Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Канадская Quadra увеличит добычу меди

      Канадская горнорудная компания Quadra Mining, производящая медь и золото, заявила о планах увеличения производства меди на трех своих рудниках (расположенных в США и Чили) в 2010 г. на 50%, что вызвало рост ее акций на Торонтской фондовой бирже на 2,7%, сообщает Reuters. Она нацелена на производство в текущем году 250 млн фунтов меди, а также 80 тыс. унций золота со своего рудника Robinson в американском штате Невада.
      В прошедшем году компания произвела 164 млн фунтов меди и 98,97 тыс. унций золота.
Источник: MetalTorg.Ru
Поток старых автомобилей хлынет во вторметы с 8 марта?

      Российское правительство выделит миллиард рублей на компенсацию затрат автодилеров, которые будут транспортировать автомобили, сдаваемые в рамках программы утилизации, до утилизационных пунктов. Об этом заявил руководитель Минпромторга РФ Виктор Христенко.
      По его словам, сейчас в России есть только 15 утилизационных пунктов, готовых принимать автомобили, тогда как реализация государственной программы по утилизации старых автомобилей с марта начнется в 19 регионах. Поэтому дилерам некоторых городов придется самостоятельно отвозить машины на переработку.
      На финансирование всей программы в 2010 г. планируется потратить 10 млрд руб. В ее рамках каждый автомобилист, сдающий в металлолом машину старше 10 лет, получит сертификат на 50 тыс. руб., который затем можно будет использовать в качестве скидки при покупке автомобиля отечественного производства. Под отечественными автомобилями в данном случае подразумевается не только продукция АвтоВАЗа, но и машины, выпускаемые в России в рамках соглашения о промсборке (всего до 60–65 моделей).
      Виктор Христенко 11 января пообещал премьер-министру РФ Владимиру Путину запустить утилизационную программу с 8 марта. К этому моменту, по словам министра, чиновникам необходимо доработать и принять несколько новых нормативных документов.
Источник: MetalTorg.Ru
Для Ezz Steel построят очередной завод по выпуску железа прямого восстановления

      Египетский сталепроизводитель Ezz Steel заказала компаниям Danieli и Tenova строительство нового завода по выпуску железа прямого восстановления (DRI) для своего металлургического комплекса по выпуску плоского проката Ain Suhkna в г. Суэц. Новый завод должен быть введен в строй в III квартале 2011 г. и дополнит группу из 3 заводов, производящих DRI, в Александрии, с совокупной мощностью 3,2 млн т в год. «При строительстве нового предприятия будут учитываться потребности прокатного комплекса Ain Suhkna в расширении», – отметила Tenova.
      Ezz остановила Суэцкий комплекс в конце 2008 г. вследствие слабого спроса на продукцию, но планирует возобновить производство заготовки на нем в I квартале нынешнего года. Его совокупная производительность составляет 1,2 млн т нерафинированной стали.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийские марганцевые сплавы снова на подъеме

      Цены на индийские марганцевые сплавы на второй неделе января снова набирают обороты, при этом цены на 60/14 силикомарганец повысились до 62 тыс. рупий ($1355) за т, продемонстрировав рост на 5000 рупий ($109) по сравнению с предыдущей неделей. За последние же 5 недель рост цен на силикомарганец составил 35%. Цены на высокоуглеродистый ферромарганец также сделали рывок и достигли 62 тыс. рупий за т. Высокоуглеродистый ферромарганец набрал 5000–6000 рупий за т за последние несколько дней.
      Что касается экспортного рынка, превалирующей экспортной ценой на 65/17 силикомарганец сейчас является $1450 за т FOB, и производители заключают сделки по такой цене.
      Производители заверяют, что могут повысить цены до 70 тыс. юаней ($1527) за т в краткосрочной перспективе, когда европейские покупатели вернутся на рынок.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские поставщики диоксида селена продолжают поднимать цены

      Китайские поставщики диоксида селена снова повысили цены за прошедшие несколько дней, на фоне довольно активного спроса со стороны отечественных покупателей.
      Участники рынка сообщили Metal Pages, что отпускные цены на 98%-й диоксид селена на второй неделе января были повышены до 440 юаней ($64) за кг, что на 10% выше нежели цены продаж, составлявшие неделю назад 400 юаней ($64) за кг и 420 юаней за кг в конце предыдущей недели.
      «Некоторые сделки с диоксидом селена были заключены по ценам 420–425 юаней ($61–62) за кг за прошедшие несколько дней, и все больше потребителей проявляют интерес к покупкам материала в последнее время», – сообщает производитель из провинции Хунань.
Источник: MetalTorg.Ru
В декабре в РФ выросли ж/д перевозки стального проката

      В декабре 2009 г., согласно ж/д статистике, перевозки по России стального проката и труб от основных металлургических, торговых предприятий и структур ОАО «РЖД» по России достигли 6,34 млн т.
      По отношению к предыдущему месяцу объемы перевозок выросли на 3,7%.
      Однако при этом поставки российского металла внутренним потребителям снизились на 0,9%, до 3,11 млн т.
      Отгрузки на экспорт за месяц выросли на 7,5%, до 2,69 млн т. Поступления по импорту увеличились на 14,6%, до 392,5 тыс. т. Транзит составил 152,4 тыс. т (+16,3%).
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские производители магния снова повышают цены

      Китайский рынок магниевых слитков снова на подъеме, производители повысили свои отпускные цены в конце первой недели января на волне ограниченности поставок и ожидаемого повышения производственных издержек.
      Согласно сообщениям производителей, отпускные цены на 99,9%-е магниевые слитки были повышены до 16,3–16,8 тыс. юаней ($2380–2453) за т по сравнению с ценами продаж на уровне 16–16,5 тыс. юаней за т ранее.
      Вслед за повышением производителями отпускных цен экспортные цены также были повышены до $2700–2800 за т FOB в конце первой недели января по сравнению с прежним уровнем $2680–2780 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Спотовые цены в Европе на штрипс из нержавейки пока стабильны

      Базовая рыночная цена европейского холоднокатаного штрипса из нержавейки (марка 304) за первую неделю января не изменилась, отмечают трейдеры. Запрашиваемая цена материала составила €1100–1200 ($1596–1740) за т. Вместе с тем заметное увеличение запросов заказчиков вызывает ожидания скорого подъема цен. «На рынке больше движения, – говорит один из трейдеров. – Наступление нового года и разговоры о возможных новых проектах пробуждают некоторую надежду».
      Трейдеры отмечают, что цены на трехмесячные контракты на никель на Лондонской бирже металлов за последний месяц стабилизировались на уровне $18 тыс. за т, что также добавило оптимизма на рынке. Согласно одному из трейдеров, цены на нержавейку, вероятно, будут в ближайшее время стабильными вследствие слабого импорта из стран Азии. «Импорт из Азии «пересыхает» на фоне обеспокоенности поставщиков проталкиванием Евросоюзом антидемпингового законодательства. Это положит конец крайне низким запрашиваемым ценам», – констатирует трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на сурьму растут

      Цены на сурьму продолжили рост в конце первой недели января, подталкиваемые преимущественно ограниченными поставками руды сурьмы.
      Согласно сообщениям производителей, цены на 99,65%-ю сурьму поднялись до уровня 41–42 тыс. юаней ($5986–6132) за т по сравнению с уровнем 40,5–41,5 тыс. юаней за т ранее.
      На волне с ростом цен на внутреннем рынке экспортный рынок нарушил безмолвие, хранившееся на протяжении месяца. Экспортные цены выросли до уровня $6100–6200 за т FOB в конце первой недели января по сравнению с предыдущим уровнем $6050–6150 за т. FOB.
      «Экспортные цены, вероятнее всего, будут расти, учитывая постоянный рост цен на внутреннем рынке, а также недостаток материала на рынке», – считает трейдер из Гуандуна.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на металлы мечутся между экономиками США и КНР?

      В первой половине дня понедельника, 11 января, цветные металлы на LME активно дорожали благодаря сильной статистике Китая по импорту и слабому доллару, однако позже участники занялись фиксацией прибыли, усомнившись в долгосрочности этой тенденции, и цены несколько «сдали назад», отмечает аналитик Archer Financial Services Стивен Платт.
      По мнению трейдеров и аналитиков, рынок по-прежнему обеспокоен негативными данными о занятости в США и изменениями в правилах расчетов биржевых индексов.
      «Мы думаем, что предстоит серьезная продажа меди, в значительно меньшем объеме – цинка, а также умеренные продажи алюминия и никеля», – считает аналитик Calyon Робин Бар. Однако некоторые трейдеры полагают, что ситуация с индексами «раздута» и цены могут продолжать расти, стимулируемые настроенностью инвесторов на риск. В целом цветные металлы показывают лучшую динамику, чем многие аналитики ожидали в прошлом году.
      «Эйфория в отношении экономического восстановления доминирует вот уже несколько месяцев», – отмечает Commerzbank, предупредив, однако, что цены должны начать снижаться в ближайшие месяцы, так как, за исключением китайских закупок, спрос остается слабым. «После [этой] коррекции цены снова начнут подниматься в течение этого года на волне продолжающегося восстановления мировой экономики и свежих инвестиционных потоков на сырьевых рынках в целом и металлов – в частности», – говорится в записке Commerzbank.
      Стоимость олова по трехмесячным контрактам в ходе торгов в понедельник достигала максимальной отметки с сентября 2008 г., достигнув $18050 за т. Никель и свинец демонстрировали несколько другую динамику – после резкого скачка цен утром они весь день дешевели. Однако у всех трех металлов есть и общая черта – более 50% открытых позиций по ним принадлежат одному единственному игроку.
      Утренние торги 12 января проходили относительно спокойно – волна фиксации прибыли и окрепший доллар стабилизировали цены металлов.
      Деньги различных фондов хорошо поддерживают цены на металлы, но приближающийся лунный Новый год может все же оказать свое влияние, считает токийский трейдер.
      «Китайский Новый год сильно сократит объемы торговли на рынке. Это заставляет фонды играть «здесь и сейчас», и, если рынок ослабнет, они могут очень быстро его покинуть», – считает он.
      В то же время банк ANZ поднял собственные прогнозные цены для меди на 2010 г. до $7585 за т (+8,9%), аргументируя это тем, что беспокойства относительно значимости неучтенных китайских запасов преувеличены – они оцениваются в 300 тыс. т, чего при ежегодном потреблении 7,3 млн т меди в КНР хватит только на 2,2 недели. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:35 моск.вр. 12.01.10 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2299.5 за т, медь – $7588.5 за т, свинец – $2522.5 за т, никель – $18104 за т, олово – $17921 за т, цинк – $2554 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2330 за т, медь – $7614.5 за т, свинец – $2546.5 за т, никель – $18100 за т, олово – $17970 за т, цинк – $2584.5 за т;
      на ShFE (поставка январь 2010 г.): алюминий – $2592 за т, медь – $8981 за т, цинк – $3068 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка апрель 2010 г.): алюминий – $2645.5 за т, медь – $9033.5 за т, цинк – $3116 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка январь 2010 г.): медь – $7558.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2010 г.): медь – $7586 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Tisco увеличит объем выпуска нержавейки в 2010 году

      Крупнейшая китайская компания по производству нержавейки Taiyuan Iron and Steel Corp. (Tisco) планирует в 2010 г. увеличить объем производства, сообщается в новогоднем заявлении компании.
      Расположенное в провинции Шанси предприятие планирует произвести 10,12 млн т стали в 2010 г., включая 2,8 млн т нержавейки по сравнению с приблизительно 2,4 млн т в 2009 г.
      Tisco обладает годовым объемом производственной мощности 3 млн т нержавейки, сообщила компания на своем сайте.
Источник: MetalTorg.Ru
Jinchuan повышает цены на кобальт на 3%

      Китайская Jinchuan Group повысила цены на кобальт на 3%, или на 10 тыс. юаней ($1460) за т, сообщают рыночные источники.
      Jinchuan, являющаяся также крупнейшим китайским производителем никеля, в середине января продает 99,98%-й кобальт по 380 тыс. юаней ($55,48 тыс.) за т по сравнению с 370 тыс. юаней в начале ноября.
      Этот шаг был предпринят в ответ на повышение мировых цен на металл, а также на концентрат после Рождества.
Источник: MetalTorg.Ru
В 2009 году перевозки по России черного лома сократились в 1,6 раза

      За 12 месяцев 2009 г., согласно ж/д статистике, перевозки черного лома по России составили 16,8 млн т. По сравнению с 2008 г. объемы перевозок снизились в 1,59 раза.
      При этом перевозки внутри страны сократились в 1,52 раза, до 15,1 млн т, а отгрузки на экспорт – в 1,63 раза, до 1,5 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Малайзийские цены на х/к сталь укрепились на уровне $800

      Цены на малайзийскую х/к сталь укрепились на уровне $800 за т, следуя тенденции роста цен на международном рынке и подорожания лома.
      Цены составили на второй неделе января $800 за т по сравнению с $760–800 за т в декабре.
      «Спрос определенно улучшается, поскольку рынок возвращается после праздников», – заявил официальный представитель одной из сталелитейных компаний.
Источник: MetalTorg.Ru
Вьетнамские предприятия не изменяют цены после повышения НДС

      Крупнейшие вьетнамские сталелитейные предприятия оставили цены на продукцию на прежнем уровне даже после того, как НДС вырос с 1 января на 10%, сообщают участники рынка.
      Компания Vietnam Steel Corp. (VN Steel), крупнейшая в стране, оставила цены на рифленую арматуру на прежнем уровне в 10,8 млн донгов ($615) за т, а на катанку – на уровне 11 млн донгов ($627) за т – неизменно с декабря.
      Производитель х/к стали Phu My Flats Steel (PFS) также оставил цены на материал на уровне $670 за т.
      По заявлению производителей, рынок сейчас очень тих, но они не собираются ни поднимать, ни снижать цены.
Источник: MetalTorg.Ru
Nyrstar приценилась к активам CBH Resources

      Бельгийская металлургическая группа Nyrstar S.A. заявила 11 января, что ее предложение по поглощению австралийской CBH Resources Ltd включает оценку акций и конвертируемых векселей последней на уровне 220 млн австралийских долларов ($204,7 млн).
      Nyrstar подтвердила, что в декабре вышла с «конфиденциальным и зависящим от условий» предложением к австралийскому производителю цинка в рамках стратегии Nyrstar по избирательному преследованию возможностей в горно-металлургической отрасли.
      Компания подчеркнула конфиденциальность предложения, которая находится под угрозой ввиду недавних спекуляций на эту тему в австралийских СМИ.
      Вместе с тем Nyrstar признала, что не получила пока ответа от CBH и конкретные переговоры с ней по данному вопросу еще не начались.
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК просит послаблений от западных инвесторов

      Одна из крупнейших в мире производителей труб – российская группа ТМК – вновь попросила инвесторов одобрить изменение ковенант (условий) по выпуску еврооблигаций, размещенному в 2008 г., сообщает «Рейтер» со ссылкой на данные компании.
      Инвесторам, согласившимся на изменения до 15 января 2010 г., компания готова заплатить премию в размере 0,75%. Те, кто одобрит изменения до 24 января, получат 0,375% премии.
      Результаты будут объявлены 28 января.
      Выпуск облигаций объемом $600 млн с доходностью 10% годовых и сроком обращения три года был размещен в июле 2008 г. В июле прошлого года ТМК выкупила большую часть LPN и первый раз изменила ковенанты выпуска. В обращении оставались бумаги на сумму менее $200 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Posco построит завод по переработке толстолистовой стали в Дайлане

      Posco, вероятно, возьмется за реализацию строительства центра по переработке толстолистовой стали в северо-восточном китайском городе Дайлань уже в этом году, заявили источники, близкие к компании.
      «Она намерена расширить мощности по переработке листовой стали в этом году. Cтроительство начнется в апреле 2010 г. и закончится в марте следующего», – сообщили источники.
      Номинальная мощность проекта составит 350 тыс. т в год.
      Этот центр позволит Posco войти на китайский рынок толстолистовой стали и достичь объемов продаж 2–3 млн т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel инвестирует 10 млрд юаней в новый стальной проект в Akesu

      Китайская компания – производитель стали Bayi Steel, являющаяся частью Baosteel Group, планирует инвестировать 10 млрд юаней ($1,5 млн) в строительство нового стального проекта с ежегодным объемом производства 3 млн т нерафинированной стали в городе Байчэн, на северо-западе округа Аксу.
      Аксу является территорией в провинции Синьцзян, обладающей запасами угля и железной руды – важными элементами для развития сталелитейной отрасли. Bayi Steel, являющаяся ведущей компанией в северо-западном Китае, в настоящее время способна достичь производственной мощности 7 млн т нерафинированной стали в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Расходы «Русала» на налоги в несколько раз меньше, чем у конкурентов?

      Схема движения товарных и денежных потоков, позволяющая UC Rusal минимизировать налоговые выплаты, частично описана в проспекте к размещению ее акций в Гонконге. Основной трейдер группы – RTI Limited – зарегистрирован там же, где и головная компания, – на Джерси. Именно RTI является собственником русаловского глинозема и полученного из него алюминия, говорит близкий к UC Rusal источник, поэтому в лучшие годы RTI доставалось до 60% прибыли всего холдинга. Центр прибыли у UC Rusal – на Джерси, подтверждает и сотрудник банка, участвующего в подготовке IPO.
      Толлинговая компания UC Rusal, по соглашению с RTI поставляющая глинозем на заводы и забирающая обратно алюминий, зарегистрирована в Швейцарии, следует из проспекта. Название ее не приведено, но близкий к UC Rusal источник говорит, что это RS International. Алюминий, предназначенный для экспорта, с российских заводов возвращается к RTI, а продает этот металл потребителям другой швейцарский трейдер – Rusal Marketing – по агентскому соглашению с джерсийской компанией, объясняется в проспекте. В России компания продает алюминий через «ОК «Русал» – Торговый дом», также у UC Rusal есть торговые подразделения в США и Японии.
      Компания не раскрывает подробности налогообложения своих трейдеров. Речь идет об эффективной ставке около 2%, утверждает источник, знакомый с налоговой схемой холдинга (подтвердить это в других источниках не удалось). На Джерси прибыль не облагается налогом, говорит партнер «Джон Тайнер и партнеры» Валерий Тутыхин, а в Швейцарии трейдинговые компании по договоренности с властями кантонов могут рассчитывать на ставку в пределах 10%, а для агентов ставка может опуститься до нескольких процентов.
      В итоге у UC Rusal самая низкая эффективная ставка налога на прибыль среди прямых конкурентов. В 2006 г. у «Русала» она равнялась 10%, но при создании UC Rusal в 2007 г. выросла до 13%, указано в проспекте. В 2008 г. алюминиевый холдинг получил чистый убыток в размере $5,98 млрд, так что налог ему даже возвращался ($69 млн). Правда, в первой половине 2009 г. компания все же заплатила $64 млн налога на прибыль, несмотря на убыток в $868 млн. Эффективная ставка налогообложения тогда была равна 9%, сообщила компания аналитикам инвестбанков. Для сравнения, у китайской Chalco эффективная ставка налога на прибыль в 2007 и 2008 гг. была 19,14 и 26,9% соответственно; у Alcoa – 33,8 и 43,2% соответственно; у Norsk Hydro – 25,1 и 14,7%.
      У многих крупных холдингов эффективная ставка налогообложения находится на уровне 10–15%, говорит партнер Baker & McKenzie Сергей Жестков. А толлинговая схема – не криминал, если она обусловлена бизнес-процессами, а не только желанием минимизировать налоги, считает юрист. Толлингом, в частности, пользуются BHP Billiton и Rio Tinto. Сама UC Rusal объясняет применение толлинга тем, что поставляет глинозем из-за границы, а алюминий продается в основном на экспорт.
Источник: Ведомости
«Русал» рассчитывает выиграть от роста китайской экономики

      «Русал» ждет роста мирового потребления алюминия в 2010 г. на фоне увеличения спроса со стороны Китая, заявил 11 декабря директор по стратегии и корпоративному развитию компании Артем Волынец.
      «Мы намерены стать одной из основных компаний отрасли, которые выиграют от продолжающегося роста китайской экономики и, как следствие, увеличения потребления алюминия», – заявил г-н Волынец на пресс-конференции в Гонконге, где в январе «Русал» намерен провести первичное публичное размещение своих акций (IPO).
      «Урбанизация и индустриализация Китая, как ожидается, породят значительный спрос на сырьевые товары», – добавил он.
Источник: REUTERS
Нанобред продолжается в части коррозионно-стойких покрытий металлов

      «Роснано» сообщил, что профинансирует производство функциональных наноструктурированных покрытий в объеме 1,22 млрд руб.
      Участниками проекта являются «Роснано», ООО «Технологические системы защитных покрытий» (ООО «ТСЗП»), ГК «Росатом» и УК «Объединенная двигателестроительная корпорация». Общий бюджет проекта оценивается в 4 млрд руб., из них инвестиции «Роснано» – 1,22 млрд руб. Доля корпорации в капитале проектной компании составит 49%.
      Специалисты проектной компании предложат потребителю готовые решения для нанесения многофункциональных наноструктурированных покрытий – термобарьерных, износостойких, коррозионностойких – для восстановления и продления сроков работы оборудования нефтегазовой, авиационной, атомной, машиностроительной, металлургической, строительной и других отраслей. В частности, покрытия предназначены для защиты от коррозии буровых платформ, мостов и металлоконструкций, защиты от износа запорной и насосно-компрессорной арматуры, бурового, нефтегазодобывающего и перерабатывающего оборудования, для придания специальных свойств изделиям.
      Производственные центры нанесения покрытий будут располагаться в региональных центрах, таких как Тюмень, Сургут, Санкт-Петербург, Пермь, Уфа, Курск. Планируется, что такие центры будут полностью оборудованы для выполнения задач под конкретного заказчика.
      «Данный проект является одним из важнейших в портфеле корпорации «Роснано». Внедрение предлагаемых технологий будет способствовать появлению во многих отраслях российской экономики высококонкурентных продуктов с новыми свойствами. И речь не только о газотурбинных или о забойных двигателях. Мы говорим и о мостовых конструкциях, на которые не нужно ежегодно наносить коррозионную защиту, и о новом поколении водной техники и судов, чьи корпуса будут стойкими к агрессивным морским и океанским средам, и еще о тысячах различных применений. Кроме того, использование технологии нанопокрытий способно продлить ресурс и повысить эффективность работы действующего оборудования многих промышленных технологий» – отметил управляющий директор «Роснано» Александр Кондрашов.
      Отметим от MetalTorg.Ru, что предлагается очередной «нанобред». Все вышеуказанные свойства реализуются сейчас в покрытиях много большей толщины – порядка 5–100 мкм. Переход (при затратах 1,2–4 млрд руб.) к более тонким покрытиям (нанопокрытиям) не только не имеет никаких преимуществ, но и ослабит защиту металлов и сплавов. Новомодный термин «наноструктурирование» обозначает вообще все, что угодно, кроме конкретных предложений.
Источник: MetalTorg.Ru
«БазЭл» возобновит добычу бокситов в Черногории через месяц?

      En+ Group (входящая в «БазЭл» Олега Дерипаски) рассчитывает в феврале 2010 г. заново начать работу на черногорском бокситовом руднике в Никшиче (РБН, является основным поставщиком сырья на КАП – алюминиевый завод в Подгорице), говорится в сообщении Центрально-Европейской алюминиевой компании (дочерняя компания En+ Group, которая управляет КАП и РБН).
      В нем отмечается, что в январе компания совместно с правительством Черногории полностью выполнит свои обязательства перед высвобождаемыми сотрудниками РБН.
      Также ЦЕАК сообщила, что уже начала выплаты компенсаций работникам рудника. Суммарный объем полученных компенсаций на начало января составил почти €376 тыс.
      Работа рудника РБН была остановлена в декабре 2008 г. из-за убытков. В ноябре 2009 г. ЦЕАК и правительство Черногории подписали соглашение о развитии рудника и завода, которое согласовывает оптимизацию численности сотрудников РБН с выплатой компенсаций высвобождаемым работникам.
      Суммарный объем выплат для высвобождаемых сотрудников (примерно 2300 человек из 3900 работников) составит €31,5 млн.
      КАП – крупнейшее промышленное предприятие Черногории, на долю которого приходится около половины экспорта страны и свыше 15% ВВП, сообщает РИА «Новости».
Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Кривой Рог» в 2009 году сократил производство проката на 17,2%

      Украинский горно-металлургический комбинат «АрселорМиттал Кривой Рог» в 2009 г. сократил производство готового проката, по предварительным данным, на 17,2% по сравнению с 2008 г., до 4,487 млн т, стали – на 18,9%, до 5,054 млн т, чугуна – на 21,6%, до 4,418 млн т, агломерата – на 18,4%, до 7,879 млн т.
      Коксохимическое подразделение меткомбината в прошлом году сократило производство кокса на 10,2%, до 2,367 млн т (в декабре выпущено 235 тыс. т). Горнорудное подразделение в 2009 г. сократило выпуск железорудного концентрата на 9,5%, до 7,061 млн т (673 тыс. т), добычу железной руды – на 25,8%, до 1,186 млн т (105 тыс. т).
      В декабре 2009 г. «АрселорМиттал Кривой Рог» произвел 430 тыс. т готового проката, 514 тыс. т стали, 443 тыс. т чугуна и 773 тыс. т агломерата.
Источник: MetalTorg.Ru
Ашинский МЗ за 2009 год увеличил выпуск проката на 11,4%

      ОАО «Ашинский металлургический завод» (г. Аша, Челябинская область) в 2009 г. по сравнению с 2008 г. увеличило валовый выпуск товарной продукции в сопоставимых ценах на 5,3%, до 10,137 млрд руб.
      Как сообщил пресс-секретарь ОАО «АМЗ» Лев Селезнев, производство стали в натуральном выражении сократилось на 4,7%, до 621,852 тыс. т, в том числе в виде слябов (заготовок для производства проката) на машине непрерывного литья заготовок увеличилось на 3,2%, до 588,5 тыс. т. Производство проката выросло на 11,4%, до 535,067 тыс. т.
      Продажи толстолистового проката выросли на 6%, до 462,965 тыс. т, в том числе российским потребителям реализовано 263,96 тыс. т. Экспорт толстолистового проката в дальнее зарубежье вырос на 75,1%, до 180,311 тыс. т, в ближнее зарубежье – увеличился на 16,5%, до 18,694 тыс. т. Изготовлено более 61,94 т аморфной ленты, реализовано – свыше 63 т.
      Выпуск товаров народного потребления превысил 558,549 млн руб. Численность трудового коллектива завода стабилизировалась на уровне 4332 человек. Производительность труда на одного работника увеличилась на 14,3%, до 2,494 млн руб.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» готов принимать заявки на покупку своих акций и собирается в Париж?

      Книга заявок «Русала» в рамках IPO откроется во вторник, сообщил журналистам директор по стратегии и корпоративному развитию объединенной компании Артем Волынец.
      Алюминиевый гигант 11 января официально объявил о намерении провести листинг обыкновенных акций на основной площадке Гонконгской фондовой биржи. Компания также сделала запрос на допуск к торговле и листингу глобальных депозитарных акций на профессиональной площадке биржи Euronext в Париже, передают РИА Новости.
      По словам Волынца, уже имеется согласие четырех ключевых инвесторов, которые в сумме приобретут 40% IPO. Речь идет о ВЭБе, группе Kuok Group, инвестфонде Натаниэля Ротшильда, а также хеджевом фонде Paulson & Co.
      «Все еще существует ошибочное представление о финансовых сложностях «Русала». Оно не соответствует действительности. Финансовое положение компании стабильное», – сказал Волынец журналистам во время визита в Гонконг.
Источник: MetalTorg.Ru
Подан иск о банкротстве еще одной дочки «Эстара»

      Арбитражный суд Ростовской области 29 декабря принял к производству заявление «ТрансКредитБанка» о банкротстве «Экспериментальной ТЭС» (ЭТЭС) группы «Эстар».
  &nbs...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
За год убытки Alcoa выросли более чем в 15 раз

      Чистые убытки американского алюминиевого концерна Alcoa за 2009 г. составили $1,15 млрд по сравнению с $74 млн за 2008 г., сообщается в опубликованном 12 января отчете компании. Финансовые показатели компании не дотянули до среднего уровня прогноза аналитиков в связи со значительными затратами на электроэнергию.
      Alcoa сообщила о том, что в октябре–декабре чистые убытки составили $277 млн ($0,28 в пересчете на акцию), тогда как кварталом ранее компания заработала $77 млн ($0,08 на акцию) чистой прибыли. По сравнению с аналогичным периодом 2008 г. показатель снизился в 4,3 раза – в IV квартале 2008 г. он составлял $1,19 млрд ($1,49 на акцию).
      Выручка компании за 2009 г. упала на 31,6% и составила $18,4 млрд по сравнению с $26,9 млрд в 2008г. Выручка в IV квартале 2009 г. достигла $5,4 млрд, снизившись на 5,2% по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года, однако по отношению к III кварталу 2009 г. она увеличилась на 18%.
      Низкие финансовые показатели алюминиевого гиганта связаны с высокими ценами на энергию и снижением котировок американского доллара по отношению к евро, а также бразильского реала. Кроме того, производство первичного алюминия выросло в прошлом квартале на 1,8% до 897 тыс. т, и компания заявила о том, что приобрела еще 207 тыс. т на открытом рынке для удовлетворения обязательств перед клиентами.
Источник: MetalTorg.Ru
Мошенник из «ТК Мордоввторсырье» получил 3 года

      Пролетарский суд Саранска (Мордовия) вынес приговор 55-летнему жителю города Александру Кушникову, пишут «Известия Мордовии». В июле 2008 г., будучи внештатным советником по безопасности ООО «ТК Мордоввторсырье», он попытался «развести» директора предприятия на 5 млн руб.
      В начале июля 2008 г. в одном из кабинетов предприятия, которое занималось приемом и реализацией лома черных металлов, Кушников нашел несколько конфиденциальных документов: объяснения приемщиков о приписках, договоры и прочие бумаги, где была указана фамилия директора «ТК Мордоввторсырья». К тому моменту руководитель предприятия и несколько его работников находились под следствием по делу о самоуправстве. Этим обстоятельством и решил воспользоваться Кушников. «У меня находятся компрометирующие вас документы, и если вы не заплатите мне 5 млн руб., я передам их в правоохранительные органы», – сообщил он директору. Кроме того, Кушников пообещал руководителю, что за столь крупную сумму поможет «отмазать» его и от уголовного преследования. «Я подумаю над вашим предложением, – ответил директор. – Только у меня нет такой суммы. Может, сговоримся на более низком вознаграждении?» Переговоры завершились тем, что Кушников сократил размер «премии» до 2,5 млн, а руководитель предприятия отправился в милицию.
      Передача денег состоялась 10 июля. Поздним вечером в кабинете директора Кушников получил 2,5 млн руб. Через несколько минут его задержали сотрудники правоохранительных органов.
      Пролетарский суд признал Александра Кушникова виновным в покушении на мошенничество и приговорил к 3 годам в колонии общего режима. Приговор в законную силу не вступил.
Источник: MetalTorg.Ru
Сбербанк РФ предоставил Группе ЧТПЗ кредитные линии на 10 млрд рублей

      Сбербанк России предоставил ОАО «Первоуральский новотрубный завод» (входит в Группу ЧТПЗ) кредитные линии на сумму примерно в 10 млрд руб.
      Основную часть средств кредита Сбербанка – 8 млрд руб. – Группа ЧТПЗ инвестирует в завершение строительства электросталеплавильного комплекса на ПНТЗ. Остальные почти 2 млрд руб. будут направлены на рефинансирование долгов перед иностранными банками. Кредит предоставлен сроком на 5 лет.
      «С получением кредитной линии Сбербанка для успешного запуска ЭСПК созданы все необходимые условия», – отмечает Сергей Моисеев, член совета директоров ОАО «ЧТПЗ».
      Строительство ЭСПК началось в 2007. Стоимость проекта оценивается в 19,2 млрд руб. Комплекс позволит обеспечить предприятия Группы ЧТПЗ – Челябинский трубопрокатный и Первоуральский новотрубный заводы – высококачественной, отвечающей всем стандартам и требованиям заготовкой для производства бесшовных труб. ЭСПК станет одним из самых высокотехнологичных металлургических комплексов в России по производству литой стальной заготовки мощностью 950 тыс. т в год. Запуск проекта запланирован на IV квартал 2010 г.
      Несколько месяцев назад Газпромбанк открыл кредитные линии ОАО «ЧТПЗ» и ОАО «ПНТЗ» на сумму 20 млрд руб., 5 млрд из которых будут инвестированы в завершение строительства еще одного стратегического проекта Группы ЧТПЗ 2010 г. – цеха ОАО «ЧТПЗ» по производству труб большого диаметра (ТЭСЦ-3). Договоренности со Сбербанком и Газпромбанком позволили предприятиям Группы ЧТПЗ создать комфортные условия для завершения инвестиционных проектов в течение года. Большая часть долговых обязательств компании стала долгосрочной и номинируется в рублях. В 2009 г. правительство России предоставило предприятиям Группы ЧТПЗ госгарантии в размере 10 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Трубный дивизион Группы ЧТПЗ возглавил Александр Федоров

      С 31 декабря на должность генерального директора ЗАО «Группа ЧТПЗ» (управляющая организация ОАО «ЧТПЗ», ОАО «ПНТЗ», ЗАО «Торговый дом «Уралтрубосталь»), в соответствии с решением единственного акционера общества избран Александр Анатольевич Федоров. Он сменил на этом посту Райнхольда Штайнера, оставившего пост по истечении срока действия контракта. Райнхольд Штайнер занял пост в ноябре 2008 г. и должен был заниматься антикризисным управлением группой и развитием нефтесервисного направления компании. Александр Федоров с 2003 г. является председателем совета директоров ОАО «ЧТПЗ», с 2007 г. – ОАО «ПНТЗ».
      «Сегодня в компании в финальной стадии находится реализация стратегических инвестиционных проектов – нового трубоэлектросварочного цеха по производству труб большого диаметра (ТЭСЦ-3) в ОАО «ЧТПЗ» и электросталеплавильного комплекса на площадке ОАО «ПНТЗ», запуск которых намечен на 2010 г. На посту генерального директора я вижу своими ключевыми задачами обеспечение своевременной их реализации, разработки и освоения новых видов продукции, продолжение оптимизации бизнес-процессов компании и повышение эффективности деятельности. Традиционно будут реализовываться и развиваться социальные программы для сотрудников предприятий», – прокомментировал свое назначение г-н Федоров.
Источник: MetalTorg.Ru
За год экспорт лома из портов Азово-Донского бассейна упал на 48%

      Грузооборот портов Азово-Донского бассейна увеличился в 2009 г. на 9% по сравнению с показателем 2008 г. – до 20,781 млн т.
      В то же время в прошедшем году отрицательную динамику продемонстрировали импорт глинозема (снижение на 18,6%, до 163,86 тыс. т), а также экспорт металлолома (падение на 48,1%, до 678,9 тыс. т) и металлов (снижение на 4,6%, до 324,95 тыс. т).
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле состоится саммит "Уголь СНГ"

      5-й ежегодный саммит
      «Уголь СНГ»
      20-21 апреля 2010, Москва, Россия
      http://www.adamsmithconferences.com/er9mtw
      
      Саммит Уголь СНГ 2010, организованный Институтом Адама Смита и Informa Австралия  - ежегодное место встречи высшего уровня для производителей угля, покупателей, трейдеров, поставщиков и грузоотправителей. Это один из самых долгожданных ежегодных форумов года для каждого участника угольной отрасли СНГ!
      
      Ежегодный Саммит Уголь СНГ привлекает самых крупных и значимых игроков угольного рынка стран СНГ. Здесь собираются вместе добытчики угля, покупатели, трейдеры, основные импортеры - все участники «угольной» цепи. В этих сложных экономических условиях Вы просто не можете позволить себе пропустить событие, на котором будет возможность получить всю информацию, необходимую для торговли в сегодняшних сложных рыночных условиях.
      
      Основные темы для обсуждения в 2010 г. 
      
      - Динамика развития угольной индустрии в Китае и ее влияние на угольную индустирию СНГ 
      - Перспективы развития угольной индустрии Европы с учетом существующих ограничений законодательства по сбережению окружающей среды
      - Индустрия угля в СНГ в 2030 г: сравнение прогнозов СНГ и Европы 
      - Можно ли считать кризис завершенным и каковы тенденции восстановления для индустрии?
      - Международное сотрудничество по добыче угля 
      - Последние изменения на угольных рынках Украины и Казахстана и сценарии реструктуризации отрасли 
      - Как влияют сложности с поставками газа на цену на уголь и угольную отрасль в целом Сможет ли справится российская инфраструктура с текущими объемами и потоком перевозок? 
      - Сложности привлечения капитала: оценка риска и прибыли
      
      И многое другое….
      
      Среди выступающих:
      
      - Aнна Белова, Заместитель генерального директора, директор по стратегии и корпоративному развитию, СУЭК
      - Олег Мисерва, Президент, Сахалинуголь
      - Юрий Барон, Заместитель Директора Департамента государственной энергетической политики и энергоэффективности,  Министерство Энергетики РФ
      - Олег Перцовский, Глава департамента  стратегии, управления рисками и корпоративному развитию,  СУЭК
      - Владимир Гусак, Директор дивизиона угля и кокса, Mетинвест 
      - Доминик Фаш, Директор Enel по России и председатель совета директоров, OГK-5
      - Джэйсон Янг, Заместитель генерального директора департамента закупок, Korea East-West Power Co., Ltd.
      - Грэам Паркер, Менеджер по тредингу топлива, E.ON UK  
      - Альфред Резэйлс, Директор по закупкам, ERAMET
      - Роб Эдвардс, Управляющий директор, Renaissance Capital  
      - Александр Филкине, Ведущий банкир, EBRD 
      - Наталья Борцова, Редактор Уголь России, Argus Media
      
      Подробная информация на сайте http://www.adamsmithconferences.com/er9mtw
      
      Вы можете получить скидку 10%* на участие в саммите (код скидки ER9MTW)
      
      *действуют условия и ограничения

Источник: MetalTorg.Ru
Австралия сомневается в использовании базовой системы цен для железной руды в 2010 году

      Как сообщает The Australian, австралийская сторона прогнозирует, что если бы она вела переговоры по ценам на железную руду между Австралией и Китаем общей стоимостью торговли $20 млрд и представители сторон не явились бы на переговоры, то это был бы сценарий, предлагаемый сейчас прежним президентом BHP Billiton China Клинтоном Дайнсом, который сказал, что «это – чудовищно пустая трата времени».
      Г-н Дайнс также отметил, что есть справедливый шанс, что никто не проведет переговоры и, как и в прошлом году, между австралийскими поставщиками железной руды и сталелитейными заводами Китая не будет достигнута договоренность о базовой цене на железную руду.
      BHP и представители двух других сырьевых гигантов – Rio Tinto и Vale, которые разделяют эффективную олигополию на высококачественной железной руде, – готовятся осаждать все более активные китайские стальные компании в вопросе цен на железную руду, так как спрос на сталь в стране растет и вопрос поставок сырья является существенным для массивной урбанизации Китая и программ инфраструктуры.
      Самая крупная стальная компания КНР Baosteel публично признала, что цены на железную руду в 2010 г. могут вырасти до 30%.
      Как отмечает Малкольм Саусвуд, аналитик Goldman Sachs JBWere, «морской рынок для железной руды действительно труден». Он добавил, что «морская торговля, как ожидают, в этом году в 2 раза превысит средний темп роста, отмеченный в течение прошлых 5 лет. Поставки неизбежно вырастут, но, вероятно, только в 2011 г. мы ожидаем, что спрос и предложение будут намного более близко выровнены с 2011–2012 гг. для сверхпоставок на морском рынке железной руды в 2013–2014 гг. Но 2010 г. должен быть очень хорошим годом для поставщиков».
      В этом году китайцы, вероятно, посчитают австралийские компании сгруппированными в конце концов, и этого может быть достаточно, чтобы торпедировать эталонную базовую систему цен на железную руду навсегда.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай: прибыль стальной отрасли за январь–ноябрь составит 143,3 млрд юаней

      Как сообщает China Knowledge, по данным Ministry of Industry and Information Technology, китайская стальная отрасль может получить за январь–ноябрь 2009 г. чистую прибыль в размере 143,3 млрд юаней ($21 млрд). Крупнейшие стальные компании КНР за соответствующий период могут получить прибыль в размере 44,8 млрд юаней ($6,5 млрд), что на 67% меньше уровня прошлого финансового года. В 2009 г. в Китае были закрыты 21,2 млн т производственных мощностей по чугуну и 16,9 млн т производственных мощностей по стали. В период с января по ноябрь 2009 г. производство стали в КНР составило 520 млн т, что было выше на 12,1% по сравнению с 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Суточное производство стали в Китае в конце декабря составило 1,645 млн тонн

      Как сообщает агентство Reuters, китайское суточное производство стали оставалось эластичным в течение последних 10 дней декабря 2009 г., достигая 1,645 млн т, что всего на 1,5% ниже самого высокого уровня суточного производства стали, достигнутого в августе 2009 г. По данным Mysteel.net, с такими показателями суточного производства стали общий объем производства на декабрь, вероятно, превысит 50 млн т, что приблизительно на 5% выше показателей ноября 2009 г.
      Статистика показывает, что общее производство стали в КНР за 2009 г. может быть в пределах 569 млн т, что выше на 13,8% по сравнению с предыдущим годом, несмотря на мировой экономический спад и резкое снижение (на 58,5%) объемов экспорта стали из Китая за 2009 г.
      Запасы стальной длинномерной продукции в декабре 2009 г. выросли на 6,86%, до 5,63 млн т, в то время как запасы плоского проката снизились на 1,3%, до 5,32 млн т.
Источник: REUTERS
США: стальной импорт в 2009 году снизился на 50%

      Как сообщает American Iron and Steel Institute, основываясь на последнем отчете министерства торговли Steel Import Monitoring and Analysis Data, общий стальной импорт за 2009 г. составил 16,075 млн т, что на 50% ниже уровня предыдущего года. Импорт конечной стальной продукции за 2009 г. снизился на 46%, до уровня 14,107 млн т, по сравнению с 25,956 млн т, импортируемыми в 2008 г. Пока это самый низкий результат по стальному импорту, зафиксированный статистикой США с 1991 г.
      В декабре 2009 г. самыми крупными лицензиями на импорт конечной стальной продукции обладали Южная Корея (124 тыс. т; +18% по сравнению с ноябрем), Япония (100 тыс. т; +83%), Индия (58 тыс. т; +204%), Китай (44 тыс. т; -28%) и Германия (37 тыс. т; +20%).
      Крупнейшими офшорными поставщиками конечной стальной продукции в 2009 г. были Китай (1,4 млн т), Южная Корея (1,3 млн т) и Япония (1 млн т). Наибольший рост импортных лицензий был зафиксирован на нефтяные продукты (выше на 70%), катанку (+57%), г/к пруток (+34%), линейные трубы (+20%) и х/к лист (+17%). Импорт стальных полуфабрикатов за 2009 г. снизился на 67%, отражая тенденцию более низкого производства этого вида продукции на внутреннем рынке.
      По словам Томаса Гибсона, исполнительного директора AISI, «основная тенденция по ситуации со стальным импортом в 2009 г. характеризуется тем, что три основных азиатских поставщика стали на рынок США были способны экспортировать на наш рынок 1 млн т стали и более, в то время как внутренняя промышленность была в состоянии удовлетворить потребности рынка США, и стальной импорт был в состоянии поддерживать высокую рыночную долю со времени окончания Второй мировой войны. США сейчас начинают длинный и медленный процесс восстановления экономики от последствий мирового финансового кризиса, и, что важно не только для стали, но и для всей промышленности страны, мы будем поддерживать справедливое торговое законодательство и будем нетерпимыми в вопросах демпинга и правительственных субсидий для импорта».
Источник: MetalTorg.Ru
Производство нержавеющей стали в КНР в 2009 году выросло на 25%

      Как сообщает Stainless Steel Council of China Special Steel Enterprises Association (SSC), производство нержавеющей стали в Китае в 2009 г. выросло по сравнению с предыдущим годом на 25%, до рекордных 8,6 млн т. Потребление нержавеющей стали в 2009 г. также выросло на 30%, до более чем 8,1 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай уже закрыл свыше 82 млн тонн коксовых мощностей

      Как сообщают China's National Development and Reform Commission, Ministry of Industry and Information Technology и National Energy Administration, они провели объединенную пресс-конференцию относительно ограничения излишка производственных мощностей и чрезмерной строительной деятельности в небольшом количестве отраслей промышленности КНР.
      По словам Юань Лунхуа, заместителя директора отдела сырья MIIT, «MIIT представил базовый документ о критериях входа в коксовую промышленность, где был поднят порог для входа в промышленность и издан список предприятий, которые соответствуют критериям».
      Согласно соответствующим требованиям, Китай, как планировалось, устранит в общей сложности 80 млн т устаревших коксовых мощностей во время 11-го 5-летнего периода, в то время как полные устраненные мощности в период уже достигли 82,54 млн т, что на 2,54 млн т выше плана.
      Три ведомства также сообщили, что Китай не будет одобрять недавние новые проекты в коксовой промышленности и других отраслях, пока в них отсутствуют пилотные (экспериментальные) схемы для угля и природного газа.
Источник: MetalTorg.Ru
Тайвань: экспорт стали снизился в 2009 году на 32,5%

      Как сообщает SteelOrbis, по данным министерства финансов Тайваня, экспорт стали из страны в 2009 г. по сравнению с предыдущим годом снизился на 32,5%, до $12,32 млрд, в том числе экспорт стальной продукции упал на 29,5%, до $7,03 млрд.
      В январе–ноябре 2009 г. экспорт чугуна и стали снизился на 53,5%, до $7,62 млрд, в то время как экспорт стальной продукции упал на 39,5%, до $7,57 млрд. В декабре 2009 г. тайваньский экспорт чугуна и стали уменьшился в годовом исчислении на 1,4%, до $1,15 млрд.
      Импорт чугуна и стали на Тайвань в декабре 2009 г. вырос на 63,7%, до $908,3 млн, а импорт стальной продукции вырос на 64,6%, до $758,9 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Производство меди First Quantum Minerals в IV квартале составило 98,5 тысячи тонн

      Согласно опубликованной 11 января статистике горно-промышленной компании First Quantum Minerals Ltd, объем ее производства в IV квартале составил 98,5 тыс. т меди, а за весь 2009 г. – 373,9 тыс. т, что превышает аналогичные показатели предыдущего года на 3 и 12% соответственно.
      Компания сообщает о новых квартальных рекордах на рудниках Guelb Moghrein и Kansanshi, несмотря на сильные ливни в замбийской провинции Медный пояс в декабре.
      Запасы медного концентрата на объектах First Quantum по состоянию на 31 декабря 2009 г. по сравнению с 30 сентября того же года слегка уменьшились – с 25,7 тыс. до 25,4 тыс. т (на Kansanshi – 21,4 тыс. т, Frontier – 1000 т, Guelb Moghrein – 3000 т).
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: