Алюминиевая компания Almatis Group получила одобрение со стороны суда по банкротствам на Манхэттене (Нью-Йорк) на использование $85 млн резервов наличности на финансирование деятельности по собственной реструктуризации: судья Мартин Гленн дал компании разрешение на доступ к деньгам, выполняющим функции залога, вопреки протестам мелких кредиторов компании. Almatis также разрешили выплатить зарплаты рабочим и рассчитаться с оптовиками. «Данное разрешение позволит нам продолжать деятельность, как обычно», – заявил глава компании Ремко-де-Лонг. Группа заимодавцев «вторичного требования» и промежуточных кредиторов пыталась заблокировать доступ компании к средствам, настаивая на собственном праве определять доступ Almatis к ее финансам в рамках правовой нормы удержания имущества заемщика за долги. Однако компания заявила, что только самые крупные кредиторы могут давать или не давать согласие на использование денег, так как инвестиционный банк Almatis – Moelis & Co. – определил ее стоимость в $540 млн – на $140 млн меньше, чем сумма ее задолженности, и указал, что младшие кредиторы являются необеспеченными заимодавцами и не располагают преимущественными залоговыми правами в отношении наличности компании. Впрочем, некоторые кредиторы опротестовали данный подход. В конце апреля Almatis, имеющая предприятия в Германии, США и Голландии, обратилась за защитой от банкротства, планируя скостить свой долг более чем на $600 млн. Согласно предложенному плану инвестора первого уровня Oaktree Capital, владеющего 46%-й долей в компании, старшие кредиторы Almatis должны обменять приблизительно $700-миллионную задолженность компании на акции ее реорганизованного варианта и новый долг. Oaktree надеется владеть в Almatis мажоритарным пакетом, когда та выйдет из процедуры защиты от банкротства. Бывшее химическое подразделение Alcoa Inc. Almatis управляет девятью производственными мощностями (4 из которых находятся в США), и ее трудовой контингент насчитывает около 850 человек.
По итогам первых 3 месяцев общий объем реализованного вторсырья ломозаготовительным сегментом «Северстали» увеличился по сравнению с I кварталом 2009 г. на 40% и составил 152 тыс. т лома черных металлов. В структуре отгрузки при этом значительно возросла доля поставок на ЧерМК. «Объем отгруженного «Северсталь-Вторметом» сырья в адрес ЧерМК увеличился на 65% в сравнении с показателями прошлого года и превысил 100 тыс. т, – комментирует производственные итоги работы сегмента Игорь Малков, генеральный директор ООО «Северсталь-Втормет», входящего в дивизион «Северсталь Российская Сталь». – Рост объемов отгрузки лома на комбинат продемонстрировали все площадки компании. Таким образом, сегодня доля ломопотребления комбината с собственных площадок в общем объеме превышает 30%». ООО «Северсталь-Втормет» намерено и дальше продолжать наращивать объемы отгрузки на ЧерМК. Росту ломозаготовки будет способствовать в первую очередь фактор сезонности бизнеса, а также некоторое оживление на рынке, которое демонстрируют сегодня промышленные предприятия в большинстве регионов РФ.
Согласно данным ассоциации стальной индустрии Германии Wirtschaftsvereinigung Stahl, по состоянию на апрель немецкое производство нерафинированной стали более чем удвоилось в годовом исчислении, однако размер этого увеличения в основном обусловлен низким уровнем производства в прошлом году, когда оно было подкошено мировым экономическим кризисом. Ассоциация прогнозирует замедление роста производства в течение 2010 г. в связи с исчезновением данного фактора низкой базы сравнения. Апрельский рост производства стали в стране составил 3,88 млн т. За январь–апрель увеличение выпуска стали составило около 62% в годовом исчислении – приблизительно 14,82 млн т. Кроме того, ассоциация также сообщила, что коэффициент использования мощностей в немецкой стальной промышленности в марте–апреле превысил 90%. В апреле Wirtschaftsvereinigung Stahl немного повысила прогноз выпуска в Германии нерафинированной стали на текущий год – его увеличение на 15%, или приблизительно на 38 млн т, ссылаясь на постепенное, хотя и «хрупкое» промышленное восстановление.
Аргентинский сталепроизводитель Siderar сообщил, что его чистая прибыль по итогам I квартала составила 334 млн аргентинских песо ($86 млн) по сравнению с убытком в размере 336,6 млн песо за аналогичный период прошлого года. Компания связывает положительную динамику главным образом с восстановлением отгрузок на внутреннем рынке и сокращением издержек на производство тонны продукции в годовом исчислении. Объем чистых продаж компании вырос на 39%, до 1,9 млрд песо ($488 млн), против 1,37 млрд песо в прошлом году. Компания ожидает увеличения спроса на сталь в Аргентине в оставшейся части текущего года по сравнению с I кварталом, когда потребление металла снизилось в связи с сезонными факторами.
Выпуск алюминия в КНР по итогам апреля 2010 г. составил 1,37 млн т, что на 57% больше, чем год назад, сообщило Национальное бюро статистики 11 мая. «По все видимости, тенденция сохранится, поскольку производители все еще могут получать прибыль, несмотря на растущие издержки производства. Сейчас каждая тонна алюминия приносит большинству производителей около 1000 юаней ($146) прибыли», – сказал Ченг Вей, аналитик GF Futures. Рост объемов выпуска алюминия может также отражать стремление малых предприятий максимально нарастить производство из-за действий властей по закрытию устаревших и мелких предприятий. Государственный совет КНР сообщил на прошлой неделе, что предполагает закрыть в концу текущего года небольшие алюминиевые заводы общей мощностью 330 тыс. т в год. По этой причине все малые производства стараются нарастить объемы выпуска, чтобы выпасть из программы сокращения или хотя бы получить наибольшую прибыль, отмечают аналитики. Прирост объема алюминиевых мощностей в этом году может достигнуть 2–3 млн т, сообщил Вэнь Сяньцзюнь, вице-директор департамента алюминия при Китайской ассоциации цветных металлов на. К концу 2009 г. Китай обладал алюминиевыми мощностями на 20,62 млн т в год.
Китайские цены на феррохром снизились впервые с января, при этом рыночные источники приписывают снижение спаду на рынке нержавеющей стали. Спотовые цены на высокоуглеродистый феррохром отечественного производства снизились до 9200–9600 юаней ($1343–1401) за т в зависимости от сроков доставки и региона по сравнению с 9500–9800 юанями на прошлой неделе. На рынке преобладают пессимистичные настроения, предполагающие дальнейшее снижение цен, при этом рыночные источники ссылаются также на улучшение поставок и снижение спотовых цен на хромовую руду.
BHP Billiton, крупнейший экспортер марганцевой руды в Китай, сообщил о повышении своих отпускных цен на поставки китайским потребителям в июне и июле, утверждают китайские дилеры. Отпускные цены австралийской компании на металлургическую кусковую руду с минимальным содержанием металла 44% будут составлять $8,70 за 1% вещества в тонне CIF Китай, при этом поставки в апреле–мае составляли $7,85. Кусковая руда минимальной насыщенностью 48% будет продаваться по $9,40 за 1% вещества в тонне CIF Китай против прежнего уровня $8,45, в то время как кремнесодержащая 43%-я руда повысится в цене до $8,35 за 1% вещества в тонне против прежних $7,50.
Китайские производители меди не смогут удержать высокий уровень загрузки мощностей в ближайшие месяцы из-за мер правительства по ужесточению кредитно-денежной политики, считают некоторые участники рынка. «Хотя данные по выпуску меди за апрель показывают рост, если сравнивать с рекордно высоким уровнем производства в конце прошлого года, мы увидим сокращение», – говорит шанхайский торговец. В ноябре 2009 г. Китай выпустил 421тыс. т меди, в апреле 2010 г. – 380 тыс. т. «Вполне вероятно, что мы будем наблюдать постепенное снижение объемов выпуск меди, если власти продолжат пытаться сдержать инфляцию», – сказал он. По итогам апреля рост индекса потребительских цен в Китае составил 2,8%, что на 0,4% больше, чем в марте, и выше ожиданий рынка (2,7%).
Финский производитель никеля Talvivaara Mining Co. снизил производственный ориентир на 2010 г. вследствие технических проблем на своем руднике в Соткамо в Восточной Финляндии, определив его на уровне 15–25 тыс. т никеля против предыдущей цели в 30 тыс. т. Из-за аварии на водородном заводе и простаивания предприятия в марте вследствие утечки сероводорода рудник недопоставил определенный объем продукции. Однако, по словам главы компании Пекка Перы, эти и другие проблемы преодолеваются, и производство никеля в апреле составило 628 т. Talvivaara подтвердила ориентир увеличения производства никеля к 2012 г. до 50 тыс. т в год. Компания сообщила о чистом убытке за I квартал в размере €13,9 млн по сравнению с убытком €12,6 млн в предыдущем году. Чистые продажи выросли до €11,6 млн со €126 тыс. в аналогичном периоде прошлого года, тогда как ее доход от цинковых и никелевых деривативов составил €15,4 млн.
Крупнейший японский поставщик индия Dowa Electronics Materials Companyв начале мая повысила свои цены на младший металл на 2000 иен за кг. Дочерняя компания Dowa Holdings Company Limited повысила цены для потребителей, покупающих крупные партии, на 3,2%, до 65 тыс. иен ($710) за кг, и для тех, кто покупает мелкие, – на 2,94%, до 70 тыс. ($765) за кг. Предыдущий подъем цен был сделан компанией в начале февраля 2010 г., и тогда цены выросли почти на 5000 иен за кг.
Китайские медные и алюминиевые заводы продолжили наращивать объемы производства в апреле, пользуясь высокими ценами на сырьевые товары, а также сезонным пиком потребления, сообщило Национальное бюро статистики 11 мая. Наблюдающаяся тенденция, вероятно, сохранится в течение ближайших месяцев, поскольку многие производители продолжат восстанавливать загрузку мощностей под влиянием растущих цен на продукцию, отмечают аналитики бюро. Мировые цены на сырьевые товары в I квартале 2010 г. росли из-за закупок инвестфондов, ожидающих, что восстановление мировой экономики приведет к росту спроса на металлы. Китай, крупнейший потребитель меди в мире, в апреле выпустил 380 тыс. т меди, на 6,1% больше, чем в марте. Рост производства находится в пределах ожиданий рынка и частично был вызван растущим потреблением в секторе выпуска конечной продукции. «Производители медных труб показали особенно хорошие результаты в этом году, поскольку их клиенты – производители бытовой техники – резко увеличили объем заказов. Около 30–40% фирм, производящих кондиционеры, полностью загружены работой до конца июня», – сказал Че Хонгюн, аналитик Galaxy Securities Futures. Загрузка мощностей медных заводов в марте–апреле составила около 87%, производители медных труб были загружены работой на 79% на первой неделе мая, сообщила Shanghai Nonferrous Metals Network. «Медное производство обычно показывает хорошие результаты во II квартале благодаря сезонному фактору», – отметил г-н Че.
Китайский рынок ферросилиция закончил 2-месячное ралли, и цены на второй неделе мая пошли вниз. Преобладающей ценой на стандартный 75%-й ферросилиций на второй неделе мая является 6450–6550 юаней ($942–956) за т EXW, в то время как менее насыщенный 72%-й материал стоит 6250–6300 юаней ($912–920) за т, потеряв 200 юаней ($29) по сравнению с ценами неделю назад. Спрос со стороны и стального, и магниевого секторов, как сообщается, уже удовлетворен, и, как следствие, повышение спотовых поставок понизило цены. Ценам на внутреннем рынке не хватает поддержки со стороны экспортного рынка, где деловая активность снизилась и торговля идет слабо. Цены на 75%-й ферросилиций, как сообщается, составляют $1380–1400 за т FOB.
Компания Vedanta Resources объявила, что по итогам прошедшего финансового года (окончившегося 31 марта) ее чистая прибыль составила $602,3 млн по сравнению с $219,4 млн в предыдущем финансовом году – на фоне рекордного производства железной руды, алюминия, цинка и свинца и увеличения продаж. Дивиденды компании составили 27,5 центов на акцию (+10% против предыдущего года). Vedanta рассчитывает на существенный рост производства в текущем году благодаря «органическому росту». Показатель EBITDA компании вырос на 42%, до $2,3 млрд, против $1,61 млрд в прошлом году. Выручка составила $7,93 млрд против $6,58 млрд (+21%).
В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления (с учетом импорта) черных металлов (чугун, стальной прокат, трубы) на ведущие отечественные судостроительные и ремонтные предприятия составили 8 т...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщает ИА Dow Jones, глава BHP Billiton Мариус Клопперс заявил, что многомиллиардная программа расширения ураново-медного рудника компании в Южной Австралии Olympic Dam может иметь проблемы в связи с предложенным австралийским правительством новым налогом на сверхприбыли горнорудных компаний. Также компания изучает возможные последствия введения налога на перспективы деятельности ее уранового проекта Yeelirrie в Западной Австралии, который находится на стадии предварительного технико-экономического обоснования. Срок его эксплуатации определяется в 30 лет, и он должен позволить значительно увеличить выпуск урана BHP на фоне активного строительства Китаем атомных электростанций. Производительность Yeelirrie должна составить 3500 т. Строительство на проекте должно стартовать в текущем году, а производство – в 2014 г. По утверждению министра нефти и горной промышленности Западной Австралии Нормана Мура, предположение федерального австралийского правительства, что его новый налог приведет к росту в горнорудном секторе, «страдает отсутствием логики». Министр добавил, что правительство штата будет выступать решительно против данного сбора.
В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, поступления черного лома на завод «Амурметалл» составили 51,8 тыс. т. По сравнению с мартом объемы поступлений ме...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщила компания First Quantum Minerals Ltd, ее прибыль в I квартале выросла на фоне роста цен на медь, хотя на ней и отразилась покупка проекта Ravensthorpe. Чистый доход компании составил $146,2 млн ($1,70 на акцию; в I квартале 2009 г. – 16 центов на акцию) по сравнению с $10,9 млн в аналогичном периоде прошлого года. Чистые продажи First Quantum увеличились до $562,8 млн по сравнению с $268,2 млн в прошлом году; выпуск меди несколько сократился – с 89,440 тыс. до 85,062 тыс. т. Производство золота снизилось с 46,764 тыс. унций до 44,642 тыс. унций. Средний размер издержек производства меди вырос на 22% по сравнению с прошлым годом вследствие роста стоимости сырья и снижения объемов производства «красного металла» First Quantum. Компания подтвердила ориентир производства меди на 2010 г., однако снизила прогноз выпуска золота с 240 тыс. до 220 тыс. т, основываясь на уменьшении выпуска золота в I квартале.
В понедельник, 11 мая, цветные металлы на LME закончили сессию с резким повышением вследствие восстановления финансовых рынков – Европа согласовала с МВФ «план спасения» стран Евросоюза общей стоимостью €750 млрд. Также сообщается, что европейский Центробанк объявил о выкупе государственных облигаций европейских стран, радикально изменив свою позицию по данному вопросу.
По словам трейдеров, шаги финансистов успокоили страхи в связи с возможными дефолтами в Евросоюзе (Греции, Испании и Португалии) и стабилизировали евро, хотя и породили тревогу в отношении последствий жестких мер и требований сократить суверенную задолженность стран. «Рынок реагирует с большей уверенностью на возможность разрешения греческого кризиса», – заявил один из лондонских трейдеров, указывая на то, что рынкам будет необходимо увидеть воплощение национальными правительствами жестких мер экономии, чтобы полностью восстановить веру в евро. «Мы ожидаем, что объявленного решения будет достаточно, чтобы успокоить рынки на ближайшие дни», – полагает аналитик MF Global Эдвард Майер.
Медь на бирже подорожала на 2,6%, достигнув отметки $7000 за т. Алюминий наиболее отличился, поднявшись на 3,6% относительно значения предыдущего дня. По мнению аналитиков, сможет ли ралли металлов продолжиться, будет зависеть от тренда курса евро относительно доллара, хотя улучшение экономической статистики также должно здесь помочь. «Учитывая общее направление улучшения макроэкономических данных, цветным металлам должна быть оказана поддержка, так как заметно повышение спроса на сырье», – говорится в докладе Standard Bank.
Еженедельные данные с Шанхайской фьючерсной биржи (ShFE) в пятницу, 7 мая, свидетельствовали о сокращении запасов меди на 8301 т, до 181,140 тыс. т. Резервы меди на LME сократились в понедельник на 1575 т, до 489,300 тыс. т.
Забастовка контрактников на чилийском медном руднике Collahuasi (принадлежит Xstrata, Anglo American и Mitsui & Co.), начавшаяся 7 мая, по мнению консультанта по рынку металлов Джона Гросса, также явилась стимулирующим фактором для стоимости меди.
Никель закрепился на отметке $23000 за т. Аналитики Bank of America-Merrill Lynch считают, что «никель – единственный из биржевых металлов, рынок которого в текущем году будет испытывать дефицит. Кроме того, высокие премии за физическую поставку металла говорят о том, что на рынке нет избытка и никельсодержащего сырья».
Впрочем, ближе к концу года темпы роста спроса будут сокращаться, тогда как вероятность увеличения объемов производства будет возрастать: «Решение трудового конфликта на заводах в Садбери является для цен основным фактором риска». По мнению банка, в 2011 г. средняя цена на никель составит около $20 тыс. за т.
В BMO Research также ожидают некоторого торможения в ценовой динамике металлов.
Предварительные данные по апрелю из Китая говорят о том, что поставки в страну меди и изделий из нее за месяц сократились на 4%, алюминия – на 1,8%, железной руды – на 6%, а глинозема – на 70%.
«Спрос на ключевые материалы для промышленности явно прекратил расти», – констатируют в BMO. Сезонные факторы сейчас должны поддерживать импорт меди, а железная руда закупается на много месяцев вперед, добавляет аналитик BMO Барт Мелек. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:38 моск.вр. 11.05.10 г.:
на LME (cash): алюминий – $2096.5 за т, медь – $6988 за т, свинец – $2045.5 за т, никель – $22892 за т, олово – $17803 за т, цинк – $2082.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2126.5 за т, медь – $7021 за т, свинец – $2074.5 за т, никель – $22935 за т, олово – $17850 за т, цинк – $2112.5 за т;
на ShFE (поставка май 2010 г.): алюминий – $2245 за т, медь – $8203 за т, цинк – $2409.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка август 2010 г.): алюминий – $2294 за т, медь – $8213.5 за т, цинк – $2453.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка май 2010 г.): медь – $7088 за т;
на NYMEX (поставка июль 2010 г.): медь – $7116.5 за т.
В апреле 2010 г., согласно ж/д статистике, поступления черного лома в ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» составили 258,1 тыс. т. По отношению к марту ...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Иранские представители торжественно открыли два построенных Ираном в Белоруссии крупных промышленных производства – медный завод и сборочную линию по производству иранских автомобилей Samand, пишет MIGnews . Медный завод построен за счет инвестиций частных иранских инвесторов, которые вложили в фабрику $8 млн. Ожидается, что завод будет производить 34 тыс. т меди в год из материалов, поставленных из Ирана. Напомним, что 6 мая в Минск прибыл министр промышленности и шахт Ирана Али Акбар Мехрабьян. Одной из целей визита было посещение церемонии открытия иранского завода по производству медной проволоки.
Братской транспортной прокуратурой на железнодорожных путях необщего пользования ОАО «Русал Братский алюминиевый завод» выявлены нарушения законодательства о безопасности движения и промышленной безопасности. Так, в ходе прокурорской проверки установлено, что на участке транспортирования опасных веществ не приняты меры к соответствующему обучению персонала и проверке их знаний по вопросам промышленной безопасности и транспортирования опасных веществ Также выявлен ряд нарушений, связанных с текущим содержанием путей необщего пользования, в том числе содержанием стрелочных переводов, тупиков. Проверкой цеха эксплуатации, локомотивного парка также установлен ряд нарушений инструкции по движению поездов и маневровой работе на промышленном железнодорожном транспорте и технологии безопасности, эксплуатации, ремонта подвижного состава промышленных предприятий. При проверке содержания железнодорожных переездов необщего пользования установлено, что их комиссионные осмотры дважды в год не проводятся. Не определена категория переездов. Не проводится проверка интенсивности движения через переезды железнодорожного и автомобильного транспорта. Ряд переездов содержится в ненадлежащем техническом состоянии, не обеспечивающем безопасность движения. Поскольку выявленные нарушения, по мнению прокуратуры, создают угрозу безопасности движения и эксплуатации железнодорожного транспорта, промышленной безопасности, а в конечном счете – угрозу безопасности жизни и здоровью граждан, Братским транспортным прокурором внесено представление на имя управляющего директора ОАО «Русал Братский алюминиевый завод», в котором потребовано незамедлительно устранить данные нарушения. Также прокуратурой возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 9.1 ч. 1 КоАП РФ («Нарушение требований промышленной безопасности»). Решается вопрос и о принятии мер судебного понуждения к устранению нарушений.
JFE Steel рассматривает возможность инвестирования до 200 млрд иен ($2,15 млрд) в свои шахты в течение следующих 3 лет, чтобы удвоить коэффициент самодостаточности в вопросах угля и железной руды до 30%. «Компания рассматривает такое инвестирование, хотя определенных целей пока нет», – заявил официальный представитель JFE Steel, второй по величине в Японии компании.
Yunnan Copper планирует расширить свое отделение Qingyuan Yunnan Copper Nonferrous Co до 500 тыс. т в год в ближайшие 3–5 лет, заявил официальный представитель компании. «Yunnan Copper инвестировала порядка 1,1 млрд юаней ($161 млн) в увеличение мощности производства на 100 тыс. т рафинированной меди в год на Qingyuan Yunnan Copper. Это первый этап, ввод в эксплуатацию которого состоится к июлю этого года», – сообщил Сунь Маосун, секретарь Qingyuan Yunnan Copper. «В ближайшие 3–5 лет мы увеличим эту мощность до 500 тыс. т в год», – также добавил он. Новый завод будет получать сырье от Chinalco и из шахт Yunnan Copper, а также сырьем послужит лом, добавил г-н Сунь.
В этом году Китай введет в эксплуатацию 2–3 млн т алюминиевых мощностей, а цены на металл будут стимулированы ростом производственных затрат, заявил Вэнь Сяньцзюнь, вице-директор департамента алюминия при Китайской ассоциации цветных металлов. К концу 2009 г. Китай обладал алюминиевыми мощностями 20,62 млн т в год, также сообщил г-н Вэнь. «Расписание ввода в эксплуатацию дополнительных мощностей будет существенно зависеть от таких факторов, как тарифы на электроэнергию», – добавил он.
На завершившейся неделе продолжалось незначительное ценовое смягчение европейских цен на ферромолибден с уплатой пошлины. По словам торговцев, несмотря на достаточно частые запросы, с точки зрения практических сделок рынок остаётся спокойным.
После “потери” 25 центов в начале недели ферромолибден сдрейфовал ещё на 50 центов до $42,50-43,00 за кг, большинство сделок по окиси по-прежнему проходит в дипазоне $17,00-17,50 за фунт, но при этом некоторые торговцы уверяют, что уже слышали о продажах дешевле $17,00 за фунт. Естественно, что на рынке сказывается беспокойство по поводу перспектив развития ситуации с долгами в европейских странах, прежде всего из-за катастрофической финансовой ситуации в Греции.
Цены на катанку в Индонезии, как ожидается, снизятся в ближайшие несколько недель на фоне слабого спроса и экономическим проблем, последовавших вслед за отставкой министра финансов Шри Мульяни Индравати. На второй неделе мая катанка продается по 7500–7600 индонезийских рупий за кг ($804–815 за т) по сравнению с 7500–7800 рупий за кг неделю назад. Цены от государственной Krakatau Steel остались на уровне 7500–7600 рупий за кг без учета 10%-го налога на товары и услуги – неизменно с апреля, сообщают источники.
Южнокорейская компания по прокату нержавейки BNG Steel подняла майские прейскурантные цены на нержавейку на 352 тыс. вон ($309) за т на волне роста цен на никель и несмотря на слабый спрос. Теперь BNG предлагает материал сорта 304 по 4,74 млн вон ($4162) за т на майские поставки по сравнению с 4,39 млн т в апреле. Также компания продает х/к сталь сорта 430 по 2,73 млн вон ($2397) за т по сравнению с 2,55 млн вон за т в апреле.
Кевин Лоуфри, исполнительный директор одной из крупнейших в мире горно-металлургических компаний Thompson Creek, в ходе конференц-опроса отметил, что медленный, но устойчивый рост спроса на молибден, особенно в Европе, был бы намного привлекательней «рваного» чередования пиков и провалов в заказах. «Спрос в Западной Европе, пожалуй, начинает показывать признаки жизни, и продажи нашей компании в Европу возросли. Улучшение европейского спроса и возвращение на этот рынок конечных потребителей поддерживает продажи в Японию, Китай и остальную Азию», – сказал он. Особо г-н Лоуфри отметил, что полагает объемы запасов молибденовой продукции и у заказчиков, и у конкурентов достаточно низкими, за исключением Китая, достоверную информацию откуда традиционно получить нелегко. Рост цен на молибден не позволил Thompson Creek избежать в I квартале 2010 г. спада прибыли на 87%, которая составила $1,1 млн. В завершающем квартале прошлого года доход компании составил $26 млн. Объем продаж составил $127,8 млн, что на 20,3% выше, чем в последнем квартале 2009 г., и на 62% выше, чем в I квартале 2009 г. В значительной степени виной снижения прибыли стал временной промежуток между моментом производства и моментом поступления средств от продажи единицы продукции (традиционно это фунт молибдена). В I квартале 2010 г. этот промежуток составил в среднем около 2 месяцев. Значительные выручка и операционные расходы от добывающих объектов в I квартале отражали снизившиеся объемы производства и более высокие финансовые издержки на единицу продукции в последнем квартале 2009 г. Ранее Thompson Creek объявляла о решении накапливать запасы продукции в течение первых 4 месяцев 2010 г. для обеспечения поставок заказчикам в течение запланированного закрытия на профилактику в течение 5 месяцев завода в Лангелоте – в соответствии с планом эти работы начались в конце апреля. В результате увеличение запасов в I квартале составило 1,5 млн фунтов (около 680 т), при этом объемы продаж, к сожалению, отставали от темпов добывающего производства. Продажи по контрактам «отставали» от рыночной цены примерно на месяц, и это стало главной причиной, почему объявленные Thompson Creek средние цены продаж порядка $14,5 за фунт оказались ниже публикуемых в различных источниках в течение I квартала цен на окись молибдена. В 2010 г. Thompson Creek рассчитывает на продажу от 27 млн до 30 млн фунтов (приблизительно от 12,247 тыс. до 13,608 тыс. т) молибденовой продукции из собственной добычи, по сравнению с предыдущим прогнозом изменений не произошло. В результате упомянутых профилактических работ на заводе в Лангелоте во II квартале производство будет «несколько снижено». Несмотря на снижение прибыли, компания постарается достичь плановых показателей по производству и стоимости. В I квартале было выпущено 8,3 млн фунтов (около 3765 т) молибдена при затратах $5,36 за фунт, что оказалось ниже запланированных на год показателей $6,0–7,0 за фунт.
JFE Steel остановила поставки нержавейки на экспортный спотовый рынок из-за усиления спроса от долгосрочных клиентов. «В качестве эксперимента мы приостановили поставки на экспортный спотовый рынок из-за нехватки производственной мощности», – сообщил официальный представитель JFE. Спотовые цены на х/к нержавейку сорта 430 выросли примерно до $1800 за т CIF Гонконга и материковой части страны по сравнению с мартовскими ценами на доставку $1650 за т CIF.
Губернатор Кемеровской области сообщил об этом 10 мая. Кроме того, что это градообразующее предприятие, шахта связана со многими крупными городами (Липецк, Череповец и Нижний Тагил), имеющими непосредственное отношение к основам отечественной металлургической промышленности. Шахта также осуществляет экспорт производимой продукции на Украину и в страны Восточной Европы (Румынию, Венгрию, Болгарию). Активно изучаются перспективы выхода на рынки Азиатско-Тихоокеанского региона, включая Японию, Южную Корею и Индию. Напомним, два взрыва метана на крупнейшей в России угольной шахте «Распадская» произошли поздно вечером 8 мая с интервалом в 4 часа. В этот момент на шахте находились 359 человек. По факту взрывов на шахте следственным комитетом при прокуратуре РФ возбуждено уголовное дело. По последним данным, число погибших достигло 43 человек. По распоряжению губернатора родственники погибших шахтеров получат денежные компенсации в размере 1 млн руб. Кроме того, будут выплачены годовая зарплата шахтеров и трехмесячный заработок. В том числе деньги выплатят семьям погибших спасателей, у которых рассчитана выплата, исходя из годичной зарплаты шахтера. Справка: «Распадская» – крупнейшая угольная шахта в России, ее годовая мощность достигает порядка 8 млн т. Предприятие введено в строй в 1973 г. В границах шахтного поля залегает 26 рабочих пластов, опасных по взрывчатости угольной пыли. Все пласты с глубиной 150 м отнесены к угрожающим по горным ударам и склонны к самовозгоранию угля. По уровню аварийности среди других кузбасских шахт Распадская ничем не выделялась, а за последний год никаких нарушений по нормам выброса газа здесь Ростехнадзором выявлено не было. Более того, в течение 2009–2010 гг. компании «Распадская», куда входят одноименные шахта, разрез и «Междуреченская угольная компания – 96», требовалось в течение 2 лет в программу повышения безопасности инвестировать 16,1 млрд руб. На долю шахты Распадская из этой суммы планировалось выделить 227,9 млн руб., преимущественно на пожарную безопасность (53,5 млн руб.), борьбу с газом (44,7 млн руб.) и решение общих проблем охраны труда (32,3 млн руб.).
Tibet Mineral Development Co. Ltd анонсировала свои планы о получении 1,45 млрд юаней ($211,7 млн) для инвестирования в три проекта по добыче литиевой руды, а также в меднорудный проект в автономном регионе Тибет. В соответствии с планом компания выпустит до 68,7 млн акций класса А для 10 выбранных инвесторов по 21,89 юаней за акцию, а крупнейший акционер компании подпишется более чем на 17,69% этих акций. Суммы 118 млн юаней ($17,3 млн), 489 млн ($71,6 млн) и 357 млн ($52,3 млн) будут затем инвестированы в проекты по добыче литиевой руды, а 490 млн юаней ($71,7 млн) будут вложены в медный проект, включающий в себя добычу медной руды, а также электролитическую очистку меди.
Как сообщает агентство Bloomberg, по мнению World Steel Association, стальные компании, которые в текущем году платят на 90% больше за железную руду, должны повышать цены на сталь, чтобы сократить растущие расходы. Изменение базовой системы цен на железную руду на квартальные контракты, по мнению председателя ассоциации Паоло Рокка, «является негативным трендом». Это изменение «напрямую коснется наших потребителей». В апреле WSA просила регулятивные органы проверить ситуацию на рынке железной руды, после того как бразильская Vale SA предложила рост цены на железную руду на 90%. «К сожалению, стальные цены не растут так же быстро, как расходы на сырье, – отметил Питер Ценг, аналитик из Polaris Securities Co. – Эта ситуация между сырьевиками и стальными компаниями, которые борются за прибыль». По мнению г-на Рокка, «у нас нет другой альтернативы, как переместить расходы на потребителей. Квартальные цены сделают отрасль менее конкурентоспособной».
Как сообщает The Australian, исполнительный директор компании BHP Billiton Мариус Клопперс прогнозирует, что цены на железную руду останутся на рекордной величине на фоне неумолимого роста китайского спроса на этот вид сырья.
Железная руда для экономики Австралии является самым крупным экспортным продуктом после кокса. «Рынок железной руды все еще испытывает трудности с поставками, и очевидно, что цены на руду останутся на высоком уровне», – отметил г-н Клопперс, выступая на конференции ABC's Inside Business. «Я действительно не могу прогнозировать, как будет развиваться рынок в следующие 12 месяцев, но если говорить о торговой активности, то могу сказать, что цены останутся на рекордной высоте».
За последние две недели спотовые цены на железную руду несколько снизились – до $185 за т, но остаются еще в пределах 10% от рекордных $197,50 за т в середине 2008 г.
Как сообщает Dow Jones, китайские показатели импорта железной руды в апреле явно отставали от рекордов текущего года на фоне жестких мер правительства и повышения цен на железную руду. «Главная проблема – высокие наличные цены на железную руду, которые явно замедляют рынок», – отмечает Чэнь Юэ, аналитик Shanghai Cifco Futures. В середине апреля спотовые цены на железную руду выросли до $160 за т FOB. Цены росли устойчиво три месяца подряд, и только последние две недели продемонстрировали снижение. Китай импортировал в апреле 2010 г. 55,33 млн т железной руды, что на 6% ниже уровня предыдущего месяца и на 3% ниже апреля прошлого года.
Как сообщает агентство Bloomberg, южнокорейская компания Posco предложила 3,4 трлн вон ($2,9 млрд) за Daewoo International Corp., превышая предложение Lotte Group в 3,2 трлн вон ($2,8 млрд). Предложение Posco делает ее предпочтительным клиентом. Обе компании намерены приобрести 68,15% акций в Daewoo International. Ранее исполнительный директор Posco Чун Юн Ян отмечал, что компания готова потратить $30 млрд на зарубежные расширения.
Как сообщает Telegraph.co.uk, представители британской компании Corus и таиландской SSI (Sahaviriya Steel Industries) ведут переговоры по продаже своих мощностей в Teesside. Переговоры пока еще находятся на ранней стадии, и сделка, похоже, должна опираться на некоторую форму поддержки правительства.
SSI – крупнейший таиландский производитель г/к рулонов.
Как сообщает Yieh.com, тайваньская компания China Steel Corp. (CSC) объявила об апрельских продажах стальной продукции в объеме 834 тыс. т при производстве 813 тыс. т. Около 608 тыс. т стальных продаж CSC было предназначено для тайваньских потребителей, около 225 тыс. т – для экспортных нужд. Стоимость продаж компании в апреле 2010 г. составила 18,986 млн тайваньских долларов ($602 тыс.), что на 56,6% выше уровня годичной давности.
Как сообщает Yieh.com, по словам президента японской стальной компании JFE Steel, «мы планируем повысить экспортные цены на сталь максимум на 30% в III квартале на фоне устойчивого спроса со стороны потребителей Китая и Индии». Кроме того, компания также повышает цены на сталь, используемую в производстве автомобилей, на 20–30%, цены на толстый лист, применяемый в машиностроении, будут повышены на 30%.
