ООО «ВМК Инвест» открыло 31 мая на своем заводе в Калуге производство алюминиевых профилей. На открытии присутствовал губернатор Калужской области Анатолий Артамонов и вице-президент ТПП России Сергей Катырин. Как сообщил директор завода Владимир Шершнев, открытие нового предприятия, расположенного в микрорайоне Турынино (г. Калуга) на участке 51,4 тыс. кв. м, будет способствовать увеличению качественной отечественной продукции на внутреннем рынке России, которая составит альтернативу импортным профилям. Производительность завода – 1000 т профилей различного назначения в месяц. Объем инвестиций в производство составил 700 млн руб. В настоящее время на заводе «ВМК Инвест» создано 80 рабочих мест, к концу 2010 г. их число увеличится до 200. Оснащение завода включает собственное автоматизированное литейное и прессовое производство с современными системами контроля всех технологических операций – от качества собственного литья алюминиевых сплавов до прецизионных геометрических размеров готовых профилей различного назначения и конфигурации.
При взрыве на ферросплавном заводе в Новокузнецке погиб 1 человек, сообщается также о 9 пострадавших. Четверо сотрудников предприятия, получившие ранения в результате инцидента, были доставлены в местные больницы с ожогами разной степени тяжести. Ранее сообщалось, что жизни пострадавших при взрыве на территории ОАО «Кузнецкие ферросплавы» в Новокузнецке ничто не угрожает. По предварительной информации, взрыв произошел в цехе по упаковке и переработке металла №5. По разным данным, взрыв прогремел в 7:40 или 8:15 мск. В качестве причины происшествия называется попадание металлического предмета в дробильную установку. По факту взрыва на заводе в Новокузнецке СКП по Кемеровской области проводит доследственную проверку, говорится в сообщении ведомства. В настоящее время на месте происшествия работает группа следователей и криминалистов, выясняются все обстоятельства произошедшего.
Компания Alcoa и профсоюз металлургов USW достигли предварительного соглашения о заключении нового 4-летнего трудового контракта для 5400 рабочих на 10 производствах в США (срок действия предыдущего контракта истек 31 мая). «Мы удовлетворены данным соглашением, одинаково учитывающим и интересы персонала, и проблему издержек, – заявил в данной связи президент Североамериканского департамента проката Alcoa и глава Комитета трудовых отношений компании Мик Уоллис. – Мы провели последние 2 недели, работая над рядом сложных вопросов, и предвкушаем, что эти договоренности создают перспективу для хорошо оплачиваемых рабочих мест на наших предприятиях». Соглашение должно еще пройти процедуру ратификации местными отделениями USW.
Согласно опубликованному специальному докладу Fitch Ratings «Brazilian Steel Volume Rebound», бразильская стальная индустрия характеризуется более быстрым восстановлением объемов спроса на продукцию по сравнению с большинством развитых стран – главным образом благодаря тому, что рецессия в Бразилии была менее глубокой и более кратковременной, чем в других странах. В целом Fitch отмечает, что национальная стальная индустрия страны восстановилась после пребывания в сложных условиях 2009 года. Агентство подчеркивает, что все три отслеживаемые им стальные компании Бразилии – CSN, Gerdau и Usiminas (у всех них кредитный рейтинг BBB-) – продемонстрировали признаки быстрого восстановления с позитивной долгосрочной перспективой. Fitch прогнозирует рост выручки и прибыльности у данных компаний во второй половине 2010 г. благодаря росту стальных цен и перекладыванию сталепроизводителями издержек на железную руду на плечи потребителей. Среди основных драйверов и индикаторов успехов трех вышеуказанных компаний Fitch подчеркивает уровень использования мощностей, объемы продаж, цены на сталь, доходы, прибыльность и благоприятную структуру внутрикорпоративных финансовых рычагов.
Индийские цены на кадмий пошли по восходящей, поскольку спрос на этот младший металл вернулся на рынок. Стабильный нисходящий тренд, имевший место на рынке с середины марта по май, наконец, развернулся, и металл снова востребован. Цены снова повысились на этой неделе, и теперь кадмий 99,95%-й продается по 277 рупий за кг ($2,69 за фунт), демонстрируя рост на 5 рупий за кг по сравнению с прошлой неделей. Цены на 99,99%-й материал также повысились с 284 рупий до 289 рупий за кг ($2,81 за фунт), т. е. на 5 рупий за кг с прошлой недели.
Цены на трикосид сурьмы должны стабилизироваться на этой неделе, после трех недель падения, поскольку большинство производителей не желают дальше снижать цены, так как запасы материала на данный момент ограниченны. Цены на 99,5%-й материал на внутреннем рынке держатся на уровне 52,5–53,5 тыс. юаней ($7665–7811) за т, без дальнейшего снижения по сравнению с ценами прошлой недели. Большинство производителей сейчас почти не имеют материала на руках, после двух недель продаж по низким ценам, сообщает производитель из провинции Юньнань. В то же время экспортные цены на триоксид сурьмы остаются на прежнем уровне $8100–8200 за т FOB, аналогично уровню конца прошлой недели.
Индийский сектор промышленности, производящий губчатое железо, переживает тяжелые времена из-за недостатка сырья. По крайней мере 35 заводов по производству губчатого железа и 46 индукционных печей остаются закрытыми. Оставшиеся 70 подразделений и 110 индукционных устройств сейчас работают при задействовании менее 50% производственных мощностей. Судьба более 50 тыс. рабочих неясна. Производители стали в отсутствие постоянных поставок железной руды вынуждены покупать руду у государственной компании Orissa Mining Corporation (OMC), и иногда это им дорогого стоит. Подразделение KNIC покупает сейчас железную руду по цене 3330 рупий ($0,33) за т.
В целом за январь–апрель текущего года объемы экспорта российского плоского нелегированного стального проката в Турцию достигли 260,5 тыс. т. Это в 5,3 раза выше соотве...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Во вторник, 1 июня, цветные металлы на LME закончили сессию с общим снижением, хотя их потери и были смягчены неожиданно сильной американской статистикой по строительству и промышленности за апрель и май соответственно. В начале торгов медь подешевела на 3,5% – информация о замедлении китайского производства в мае по сравнению с апрелем заставила инвесторов продавать металл. Кроме того, европейский Центробанк выпустил предупреждение, что банки еврозоны стоят перед перспективой списания €195 млн в нынешнем и следующем году ввиду неопределенности с экономическим прогнозом. На рынке возникла серьезная обеспокоенность, что более жесткие условия кредитования могут сдержать рост региональной экономики. Европейский долговой кризис не остановит глобальный рост, однако «немного его замедлит, но мы точно не знаем, насколько», – заявил брокер и аналитик по фьючерсам FuturePath Trading Фрэнк Леш, добавив, что данный фактор будет поддерживать рыночную волатильность на относительно высоком уровне.
«Я полагаю, что нас ждет длительный период рывков и неровной торговли, в то время как рынок ожидает свежих стимулов и направления», – заявил один из западных аналитиков, прогнозируя, что цена меди останется в рамках диапазона $6400–7400 за т.
Commerzbank отмечает, что, несмотря на некоторый спад китайского индекса ожиданий менеджеров по закупкам (PMI), все равно перспективу ужесточения монетарных мер в стране нельзя сбрасывать со счетов. «Хотя небольшое снижение PMI в Китае в мае оказалось больше ожидаемого, оно все же указывает на рост экономической активности [так как индекс выше 50 пунктов], – заявил Commerzbank. – Таким образом, сохраняется дальнейшая нужда в политике монетарного сдерживания». «Эта тенденция спада явным образом бросает «медвежью» тень на цветные металлы, многих из которых стимулировала уверенность, что китайские закупки будут расти беспрепятственно», – говорит аналитик MF Global Эдвард Майер. Индексы производственной активности в Австралии, на Тайване и в Южной Корее также показали замедление роста в мае относительно показателя предыдущего месяца.
Запасы меди на складах LME сократились во вторник на 1150 т, до 475,575 тыс. т. По последней сводке с нью-йоркской Comex, выпущенной в прошедшую пятницу, запасы «красного металла» там выросли на 159 коротких тонн, до 101,791 тыс. т.
Утренние торги 2 июня открылись обвальным падением цен – за считанные часы медь потеряла 3%, алюминий – 2%, никель – 3,4%. Трейдеры объясняют это техническими распродажами на фоне очередного падения курса евро до 1,22 по отношению к доллару. «Инвесторы активно перераспределяют свои ресурсы с учетом риска снижения китайского спроса и бесперспективного состояния европейского рынка», – говорит трейдер одного из американских банков.
Впрочем, что касается никеля, он не ожидает серьезного спада: «При ценах ниже $20 тыс. за т мы видим хорошую активность потребителей, поскольку рынок нержавеющей стали относительно неплохо себя чувствует». Оперативная сводка сайта MetalTorg.Ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:54 моск.вр. 02.06.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $1949 за т, медь – $6593 за т, свинец – $1719 за т, никель – $19760 за т, олово – $17656 за т, цинк – $1800.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1978 за т, медь – $6622 за т, свинец – $1744 за т, никель – $19810 за т, олово – $17700 за т, цинк – $1831.5 за т;
на ShFE (поставка июнь 2010 г.): алюминий – $2127 за т, медь – $7751 за т, цинк – $2161.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2010 г.): алюминий – $2165 за т, медь – $7739.5 за т, цинк – $2200.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июнь 2010 г.): медь – $6733 за т;
на NYMEX (поставка август 2010 г.): медь – $6774.5 за т.
Согласно заявлению китайской Tongling Nonferrous Metals Group Co., она и China Railway Construction Corp. совместно приобрели через CRCC-Tongguan Investment (Канада) 96,9%-ю долю в канадской горнопромышленной компании Corriente Resources Inc. за общую сумму 679 млн канадских долларов ($645 млн), или 8,6 канадского цента наличными за акцию. Мажоритарным акционером Tongling Nonferrous Metals Group Co. является Tongling Nonferrous Metals Group Holdings Co.
Согласно выводам SEB Commodity Research, сезонное падение спроса на цветные металлы в Китае и Европе в III квартале может и дальше способствовать снижению цен. «В среднесрочной перспективе мы ожидаем более сдержанного роста европейского спроса на неблагородные металлы вследствие сбавления темпов общего экономического роста и экономических контролирующих мер. Кризис также угрожает и китайскому спросу на металлы», – утверждают аналитики. Однако, по мнению SEB, к концу текущего года возобновление спроса как со стороны Китая, так и стран – членов Организации экономического сотрудничества и развития может вернуть цены обратно к достигнутым ранее максимумам 2010 г.
Ферромолибден в Индии продается по относительно стабильной цене 1750–1850 рупий ($37,48–39,62) за кг, хотя цены на оксид молибдена на этой неделе снизились до 700 рупий ($14,99) за фунт по сравнению с 750 рупий за фунт на прошлой неделе. Участники рынка говорят, что молибденовый рынок сейчас слаб, и его восстановление в ближайшем будущем не ожидается.
На украинском предприятии «Юнистил» завершен монтаж линии по производству оцинкованного проката. Об этом сообщил директор ЗАО УК «Вектрон» Евсюков Анатолий Михайлович (в группу компаний входят два предприятия – российский «Юнистад» и украинский «Юнистил»). По его словам, в данный момент линия полностью смонтирована, начались пусконаладочные работы, которые проходят под руководством специалистов страны – изготовителя агрегата непрерывного горячего цинкования. График проведения работ спланирован таким образом, чтобы выпустить первую партию товарной оцинковки уже во II квартале июня 2010 г. Напомним, что поставку оборудования осуществила компания Dongbu Machinary Co. Ltd (Южная Корея). Создание комплекса по производству оцинкованной стали началось в конце 2007 г., объем инвестиций в реализацию проекта составил $21,5 млн. Проектная производственная мощность Криворожского завода 100 тыс. т оцинкованной стали в год. Примерно 50% продукции планируется экспортировать.
Согласно предварительным данным Министерства экономики, торговли и промышленности Японии, запасы катодной меди в стране упали в апреле по сравнению с мартом на 16%, до 34,168 тыс. т, однако выросли на 14% по сравнению с апрелем 2009 г. Отгрузки рафинированной меди в апреле достигли в Японии значения 128,117 тыс. т – на 2% больше относительно предыдущего месяца и на 4% выше в годовом исчислении. Производство рафинированной меди сократилось в апреле на 4% в месячном исчислении, до 128,346 тыс. т, однако выросло на 18% по сравнению с показателем апреля минувшего года.
China Railway Construction Corp. (CRCC) и Tongling Nonferrous Metals Group Holdings завершили сделку по приобретению Canadian Corriente Resources Inc. стоимостью $679 млн. Это будет 2-е крупнейшее китайское поглощение зарубежного медного месторождения. Это приобретение позволит компаниям получить права на разработку основных 17 залежей меди, принадлежащих Corriente, расположенных на юго-востоке Эквадора. Запасы меди в 4 основных промышленных регионах составляют в совокупности 11,54 млн т и могут принести при разработке 150 млрд юаней ($21,96 млрд).
Китайская сталелитейная компания Taiyuan Stainless Steel недавно совершила прорыв в развитии технологии удаления фосфора при производстве нержавейки с 9%-м содержанием никеля, снизив содержание фосфора до 0,0014%. Нержавейка с содержанием никеля 9% используется для конструирования резервуаров для хранения сжиженного природного газа, потому как обладает лучшими показателями пластичности при низких температурах и предела текучести по сравнению с аустенитной нержавейкой.
Производители малайзийской арматуры сошлись в борьбе за продажи материала, страдая от нехватки спроса и высокой конкуренции. «С прошлой недели цены ежедневно меняются. От клиентов мы узнаем, что другие предприятия продолжают продавать товар на 10 ринггитов ($3) дешевле, чем последние анонсированные цены», – сообщает официальный представитель малайзийской компании. На внутреннем рынке арматура продается на первой неделе июня по 2200–2250 ринггитов ($664–680) за т по сравнению с 2350–2400 ринггитами за т на предыдущей неделе, сообщают источники. По их словам, возможно дальнейшее снижение цен.
Китайская национальная комиссия по развитию и реформам (NDRC) завершила создание стратегического плана по редкоземельным ресурсам, а материальный план, как ожидается, будет анонсирован в июне, сообщают промышленные источники. NDRC начнет закупки редкоземельных металлов на базе Baotou. Крупнейшая китайская компания по производству редкоземельных металлов Baotou Steel Rare Earth была назначена местным правительством для стратегического запасания редкоземельного материала. Компания планирует запасти 300 тыс. т редкоземельных концентратов в течение следующих 5 лет, а также инвестировать 3 млрд юаней ($440 млн) в накопление 80 тыс. т редкоземельных оксидов в течение следующих 2–3 лет. Промышленные источники сообщают, что с конца апреля компания уже начала накапливать некоторые запасы.
В апреле текущего года экспорт стальной нелегированной заготовки и полуфабрикатов из России в Иран составил 125,8 тыс. т. По сравнению с мартом объемы поставок снизились на 1...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Экспортные цены на арматуру и катанку в Китае снова снизились на этой неделе, поскольку покупатели не берут материал в ожидании еще большего снижения цен. В основном экспортные цены снизились до $590–600 за т FOB на фоне слабого спроса по сравнению с $630–640 за т FOB в середине мая. Цены на арматуру и катанку на китайском внутреннем рынке также упали. В Шанхае арматура сорта III продается по 3870–4130 юаней ($565–603) за т, а катанка торгового сорта – по 3990–4070 юаней ($584–596) за т, то есть меньше на 90–130 юаней ($13–19) и 20 юаней ($3) соответственно.
Согласно данным Европейской ассоциации производителей алюминия, объем переработки использованных алюминиевых банок в Европе увеличился до 63,1%. Общее количество проданных алюминиевых банок составило в 2008 г. 34 млрд штук (+6,3% за год), при этом доля алюминия на европейском рынке упаковок для напитков составила 70%. В среднем за год европейцы используют 42 алюминиевые банки, причем в Западной Европе этот показатель увеличивается, в отличие от центрально- и восточноевропейских стран. Сообщается, что за последние 2 года рост показателей рециклинга алюминиевой тары составил 5,4%. Если в 2006 г. объем переработки металлических банок ограничивался 57,7%, то в 2007 г. он увеличился до 61,8% и в прошлом году достиг 63,1%. Больше всего алюминиевой упаковки перерабатывает Германия (96%). В стране используется высокоэффективная технология Green Dot. Великобритания в списке 27 стран Евросоюза занимает по рециклингу 13-е место (51%). Румыния и Болгария со своими 34% замыкают список европейских переработчиков алюминия. По словам главы сегмента упаковки Европейской ассоциации производителей алюминия Мартена Лабертона, повышение показателей переработки металла предсказуемо, поскольку отрасль в течение последних 20 лет показывала уверенный рост. В течение многих лет объемы переработки алюминиевой упаковки, в частности банок из-под напитков, только увеличивались. Ожидается, что в дальнейшем данная динамика сохранится. Потребление алюминиевой упаковки также увеличивается. Продажи напитков в алюминиевой банке в последние годы в Западной Европе увеличились на 10%, в Восточной – на 3%.
В Подмосковье двое граждан Казахстана пытались продать редкий металл палладий, но были задержаны, сообщил источник ИТАР-ТАСС в правоохранительных органах. «Подозреваемые были задержаны с поличным в подмосковных Люберцах в ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий, – сказал источник. – Они попытались продать неработающему местному жителю 1,3 кг редкого металла. За него они хотели получить $4600». В отношении задержанных возбуждено уголовное дело. От MetalTorg.Ru отметим, что рыночная стоимость 1,3 кг палладия по состоянию на 1 июня составляет чуть менее $20 тыс.
Одна из ведущих японских компаний черной металлургии Kobe Steel Ltd. планирует увеличить свои доли в шахтах для роста объема добываемой железной руды до 20% в течение 10 лет, пишет в среду газета Nikkei без ссылки на источник информации.
Kobe Steel импортирует около 12 млн. тонн железной руды ежегодно, когда лишь 8% из них прибывает из собственных шахт, включая Nacional Minerios SA в Бразилии, уточняет издание. На этом фоне сталелитейная компания планирует увеличить доли в шахтах Бразилии и других стран.
Деятельность Kobe Steel сосредоточена в нескольких основных сегментах. Первый и основной для компании сегмент — производство стали. Компания производит стальную проволоку, плоский прокат, трубы, штампованные изделия и прочее. Алюминий и медь — следующий бизнес-сегмент компании. Kobe Steel является ведущим производителем титана в Японии. Титан производится на предприятиях компании с 1949 года. Также компания производит промышленное оборудование и строительную технику.
Как сообщили в пресс-службе ОК «Русал», все действия компании по формированию внутренних цен на алюминиевую продукцию соответствуют предписанию федеральной антимонопольной службы (ФАС), а претензии «Викома» «абсурдны». «Нет никаких оснований для предположения, что компания нарушает предписание, в противном случае необходимые меры ФАС были бы уже предприняты. Никаких обращений со стороны ФАС в компанию не поступало»,– говорится в сообщении компании. Напомним, конфликт между алюминиевой компанией и каменск-уральским ООО «Виком» разгорелся в конце марта 2010 г., когда «Виком» обратился в ФАС с просьбой проверить обоснованность механизма формирования цен алюминиевым монополистом. По мнению директора «Викома» Виктора Ступина, покупатели алюминия на условиях EXW (ex-works – за воротами фабрики) оплачивают поставку на 30–40% дороже себестоимости по ценам, привязанным к Лондонской бирже металлов (LME). Разница в производственной себестоимости и биржевой цене определяется затратами на логистику. В конце мая руководство «Викома» подало в ФАС еще одну жалобу.
В апреле экспорт черного лома из РФ (с учетом поставок в Белоруссию) составил 416,5 тыс. т. По сравнению с мартом поставки увеличились в 1,9 раза, а в сравнении с апрелем прошлого года – в 2 раза. &...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Экспортные пошлины на поставку некоторых цветных металлов, отмененные в кризис, могут вернуться уже в этом году. Об этом 1 июня заявил заместитель министра экономического развития Андрей Слепнев. В ближайшее время, как заявил замглавы ведомства, планируется восстановить пошлины на медь и скорректировать пошлину на никель. Напомним, медные пошлины с началом кризиса были отменены, а никелевые тогда договорились устанавливать в зависимости от биржевой цены на металл. «Была необходимость поддержать металлургов во время кризиса, – говорит главный экономист УК «Финам Менеджмент» Александр Осин. – Тогда и спрос на металлы, и цены падали до критических уровней». Стоимость меди снизилась в пик кризиса в 2 раза, а цены на никель рухнули в 3 раза. Но, по словам эксперта, отмена пошлины позволила компаниям изыскать дополнительные ресурсы. При этом ставки отменялись не только в России – практически все страны пошли на этот шаг в целях защиты и поддержки своих производителей.
В апреле экспорт черного лома из РФ в Турцию составил 93 тыс. т. По сравнению с мартом поставки увеличились в 4,6 раза, а в сравнении с апрелем прошлого года – в 20,2 р...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Ведущая китайская горнодобывающая компания сделала еще один шаг к приобретению доли крупного золото-медного проекта Tampakan в Центральном Минданао – представители компании посетили место разработки. «Посещение шахты было частью проверки ее финансового состояния компанией Zijin», – заявил Джон Арнальдо, менеджер по связям Sagittarius Mines Inc. Если приобретение Zijin части проекта состоится, сделано это будет путем поглощения австралийской Indophil Resources NL, которая владеет 37,5% Sagittarius Mines, обладающей, в свою очередь, 40% акций Tampakan. Остальные 60% принадлежат Xstrata Copper.
Как сообщает Социально-экономический отдел ЦС Горно-металлургического профсоюза России мониторинг от 1 июня охватил 177 предприятий ГМК страны. Сейчас в режиме неполного рабочего времени работают 3538 человек на 12 предприятиях Республики Хакасия, Красноярского, Пермского краев, Волгоградской, Нижегородской, Свердловской, Челябинской областей (на 6 мая 2010 г. – 4605 человека на 15 предприятиях). В простое находится 1140 человек предприятий Пермского, Приморского краев, Волгоградской, Нижегородской, Оренбургской областей (на 6 мая 2010 г. – 3592 человека). В вынужденном отпуске с оплатой в размере 2/3 тарифной ставки находятся 132 человека. На общественных работах занято более 700 человек. По состоянию на 1 мая 2010 г. увеличилась просроченная задолженность по заработной плате в отрасли до 88 млн руб. (против 81 млн руб. на 1 апреля 2010 г.).
В мае 2010 г. по сравнению с апрелем производство всех видов металлургической продукции украинскими метпредприятиями незначительно снизилось. Руководители отраслевых объединений и некоторых комбинатов говорят о падении интереса покупателей к готовой продукции, что может привести к остановке металлургических агрегатов. В частности, вчера была остановлена одна из двух работающих доменных печей (ДП) ЗАО «Донецксталь-МЗ». Как пояснили в пресс-службе группы «Донецксталь», менеджмент предприятия принял такое решение исходя из сложившейся ситуации на мировом рынке металла и на основе взвешенных экономических расчетов. В частности, решение было вызвано низкой ценой на товарный чугун на внешних рынках и возросшими затратами на приобретение сырья. По расчетам экономистов предприятия, работа с одной доменной печью является наиболее оптимальным вариантом организации производства. В компании отмечают, что вывод агрегата из рабочего режима будет произведен по технологии мягкой остановки доменных печей, которая позволит в случае стабилизации рынка сбыта металлопродукции быстро запустить оборудование и выйти на прежние технологические параметры работы. Также, по данным украинского агентства «Металл-курьер», во второй половине мая были остановлены две доменные печи на ОАО «Алчевский МК». Другие предприятия пока не заявляли о подобных решениях. Однако в начале третьей декады мая Владимир Бойко, председатель правления ОАО «ММК им. Ильича», заявил, что основными проблемами на предприятии остаются невозврат НДС и дефицит заказов, к тому же полностью не сформирован портфель заказов и на июнь. Вчера руководитель пресс-центра комбината Сергей Магера подтвердил эту информацию, сообщив, что комбинат обеспечен заказами лишь на ближайшие 10–15 дней: «Заказы идут. Надеемся, что в таком режиме удастся пройти месяц». Господин Магера также добавил, что ОАО «ММК им. Ильича» не планирует останавливать доменные печи, а в мартеновском цехе предприятия работает один из четырех агрегатов. Руководители ОАО «АрселорМиттал – Кривой Рог» более мягко оценивают текущую ситуацию. «Результаты производства в мае продолжают тенденцию предыдущих месяцев. Восстановление рынка неустойчиво, и мы наблюдаем некоторое замедление на протяжении последних недель, влияющее, в свою очередь, на экспортные заказы. Так что мы корректируем наши объемы производства в соответствии с запросами рынка», – заявил генеральный директор ОАО «АрселорМиттал – Кривой Рог» Жан Жуэ, добавив, что задолженность по возврату НДС уже превысила $300 млн, в связи с чем возникают сложности с управлением денежными средствами. Опубликованные предприятием производственные показатели позволяют сделать вывод, что существует лишь небольшое снижение объемов производства. Так, если в апреле 2010 г. в Кривом Роге было произведено 566,9 тыс. т стали, то в мае этот показатель составил 541,9 тыс. т (-4,4%). Заместитель генерального директора ОП «Металлургпром» Виктор Лесовой отмечает, что в первой половине мая украинские металлурги работали, значительно опережая планы. Однако в середине мая наметилась тенденция к снижению объема производства основных видов продукции ввиду отсутствия рынка сбыта и из-за снижения уровня цен.
Современные мировые тенденции роста стоимости энергоресурсов, сырья, увеличение энергоемкости технологических процессов, проблемы в мировой экономике ставят перед металлургами задачи по обеспечению вторичного вовлечения в производственные процессы отходов производства, в частности металлургических шлаков. В мае 2008 г. в составе горно-обогатительного производства комбината был образован цех по их переработке (ЦПМШ), а в конце того же года в рамках инвестиционного проекта «Организация переработки шлаков» введен в пусконаладочном режиме шлакоперерабатывающий комплекс американской фирмы «Амком». В 2009 г. переработано около 7 млн т металлургических шлаков, получено почти полмиллиона тонн металлосодержащего сырья. Это позволяет ММК экономить на закупках дорогостоящего железорудного сырья. Переработанные шлаки направлены на рекультивацию отработанных карьеров горы Магнитной и валончатых руд. «Переработка шлаков, которой на ММК уделяется особое внимание, дает не только экономический, но и экологический эффект», – отметил председатель совета директоров ОАО «ММК» Виктор Рашников. К концу нынешнего года на ММК будут работать три новые установки фирмы «Амком» и действующая с 1994 г. установка фирмы «Роксен». Они будут «поглощать» 9 млн т шлаков в год, выдавать до миллиона тонн металлосодержащего сырья и позволят в ближайшие 10 лет ликвидировать все отвалы из сталеплавильных шлаков вокруг комбината.
В 14:45 1 июня в кислородно-конвертерном цехе ОАО «ММК», на машине непрерывного литья заготовок №6 произошел разлив металла из сталь-ковша на рабочую площадку.
В результате технологической аварии произошло возгорание оборудования, задействованного в основном процессе. Огонь был локализован и потушен оперативно силами пожарных расчетов, несущих службу на промплощадке. Пострадавших нет.
Предполагается, что металл мог выплеснуться в результате прогара либо самопроизвольного открытия шибера. Для выяснения более точной причины инцидента и подготовки плана мероприятий по ремонту поврежденного оборудования создана рабочая группа. Как стало известно из достоверных источников, существенного влияния на технологический процесс данная авария не окажет. На время ремонта будут перестроены технологические потоки. В частности, временно приостановлена работа машины непрерывного литья заготовки N6 (МНЛЗ-6), введенной в конце 2009 года в составе комплекса «стан-5000».
ОАО «РЖД» прорабатывает вопрос перевозки 700 тыс. т импортного коксующегося угля через порты Северо-Запада России назначением на Западно-Сибирскую железную дорогу, сообщает пресс-служба ОАО «Мурманский морской торговый порт» со ссылкой на информационное письмо перевозчика. Порт подтвердил свою готовность принимать импортный груз судовые партии в размере 35–40 тыс. т с обеспечением высокой интенсивности выгрузки судна и погрузки вагонов, сообщает ММТП.
По информации The Wall Street Journal, прогнозы аналитиков по поводу восстановления европейской экономики помрачнели на фоне экономических проблем недавнего месяца. Перспективы для стальной отрасли также далеко не радужные: покупатели прекратят большие закупки, спрос снизится и цены упадут. Если в начале 2010 г. все говорили о восстановлении отрасли, то теперь этот процесс переносится на 2011 г. Некоторые компании предупреждают, что производство уже опережает спрос. Наблюдавшийся в начале года рост закупок в основном автомобильными компаниями и строительными фирмами теперь уменьшается. Традиционно в летние месяцы в Европе идет спад покупок на стальном рынке. Кроме того, Китай, самый большой потребитель стали в мире, также снизил свои закупки и более активно использует накопленные запасы. «Первая половина 2010 г. пока была хорошим периодом для европейской сталелитейной промышленности, – сказал аналитик Bank of America Merrill Lynch Ник Оливер. – Однако мы ожидаем, что третий квартал окажется более опасным». Европейские стальные мощности работают только на 80%, а спрос на сталь растет медленнее, чем само производство. Все это может привести к дальнейшему падению цен на сталь во второй половине года, считает Гисберт Руэль, исполнительный директор Kloeckner AG. По прогнозу MEPS, цены на сталь достигнут максимума в следующем месяце и затем провалятся до конца 2010 г. Традиционно Европа использует меньше стали в летние месяцы. Так, например, компания ArcelorMittal уже сообщила, что сократит производство в Европе на 10% в III квартале. Аналитик UBS Эндрю Сноудаун отмечает, что «риски остаются уверенными к падению цены на сталь в Европе, поскольку сейчас мы наблюдаем неуверенный рост спроса на сталь, который ограничивается летним сезонным спадом». Аналитики UBS недавно сократили рейтинг компаний Kloeckner и Voestalpine AG с «нейтрального» до «продавать», а рейтинги ArcelorMittal и ThyssenKrupp AG с «покупать» до «нейтрального». Некоторые аналитики уже прогнозируют, что и IV квартал будет также отрицательным по отношению к спросу на сталь и стальные цены.
Как сообщает агентство Reuters, переговоры по слиянию компаний Baosteel и Baotou Iron and Steel Group после 4 лет ведения закончились провалом. Предложение от Baosteel, после вмешательства местного правительства Baotou в прошлом месяце, провалилось. Ни одна из компаний не была доступна, чтобы дать комментарии для прессы. Конкурент компании Baosteel – компания Anshan Iron and Steel (Angang) – собиралась выставить свое собственное предложение о слиянии, которое бы повысило производственные мощности компании более чем на 10 млн т. Как известно, в конце мая было объявлено о слиянии Angang и Panzhihua Steel, что может привести ее к лидерству в стальной промышленности КНР.
Как сообщается в отчете SteelBenchmarker, цены на г/к лист в Западной Европе по состоянию на 24 мая 2010 г. снизились на 1,9%, до $728 за т ex-works. Американские цены на г/к лист понизились за 2-недельный период на 2,1%, до $760 за т FOB, после 7 недель снижения. Такая же тенденция характерна и для мировых экспортных цен (снижение на 4,5%, до $684 за т FOB), и для китайских цен (снижение на 5,6%, до $535 за т).
Как сообщает агентство Reuters, мировой сырьевой лидер австралийская компания BHP Billiton и представители японской стальной отрасли, включая компании Nippon Steel Corp. и JFE Holdings Inc., согласились с ростом цен на коксующийся уголь для июля–сентября 2010 г. на 12,5%. Цены составят $225 за т и будут представлять 75%-й рост по сравнению с прошлым годом. По данным газеты Mainichi, Nippon Steel Corp. намерена увеличить стальные цены в среднем на 25 тыс. иен ($274) за т с июля по сентябрь на фоне роста расходов на сырье.
Как сообщает Business Standart, индийская SAIL и южнокорейский гигант Posco Steel, которые уже работают над совместным проектом в индийском штате Джаркханд, ведут переговоры по созданию нового совместного предприятия, специально для электропромышленности. По словам стального секретаря Индии Атула Чатурведи, «мы ведем переговоры с Posco по созданию совместного предприятия по выпуску переработанной х/к рулонной текстурированной стали (CRGO), которая является ключевым материалом для производства трансформаторов и генераторов». В настоящий момент SAIL является самым крупным в Индии производителем CRGO. Пока детали проекта, стоимость и местонахождение не разглашаются.
Как сообщает агентство Reuters, неназванные российские инвесторы, связанные с государственным Внешэкономбанком РФ, купили украинский металлургический комбинат «Запорожсталь». По информации украинской газеты «Украинска правда», сделка оценивается в $1,7 млрд. Остальные детали покупки неизвестны. Ни «Запорожсталь», ни Внешэкономбанк пока не дали никаких комментариев. Ранее в прессе обсуждались возможность покупки «Запорожстали» украинской компанией «Метинвест» и южнокорейской Posco.
Как сообщает агентство Bloomberg, тайваньская компания China Steel Corp. планирует на следующей неделе возобновить работу доменной печи №1, которую она остановила в январе для технического ремонта. По словам исполнительного вице-президента компании Чун Лэмина, «возобновление работы печи к 9–10 июня не приведет к переизбытку стали на рынке». Мощность печи составляет 1,9 млн т в год.
