Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Англиканская церковь избавилась от доли в Vedanta по этическим соображениям

      По сообщению ИА Dow Jones из Лондона, Англиканская церковь продала свои акции в компании Vedanta Resources Plc, ссылаясь на то, что горнодобытчик не уважает права человека и высшему руководству компании не удалось убедить церковь в том, что Vedanta будет проявлять уважение к ним в дальнейшем, равно как и к общинам, которые находятся в зоне деятельности компании.
      Церковь процитировала обвинения в отношении алюминиевого завода Vedanta и ее планируемого объекта (бокситового рудника) в индийском штате Орисса. Представитель консультативной комиссии по этике церкви посетил завод в ноябре 2009 г. в ходе расследования практики деловых отношений Vedanta. «После 6 месяцев работы мы не удовлетворены тем, что компания нам продемонстрировала или, возможно, продемонстрирует…», – заявил председатель комиссии Джон Рейнольдс.
      В переданном по электронной почте заявлении Vedanta говорится, что компания разочарована решением церкви и привержена соблюдению прав человека и экологических стандартов. «Мы сотрудничаем с рядом неправительственных организаций и властями Индии, и наши проекты гарантированно развиваются в согласии с законом и международными эталонными практиками», – заявила Vedanta.
      Комиссариат и пенсионный фонд Англиканской церкви владели акциями Vedanta на общую сумму приблизительно 3,8 млн фунтов стерлингов.
      Горы Ньямгири, где Vedanta строит рудник, являются священными для народности Донгрья Хондх, сотни представителей которой провели месяцы в протестах и блокадах против строительства, согласно данным международной организации Survival International. В прошлом году правительственное агентство Великобритании, принимающее участие в выработке добровольных руководящих принципов стран ОЭСР для транснациональных компаний, выразило неодобрение Vedanta за ее неуважение к правам племени Хондх при проектировании рудника.
Источник: MetalTorg.Ru
Grupo Mexico приобрела нефтедобывающую компанию в рамках диверсификации

      Как сообщает ИА Dow Jones, мексиканский производитель меди и железнодорожная компания Grupo Mexico SAB заявила 5 января о покупке нефтедобывающей компании Compania Perforadora Mexico SA (Pemsa) за $240 млн. Компания сообщает, что данное приобретение «находится в русле ее стратегии по увеличению участия в инфраструктурном секторе».
      Pemsa является подрядчиком государственного монополиста Petroleos Mexicanos (Pemex) в течение 49 лет и владеет платформами для бурения как на материке, так и на шельфе. Компания также занимается бурением водозаборных скважин для мексиканской горной индустрии. Доход Pemsa в 2009 г. составил $90,9 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Австралийцы довольны работой своей печи на «Карабашмеди»

      Как сообщает ИА Dow Jones со ссылкой на данные австралийской инжиниринговой компании Ausmelt Ltd, уральский медерафинировочный завод «Карабашмедь», находящийся под управлением российского медепроизводителя ЗАО «Русская медная компания», достиг в 2009 г. рекордного уровня производства благодаря оборудованию от Ausmelt.
      Поставленная и возведенная на заводе печь Ausmelt, в которой применяется технология конвертерной плавки при погруженной фурме, начала работу в 2006 г., заменив собой 3 доменные печи, и в 2009 г. произвела 60 тыс. т меди, что более чем на 20% превышает исходную проектную мощность. Использование данной печи улучшило как производительность, так и экологические показатели завода «Карабашмеди».
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на хром выросли на волне восстановления спроса

      Китайские цены на хром повысились почти на 2/5 за прошедший месяц, поскольку потребительский спрос повысился после длительного периода затишья, сообщили рыночные источники 5 февраля.
      Цены на 99%-й хром выросли до 73–75 тыс. юаней ($10,658–10,95 тыс.) за т, что на 19% больше, чем месяц назад.
      В то же время сообщается, что экспортные цены составляют сейчас $9000 за т FOB.
      Экспорт нерафинированного хрома из Китая резко сократился в 2009 г., составив в сумме 2447 т по сравнению с 4919 т, экспортированными в 2008 г., таковы свежие данные китайской таможни.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийские поставщики феррохрома противостоят снижению цен

      Индийские экспортные цены на высокоуглеродистый феррохром немного снизились в конце первой недели февраля. На второй неделе февраля основной ценой на 60%-й материал является $0,95–0,99 за фунт CIF Китай.
      Один индийский трейдер предлагает 60%-й феррохром по цене $0,99 за фунт CNF Китай, в то время как неделей ранее он продавал материал по цене более $1 за фунт. Он заявил, что вынужден был снизить цены ввиду слабого спроса.
      Тем не менее большинство трейдеров на индийском рынке не продают 60%-й феррохром ниже $0,95–0,98 за фунт. Они полагают, что китайские цены на внутреннем рынке на второй неделе февраля выше, чем индийские. И поэтому они скорее подождут конца февраля и понаблюдают за рынком, нежели сейчас будут продавать по более низким ценам.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на селен снова вырастут в конце февраля?

      Китайские цены на селеновый порошок и диоксид селена были стабильны на довольно высоком уровне в течение последней недели января – первой недели февраля, хотя спрос на нисходящем рынке ослаб в связи с низким потреблением. Как бы то ни было, многие поставщики предполагают, что цены снова пойдут вверх после китайского Нового года.
      Участники рынка сообщили, что некоторые сделки по 99,9%-му селеновому порошку на второй неделе февраля по-прежнему заключаются по цене примерно 650 юаней ($95) за кг, как и предыдущие недели. Источники предполагают, что рынок по-прежнему будет испытывать дефицит поставок в ближайшие недели и цены могут снова пойти вверх.
      В то же время большинство производителей диоксида селена продолжают держать цены на 98%-ый материал на уровне 460 юаней ($67) за кг, хотя многие брокеры снизили свои цены до 440–450 юаней за кг.
Источник: MetalTorg.Ru
В январе заметно выросли ж/д отгрузки на экспорт российского чугуна

      В январе, согласно ж/д статистике, экспорт российского чугуна составил 366,7 тыс. т. Это на 10,7% выше отгрузок в декабре минувшего года и на 8,9% выше показателя годичной давности.
      Примерно половина всех отгрузок в наступившем году приходится на Италию. Рост по сравнению с декабрем составил 34,4%, а по сравнению с январем 2009 г. – 7,1%.
      Отгрузки в Японию составили 50,5 тыс. т, что ниже декабря на 7,7%, однако по отношению к январю 2009 г. выше в 25 раз. На 3-м месте Турция (32,5 тыс. т; +16,9%; выше в 15,5 раз).
Источник: MetalTorg.Ru
Western Areas ожидает прибыльности по итогам прошедшего полугодия

      Австралийская Western Areas заявила 8 января, что, согласно ее предварительным оценкам, ее прибыль по итогам первого полугодия текущего финансового года (с окончанием полугодия 31 декабря) составит 10,7 млн австралийских долларов ($9,3 млн) по сравнению с убытком в размере 12,3 млн австралийских долларов по итогам аналогичного периода предыдущего года.
      Компания связывает свои улучшения с повысившимися объемами продаж никеля, более высокой средней ценой на никель и другими факторами.
      Предварительные данные Western Areas показывают, что ее выручка за июль–декабрь вырастет с $44,4 млн за аналогичный период предыдущего финансового года до $107,3 млн, а производство никеля увеличится с 4261 до 5874 т.
      Компания также отметила, что ее политика распределения дивидендов подразумевает возвращение 50% чистой прибыли акционерам. Объявление о выплате дивидендов ожидается в середине февраля после официального опубликования результатов деятельности производителя.
Источник: MetalTorg.Ru
ВСМПО стремится поставлять полуфабрикаты для китайских самолетов?

      Олег Ледер, заместитель генерального директора корпорации «ВСМПО-Ависма» по маркетингу и сбыту, отвечая на вопрос корреспондента корпоративной газеты «Новатор» о конкуренции со стороны китайских производителей титановых изделий, ответил следующее: «Безусловно, конкуренцию Китай представляет большую. Страна огромная и по географическим размерам, и по человеческому потенциалу, и по промышленному развитию.
      Мы к ней относимся серьезно, недооценивать китайцев нельзя. Титанщикам Китая очень сильно помогает их правительство. Например, в 2009 г. правительство заказало для государственного резерва 20 тыс. т титановой продукции и оплатило этот материал. Считайте, половину китайского титанового производства они положили себе в госрезерв. В этом плане китайские титанщики в более выгодном положении, чем русские и американские.
      Китай, однако, пока не поставляет титановую продукцию для мировой авиации и двигателестроения, а производит титан для своей авиации, пытается освоить соответствующую номенклатуру, в основном для военных проектов. По нашим оценкам, потребность китайской авиации, в том числе и для производства двигателей, суммарно составляет 1500 т. Эта цифра небольшая и совершенно не сравнима с потребностями Вoeing, Airbus и российских авиастроителей.
      Зато есть отрасль, в которой Китай очень хорошо продвинул применение титана – это индустриальное применение и товары народного потребления. Здесь предъявляются не такие высокие требования к металлу, не такая длительная и сложная процедура сертификации.
      Но нельзя не учитывать, что китайцы упорно и достаточно серьезными шагами идут в авиацию. Они активно пытаются зайти на западный рынок. Когда это произойдет? В моем понимании, Китай сможет сертифицировать свою титановую продукцию для авиации и двигателестроения и быть серьезным игроком на рынке года через 3–4.
      Несмотря на вышесказанное, мы, безусловно, работаем с Китаем, поставляя туда титан для авиационного и индустриального применения. Но очень трудно войти в китайские оборонные программы. В Поднебесной строго придерживаются принципа «поддержим отечественного производителя». Но все-таки наши попытки глубже внедриться в китайские программы небезуспешны.
      Сегодня мы начали работать по проекту Comac С919 (это китайский узкофюзеляжный самолет) и по программе регионального самолета ARJ-21. Помимо того, что китайцы сами разрабатывают технику, они еще и в международных программах участвуют, производя что-то для Airbus, Boeing, Embraer.
      Для международных программ (в основном китайцы занимаются мехобработкой) мы поставляем в Китай титановые полуфабрикаты. Для сборки лайнера А320 Airbus поставил в Поднебесной сборочную линию, на которой собирают до 4 самолетов в месяц».
Источник: MetalTorg.Ru
Оксид вольфрама снова растет в цене

      Рынок оксида вольфрама снова наблюдал рост на первой неделе февраля на волне роста производственных издержек, хотя деловая активность поутихла в связи с грядущими праздниками.
      Цены на внутреннем рынке на 99,95%-й оксид вольфрама повысились до уровня 129–131 тыс. юаней ($18,834–19,126 тыс.) за т в конце предыдущей недели по сравнению с ценами 128–130 тыс. юаней за т, державшимися в течение нескольких недель.
      Поставщики концентрата вольфрама продолжают удерживать материал, что ставит в очень затруднительное положение производителей вольфрама. Они сейчас предлагают материал по цене 131 тыс. юаней за т.
      В то же время экспортные цены на оксид вольфрама достигли уровня $198–203 за т в конце первой недели февраля по сравнению с предыдущим уровнем $195–200 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Deutsche Bank: пополнение запасов металлов странами ОЭСР может разочаровать

      По мнению Deutsche Bank, интенсивность пополнения запасов металлов в странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), вероятно, разочарует, так как производители настроены удерживать запасы сырья на более низких уровнях, чем в течение предыдущих циклов. «Мы полагаем, что спрос [на металлы] в странах ОЭСР, вероятно, не только будет расти более низкими темпами, но также и с более низкого уровня. Это означает, что спрос в абсолютных показателях может и не достичь быстро докризисного уровня», – говорится в докладе банка.
      Банк констатирует, что западные производители озабочены устойчивостью роста спроса после цикла экономической стимуляции правительств, на фоне того, что важные сектора экономики, такие как жилищное и коммерческое строительство и выпуск оборудования, остаются довольно слабыми. «Мы прогнозируем снижение цен к середине 2010 г. по мере того, как данные факторы остаются все более очевидными и физический рынок не демонстрирует значительных улучшений», – заявил Deutsche Bank.
Источник: MetalTorg.Ru
Из-за выброса чугуна на ЗСМК пострадали трое рабочих 

      Три человека получили ожоги из-за выброса жидкого чугуна на Западно-Сибирском металлургическом комбинате в Новокузнецке Кемеровской области.
      Выброс произошел 8 января в 10:20 по местному времени на третьем конверторе.
      «В результате происшествия пострадало три человека. Один из работников получил травмы средней степени тяжести, еще двое – легкие ожоги. Пострадавшие госпитализированы в новокузнецкие медицинские учреждения», – сообщили «Интерфаксу» в пресс-службе областной администрации.
      По предварительным данным, причиной выброса чугуна стало нарушение технологического процесса. В настоящее время завод работает в обычном режиме. Ремонтные работы на конверторе продлятся 2–3 дня, уточнил управляющий директор комбината Алексей Юрьев.
      По факту аварии проводится следствие. Губернатор Кемеровской области Аман Тулеев распорядился оказать пострадавшим материальную помощь.
Источник: MetalTorg.Ru
Без Китая ценам металлов угрожает серьезный спад?

      В пятницу, 5 декабря, цветные металлы на LME дешевели на фоне нестабильных валютных рынков (доллар кратковременно подорожал до уровня $1,36 за евро – первый раз с мая прошлого года), смешанной статистики о занятости в несельскохозяйственном секторе США и резкого спада цен на нефтяном рынке. Стремительное падение стоимости нефти во второй половине дня вызвало очередную волну ликвидации длинных позиций на Лондонской бирже металлов. «Люди видят, что происходит с нефтью, и, я думаю, цветные металлы не смогут перед этим устоять», – говорит один из лондонских трейдеров.
      Медь потеряла 1,6%, опустившись до самого низкого уровня с середины октября, и закончила неделю с 7%-м снижением. По сравнению с январским максимумом ($7796 за т) цены потеряли 20%. Стремительное падение цен показал и цинк перед самым закрытием торгов, упав на 3% менее чем за 30 минут.
      По мнению трейдеров и аналитиков, резкая коррекция, наблюдаемая на рынке неблагородных металлов в течение прошедшей недели, изменила их технический прогноз с повышательного на понижательный, а это может привести к еще большей распродаже активов. «По сути, ситуация говорит о том, что настрой инвестором сменился, и они готовы распродавать активы», – отмечает аналитик Standard Bank Леон Вестгейт.
      Участники рынка полагают, что ввиду сворачивания деятельности китайскими торговцами перед новогодними каникулами (начинаются 13 февраля) динамика металлов будет определяться движением технических индексов, а при его отсутствии – тенденциями финансовых рынков. «Без Китая – ключевого драйвера для цветных металлов – металлы действительно будут в зависимости от внешних для них рынков», – констатирует г-н Вестгейт.
      Однако, несмотря на тяжелые потери металлов и общий негативный фон, ряд аналитиков настроены на больший оптимизм. Goldman Sachs заявил, что рассматривает коррекцию как чрезмерную из-за необоснованного беспокойства рынка относительно замедления китайского роста и полагает, что мировая экономика остается на пути восстановления. «Хотя цены могут испытывать давление в краткосрочной перспективе на фоне нашего приближения к Новому году по китайскому календарю, мы верим, что потребители меди должны воспользоваться преимуществами низких ценовых уровней», – заявил Goldman Sachs.
      Запасы меди на LME выросли в пятницу на 1725 т, до 541,150 тыс. т.
      Утренние торги 8 февраля характеризовались сдержанным оптимизмом и ростом цен благодаря активной арбитражной торговле между Шанхайской и Лондонской биржами, а также стабилизации курса евро.
      «Сейчас весьма приятные для потребителей цены, – говорит сеульский трейдер, – и они закупаются впрок».
      Однако специалисты Deutsche Bank не поддерживают идею о возможности закрепления цен металлов на текущих уровнях: «Мы считаем, что спрос в странах ОЭСР, вероятно, не только растет медленнее [чем в Китае], но и отталкивается от более низкой базы. Маловероятно, что его объемы достигнут докризисных уровней в ближайшем будущем. Западные производители осторожно оценивают жизнеспособность спроса в отсутствие правительственных стимулов, при этом ключевые секторы экономики – жилищное и промышленное строительство, машиностроение – относительно слабы.
      Производители будут стараться держать минимально возможное количество металла на складах, поэтому надеяться на столь ожидаемое «пополнение запасов» неразумно. До середины 2010 г. цены металлов будут продолжать снижаться, поскольку вышеперечисленные факторы становятся все более очевидными». 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:46 моск.вр. 08.02.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1977 за т, медь – $6408.5 за т, свинец – $1967.5 за т, никель – $17224 за т, олово – $15321 за т, цинк – $2019.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2007.5 за т, медь – $6430 за т, свинец – $1984.5 за т, никель – $17282 за т, олово – $15370 за т, цинк – $2028 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2010 г.): алюминий – $2329 за т, медь – $7697 за т, цинк – $2475.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка май 2010 г.): алюминий – $2371.5 за т, медь – $7716 за т, цинк – $2496.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка февраль 2010 г.): медь – $6292 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2010 г.): медь – $6318.5 за т.  

Источник: MetalTorg.Ru
Hunan Non-ferrous потратит $176 млн на покупку и резервирование сурьмы в 2010 году

      Hunan Non-ferrous Group, материнская компания Hiskwangshan Twinkling Star купила 5000 т сурьмы и триоксида сурьмы на первой неделе февраля, сообщил Ян Йилин, глава и генеральный менеджер Hiskwangshan Twinkling Star. Этот факт усугубил дефицит поставок на рынок и, как ожидается, толкнет еще выше цены на сурьму.
      Согласно заявлениям г-на Йилина, Hunan Non-ferrous намерена потратить 1,2 млрд юаней ($176 млн) на покупку и резервирование сурьмы в 2010 г. Потребление триоксида сурьмы в Китае, согласно прогнозам, достигнет 38 тыс. т. в 2010 г., в то время как в прошлом году оно составило 30 тыс. т.
      Цены на сурьму начали расти с июля 2009 г. и к настоящему моменту достигли докризисного уровня.
Источник: MetalTorg.Ru
В январе лидером по закупкам черного лома остался ЧерМК «Северсталь»

      В январе 2010 г., согласно ж/д статистике, поступления черного лома на ЧерМК «Северсталь» составили 94 тыс. т.
      По отношению к декабрю прошлого года объемы закупок сократились почти в 3 раза, однако по сравнению с показателем годичной давности они выросли более чем в 13 раз.
      В первом месяце наступившего года доля поступлений на меткомбинат достигла 18,8% от всех закупок российских потребителей металлолома. Таким образом, начиная с июля минувшего года ЧерМК уже седьмой месяц подряд остается лидером по закупкам черного лома среди ведущих российских метпредприятий.
Источник: MetalTorg.Ru
Полемика относительно налогов для меди Замбии продолжается

      Замбийское правительство отменило налог на непредвиденную прибыль для горнопромышленных компаний в прошлом году ради спасения сектора, который поставили под угрозу низкие мировые цены на медь, говорится в статье местной газеты Post, разместившей комментарии горного министерства относительно ситуации в горнопромышленной отрасли страны. Министр шахт и минеральных ресурсов Замбии Максвелл Мвале заявил, что данное решение правительства направлено на спасение рабочих мест в отрасли, так как такие медедобывающие предприятия, как Nkana, Mufulira и Luanshya, находятся на пороге закрытия. «Мы не являемся островом, некоторые компании уходят в Конго, у которого 10% мировых запасов меди… Почему нужно инвестировать в Замбии? Потому что у нас мирный и безопасный политический климат», – сказал г-н Мвале.
      В то же время один из депутатов замбийского парламента заявил, что казна страны недосчиталась в 2009 г. $600 млн из-за отмены данного налога.
Источник: MetalTorg.Ru
Hyundai поднимает февральские цены на нержавейку

      Hyundai Steel подняла февральские цены на внутреннем рынке на х/к нержавейку сорта 304 2 мм на 107 тыс. вон ($91) за т.
      После этого ценового подъема компания будет продавать нержавейку сорта 304 по 3,56 млн вон ($3037) за т, в то время как х/к нержавейка сорта 430 неизменна в цене – на уровне 2,26 млн вон ($1928) за т.
      Hyundai планирует приостановить производство в период с 13 по 16 февраля, что приведет к снижению ежемесячного объема выпуска нержавейки на 1000 т, до 8000 т, сообщают официальные представители компании.
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле состоится саммит "Уголь СНГ"

      5-й ежегодный саммит
      «Уголь СНГ»
      20-21 апреля 2010, Москва, Россия
      http://www.adamsmithconferences.com/er9mtw
      
      Саммит Уголь СНГ 2010, организованный Институтом Адама Смита и Informa Австралия  - ежегодное место встречи высшего уровня для производителей угля, покупателей, трейдеров, поставщиков и грузоотправителей. Это один из самых долгожданных ежегодных форумов года для каждого участника угольной отрасли СНГ!
      
      Ежегодный Саммит Уголь СНГ привлекает самых крупных и значимых игроков угольного рынка стран СНГ. Здесь собираются вместе добытчики угля, покупатели, трейдеры, основные импортеры - все участники «угольной» цепи. В этих сложных экономических условиях Вы просто не можете позволить себе пропустить событие, на котором будет возможность получить всю информацию, необходимую для торговли в сегодняшних сложных рыночных условиях.
      
      Основные темы для обсуждения в 2010 г.
      
      · Динамика развития угольной индустрии в Китае и ее влияние на угольную индустирию СНГ
      · Перспективы развития угольной индустрии Европы с учетом существующих ограничений законодательства по сбережению окружающей среды
      · Индустрия угля в СНГ в 2030 г: сравнение прогнозов СНГ и Европы
      · Можно ли считать кризис завершенным и каковы тенденции восстановления для индустрии?
      · Международное сотрудничество по добыче угля
      · Последние изменения на угольных рынках Украины и Казахстана и сценарии реструктуризации отрасли
      · Как влияют сложности с поставками газа на цену на уголь и угольную отрасль в целом Сможет ли справится российская инфраструктура с текущими объемами и потоком перевозок?
      · Сложности привлечения капитала: оценка риска и прибыли
      
      И многое другое….
      
      Среди выступающих:
      
      Ø       Aнна Белова, Заместитель генерального директора, директор по стратегии и корпоративному развитию, СУЭК
      Ø       Олег Мисерва, Президент, Сахалинуголь
      Ø       Юрий Барон, Заместитель Директора Департамента государственной энергетической политики и энергоэффективности,  Министерство Энергетики РФ
      Ø       Олег Перцовский, Глава департамента  стратегии, управления рисками и корпоративному развитию,  СУЭК
      Ø       Владимир Гусак, Директор дивизиона угля и кокса, Mетинвест
      Ø       Доминик Фаш, Директор Enel по России и председатель совета директоров, OГK-5
      Ø       Джэйсон Янг, Заместитель генерального директора департамента закупок, Korea East-West Power Co., Ltd.
      Ø       Грэам Паркер, Менеджер по тредингу топлива, E.ON UK 
      Ø       Альфред Резэйлс, Директор по закупкам, ERAMET
      Ø       Роб Эдвардс, Управляющий директор, Renaissance Capital 
      Ø       Александр Филкине, Ведущий банкир, EBRD
      Ø       Наталья Борцова, Редактор Уголь России, Argus Media
      
      Подробная информация на сайте http://www.adamsmithconferences.com/er9mtw
      
      Вы можете получить скидку 10%* на участие в саммите (код скидки ER9MTW)
      
      *действуют условия и ограничения

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на украинскую сталь двинулись вверх?

      Продукция украинских металлургов в этом году должна будет подорожать на 15–20%. Металлурги вынуждены повышать цены из-за решения Верховной рады увеличить прожиточный минимум.
      Крупнейший украинский меткомбинат «АрселорМиттал Кривой Рог» с 1 января повысил тарифные ставки (оклады) всех работников на 11,43%, сообщила компания 5 февраля.
      Аналогичное повышение уже произвели Мариупольский меткомбинат им. Ильича, группа «Метинвест» и «Запорожсталь». Увеличить зарплаты планируют и на Алчевском меткомбинате и Днепровском меткомбинате им. Дзержинского, заявили в компаниях. «Решение принято в связи с требованиями закона «Об установлении прожиточного минимума и минимальной заработной платы»,– пояснили в «АрселорМиттал Кривой Рог». Напомним, 6 октября 2009 г. Верховная рада поддержала законопроект партии регионов и утвердила новый размер прожиточного минимума.
      К «АрселорМиттал Кривой Рог» правительство предъявляло особые требования: 21 января премьер-министр Юлия Тимошенко заявила, что если компания не повысит зарплаты на 25%, то лишится преференций (меткомбинаты имеют льготные цены на газ, электроэнергию и железнодорожные перевозки).
      Металлурги вынуждены компенсировать затраты повышением цен. Аналитик ИК Dragon Capital Сергей Гайда отмечает, что с начала года украинская металлопродукция уже подорожала на $30–40 за т. «В целом по году мы прогнозируем рост цен на 15–20%. Этому будет способствовать ожидаемое с 1 апреля подорожание железной руды и коксующегося угля», – сказал г-н Гайда. Например, у «АрселорМиттал Кривой Рог» зарплаты занимают около 6–7% себестоимости производства продукции, ранее подсчитывали эксперты.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай ликвидирует 20 млн тонн мощностей по производству чугуна

      Китай планирует ликвидировать 20 млн т устаревших мощностей по производству чугуна в этом году, сообщило министерство охраны окружающей среды.
      Таким образом, Китай стремится уменьшить количество вредных выбросов и повысить эффективность оборудования по производству чугуна.
      С 2006 г. Китай свернул 21,1 млн т мощностей по производству чугуна, 16,4 млн т сталелитейных мощностей, а также 18,09 млн т коксовых мощностей.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский марганец неизменны

      Китайский рынок электролитического марганца по-прежнему тих в последние несколько дней, хотя цены остались неизменными на уровне 14,7–14,9 тыс. юаней ($2146–2175) за т.
      Большинство трейдеров не хотят приобретать материал, ожидая, что цены будут падать и дальше, сообщают источники.
      В то же время, по словам одного из трейдеров, число заказов от иностранных покупателей начало расти. Текущие рыночные цены составляют порядка $2800 за т FOB на марганцевые хлопья, хотя покупатели предлагают на $50–80 за т меньше, сообщает трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайская Angang близка к поглощению Pangang

      Китайская Anshan Iron and Steel Group завершила уточнение всех деталей сделки по поглощению среднемасштабного сталелитейного предприятия Pangang Group, сообщила China Business News.
      Сделка по-прежнему нуждается в одобрении регуляционных органов, а планы по переразмещению сотрудников требуют завершения, также сообщил источник.
      Anshan Group, одна из крупнейших китайских компаний по производству стали, уже владеет 10,39% акций PZH Steel, филиала Pangang Group.
      Слияние с Pangang, а также еще тремя сталелитейными компаниями, указанными центральными властями, увеличит ежегодный объем производства Anshan до 50 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Wuhan Steel не изменит цены на март

      Wuhan Iron and Steel практически не изменяет мартовские цены, поскольку, с одной стороны, спотовые цены снижаются, а с другой – растут производственные затраты, заявили торговые источники.
      Цены остаются на уровне 4090 юаней ($598) за т на г/к сталь 5,5 мм торгового сорта и 5300 юаней ($774) за т на х/к сталь Q195 1,0 мм.
      Также неизменными остались цены на среднелистовую, кремниевую сталь, а также на оцинковку и сталь с цветным покрытием.
Источник: MetalTorg.Ru
Газпромбанк займется переработкой платины и рения

      «ГПБ-МеталлИнвест» и Приокский завод цветных металлов договорились о реализации совместного проекта по модернизации производства предприятия, сообщает пресс-служба Газпромбанка.
      Проект предполагает передачу Приокским заводом цветных металлов необходимых производственных мощностей в аренду «ГПБ-МеталлИнвест». В свою очередь «ГПБ-МеталлИнвест» намерен обеспечить финансирование технического перевооружения производства. Объем инвестиций может составить до 150 млн руб. Управление реконструированным производством обе компании планируют осуществлять совместно.
      В основу технического перевооружения будут положены отечественные инновационные разработки. Перевооружению, в первую очередь, должен подвергнуться цех переработки дезактивированных катализаторов риформинга нефти, содержащих платину и рений.
      Пуск производства запланирован на июль–август 2010 г. Мощности реконструированного производства позволят перерабатывать 60 т катализаторов в месяц. Плановые показатели извлечения составят: для платины – 98%, для рения – 90%. В передел будут вовлечены несколько марок катализаторов, например REF-23, RG-483, КР. Ожидаемый месячный объем переработки платины и рения составит до 120 и 160 кг соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль China Minmetals в 2009 году превысила $460 млн

      Китайская государственная металлургическая компания China Minmetals Corp. по итогам 2009 г. получила чистую прибыль в размере 3,15 млрд юаней ($461,88 млн), заявил президент Minmetals Чжо Чжуншу.
      Кроме этого, по его словам, доходы производителя в минувшем году составили 173 млрд юаней ($25,34 млрд).
      При этом продажи угля выросли на 154%, железной руды – на 70%, а электролитической меди – на 48%. Продажи стали China Minmetals составили 16,26 млн т. Импорт угля и железной руды China Minmetals по итогам года составил 10 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
В Сорске построят новый свинцовый завод?

      В опубликованной недавно схеме территориального планирования Хакасии содержится информация о том, что в ближайшие несколько лет в Хакасии может появиться первый в России современный завод по производству первичного свинца. В качестве площадки для размещения предприятия рассматривается город Сорск.
      «Концепция создания нового предприятия уже обсуждалась специалистами на российских и международных специализированных форумах и получила высокую оценку», – рассказал главный инженер ЗАО «Карат-ЦМ» (компания, занимающаяся организацией опытно-промышленого производства) Сергей Штойк.
      Свинец является четвертым по потреблению цветным металлом после алюминия, меди и цинка.
      «Конец прошлого века оказался знаковым для свинцовой промышленности России, – отметил Сергей Штойк. – После потрясений 1990-х гг., вызванных развалом Советского Союза, основные производители свинца (Усть-Каменогорский свинцово-цинковый комбинат, Чимкентский свинцовый завод, объединение «Укрцинк») оказались за пределами России».
      В настоящее время в России практически нет заводов по переработке первичного свинца. Хотя в Красноярском крае находится одно из крупнейших в мире месторождений этого металла – Горевское. Оно содержит 42% российских запасов свинца. Завод, строительство которого планируется в Хакасии, будет заниматься переработкой свинцового концентрата этого месторождения.
      Сейчас в Сорске ведутся работы по подготовке к сдаче госкомиссии опытно-промышленного производства. Цель опытно-промышленной установки – отработка технологии рециклинга (повторного использования) свинца. На повторную переработку поступает в основном свинец от аккумуляторных батарей, остальные виды сырья вторичного свинца приходятся на такие источники, как освинцованные кабели, листовой прокат, отходы припоев.
      «От такого производства двойная польза. Первое – это наработка навыков работы со свинцом у персонала. Второе – решение экологического вопроса по утилизации отработавших срок эксплуатации аккумуляторных батарей», – пояснил Сергей Штойк.
      Это производство будет продолжать свою деятельность и когда будет введен в эксплуатацию сам завод. Что касается основного предприятия, то сейчас ведутся изыскательские работы и предпроектные проработки. Особую озабоченность вызывает возможность подачи дополнительных мощностей электроэнергии на промплощадку, поясняют специалисты.
      Несмотря на применение самых современных ресурсосберегающих технологий (таких как автогенная плавка сульфидного сырья в печи «Аусмелт»), потребность в электричестве возрастет в 2,5 раза к существующим мощностям. Ощутимо возрастет грузооборот, связанный, в первую очередь, с железнодорожным транспортом.
      Уже сейчас опытный цех дает городу порядка 300 рабочих мест. Если удастся решить все проблемы, завод может стать одним из градообразующих предприятий Сорска. На производстве свинца планируется задействовать до 800 человек.
Источник: MetalTorg.Ru
Арбитраж отложил рассмотрение иска банка к металлотрейдеру

      Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области своим определением отложил на 3 марта 2010 г. судебное заседание по иску ОАО «Банк «Санкт-Петербург» о взыскании с известного металлотрейдера – ЗАО «Балтийская металлургическая компания» (Санкт-Петербург) – 45,746 млн руб.
      Банк требовал взыскать с ответчика задолженность по кредитному договору N0000-08-00177 от 7 августа 2008 г. в сумме 37,764 млн руб., в том числе: сумму кредита – 35,636 млн руб.; задолженность по уплате процентов за пользование кредитом в размере 1,691 млн руб.; пени по просроченным процентам в размере 10,465 тыс. руб; пени по просроченной ссуде в размере 403,830 тыс. руб; задолженность по уплате комиссии за обслуживание ссудного счета в размере 22,255 тыс. руб.
      Кроме того – взыскать с ответчика задолженность по дополнительному соглашению N0000–08–00241 от 27 августа 2008 г. к договору банковского счета N0020/р-52 в размере 7,981301 млн руб., обратить взыскание на заложенное истцом имущество – товары в обороте (изделия из черных металлов) на основании договора N0000–08–00177, установив начальную продажную стоимость указанного имущества в размере 45,655 млн руб.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» арендовала новый московский офис

      Холдинг «Северсталь» арендовал более 1700 кв. м офисных площадей в московском бизнес-центре класса А «Диагональ Хаус», сообщило агентство недвижимости «Новое качество», выступившее в роли агента по сделке.
      В арендованных помещениях «Северсталь» разместит одно из своих подразделений, ответственное за развитие системы планирования ресурсов предприятия.
      Двенадцатиэтажный бизнес-центр общей площадью 16,5 тыс. кв. м (арендуемая площадь – 11,6 тыс. кв. м) расположен в районе «Савеловский» на улице Бутырская (Северный административный округ Москвы).
Источник: MetalTorg.Ru
В январе перевозки по России черного лома превысили показатель годичной давности вдвое

      В январе текущего года, согласно ж/д статистике, перевозки черного лома по России составили 706,5 тыс. т.
      По сравнению с декабрем минувшего года все виды отгрузок значительно снизились. В среднем январский спад составил 2,05 раза. При этом он все же оказался в 2,3 раза меньше показателя годичной давности, а физические объемы перевозок металлолома превысили показатель января 2009 г. в 1,96 раза.
      При этом перевозки внутри страны выросли в 2,13 раза, до 665,4 тыс. т, а на экспорт – на 18,2%, до 39,6 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
В январе турецкий стальной импорт упал до минимума

      По данным Стамбульской ассоциации экспортеров руды и металлов (IMMIB), Турция в январе 2010 г. по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. сократила экспорт стальной продукции на 25,75%, до 1,22 млн т.
      При этом по сравнению с декабрем прошлого года экспорт турецкой стальной продукции упал на 5,81%.
      В стоимостном выражении зарубежные поставки из страны снизились в годовом исчислении на 29,67%, составив $681,16 млн. По сравнению с декабрем доход от экспорта уменьшился на 19,6%.
      Согласно подсчетам, нынешний показатель является минимальным начиная с ноября 2008 г., когда глобальный финансовый кризис поразил мировые стальные рынки.
      По данным ассоциации, основными потребителями стальной продукции турецкого производства стали: Объединенные Арабские Эмираты (89,25 тыс. т), Ирак (76,61 тыс. т), Марокко (73,93 тыс. т), Египет (66,12 тыс. т), Саудовская Аравия (65,73 тыс. т), Сингапур (50,49 тыс. т), США (49,83 тыс. т), Ливия (49,18 тыс. т), Израиль (32,29 тыс. т) и Алжир (31,82 тыс. т).
Источник: MetalTorg.Ru
Поставки  в Азию достигли 35% экспорта стальной продукции ММК

      ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» (ОАО «ММК») в 2009 г. увеличило поставки металлопродукции на Ближний Восток и в абсолютных цифрах, и в относительном выражении, сообщили в отделе информации и общественных связей ММК. В минувшем году поставки металлопродукции меткомбината в адрес потребителей ключевого экспортного региона ММК – Ближнего Востока – составили 1,661 млн т (в 2008 г. – 1,413 млн т). Доля поставок на этот рынок в 2009 г. возросла до 43% с 38% в 2008 г.
      Экспорт в Азию и Дальний Восток составил 35% от всей отгрузки ММК на внешние рынки, в Европу – 11%, в страны Африки – 6%. Отгрузка металлопродукции в страны Северной Америки составила 1%, Центральной и Южной Америки – 3,6% экспорта ММК. Всего объем поставок на экспорт составил 3,861 млн т.
      Доля поставок ММК на внутренний рынок в 2009 г. составила 56%. Руководство компании по-прежнему рассматривает внутренний рынок в качестве стратегического и приоритетного. С преодолением кризисных явлений в российской экономике ожидается существенный рост внутреннего потребления черных металлов, что открывает хорошие перспективы для отечественных производителей металлопродукции.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские значения TC свинца выросли на 33%

      Плата за очистку и обработку свинца в Китае на второй неделе февраля выросла на 33%, до $150–160 за т, несмотря на снижение объемов продажи материала.
      Участники рынка ожидают, что базовые значения TC свинца в этом году упадут примерно до $200 за т по сравнению с $210 за т в прошлом году.
      Спотовые значение TC свинца установлены на уровне $210–220 за т – практически неизменном в течение последних нескольких недель.
Источник: MetalTorg.Ru
«НЛМК-Сорт» подвел итоги года

      Предприятиями сортового дивизиона НЛМК, объединенными под управлением компании «НЛМК-Сорт», по итогам 2009 г. произведено 1,7 млн т стали, что на 11% ниже показателя 2008 г. Такие данные приводятся в пресс-релизе ООО «НЛМК-Сорт».
      Реализовано потребителям 1 млн т арматурного проката (-5,7%), 68 тыс. т катанки (+1,2%), 188 тыс. т метизной продукции (+29%) и 241 тыс. т товарной стальной заготовки (-55,5%). Общий объем отгрузки переработанного лома черных металлов потребителям предприятиями ломозаготовительного дивизиона «Вторчермет НЛМК» составил 2,4 млн т (-9,5%).
      Основная часть продукции предприятий «НЛМК-Сорт» была реализована на внутреннем рынке. При общем снижении в 2009 г. спроса на внутреннем рынке РФ на арматурный прокат (-33% к уровню 2008 г.), катанку (-35%) и метизную продукцию (-21%) показатели реализации компании по этим видам продукции продемонстрировали существенно лучшую динамику (-5%, +33% и +24% соответственно).
      В результате по итогам 2009 г. доля продукции предприятий «НЛМК-Сорт» увеличилась по сравнению с 2008 г. на рынке строительной арматуры РФ с 15 до 22%, на рынке катанки – с 8 до 16,5%, на рынке низкоуглеродистой метизной продукции – с 13 до 21%.
      В условиях общего снижения в 2009 г. объема потребления российскими металлургическими предприятиями лома черных металлов (-34%), объемы отгрузки лома предприятиями «Вторчермет НЛМК» снизились в значительно меньшей степени (-9,5%). Доля отгруженного дивизионом металлолома в общем объеме потребления данного вида сырья металлургическими предприятиями РФ составила в минувшем году 17%.
      По результатам года в структуре товарной продукции предприятий «НЛМК-Сорт» доля продукции с более высокой добавленной стоимостью выросла на 10%, прежде всего за счет увеличения реализации арматурного проката и низкоуглеродистых метизов.
Источник: РБК
Азиатские железорудные цены слабеют по мере приближения китайских праздников

      Как сообщает агентство Reuters, на первой неделе февраля цены на железную руду производства Индии уменьшились по сравнению с предыдущей неделей на фоне того, что китайская активность на рынке снизилась в связи с предстоящим празднованием китайского Нового года.
      «Я практически уверен, что замедление происходит из-за приближения праздника, – отмечает один из китайских трейдеров. – Это, вероятно, продолжится до окончания Нового года». Китай будет находиться на новогодних каникулах неделю с 14 февраля 2010 г.
      По данным агентства Mysteel, на первой неделе февраля цены на индийскую железную руду с содержанием Fe 63,5% составляли $126–128 за т, что ниже показателей предыдущей недели – $128–130 за т. В середине января, как известно, цены достигли пика – $135–137 за т.
      «Мы остаемся оптимистичными, так как цены все еще выше $100 за т на фоне спроса cо стороны Китая», – отмечает один из индийских трейдеров. Сейчас рынок ожидает результатов переговоров между китайскими потребителями и сырьевыми компаниями мира.
Источник: REUTERS
Индия: за 10 месяцев стальное потребление выросло на 8,5%

      Как сообщает агентство Bloomberg, потребление стали в Индии за период с апреля 2009 г. по январь 2010 г. выросло на 8,5% по сравнению с показателем годичной давности на фоне увеличения спроса на сталь от энергетики, строительной отрасли, автопроизводителей и производителей бытовой техники. Общее потребление стали выросло до 51 млн т по сравнению с 47 млн т годом ранее, сообщает Министерство стали Индии.
      Возрастающие доходы увеличивают спрос на автомобили, холодильники и кондиционеры в Индии, второй наиболее быстро растущей экономике в мире. Компания Tata Steel Ltd, крупнейший национальный производитель, 5 февраля анонсировала, что в январе продажи повысились до 556 т по сравнению с 511 тыс. т годом ранее.
Источник: Bloomberg
ArcelorMittal сообщает о восстановлении стального рынка

      Как сообщает агентство Reuters, компания ArcelorMittal планирует в середине февраля сообщить о восстановлении мирового стального сектора в начале 2010 г. на фоне итогов по кварталу. Крупнейшая в мире компания уже анонсировала, что ее прибыль по EBITDA за IV квартал будет на уровне $2–2,4 млрд.
      Опрос Reuters 18 аналитиков также привел к приблизительно такому же результату. Этот показатель на 21% ниже уровня IV квартала 2008 г., но на 40% выше III квартала 2009 г. И сейчас главный вопрос – это степень улучшения мирового стального производства в I квартале, о котором ArcelorMittal, похоже, будет говорить, когда огласит результаты IV квартала. Ожидается, что компания представит и прогнозы по развитию рынка в 2010 г.
      По прогнозу Credit Suisse, стальной рынок может повторить тенденции 2003–2005 гг. на фоне китайского роста и роста экономик развивающихся стран. «Рост цен во II квартале в США и Европе может быть существенным, поскольку пополнение запасов начинается всерьез. Похоже, что это раннее восстановление рынка будет идти в линии с ростом цен. Хотя пока мы не видим никакого сигнала о значительном росте объемов», – отмечает аналитик Commerzbank Инго Шахель.
Источник: REUTERS
KIOCL возобновляет производство чугуна

      Как сообщает The Financial Express, государственная индийская компания KIOCL Ltd (Kudremukh Iron Ore Company Ltd) планирует возобновить производство чугуна на фабрике BFU в городе Мангалор. «Мы направили предложение для совета директоров по возобновлению производства чугуна на BFU», – отметил управляющий директор KIOCL г-н Ранганатх.
      Как известно, KIOCL прекратила операции на BFU в сентябре 2009 г., когда цены на чугун на внутреннем рынке снизились до 18 тыс. рупий за т. В начале февраля цены внутреннего рынка выросли до 21 тыс. рупий ($451) за т. Компания считает, что наиболее приемлемой ценой, которая позволит покрыть все издержки производства, является уровень 22 тыс. рупий ($472) за т.
      В 2007–2008 гг. компания произвела 1,57 млн т чугуна, но в текущем финансовом году производство сократилось до 1,18 млн т в связи с остановкой производства чугуна на фабрике BFU в сентябре 2009 г.
Источник: MetalTorg.Ru
США: разрешения на стальной импорт в январе выросли на 12%

      По данным American Iron and Steel Institute, опубликованным в Steel Import Monitoring and Analysis data, разрешения на стальной импорт в январе в США составили в целом 1,537 млн т, что на 12% выше декабря 2009 г. (1,377 млн т).
      Импортные разрешения на конечную стальную продукцию в январе были на уровне 1,179 млн т, что на 6% выше уровня декабря 2009 г.
      В январе 2010 г. крупнейшими странами, получившими импортные разрешения на стальную продукцию, стали: 1) Южная Корея – 139 тыс. т (+34% по сравнению с декабрем 2009 г.); 2) Япония – 95 тыс. т (+7%); 3) Китай – 68 тыс. т (+45%); 4) Италия – 52 тыс. т (+5%); 5) Великобритания – 39 тыс. т (+97%).
Источник: MetalTorg.Ru
ThyssenKrupp развивает новый способ сварки для нержавеющей стали

      Как сообщает Yieh.com, немецкая компания ThyssenKrupp объявила, что ее филиал – Tailored Blanks GmbH – развивает новый способ обработки для сварки нержавеющей стали. Новый способ предполагает использование сварки лазером, чтобы сварить материал различной толщины и с различным покрытием вместе. ThyssenKrupp отмечает, что этот новый технический способ будет использоваться автомобильной промышленностью специально для производства глушителей.
      ThyssenKrupp Steel Europe AG уже продала 100 тыс. т органического листа стали с покрытием Pladur ZM. Компания также заметила, что производство другого вида стали с покрытием Pladur ZM Premium уже начался.
Источник: MetalTorg.Ru
ЕС: импорт черного лома за 11 месяцев снизился

      Согласно статистике Eurostat и National Institute of Statistics, импорт черного лома в страны ЕС-27 за январь–ноябрь 2009 г. составил 3,021 млн т, что на 39,8% ниже, чем годом ранее (3,3 млн т). Крупнейшим импортером черного лома в страны ЕС стала Россия – 992 тыс. т, что составляет 32,8% от общего объема импорта лома, но ниже на 46,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Затем следует Швейцария – 494 тыс. т (16,4% от общего объема импорта) и США – 375 тыс. т (12,4% от общего объема импорта).
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: