год, цех по производству 50 тыс. т феррохрома в год, цех на 300 тыс. т губчатого железа в год, а также электростанция мощностью 75 МВт, рафинировочный цех непрерывного литья на 500 тыс. т, а также цех по производству 500 тыс. т брусков и заготовки в год.
Источник: MetalTorg.Ru
ThyssenKrupp хочет избавиться от бизнеса по выпуску автомобильных деталей

      Как сообщает агентство Dow Jones, немецкий сталепроизводитель ThyssenKrupp AG заявил 22 июня, что ищет покупателя на свой бизнес по обработке металлов давлением – ThyssenKrupp Umformtechnik GmbH, который занимается производством компонентов корпусов и шасси для автомобильной индустрии. «В связи с реструктуризацией мы надеемся найти наилучшего нового владельца для данного бизнеса», – заявил представитель ThyssenKrupp Steel Europe – ключевого стального европейского подразделения компании, добавив, что ThyssenKrupp хочет сосредоточиться на основном производстве.
      Как сообщается, ThyssenKrupp ведет переговоры с несколькими потенциальными покупателям, включая одну китайскую компанию, имя которой умалчивается из соображений конфиденциальности, однако пока нет конкретных решений.
      Занимаясь продолжительное время реструктуризацией данного вида бизнеса, ThyssenKrupp потратила на данные цели в предыдущем финансовом году (окончившемся 30 сентября 2009 г.) €59 млн.
      ThyssenKrupp Umformtechnik ведет деятельность в Германии, Франции и Великобритании и на его предприятиях занято 5,5 тыс. человек.
Источник: MetalTorg.Ru
Commercial Metals рапортовала об уменьшении убыточности

      Американская компания-металлотрейдер Commercial Metals сообщила об уменьшении размера чистого убытка по итогам III квартала финансового года на фоне роста продаж и улучшения спроса во время весеннего строительного сезона (в частности, в государственном секторе), а также благодаря результатам закачивания долларов в частный сектор в рамках стимуляционных программ. Убыток компании за март–май составил $8,8 млн по сравнению с убытком в размере $13,1 млн по итогам аналогичного периода прошлого финансового года. Председатель правления и исполнительный директор Commercial Metals Мюррей МакКлин указал на рост цен на продукцию и их стабилизацию к окончанию квартала, а также на индикаторы определенного экономического восстановления. Он подчеркнул, что рынок конечного потребителя перекошен в сторону государственного сектора, тогда как частный сектор остается в слабом состоянии.
      Выручка компании увеличилась на 40%, до $1,77 млрд. Продажи Commercial Metals в секторе маркетинга и дистрибуции выросли на 35%, тогда как продажи в секторе переработки вторсырья на территории обеих Америк почти утроились. Оба сегмента перестали быть убыточными.
Источник: MetalTorg.Ru
Правление Gerdau одобрило завершение выкупа акций Ameristeel

      Как сообщает ИА Dow Jones, правление крупнейшего в Латинской Америке сталепроизводителя Gerdau одобрило предложение о выкупе оставшейся доли (1/3) в его американском филиале Gerdau Ameristeel Corp. приблизительно за $1,7 млрд. Ранее Gerdau заявляла, что предложит $11 за каждую акцию Ameristeel. В настоящее время Gerdau принадлежит 66,3% акций Ameristeel.
      Gerdau также сообщила, что – ввиду позитивных результатов ее экономической активности – она намерена финансировать сделку посредством имеющихся у нее в наличии денежных запасов и финансовых резервов.
Источник: MetalTorg.Ru
Миттал: рост спроса на сталь в 2010 году составит 10%

      По мнению главы компании ArcelorMittal Лакшми Миттала, мировой спрос на сталь в мире в текущем году вырастет, однако стальной индустрии предстоит еще долгий путь, пока она не достигнет докризисного уровня, так как восстановление мировой экономики протекает вяло. «В текущем году нас ожидает 10%-й рост мирового спроса на сталь», – заявил участникам ежегодной конференции в Нью-Йорке Steel Success Strategies г-н Миттал, добавив, что в свете европейского долгового кризиса двойная рецессия, которая может сказаться на спросе на сталь, не является чем-то невероятным.
      Миттал подчеркнул, что высокая безработица в США – вопреки стимуляционным мерам правительства – «является указанием на то, что восстановление будет медленным».
      Глава сталепроизводителя также напомнил, что стальной рынок должен быть бдительным ввиду усилий Китая по ужесточению монетарного регулирования, хотя ситуация с потреблением стали на развивающихся рынках позитивна. Г-н Миттал подчеркнул, что Китай на пути к добавлению в производство дополнительных мощностей в объеме 60 млн т стали в текущем и 40 млн т стали в следующем годах.
      Другим вызовом сталепроизводителям глава ArcelorMittal назвал введение в обиход ежеквартально обновляемых цен на железную руду вместо исторической «нормы», когда цена на сырье определялась ежегодно. Это, по мнению Миттала, обострило проблему волатильности, спекуляций и роста цен, и сталепроизводителям теперь тяжелее предлагать контракты для постоянных клиентов.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайские марганцевые сплавы низкие

      Китайский рынок марганцевых сплавов слаб в последние пару недель в условиях низкого уровня спроса со стороны местного стального сектора и слабого экспорта.
      Спотовые цены на 65/17 силикомарганец составляют 7600–8300 юаней ($1110–1212) за т в зависимости от региона и вида поставки – неизменно по сравнению с началом месяца.
      Экспортные цены на 65/17 силикомарганец в условиях слабой торговли остались на уровне $1470–1530 за т FOB.
      Рынок ферромарганца также испытывает трудности из-за слабого спроса в стальном секторе. Высокоуглеродистый ферромарганец 65% продается по 7900–8400 юаней ($1157–1230) за т. Экспортные цены на 75%-й ферромарганец составляют $1750–1800 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Паравольфрамат аммония в Китае немного поднялся в цене

      Цены на паравольфрамат аммония немного подросли на этой неделе на волне стабилизации цен на концентрат вольфрама, основного сырья.
      Согласно сообщениям производителей, цены на внутреннем рынке на 88,5%-й APT достигли уровня 128,5–130,5 тыс. юаней ($18,761–19,053 тыс.) за т, что немного выше прежнего уровня 128–130 тыс. юаней, державшегося предыдущие пару недель.
      Мы полагаем, что рынок вольфрама должен взойти на восходящий тренд в ближайшие дни, заявил производитель из Хунана, продавший днем ранее материал по 130,5 тыс. юаней за т.
      Однако, несмотря на небольшие подвижки на внутреннем рынке, экспортный рынок держит цену $232–237 за 1% содержания вещества в тонне, и желающих приобрести материал единицы.
Источник: MetalTorg.Ru
Благодаря спросу сохраняется активность на рынке галлия

      Рынок галлия ожил после спячки, вплоть до последнего времени несколько лет цены были неподвижны в диапазоне $340–400 за кг. После первого ценового всплеска «обратного хода» пока не наблюдается, спрос со стороны электронной промышленности может привести к напряженности в поставках. Торговцы считают, что пока рано говорить о ценах существенно выше $440–450 за кг, но он также глубоко убежден, что на рынке оформляется долгожданный спрос и возникнет дефицит, который приведет к резкому росту цен. По его словам, уже сейчас предложения весьма ограниченны – 200 или 400 кг, а при запросах на 500 кг могут возникнуть трудности. В основном спрос на галлий исходит из сектора светодиодов, в особенности в Китае, Японии и Тайване. На китайском рынке несколько сделок прошло уже почти по 3000 юаней ($438) за кг.
      Природа рынка галлия удерживает торговцев от игры на длинных позициях, но здесь уже, что называется, как повезет, так как такая осторожность может привести к обратному результату потери определенной прибыли при росте цен – обычно торговцы стараются не держать значительных запасов, и при внезапном росте цен они [торговцы] могут просто «не успеть» за рынком. В 2001 г. галлий взлетел почти до $2000 за кг в результате паники по поводу острейшего дефицита в результате развития производства мобильных телефонов, однако никакого дефицита не последовало, а наоборот, рынок оказался «завален» избыточным предложением, и к началу 2005 г. цены окончательно снизились до $320 за кг.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на цветные металлы опять потеряли ориентиры?

      Во вторник, 22 июня, цветные металлы на LME провели относительно спокойную сессию, отыграв потери начала дня благодаря подъему евро и закрытию позиций «на продажу» рядом участников. Таким образом, металлы устояли перед натиском сброса активов и медь стабилизировалась у отметки $6600 за т. «Участники рынка, ставившие на снижение цен, были вынуждены выкупать позиции, поскольку нестабильность в настоящее время столь высока», – отмечает аналитик по металлам Calyon Робин Бар. Вместе с тем к концу дня металлы лишь вернулись в исходную точку, не показав сколь-нибудь существенных изменений ввиду неопределенности перспектив и «вялых» фондовых и валютных рынков. Разочаровывающие данные по продажам домов в США (падение на 2,2% против ожиданий роста) первоначально ухудшили трейдерам настроение, но позже американские ценные бумаги пошли в рост.
      Энтузиазм по поводу китайского решения «освободить» юань также иссяк. Теперь трейдеры ожидают решения Комитета по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы США, проводящего 2-дневное заседание, и надеются, что процентные банковские ставки будут оставлены на нынешнем исторически низком уровне.
      «В целом металлы выглядят нервными, дергаными и не знающими, куда им двигаться», – говорит аналитик Standard Bank Леон Вестгейт.
      Аналитик Optionsellers.com Майкл Гросс отмечает повышенный интерес инвестфондов к сырью. «Их интересует закупка того, что сейчас дешево, а медь выглядит нынче немного более дешевой», – констатировал г-н Гросс.
      Запасы меди на Лондонской бирже металлов сократились во вторник на 100 т, до 456,850 тыс. т. Резервы металла на Нью-йоркской Comex держатся на неизменном уровне 101,925 тыс. т.
      Что касается перспектив для цен на металлы, то аналитики зачастую придерживаются противоположных позиций, делая при этом идентичные выводы: одни ожидают укрепления юаня относительно доллара, говоря о растущей в этом случае доступности сырья для КНР, другие прогнозируют девальвацию китайской валюты относительно евро для восстановления конкурентоспособности китайских товаров в ЕС. Но и те, и другие говорят об ожидаемом росте спроса на металлы в Китае. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:48 моск.вр. 23.06.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1931.5 за т, медь – $6557.5 за т, свинец – $1797.5 за т, никель – $19649 за т, олово – $17925 за т, цинк – $1780.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1961 за т, медь – $6589.5 за т, свинец – $1819.5 за т, никель – $19715 за т, олово – $17960 за т, цинк – $1815.5 за т;
      на ShFE (поставка июль 2010 г.): алюминий – $2146.5 за т, медь – $7814.5 за т, цинк – $2183.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка сентябрь 2010 г.): алюминий – $2172.5 за т, медь – $7766 за т, цинк – $2203.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июнь 2010 г.): медь – $6593 за т;
      на NYMEX (поставка август 2010 г.): медь – $6618 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
В мае экспорт российского плоского нелегированного проката остался на уровне апреля

      Майский объем экспорта российского плоского нелегированного проката составил 835 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем поставки выросли всего на 0,5%, а в сравнении с мае...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский рынок селена остается неактивным

      Цены на порошковый селен и диоксид за последние дни продолжали смягчаться, так как внутренний рынок Китая находится под воздействием очевидного недостатка закупок потребителей. Движение рынка в самое ближайшее время тревожит многих участников, хотя некоторые поставщики заявляют, что будут сопротивляться снижению цен для обеспечения сделок. По сообщениям источников на внутреннем рынке, селеновую пудру 99,9% сейчас трудно продать по 600 юаней ($88) за кг, хотя некоторые держат цены в диапазоне 600–610 юаней за кг, аргументируя высокими импортными издержками.
      Как уже сообщалось, многие китайские производители электролитического марганца приостанавливают производства из-за недавнего ценового спада вследствие слабого спроса конечных пользователей, даже несмотря на стабильные сырьевые издержки (на руду) и возросшую стоимость электроэнергии. В наибольшей степени сокращения производства коснулись основного марганцепроизводящего региона провинции Хунань. Например, в окрестностях г. Жишоу производство приостановлено примерно на 80% объектов.
      Цены внутреннего рынка Китая на диоксид селена также продолжают снижаться – для материала 98% уже близок уровень 380–390 юаней ($55–57) за кг, хотя поставщики пытаются «зацепиться» за отметку 400 юаней ($58) за кг. Негативно настроенные источники считают возможным дальнейшее смягчение цен в ближайшем будущем на волне слабеющего спроса – один из таких источников считает, что цены могут быстро снизиться и до 350 юаней за кг.
Источник: MetalTorg.Ru
В мае импорт коррозионно-стойкой стали в Россию заметно вырос

      В мае текущего года объемы импорта основных видов коррозионно-стойкой стали (полуфабрикаты, проволока, лента, плоский прокат, прутки, уголки и трубы) в РФ составили 12,8 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем поставки выросли на 5,8%, а в сравнении с маем прошлого года они увеличились в 2,3 раза.
      В период с января по май 2010 г. объемы импорта составили 53,2 тыс. т, что в 1,8 раза выше соответствующего показателя прошлого года. В целом объемы импорта этих видов сталей и изделий из них в текущем году достигли 77,3 тыс т, что в 1,6 раза превышает аналогичный показатель прошлого года.
      Отметим также, что более 65% всей поставляемой в РФ продукции (в основном плоский прокат) выпущено метпредприятиями стран Азии, в первую очередь Китая, Тайваня и Кореи. Рост поставок из этих регионов мира составил 2,2 раза.
      Крупнейшими производителями из других регионов мира являются метпредприятия Украины (в основном трубы) (5,6 тыс. т, +34%) и Италии (5,0 тыс. т, +28%).

Источник: MetalTorg.Ru
Taiyuan Iron & Steel приобретет Shanxi Zhongyu Iron & Steel

      Китайская сталелитейная компания Taiyuan Iron & Steel (Group) Co Ltd планирует приобрести Zhongyu Iron & Steel Co. Ltd. Обе компании расположены в северной китайской провинции Шаньси.
      Сообщается также, что в случае проведения сделки Linfen Iron and Steel Co., являющаяся подразделением Taiyuan Iron & Steel, будет объединена Shanxi Zhongyu Iron & Steel.
      Как сообщил председатель Taiyuan Iron & Steel Ли Сяобо, вопрос приобретения рассматривается в рамках китайского плана сокращения устаревших мощностей и промышленной реструктуризации.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский высокоуглеродистый феррохром снова снижаются

      Китайские цены на высокоуглеродистый феррохром снова снизились после того, как крупнейшие компании по производству нержавейки снизили цены на июльские поставки.
      Высокоуглеродистый феррохром продается на китайском спотовом рынке по 8300–8400 юаней ($1219–1234) за т, что на 200 юаней меньше, чем на прошлой неделе. Таким образом, ценовое снижение с начала мая достигло 1300 юаней ($191) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай отменяет 9%-е налоговые скидки на экспорт стали

      Китай отменит 9%-ю экспортную скидку на г/к сталь, а также на другие виды стальной продукции с середины июля, сообщает министерство финансов.
      Отмена коснется большинства видов продукции, которая сейчас попадает под 9%-ю скидку, а именно г/к стали, толстолистовой стали, секций и некоторых видов х/к стали и оцинковки.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские спотовые значения TC цинка снижаются

      Китайские спотовые значения платы за обработку (TC) импортируемого цинкового концентрата сократились вдвое по сравнению с началом апреля, примерно до $90 за т, из-за ограниченного объема поставок.
      В начале апреля спотовые значения TC составляли $160–180 за т.
      Импорт цинковой руды и концентратов в мае снизился по сравнению с апрелем на 5,6%, до 223,985 тыс. т, то есть на 25% в годовом исчислении, сообщает китайская таможня.
Источник: MetalTorg.Ru
На Чукотке открыто крупное месторождение коксующегося угля?

      Экспедиция открыла новое крупное местонахождение коксующегося угля и метана на Чукотке в Анадырском районе, сообщил 22 июня научный сотрудник отдела геологии и геофизики Тихоокеанского океанологического института Дальневосточного отделения (ДВО) РАН Александр Гресов.
      Признаки угольных местонахождений на Чукотке были выявлены еще в довоенные времена. Исследование месторождений начались только в марте 2010 г., совместно экспедициями Москвы и Приморья.
      Александров Гресов сообщил, что в ходе трехмесячной экспедиции стало ясно, что речь идет об очень крупном месторождении. Ученые, проведя ряд исследований и анализов, заявили, что в месторождении находится около 3 млрд куб. м. Экологически чистое топливо метан может добываться как отдельно, так и вместе с добычей угля.
      В результате исследований появились предположения, что под залежами коксующегося угля и метана находится месторождение нефти, сообщил г-н Гресов. Данная гипотеза проходит проверку и пока не подтверждена.
Источник: MetalTorg.Ru
Taigang Stainless снижает внутренние цены на нержавейку

      Из-за слабого спроса Taigang Stainless Steel снизила прейскурантные цены на 1300 юаней ($191) за т на предпоследнюю неделю июля.
      Крупнейшая китайская компания по производству нержавейки снижает цену на х/к сталь сорта 304 2B 2мм на 1000 юаней, до 21,62 тыс. юаней ($3157) за т, а на г/к сталь – на 300 юаней, до 20,82 тыс. юаней ($3040) за т.
      Наибольшее ценовое снижение коснулось х/к стали сорта 430 2B 2мм – цена упала на 1300 юаней ($190) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская Daye Nonferrous инвестирует $200 млн в разработку цветных металлов

      Китайская Daye Nonferrous Metals Co. подписала соглашение о сотрудничестве с правительством города Сяньнин в провинции Хубэй, по условиям которого она в течение 5 лет инвестирует 2 млрд юаней ($200 млн) в город с целью разработки цветных металлов и развития системы их переработки, сообщает Hubei Daily.
      Также по условиям соглашения богатый минеральными ресурсами Сяньнин передаст Daye Nonferrous права на разработку медных, золотых, серебряных, вольфрамовых ресурсов, а также сурьмы и молибдена, сообщается в отчете.
      Daye Nonferrous планирует достичь ежегодного объема производства свыше 100 тыс. т меди и 3 т золота в течение 5 лет.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок сурьмы по-прежнему характеризуется как «удручающий и без будущего»

      Китайский рынок триоксида сурьмы наблюдал дальнейший спад с начала этой недели, поскольку спрос очень слаб, а торговля идет крайне вяло.
      Триоксид сурьмы насыщенностью 99,5% продавался по цене лишь 49–50 тыс. юаней ($7154–7300) за т, притом что на прошлой неделе сделки заключались по ценам 50–51 тыс. юаней за т.
      Поскольку экспортный рынок мертв, торговля на внутреннем рынке еще более замедлилась, поскольку большинство производителей работает на экспорт, прокомментировал ситуацию производитель из провинции Хунань.
      На экспортном рынке цены также пошли вниз, остановившись на отметке $7400–7500 за т FOB на этой неделе против уровня прошлой недели $7500–7600 за т FOB.
      Видимые объемы наличного материала в Китае для срочных поставок вряд ли превышают несколько сотен тонн, однако фактически они могут быть больше в зависимости от каналов доставки.
      Западные торговцы по-прежнему держатся в стороне от рынка, наверняка прикидывая, насколько еще упадут цены, чтобы поймать момент для покупок.
      Определенные надежды возлагаются на то, что объемы наличного материала на складах в Роттердаме по-прежнему невелики, и возникнет необходимость их пополнения не только торговцами, но и потребителями.
Источник: MetalTorg.Ru
К лету ж/д импорт российской железной руды в Китай практически удвоился

      Экспорт руды из Китая по суше через внутренние порты (фактически – по ж/д) практически удвоился по стоимости в период с января по май этого года, пишет агентство «Синьхуа».
      Китай ввез из России 811 тыс. т железной руды стоимостью $95 млн за первые 5 месяцев 2010 г. через таможенный переход Маньчжурия в китайском северном регионе Внутренняя Монголия.
      По данным статистики муниципальной таможни, железная руда ввозилась по цене $116, 8 за т, импорт превысил показатели предыдущего года на 71,6%, его стоимость выросла на 92,8%.
Источник: MetalTorg.Ru
ICSG: избыток меди на рынке в I квартале составил 100 тысяч тонн

      Согласно данным International Copper Study Group (ICSG), мировой рынок меди в I квартале года характеризовался избытком в размере 100 тыс. т. Производство рафинированной меди в указанном периоде выросло на 5%, или 220 тыс. т, тогда как потребление металла увеличилось приблизительно на 8,5%, или 360 тыс. т. Выпуск первичного металла вырос на 1,3%, а вторичного (из лома) – на 28%.
      Выпуск меди в I квартале увеличился на 33% в Африке и на 14% в Азии. Производительность предприятий в среднем составила 79% от полной.
      В марте на рынке меди обнаружился дефицит в размере 70 тыс. т вследствие роста ее потребления на 13,4% в годовом исчислении, причем использование металла выросло на 11% в Китае и Евросоюзе, на 94% в Японии и на 15% в США.
      Мировая добыча меди в январе–марте выросла на 0,7%, или 30 тыс. т, по сравнению с аналогичным кварталом 2009 г. Производство медного концентрата увеличилось на 0,5%, а выпуск меди методом экстракции и электролиза вырос на 1,6%. Производство металла в Чили увеличилось на 2,8%. Средняя производительность рудников и шахт составила 76% от проектной.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русский кремний» в Абакане останется ни с чем?

      Власти Хакасии отказались от планов по строительству кремниевого завода в Абакане. Проект намеревалось реализовать ООО «Русский кремний», входящее в En+ Group, подконтрольную Олегу Дерипаске. Объявляя о...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
Минобороны РФ купит не немецкую броню, а технологию ее производства

      Министерство обороны РФ собирается организовать производство легкой брони на российских заводах по закупленной в Германии технологии, сообщил новый первый заместитель министра обороны РФ Владимир Поповкин.
      По словам г-на Поповкина, в настоящее время уже ведутся переговоры о закупке технологии производства легкой брони с одной из немецких фирм.
      Напомним, что месяцем ранее министр обороны РФ Анатолий Сердюков заявил журналистам о предстоящих закупках брони у немецкой компании для автомобилей и легкой бронетехники российской армии.
      Это заявление вызвало тревогу у специалистов, которые заявили, что это решение может нанести немалый урон как российской металлургии, так и обороноспособности страны.
      Владимир Поповкин, ранее занимавший должность начальника вооружения Вооруженных Сил РФ, опроверг это заявление министра обороны и подчеркнул, что в готовом виде ни броня, ни бронетехника закупаться за рубежом не будут. Предполагается, что произведенная по технологии броня будет устанавливаться на легкую (КамАЗ) и среднюю (БТР и БМП) бронетехнику на гусеничном и колесном ходу. По словам генерала, специалисты, занимающиеся проблемами установки брони на российскую технику, изучают опыт итальянской компании IVECO, которая также использует немецкую броню.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» пытается компенсировать расходы на обновление за счет государства?

      Президиум комиссии по модернизации и технологическому развитию одобрил два проекта ОК «Русал», рассказали «Ведомостям» источник, близкий к руководству комиссии, и чиновник администрации президента. По их словам, это предварительное решение, окончательный список одобренных проектов станет известен позже. Представитель ОК «Русал» Вера Курочкина подтвердила, что компания направила в комиссию два проекта.
      Разработка сверхмощного электролизера стоит 2 млрд руб., технологии производства алюминия с использованием инертных анодов – 1,07 млрд руб. На эти проекты ОК «Русал» просит у государства 1,4 млрд руб. до 2014 г. – это самая крупная заявка, поданная одной компанией. Всего на проекты комиссии выделено 168,9 млрд руб. на 2010–2012 гг., но она просит еще 92,5 млрд руб.
      ОК «Русал» почти не придется тратиться на проекты – основные инвестиции уже совершены. Над электролизерами она работает с 2001 г., в разработку последней, самой мощной модели вложено 808 млн руб. Теперь нужно построить и запустить опытную установку. По плану ОК «Русал» это произойдет в 2011–2012 гг. и обойдется в 1,08 млрд руб. Компания вложит 199 млн руб. и просит 1 млрд руб. до 2014 г.
      На второй проект ОК «Русал» с 2004 г. потратила 439 млн руб. и в 2011–2014 гг. вложит еще 230 млн руб. От государства она ожидает 400 млн руб.
      Государство готово софинансировать максимум половину требуемой суммы – и то в виде исключения, говорил помощник президента Аркадий Дворкович. Проекты ОК «Русал», похоже, как раз такие. В 2008 г. ВЭБ выдал холдингу кредит в $4,5 млрд, почти вдвое превышающий лимит на одного заемщика.
      У проектов понятный экономический и экологический эффект, это «не просто элементы, модифицирующие существующие процессы, а кардинально меняющие технологию», говорит Курочкина. Софинансирование ускорит завершение работ, подчеркивает она: «После внедрения их в производство алюминиевая отрасль России станет безоговорочным мировым лидером на многие годы вперед. И чем быстрее мы внедрим их, тем значительнее будет технологический отрыв». Проекты реализуемы, а их результаты могут быть востребованы не только в России, говорится в заключении департамента научно-технической экспертизы «Роснано» (текст есть у «Ведомостей»).
Источник: Ведомости
«Ломозаготовители» собрали на садовых участках тонну металла

      В Кстово (Нижегородская область) милиционеры вневедомственной охраны задержали двух мужчин за кражу около 1 т черного металла из садоводческого общества.
      Согласно сообщению пресс-группы ГУ УВО при ГУВД по Нижегородской области, 21 июня в 12:00 мск в милицию поступило сообщение о краже, происходящей в одном из садоводческих обществ на проспекте Рачкова.
      О происходящем сообщил председатель садовой организации. Он пояснил, что о правонарушении ему рассказал сторож, увидевший, как двое незнакомцев с садового участка грузят в машину железные материалы. На место происшествия выехала группа задержания отдела вневедомственной охраны при УВД по Кстовскому району.
      Прибыв на место происшествия, сотрудники милиции на выезде из садового общества остановили автомобиль «газель» с водителем и пассажиром. При досмотре транспортного средства внутри были найдены 3 чугунные бочки, железная труба и одна большая рельса. Общий вес обнаруженного составил около 1 т.
      Задержанные мужчины были доставлены в дежурную часть Кстовского ОВД. Ими оказались ранее судимый по ч. 1 ст. 158 УК РФ («Кража») и ч. 1 ст. 105 УК РФ («Убийство») 32-летний мужчина и ранее не судимый 29-летний мужчина.
      По данному факту проводится предварительная проверка и решается вопрос о возбуждении уголовного дела по ст. 158 УК РФ.
Источник: MetalTorg.Ru
УВЗ поднял цены на вагоны на 2010 год ввиду роста цен на металл

      «Дочка» ОАО «Российские железные дороги» (РЖД) – ОАО «Первая грузовая компания» (ПГК) – и ОАО «Уралвагонзавод» (УВЗ, г. Нижний Тагил, Свердловская область...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт черного лома c Украины в мае пошел на спад

      В январе–мае 2010 г. украинские ломозаготовительные предприятия увеличили экспорт металлолома по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 68,6%, до 331,8 тыс. т, сообщил источник в Кабмине.
      Однако в мае экспорт металлолома по сравнению с апрелем упал на 8%, до 113,8 тыс. т.
      В январе–мае Украина сократила импорт металлолома по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 91,4%, до 700 т.
      Кроме того, в мае Украина импортировала 100 т металлолома, тогда как в апреле импорт составил 300 т.
Источник: MetalTorg.Ru
СМЦ «Северстали» будет поставлять метизы для завода Komatsu в Ярославле

      ЗАО «Северсталь СМЦ-Колпино» (дивизион «Северсталь Российская сталь») будет поставлять продукцию для нового завода ООО «Комацу Мэнуфэкчуринг Рус» в Ярославле (дочернее предприятие японской компании Komatsu по производству строительной техники). Как передает пресс-служба «Северстали», для завода будет производиться металлопродукция, предназначенная для изготовления навесного оборудования, рукоятей, рам поворотного и гусеничного хода экскаваторов. Отправку опытной партии деталей хода планируется осуществить до конца июня 2010 г.
      Завод Komatsu в Ярославле будет выполнять полный цикл сборки экскаваторов и вилочных погрузчиков. В настоящее время на предприятии собраны первые «пилотные» экземпляры экскаваторной техники.
      ЗАО «Северсталь Сервисный металлоцентр-Колпино» – дочерняя компания ОАО «Северсталь». Предприятие, расположенное в промзоне «Ижорские заводы» в Колпино (Санкт-Петербург), было зарегистрировано в 2007 г. Компания специализируется на производстве обработанного толстолистового проката для предприятий судостроения, машиностроения и строительной отрасли.
Источник: РБК
IABr: производство нерафинированной стали в Бразилии выросло на 50,8%

      Согласно сообщению Brazil Steel Institute (IABr) от 21 июня, производство нерафинированной стали в Бразилии выросло в мае на 50,8% в годовом исчислении на фоне восстановления национального спроса после экономического спада минувшего года. Стальные заводы в Бразилии выпустили в указанном месяце 2,9 млн т необработанной стали. По сравнению с результатами апреля выпуск стали в стране увеличился на 5,5%, что отражает продолжающееся восстановление отрасли, констатируют аналитики IABr.
      Сталепроизводители Бразилии, включая Usiminas, Gerdau и ArcelorMittal, остановили или сократили производство стали на бразильских домнах в конце 2008 – начале 2009 г. на фоне глобального кризиса.
      За первые 5 месяцев 2010 г. производство стали в Бразилии составило 13,53 млн т, что на 56,9% больше по сравнению с январем–маем 2009 г. Продажи национальных сталепроизводителей выросли в мае на 55,3% в годовом исчислении, до 2 млн т, и на 12,7% относительно результатов апреля 2010 г. С января по апрель продажи стали в стране выросли на 57,5% против аналогичного периода 2009 г., составив 8,8 млн т.
      За рубеж бразильские заводы отгрузили в мае 654,8 тыс. т стали. За 5 месяцев года рост экспорта стали в годовом исчислении составил 28,9%, достигнув 3,5 млн т.
      По итогам мая Бразилия импортировала 494,5 т стальной продукции, доведя общий объем ее импорта за январь–май до 2,3 млн т. По сравнению с прошлым годом скачок импорта составил 149,1%, говорится в докладе IABr.
Источник: MetalTorg.Ru
OM Group возобновила работу кобальтового завода Big Hill в Конго

      Компания OM Group (OMG) сообщила, что ее кобальтовый завод Big Hill в Демократической Республике Конго возобновил производство 2 июня после 3-месячного простоя в связи с плановым ремонтом и заменой футеровки электропечи. В течение этого периода завод перерабатывал только твердый лом в гранулированный сплав. Производительность Big Hill составляет около 5000 т кобальта, 3000 т меди и 20 тыс. т оксида цинка в год.
      Владеет и управляет Big Hill компания Societe de traitement du terril de Lubumbashi, в которой OMG владеет 55%-й долей, George Forrest International SA – 25%-й и национальный конголезский горнодобытчик Gecamines – 20% долей.
Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на сталь во второй половине года снизится

      Как сообщает агентство Reuters, мировой стальной лидер ArcelorMittal считает, что во II квартале видимый и реальный спрос на сталь останется позитивным как в США, так и в Европе, но снизится во второй половине текущего года.
      По словам исполнительного директора и президента компании Лакшми Миттала, который выступил на конференции American Metal Market's 25th Steel Success Strategies, спрос снизится во второй половине года по многим причинам. «Европейские клиенты проявляют выжидательный подход. В то же время запасы стали все еще на низком уровне, – сказал г-н Миттал. – Мы также видим, что и потребители США проявляют выжидательную позицию, после того как запасы пополнились. Запасы в США все еще на низком уровне. Кроме того, влияет сезонный фактор, который вскоре исправит ситуацию».
      Говоря об основных потребителях стали, г-н Миттал отметил, что «сектор недвижимости и жилья все еще слаб, а производство автомобилей устойчиво. Рынок основных средств производства и машиностроение начинают улучшаться». Также он сказал, что раньше 2012 г. рынок не вернется к предкризисному уровню.

Источник: REUTERS
Мировое производство чугуна в мае выросло на 25,57%

      Как сообщает World Steel Association (WSA), мировое производство чугуна за май 2010 г. составило 90,568 млн т, что на 25,57% выше уровня прошлого года (72,121 млн т). Мировым лидером по выпуску чугуна по-прежнему остается Китай. Стальные компании КНР в мае 2010 г. выпустили 52,263 млн т, что на 15% выше уровня прошлого года. В первую десятку мировых производителей чугуна также входят Япония – 7,168 млн т, Россия – 4,38 млн т, Индия – 3,2 млн т, Южная Корея – 2,776 млн т, Германия – 2,6 млн т, Бразилия – 2,585 млн т, Украина – 2,56 млн т, США – 2,135 млн т и Франция – 1,036 млн т.

Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal увеличит железорудные мощности на 66% через 5 лет

      Как сообщает агентство Bloomberg, компания ArcelorMittal планирует увеличить собственные мощности по производству железной руды на 2/3 в течение 5 лет, таким образом защищаясь от волатильности цен на сырье. По словам исполнительного директора компании Лакшми Миттала, «наша цель – повысить выпуск железной руды до 100 млн т в течение 5 лет с текущих 60 млн т. Вертикальная интеграция всегда была нашей стратегией. А сейчас мы наращиваем усилия в этом направлении». Как известно, в текущем году металлургические компании платят за железную руду слишком высокую цену.
      Ранее, выступая на конференции Steel Success Strategies, г-н Миттал отметил, что «квартальная система цен» может быть слишком опасной: «Реальность квартальных цен подразумевает, что расходы на сырье могут вырасти еще выше к концу года».

Источник: Bloomberg
JFE передаст часть затрат потребителям

      Как сообщает агентство Reuters, японская компания JFE Steel Corp. может переложить большую часть возросших расходов на сырье на плечи своих клиентов во II квартале. Как отметил президент компании Ёджи Хаясида, «нам придется переложить большую часть своих затрат на потребителей почти в каждом секторе».
      Г-н Хаясида, который также является председателем Iron and Steel Federation of Japan, отметил, что высокие цены на сырье будут стоить японским металлургическим компаниям около 2 трлн иен ($22 млрд) за финансовый год.

Источник: REUTERS
Vale может потратить $90 млрд к 2014 году на расширение железорудных мощностей

      Как сообщает агентство Bloomberg, бразильская сырьевая компания Vale SA планирует инвестировать около $90 млрд к 2014 г. на расширение железорудных мощностей. По данным бразильской газеты O Estado de S. Paulo, Vale может потратить 70% этих средств на расширение проектов в Бразилии и около $40 млрд на новые проекты по железной руде. Компания планирует увеличить выпуск железной руды к 2014 г. до 450 млн т по сравнению с текущими 300 млн т.

Источник: Bloomberg
BHP Billiton согласовала уплату нового роялти с Западной Австралией

      Как сообщает MarketWatch, сырьевая компания BHP Billiton 21 июня подписала соглашение с правительством Западной Австралии на изменение уплаты железорудного роялти (арендной платы за право разработки железорудных месторождений) с 1 июля текущего года. Размер роялти увеличится с 3,75% от доходов с продаж до 5,625% для штрафов и с 3,25% до 5,0% для обогащенной руды.
      Как ожидает компания, эти изменения помогут BHP Billiton работать более эффективно на уже существующих предприятиях. Кроме того, они также смогут облегчить предложение о совместном железорудном предприятии BHP Billiton и Rio Tinto.

Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto верит в рост спроса на уголь

      Как сообщают RTTNews, сырьевая компания Rio Tinto Plc анонсировала 21 июня, что ожидает роста спроса на уголь в мире, прежде всего на фоне урбанизации и индустриализации в Китае и Индии. В своей новой презентации Coal Australia Presentation 2010 компания поставила цель расширить свое угольное месторождение Kestrel в Квинсленде.
      Компания также считает, что на мировом рынке ожидается повышение спроса на энергетический уголь, прежде всего от развивающихся стран. Уголь остается главным источником сырья для электростанций в Индии и Китае, даже несмотря на наличие его заменителей. Rio ожидает, что в Индии вырастут импортные поставки угля, так как необходимо полностью удовлетворить нужды растущей промышленности страны. Изменение импорта в КНР – явление краткосрочное, и Китай по-прежнему нуждается в источниках угля, особенно тяжелых сортов, используемых в стальной отрасли. Rio Tinto сообщила, что производство на ее месторождении Kestrel начнется в конце 2012 – начале 2013 гг. К этому времени компания рассчитывает увеличить производство угля в среднем до 5,7 млн т в год.

Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: