Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Traxys Projects «входит в долю» с австралийским горнопромышленником Kasbah

      По сообщению ИА Dow Jones, подразделение торговца оловом Traxys – Traxys Projects LP приобрело долю в акционерном капитале австралийской геологоразведочной и девелоперской компании Kasbah Resources Ltd. Kasbah не раскрыла стоимость сделки и размер переданной Traxys Projects доли, однако заявила, что связанный со сделкой выпуск акций и опционов находится в рамках полномочий ее правления согласно правилам Австралийской фондовой биржи и не требует одобрения акционеров.
      Инвестиции Traxys в компанию идут в фарватере инвестиционных проектов, предложенных австралийской компании 17 марта Международной финансовой корпорацией и крупнейшим акционером Kasbah – African Lion Fund. Совокупный объем вложений этих трех групп в Kasbah составит 4,5 млн австралийских долларов ($4,18 млн).
      Согласно условиям соглашения Kasbah передаст Traxys 13,3 млн полностью оплаченных обычных акций и заработает дополнительно 1 млн австралийских долларов для продвижения геологоразведочных программ на проекте по добыче олова Achmmach в Марокко.
      «Kasbah признает важность опыта, который имеет Traxys в сфере маркетинга олова, и эта компания станет вторым крупным акционером в Kasbah, – заявил управляющий директор Kasbah Уэйн Брамвэлл. – Это подтверждает рост известности нового проекта Achmmach и его признание «тяжеловесами» оловянной индустрии».
      Traxys Projects является специальной инвестиционной компанией, созданной Traxys и Resource Capital Funds, частной фирмой, специализирующейся исключительно на инвестициях в горнорудную отрасль и имеющей под управлением до $1 млрд. Traxys – крупный торговец металлами и концентратом с особым акцентом на олове и оловянном концентрате.
Источник: MetalTorg.Ru
Замбийская KCM завершила модернизацию рафинировочного завода Nkana

      Как сообщает агентство Dow Jones, крупнейший замбийский производитель меди Konkola Copper Mines (KCM) завершил модернизацию медерафинировочного завода Nkana Refinery стоимостью $43 млн, находясь на пути к достижению своей цели – удвоению годового выпуска меди к 2012 г. Согласно пресс-релизу KCM, проектная мощность Nkana составляет теперь 300 тыс. т по сравнению со 180 тыс. т прежде.
      С момента поглощения индийской Vedanta KCM в 2004 г. инвестиции в замбийскую компанию составили не менее $1,6 млрд – в различные проекты, включая проект подземной добычи медной руды Konkola Deep Mine Project, обогатительную фабрику мощностью 6 млн т, медеплавильный завод Nchanga и медерафинировочное предприятие Nkana, а также ряд более мелких проектов.
Источник: MetalTorg.Ru
На китайском рынке бокситов, алюминия и его оксида

      По сообщению Industrial Minerals, в последние месяцы в мире продолжилась тенденция к повышению цен на китайские бокситы неметаллургических сортов и на коричневый плавленый оксид алюминия (BFA) до уровней, наблюдавшихся в период подъема на рынке в 2008 г., происходившего на фоне напряженности с поставками бокситов.
      В соответствии с данными источников в промышленности, на китайском рынке цены на бокситы неметаллургических сортов, используемые в производстве огнеупоров и абразивов, к середине марта текущего года повысились по сравнению с ноябрем 2009 г. на 40% – в среднем до 1000 юаней за т ($146,5 за т).
      Цены на BFA также резко возросли. Последние из сообщенных к середине марта 2010 г. котировки сырьевого BFA (94% А12О3), предназначенного для использования в производстве огнеупоров, составили $620–640 за т FOB КНР, повысившись с уровня в $590, отмечавшегося в декабре 2009 г.
      Наблюдающееся подорожание бокситов и BFA обусловлено нехваткой бокситов в Китае, усилившейся возобновившимся ростом спроса на металлический алюминий. Ввиду того, что при условии высокого спроса на металл прибыльность производства алюминия в расчете на тонну бокситов значительно выше, поставки сырья в неметаллургические сферы потребления затормозились. В соответствии с последними данными китайской государственной статистики производство алюминия в стране за первые два месяца 2010 г. выросло на 46%, до 2,57 млн т. По прогнозу крупнейшего китайского производителя цветных металлов – компании «Chinalco», выпуск алюминия в КНР в текущем году повысится на 30%, до 17 млн т, а его потребление – на 20%, до 16,5 млн т.
      Базирующийся в Китае покупатель бокситов сообщил, что китайские производители алюминия ожидают значительного роста спроса на металл в перспективе и отчаянно стараются обеспечить адекватный уровень поставок бокситов из любых возможных источников. При этом, как добавляет китайский покупатель, правительство КНР нуждается в налоговых поступлениях с бокситовых рудников и не заинтересовано в полном закрытии предприятий данного профиля, особенно в провинциях Шанси и Хунань. Как отмечает указанный источник информации, наиболее значительная нехватка бокситов наблюдается на севере страны, где расположены несколько предприятий по производству BFA.
      Кроме того, производители BFA сталкиваются с проблемами в сфере обеспечения электроэнергией. Представители одного из них сообщают, что производственные мощности их компании загружены только на 1/5, а некоторые производители из-за энергетических проблем вообще прекратили эксплуатацию своих предприятий. По их оценке, в настоящее время действует только 40% промышленности, связанной с выпуском оксида алюминия.
Источник: MetalTorg.Ru
Американский рынок ферромарганца затих после покупок на II квартал

      Cпотовый рынок ферромарганца в США снизил обороты за вторую–третью недели апреля, при этом потребители покупают материал в основном для квартальных поставок в апреле–июне, сообщили Metal Pages дилеры.
      Рафинированный материал, такой как среднеуглеродистый ферромарганец, который был произведен на печи Marietta, поврежденной во время несчастного случая, снизился в цене до $1,50–1,60 за фунт против прежнего уровня $1,50–1,75 за фунт, хотя даже на третьей неделе апреля превышает уровень цен, державшийся сразу после форс-мажора, происшедшего 7 марта на Eramet Marietta.
      При этом низкоуглеродистый ферромарганец стабильно держится на уровне $1,60–1,65 за фунт, хотя высокоуглеродистый материал также понизился в цене до $1525–1575 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на концентрат вольфрама снова растут

      Китайский рынок концентрата вольфрама снова наблюдал рост цен на третьей неделе апреля.
      Согласно сообщениям участников рынка, цены на 65%-й вольфрамит поднялись до 76–78 тыс. юаней ($11,096–11,388 тыс.) за т по сравнению с 74,5–76,5 тыс. юаней на предыдущей неделе.
      Непрекращающаяся засуха в районе Гуанси, в провинциях Гуйчжоу и Юньнань продолжает влиять на добычу вольфрама. И это по-прежнему держит рынок концентрата вольфрама на высоком уровне, сообщает представитель плавильной компании из провинции Гуандун.
      В то же время цены на 65%-й шеелит достигли уровня 75–76 тыс. юаней ($10,95–11,096 тыс.) за т за прошедшие пару дней, поднявшись с предыдущего уровня 74–75 тыс. юаней за т.
Источник: MetalTorg.Ru
В марте начался рост экспорта российского плоского металлопроката

      В марте текущего года, согласно таможенной статистике, экспорт стального плоского нелегированного проката из России составил 888,2 тыс. т.
      По отношению к февралю объемы поставок увеличились в 1,6 раза, а в сравнении с мартом годичной давности рост составил 42%.
      Напомним, что в минувшем году экспорт этой продукции достиг своего максимума (1,04 млн т) в самом конце года – в декабре. Далее в январе и феврале отгрузки неуклонно падали, так что в феврале они оказались ниже декабрьских почти вдвое.
      В целом за январь–март 2010 г. экспорт этой российской продукции достиг 2,22 млн т, что на 16,2% превышает соответствующий показатель прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Японские поставки медного кабеля повысились в марте на 13,2%

      Японские поставки медного провода и кабеля повысились на 13,2% по сравнению с показателем марта 2009 г. и составили в марте 2010 г. 60,2 тыс. т, сообщили промышленные источники 20 апреля.
      Этот показатель на 9,7% превышает опубликованный показатель поставок за февраль, составивший 54,863 тыс. т, согласно данным Japanese Electric Wire and Cable Makers' Association.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на ванадий поднялись

      После нескольких недель застоя китайские цены на ванадий поднялись с конца прошлой недели на волне возобновившейся деловой активности, сообщили рыночные источники 20 апреля.
      Спотовые цены на 50%-й феррованадий повысились до 108–110 тыс. юаней ($15,768–16,06 тыс.) за т, при этом предыдущий ценовой диапазон составлял лишь 104–107 тыс. юаней за т.
      Крупнейший китайский завод Nanjing Iron and Steel Corp. сообщил, что в пятницу назначил тендерную цену на покупку 50 т феррованадия в размере 105 тыс. юаней за т.
      На третьей неделе апреля цены на пентоксид ванадия составляют 100–102 тыс. юаней ($14,6–14,892 тыс.) за т, поднявшись с прежнего уровня 95–97 тыс. юаней за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Японское производство жидкой стали выросло благодаря азиатскому спросу

      В марте японское производство жидкой стали повысилось почти на 63% в годовом исчислении, демонстрируя рост пятый месяц подряд, стимулируемое обильным экспортом в Азию и стабильным спросом со стороны автопрома.
      Производство стали японскими производителями составило в сумме 9,34 млн т в прошлом месяце, сообщила Japan Iron and Steel Federation. Выпуск стальной продукции поднялся почти на 11% в марте по сравнению с февральским выпуском, совершив первый скачок за последние 3 месяца.
      Как бы то ни было, японское производство стали может замедлиться в июне–июле за счет прекращения субсидирования продаж автомобилей в Японии.
Источник: MetalTorg.Ru
Рынок успокаивается, цены на цветные металлы снова пошли вверх?

      Во вторник, 20 апреля, цветные металлы на LME уверенно дорожали на фоне ослабления обеспокоенности исками к Goldman Sachs. Фондовый и сырьевой американский рынки в целом пошли вверх, подстегнутые подорожанием нефти. Также лучшие, чем ожидалось, прогнозные данные по немецкой экономике, опубликованные в течение дня, усилили уверенность в ее восстановлении и помогли успокоить нервозность рынка. «Сегодня у нас на дворе некоторый всеобщий подъем», – говорит аналитик IG Markets Дэн Кук.
      Трейдеры и аналитики теперь склонны думать, что снижение цен металлов в пятницу и понедельник стали следствием паники. Стихийная реакция на проблемы Goldman стали предлогом для продаж, хотя рынки теперь переваривают другую информацию: банк доложил о прибыли в размере $3,46 млрд по сравнению с $1,81 млрд годом ранее, выручка же подскочила на 36%, до $12,78 млрд.
      Однако не все аналитики уверены, что рынок выбрался из убытков. «В среднесрочной перспективе мы все еще думаем, что цены на металлы завышены, так как им еще необходимо пробивать дорогу сквозь сопротивление сильного доллара и фундаментальных факторов, чтобы соответствовать их текущей стоимости», – заявил аналитик MF Global Эдвард Майер.
      Barclays Capital также отмечает сниженный спрос со стороны Китая, который назывался ведущим драйвером экономики в прошлом году. «После внесения вклада во впечатляющее восстановление цен в минувшем году Китай занял недавно в большей мере выжидательную позицию, а ценовой спред и состояние запасов в стране свидетельствуют об ухудшении спотового рынка, – говорится в записке банка. – Рынок насыщен металлом, хотя, по нашему мнению, это может быть временное явление».
      В Standard Chartered также демонстрируют умеренный оптимизм – по мнению их аналитиков, рост запасов меди на складах биржи и у торговцев не является поводом для беспокойства. «Так как мы ожидаем, что потребление рафинированной меди в КНР в 2010 г. вырастет на 16%, до 6,85 млн т, поставив новый рекорд, существующие запасы истощатся к середине III квартала». Так отмечается, что в последнее время производители бытовой техники существенно увеличили потребление меди.
      Эту же точку зрения подтверждает динамика импорта меди в Китай: по итогам марта поставки этого металла выросли на 13% по сравнению с мартом прошлого года, до 337,125 тыс. т, сообщает китайская таможня. По сравнению с февралем 2010 г. объемы импорта меди выросли на 53%. За январь–март 2010 г. в страну было ввезено 757,994 тыс. т меди – на 0,8% больше, чем годом ранее. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:08 моск.вр. 21.04.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2372.5 за т, медь – $7766.5 за т, свинец – $2334.5 за т, никель – $27013 за т, олово – $19087 за т, цинк – $2414 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2404 за т, медь – $7798 за т, свинец – $2358.5 за т, никель – $27050 за т, олово – $19150 за т, цинк – $2447 за т;
      на ShFE (поставка май 2010 г.): алюминий – $2391 за т, медь – $8846 за т, цинк – $2723.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка июль 2010 г.): алюминий – $2446 за т, медь – $8925.5 за т, цинк – $2786.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка апрель 2010 г.): медь – $7746 за т;
      на NYMEX (поставка июнь 2010 г.): медь – $7771 за т.     

Источник: MetalTorg.Ru
В марте экспорт российских стальных полуфабрикатов снова остался высоким

      В марте 2010 г., согласно таможенной статистике, экспорт из России нелегированных стальных полуфабрикатов и заготовки составил 1,56 млн т. Это на 4,6% ниже объемов отгрузок в феврале, однако на 18,1% больше экспорта марта прошлого года.
      Вместе с тем напомним, что в феврале был зафиксирован абсолютный рекорд (1,63 млн т) среди ежемесячных отгрузок за последние несколько лет. Немного ниже были отгрузки в мае 2006 г. (1,6 млн т). Таким образом, объемы экспорта в марте текущего года в истории последних лет заняли 3-е место.
      В целом за январь–март текущего года объемы экспорта этой продукции достигли 4,41 млн т, что на 33,6% выше аналогичного периода прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт олова из Индонезии в I квартале снизился на 23%

      Индонезия экспортировала 19,975 тыс. т олова в I квартале 2010 г., что на 16% меньше в квартальном исчислении и на 22,6% меньше в годовом исчислении, сообщает министерство промышленности.
      «Экспорт в I квартале всегда меньше из-за сезона дождей и штормов, которые делают горнодобычу на побережье очень опасной и затруднительной», – сообщает официальный представитель министерства.
      В марте экспорт снизился в годовом исчислении на 41%, до 6576 т.
Источник: MetalTorg.Ru
МИД России надеется на помощь властей Гвинеи в решении проблем «Русала»

      МИД РФ надеется, что власти Гвинеи будут способствовать нормализации ситуации вокруг глиноземного завода ОК «Русал», где в апреле произошли беспорядки, и, возможно, привлекут виновных к ответственности, сообщается на сайте российского внешнеполитического ведомства.
      «В Москве внимательно следят за развитием обстановки на предприятиях Объединенной компании «Русал» в г. Фрия в Гвинейской Республике, где имела место попытка захвата глиноземного завода «Фригия» экстремистскими элементами. В результате этих действий производственный процесс предприятия оказался временно парализованным, возникла угроза физической безопасности персонала из числа российских граждан. Город Фрия, полностью зависящий от снабжения водой и электричеством от завода, оказался на грани гуманитарной катастрофы.
      В последние дни компании «Русал» в тесном взаимодействии с гвинейскими властями удалось добиться разблокирования предприятия, полным ходом идет процесс возобновления нормальной производственной деятельности.
      МИД России выражает надежду, что гвинейская сторона подтвердит готовность содействовать полной нормализации ситуации вокруг глиноземного завода «Фригия». Этому способствовало бы подписание соответствующего протокола между представителями ОК «Русал», властями и профсоюзами, в котором была бы дана принципиальная оценка имевших место действий зачинщиков беспорядков как противоречащих гвинейскому законодательству, были бы предусмотрены гарантии от повторения подобных событий, а также возможность привлечения виновных к судебной и административной ответственности.
      Такой подход гвинейской стороны стал бы свидетельством ее готовности решать проблемы иностранных инвесторов в соответствии с гвинейским законодательством и международным правом и обеспечивать стабильный инвестиционный климат в стране».
Источник: MetalTorg.Ru
В марте экспорт российского черного лома вырос вдвое

      В марте, согласно таможенной и ж/д (по Белоруссии) статистикам, экспорт черного лома из РФ составил 216,7 тыс. т. По сравнению с февралем поставки увеличились на 102,5%, однако по отношению к марту прошлого года они оказались ниже на 11,3%.
      В марте основной потребитель российского металлолома – Белоруссия – увеличил поставки на 53%, до 111,5 тыс. т. Отгрузки в Испанию выросли на 30,2%, до 18,8 тыс. т. Более чем в 15 раз выросли отгрузки в Южную Корею (22,7 тыс. т). В 3,6 раза увеличились поставки в Турцию (20 тыс. т).
      В целом за январь–март текущего года объемы экспорта черного лома достигли 407,2 тыс. т, что на 20,3% ниже соответствующего показателя прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» запустил пятую серию электролиза на ИркАЗе

      ОК «Русал» объявляет о завершении работ по вводу в строй 5-й серии электролиза на Иркутском алюминиевом заводе (ИркАЗ). Проектная мощность введенной в эксплуатацию серии – 166 тыс. т в год, планируемый объем производства в 2010 г. – 156,7 тыс. т. Инвестиции в проект составили более $600 млн.
      Ввод в эксплуатацию 5-й серии позволил увеличить общий объем производства на ИркАЗе за счет ввода новых экономически и экологически эффективных мощностей, обеспечив при этом возможность отключения наименее соответствующей современным технологическим требованиям 2-й серии электролиза.
      5-я серия ИркАЗа, расположенная на новой производственной площадке, состоит из двух корпусов, в которых установлено 200 электролизеров на силу тока 300 кА. В основу положена современная технология обожженных анодов, отличающаяся высокими технологическими и экологическими стандартами. Система сухой газоочистки позволяет на 99,5% улавливать фтористые соединения и электролизную пыль. В рамках проекта создана система замкнутого водооборота. В комплекс входят также кремниево-преобразовательная подстанция, анодно-монтажное отделение и объекты инфраструктуры.
      В связи с расширением электролизного производства за счет 5-й серии на ИркАЗе было построено новое литейное отделение (ЛО-3) мощностью 165 тыс. т в год. ЛО-3 оснащено высокопроизводительным оборудованием с современным уровнем автоматизации. Первый пусковой комплекс ЛО-3 начал работу в сентябре 2009 г. Его продукция предназначена для строительной, авиационной, кабельной и автомобильной отраслей. Генеральным проектировщиком объекта является Инжинирингово-строительный дивизион ОК «Русал».
      «Большая часть алюминиевых заводов была построена 40–60 лет назад, поэтому задача модернизации производственных мощностей в российской алюминиевой промышленности стоит особенно остро. Для решения этой задачи «Русал» применяет 3 подхода: экологическое усовершенствование существующих мощностей, как на Красноярском алюминиевом заводе, строительство новых высокотехнологичных заводов, таких как Хакасский, Тайшетский и Богучанский алюминиевые заводы, а также постепенная замена на действующих предприятиях устаревших производственных мощностей на современные. 5-я серия ИркАЗа – пример успешной реализации третьего подхода, дающий новый импульс развитию как самого завода, так и Иркутской области», – подчеркнул Алексей Арнаутов, директор Алюминиевого дивизиона ОК «Русал».
      Благодаря запуску 5-й серии электролиза на ИркАЗе было создано 585 новых рабочих мест. Реализация проекта позволила увеличить налоговые выплаты в консолидированный бюджет Иркутской области на 143 млн руб. Новые линии электропередач, а также высоковольтная подстанция «Шелеховская», построенные специально для обеспечения электроэнергией 5-й серии ИркАЗа, повышают надежность региональной сети энергоснабжения.
Источник: MetalTorg.Ru
Yuguang Lead планирует купить 15% Kimberley Metals

      Yuguang Lead & Gold, компания из провинции Хунань, крупнейшая в Китае по производству свинца, согласилась купить 15% акций Kimberley Metals за $5,2 млн и организовать совместное предприятие.
      В своей первой иностранной инвестиции Yuguang Lead заплатит $0,25 за акцию с премией в 25% к первичному публичному размещению, сообщает австралийская свинцовая компания Kimberly Metals.
      Yuguang Lead и Kimberley Metals также планируют совместную разработку проекта Sorby Hills по добыче свинца, серебра и цинка в западной Австралии. Проект является одним из крупнейших неразведанных свинцовых месторождений в мире.
      Yuguang Lead инвестирует до 5 млн австралийских долларов ($4,6 млн) в проведение анализа технической осуществимости проекта и получит 25%-ю долю в проекте.
Источник: MetalTorg.Ru
Posco поднимает экспортные цены на г/к сталь

      Крупнейшая южнокорейская компания по производству стали Posco подняла цены на г/к сталь до $750–770 за т на волне роста производственных затрат и подъема цен на международном рынке, сообщают торговые источники.
      Последние экспортные предложения на г/к сталь SS400 3,0 составили $750 за т FOB, в то время как сталь SPHC 2,75 мм теперь продается по $770 за т FOB на период май–июль.
Источник: MetalTorg.Ru
Российская металлургия уже не может обеспечить армию броней?

      Министерство обороны России при закупке новой военной техники будет исходить прежде всего из первоочередной необходимости обеспечить защищенность личного состава. Об этом заявил министр обороны Анатолий Сердюков 20 апреля на встрече с представителями общественных организаций.
      «Мы заставили КамАЗ и другие компании выходить на контакты с зарубежными фирмами, они уже начали контактировать с ними, чтобы закупить легкую броню и использовать ее в машинах разведки, бронетранспортерах, боевых машинах пехоты и других транспортных средствах», – сказал министр обороны. «В частности, речь идет о закупке легкой брони у одной из германских компаний», – уточнил глава военного ведомства.
Источник: MetalTorg.Ru
Американский производитель коксующегося угля умудрился получить убытки в I квартале

      Вторая американская угледобывающая компания Arch Coal Inc. отчиталась о финансовых показателях, которые оказались ниже ожиданий аналитиков, сообщает Reuters. Чистый убыток компании в I квартале 2010 г. составил $1,8 млн, или 0,01 на акцию, по сравнению с прибылью в размере $30,6 млн, или 0,21 цент на акцию, в аналогичном периоде годом ранее.
      Горнодобывающая компания в качестве причины слабых финансовых показателей отметила сложные условия на американском рынке металлургического угля.
      «Мы ожидаем повышения результатов, поскольку ситуация улучшится, особенно во второй половине года», – сказал председатель совета директоров и генеральный директор Arch Coal Стивен Лир.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северный поток» обойдется без российских нанотехнологий

      Морская часть газопровода «Северный поток» будет строиться с использованием наномодифицированных сталей, произведенных Центром «Прометей» из Санкт-Петербурга. Об этом сообщают «Известия» со ссылкой на представителя «Прометея».
      По его словам, наноструктурирование обеспечивает существенные преимущества сталям по сравнению с традиционными способами упрочнения, в частности легированием. Наномодифицированные стали отличаются повышенной прочностью при сохранении пластичности и вязкости, а также коррозионной устойчивостью при эксплуатации в экстремальных условиях, передает ИТАР-ТАСС.
      По словам представителя «Прометея», специалистами также разработаны специальные сварочные материалы и технологии сварки, применение которых позволяет сохранить наноструктурированное состояние стали в зоне сварного соединения.
      В 2007–2008 гг. «Прометей» в партнерстве с металлургическими заводами, в частности ОАО «Северсталь» и ЗАО «Ижорский трубный завод» (ИТЗ), обеспечил в интересах «Газпрома» поставку труб в объеме свыше 50 тыс. т на сумму 8 млрд руб. Нанотехнологический центр «Прометей» создан в рамках санкт-петербургского ФГУП «Центральный научно-исследовательский институт конструкционных материалов «Прометей».
      От MetalTorg.Ru отметим, что по итогам тендера на поставку труб для второй нитки газопровода оператор проекта «Северный поток» Nord Stream AG объявил список победителей: немецкая Europipe (65% всех поставок), российская ОМК (25%), а также японская Sumitomo (10%).
      Как сообщалось ранее, для ИТЗ, который относительно недавно наладил выпуск труб большого диаметра подводного класса, участие в масштабном международном проекте могло бы стать настоящим пригласительным билетом в закрытый клуб производителей этой продукции. Но выдержать конкуренцию «Северсталь» не смогла.

Источник: MetalTorg.Ru
BHP «обнаружила» у себя нарушения антикоррупционного законодательства США

      Горнорудный гигант BHP Billiton заявил, что обнаружил доказательства того, что в компании имели место нарушения антикоррупционного законодательства. Это стало известно после того, как агентство США по ценным бумагам запросило информацию, необходимую для проведения расследования.
      «BHP подтвердила властям, что обнаружила соответствующие доказательства. Они касаются нарушения действующего законодательства по борьбе с коррупцией при участии ряда правительственных чиновников», – говорится в сообщении компании. В заявлении отмечается, что нарушения выявлены при реализации проектов по разведке полезных ископаемых и никак не касаются бизнеса компании в Китае.
      Расследование было инициировано поле того, как четверо сотрудников Rio Tinto Group были осуждены в Китае за взяточничество и нарушение коммерческой тайны. Регулирующие органы США уделяют все более пристальное внимание корпоративному управлению после краха Lehman Brothers Holdings в 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Высокопрочная сталь для генераторов Саяно-Шушенской ГЭС импортируется из Финляндии?

      Компания Ruukki сообщила, что завершила поставку 645 т стали марки Optim для производства двух новых гидрогенераторов на Саяно-Шушенской ГЭС.
      Стали Optim используют для производства высокопрочных составных частей гидротурбин, подвергающихся сильному механическому воздействию. Максимальное давление на поверхность сталей от Ruukki достигает 1100 N/mm2 (ньютонов на квадратный миллиметр), что позволяет использовать их в жестких условиях эксплуатации. Общий объем поставок сталей Ruukki для производства двух подобных агрегатов составит 1200 т.
      Заказчиком выступила компания ОАО «Силовые машины», крупнейший в России производитель и поставщик энергомашиностроительного оборудования. По словам Олега Урнева, заместителя генерального директора, директора по производству ОАО «Силовые машины», главным критерием выбора поставщика сталей была надежность, строгое соблюдение сроков поставок, а также соответствие международным стандартам качества ИСО 9001:2000. Ruukki смогла ответить всем заявленным требованиям.
      «Среди аналогичных объектов восстановление Саяно-Шушенской ГЭС имеет особую значимость для национальной экономики. Поэтому высокий качественный уровень реконструкции волнует многих, – комментирует Юсси Туйску, вице-президент Ruukki Metals в странах СНГ. Нам приятно, что именно наша продукция ответила всем запросам. Кроме того, для заказчика сыграл роль и уже имеющийся положительный опыт сотрудничества с нашей компанией».
Источник: MetalTorg.Ru
OM Holdings приобретет долю марганцевой шахты Woodie Woodie?

      OM Holdings может купить долю марганцевой шахты Woodie Woodie, принадлежащей Consolidated Minerals (Consmin) и расположенной в западной Австралии.
      Компании ведут переговоры о «возможной сделке» по шахте с годовой выработкой 1,2 млн т, сообщила сингапурская OMH.
      OMH также планирует увеличение объема производства на своей марганцевой шахте Bootu Creek на северной территории до 1 млн т в год в текущем году.
Источник: MetalTorg.Ru
МГОК увеличил квартальный выпуск продукции на 26,8%

      ОАО «Михайловский ГОК» (МГОК, входит в «ХК «Металлоинвест») в I квартале 2010 г. увеличило производство по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 26,8%, сообщили в «Металлоинвесте».
      Объем производства железной руды составил 4,29 млн т (на 14,4% больше, чем годом ранее), окатышей – 2,339 млн т (+47,8%).
      МГОК производит около 20% российского железорудного сырья, на его долю приходится 25% общероссийского производства окатышей.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская Daye покупает медную шахту в районе Синьцзян

      Китайская China Daye Non-Ferrous Metals Mining Limited (Group), специализирующаяся на разработке и развитии шахт цветных металлов, сообщает о подписании соглашения по приобретению 80% акций Xinjiang Tong Xing Mining Company Limited (Tong Xing), владеющей медной шахтой в районе Синьцзян, за 280 млн гонконгских долларов ($36 млн).
      Tong Xing занимается разработкой и добычей меди и владеет правами на разработку медной шахты, занимающей 21,67 кв. км в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. По оценкам на 31 января 2010 г., рыночная стоимость шахты составляет 400 млн гонконгских долларов ($51,5 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
WSA: квартальный выпуск стали в мире вырос на 29%

      В I квартале 2010 г. мировое производство сырой стали увеличилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 29%, до 342,363 млн т. Об этом говорится в сообщении ассоциации World Steel Association.
      Согласно документу, в марте мировое производство сырой стали в 66 странах, предоставивших информацию WSA, выросло по сравнению с февралем на 11,1%, до 120,311 млн т. В марте 2010 г. загрузка метмощностей составила 80,2% (в январе – 79,8%). По сравнению с мартом 2009 г. загрузка мощностей выросла на 15,3%.
      В I квартале 2010 г. производство в Азии выросло на 27%, до 219 млн т. Так, выплавка сырой стали в Китае в январе–марте увеличилась на 24,5%, до 158 млн т, в Японии – на 50,7%, до 26,51 млн т, в Южной Корее – на 29,1%, до 13,2 млн т, в Индии – на 12,9%, до 16,3 млн т.
      Турция увеличила выпуск стали на 7,6%, до 6 млн т.
      Страны ЕС-27 нарастили производство на 37%, до 42,14 млн т. В частности, Германия увеличила выплавку сырой стали на 49,2%, до 10,85 млн т, Испания – на 37,3%, до 4,27 млн т, Франция – на 27,4%, до 3,7 млн т.
      Производство стали в Северной Америке выросло на 53,8%, до 27 млн т, в частности в США – на 61,5%, до 19,4 млн т.
      Выплавка стали в Южной Америке увеличилась на 38,9%, до 10,9 млн т, в частности в Бразилии – на 59,3%, до 7,9 млн т.
      В странах СНГ выплавка стали выросла на 17,8%, до 25,5 млн т. Россия нарастила производство на 21,9%, до 15,6 млн т, Украина – на 14,6%, до 8 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Еврокомиссия ликвидирует налоговый «объезд» для китайских экспортеров стальных тросов

      Европейская комиссия предложила распространить 60,4%-ю антидемпинговую пошлину, применяемую к китайскому экспорту стальных тросов и кабелей в ЕС, на южнокорейский экспорт данных видов продукции.
      Еврокомиссия обратилась с просьбой к Совету министров ЕС распространить указанную пошлину на Южную Корею, для того чтобы предупредить уклонение китайских экспортеров от обложения пошлиной посредством перенаправления поставок продукции за рубеж через эту страну.
      В случае принятия данной инициативы пошлины будут применены ко всему южнокорейскому экспорту стального троса и кабеля в страны Евросоюза, вне зависимости от того, где те произведены.
      Между тем Брюссель отказался от намерения обложить пошлиной аналогичную продукцию малайзийского производства.
Источник: MetalTorg.Ru
Результаты Steel Dynamics за I квартал отличились от прогнозов аналитиков

      Как сообщает агентство Reuters, американская компания Steel Dynamics Inc. опубликовала результаты за I квартал, которые не подтвердили прогнозы аналитиков.
      Чистая прибыль компании составила за квартал $65 млн, или 29 центов за акцию, по сравнению с потерями $88 млн, или 48 центов за акцию, в прошлом году. Доходы за квартал выросли на 32%, до $1,6 млрд.
      Средние прогнозы аналитиков составляли 26 центов на акцию, а прогнозы по доходу – $1,37 млрд. Стальные поставки за I квартал выросли на 20%.
Источник: REUTERS
Австралийские регуляторные органы примут решение по предприятию BHP–Rio в мае 2010 года

      Как сообщает агентство Reuters, Австралийские органы регулирования конкуренции надеются, что примут решение по совместному железорудному предприятию Rio Tinto и BHP Billiton к концу мая 2010 г.
      Австралийская комиссия по конкуренции и потребителям начала рассмотрение вопроса в декабре 2009 г. и первоначально планировала вынести свое решение по совместному предприятию в феврале 2010 г. Затем комиссия продлила сроки рассмотрения до марта 2010 г. В марте комиссия распространила комментарии о том, будут ли Rio и BHP в состоянии совместно управлять поставками железной руды и как совместное предприятие может координировать поставки с бразильской компанией Vale.
Источник: REUTERS
Baosteel увеличивает цены на х/к прокат в мае

      Как сообщает агентство Bloomberg, китайская Baoshan Iron & Steel Co. (Baosteel) увеличивает цены на х/к стальной прокат в мае на фоне роста расходов на железную руду и кокс. Компания увеличивает цены на 200 юаней ($29) за т для стальной продукции, которая используется в производстве автомобилей, в то время как цены на г/к прокат остаются неизменными. Пока компания не опубликовала детальные цифры повышения.
Источник: Bloomberg
Стальные поставки сервисных центров в США и Канаде в марте увеличились

      Как сообщает Metals Service Center Institute в своем отчете Metals Activity Report, мартовские поставки стальной продукции от сервисных центров США и Канады выросли на двузначное число по сравнению с прошлым годом.
      Поставки стальной продукции от сервисных центров США в марте 2010 г. составили 3,21 млн т, что на 24% выше уровня прошлого года. Поставки за I квартал увеличились на 11,2%, до 8,45 млн т. Стальные запасы в США на конец марта 2010 г. составили 6,49 млн т, что на 17,2% ниже уровня прошлого года.
      В Канаде стальные поставки в марте выросли по сравнению с прошлым годом на 15,9%, до 516,4 тыс. т. Поставки за I квартал выросли на 13,6%, до 1,41 млн т. Стальные запасы на конец марта составили 1,36 млн т, что на 16,4% выше уровня прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Fortescue увеличила поставки железной руды за квартал на 53%

      Как сообщает агентство Reuters, австралийская компания Fortescue Metals Group анонсировала, что ее квартальные поставки железной руды выросли на 53%. Компания надеется держать текущий уровень поставок на протяжении всего 2010 г. со своей производственной мощностью 40 млн т. Квартальные поставки железной руды составили 9,45 млн т. Компания планирует увеличить существующие мощности по производству железной руды до 55 млн т к апрелю 2011 г.
Источник: REUTERS
ArcelorMittal продолжает вести переговоры с Vale

      Как сообщает агентство Bloomberg, по словам исполнительного директора компании ArcelorMittal Лакшми Миттала, ArcelorMittal продолжает вести переговоры с бразильской Vale по строительству стального производства в бразильском штате Эспириту-Санту.
      В прошлом году Vale анонсировала, что ищет партнеров для развития проекта Cia. Siderurgica Ubu с производственной мощностью 5 млн т слябов. В январе 2008 г. Vale расторгла соглашение с китайской Baosteel Group по строительству стального производства на побережье Атлантики. ArcelorMittal также сообщает, что инвестирует средства в свое железорудное производство Monlevade, расположенное в 11 км от стального производства в штате Минас-Жерайс. Кроме того, ArcelorMittal может также инвестировать средства в развитие портовых мощностей для железной руды в Рио-де-Жанейро.
Источник: Bloomberg
Япония планирует рост экспортных цен на г/к рулон

      Как сообщает Yieh.com, японские стальные компании планируют увеличить экспортные цены на г/к рулон в Азиатском регионе на $50–100 за т в III квартале на фоне роста цены на сырьевые материалы. Японские компании ожидают, что переговоры по ценам с потребителями начнутся в середине мая. Если потребители согласятся с ростом цены, то новые цены на г/к рулон для экспорта составят $850 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
California Steel Industries опубликовала результаты за I квартал

      Как сообщает агентство Reuters, компания California Steel Industries Inc. опубликовала предварительные результаты за I квартал 2010 г. Доходы компании за квартал составили $232,7 млн. Объем продаж практически удвоился и составил 326,88 тыс. т по сравнению с соответствующим кварталом 2009 г.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: