Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Президент Gerdau призывает бразильских сталепроизводителей увеличить экспорт

      Согласно оценкам, которые дал ветеран стальной отрасли Бразилии президент Grupo Gerdau Хорге Гердау новостному агентству Estado на совещании социально-экономического совета страны, бразильским сталепроизводителям необходимо предпринять чрезвычайные усилия для увеличения экспорта, так как их совокупная производительность в 2 раза превышает размер внутреннего спроса. Г-н Гердау подчеркнул, что экспорт сейчас еще более затруднен вследствие того, что существует избыток стальной продукции на мировом рынке в соотношении 1,9 млрд т мощностей против 1,3 млрд т спроса, назвав Индию и Китай главными конкурентами Бразилии в стальном секторе.
      Г-н Гердау также подверг критике бразильские налоги, особенно те, которые отражаются на экспорте, ревальвацию курса бразильского реала относительно доллара и отставание инвестиций в основное оборудование от общего темпа экономического восстановления Бразилии. Вместе с тем он приветствовал налоговые льготы правительства строительной и автомобильной отраслям, что позволило увеличить внутренний спрос на сталь.
Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре продолжился спад закупок металлопроката российскими заводами ЖБИ и ДСК

      В ноябре прямые поставки (с учетом импорта) железнодорожным транспортом стального проката на предприятия по изготовлению железобетонных конструкций (заводы ЖБИ, ЖБК), а также домостроительные комбинаты (ДСК) составили 31,1 тыс. т.
      Это на 7,9% меньше объемов поступлений в октябре. Отметим, что после роста закупок, начавшегося в середине лета и продолжавшегося 4 месяца подряд, в октябре тенденция изменилась на противоположную. По сравнению с сентябрем закупки этой продукции снизились на 8,2%.
      В целом за 11 месяцев текущего года поступления стального проката на российские предприятия этой категории упали по сравнению с соответствующим периодом прошлого года в 2 раза, до 327,4 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Codelco надеется на скорое прекращение блокады своего крупнейшего подразделения

      Как сообщает агентство Dow Jones, добыча меди в подразделении чилийской Codelco Chuquicamata, согласно источникам в компании, должно скоро возобновиться – после начала 9 декабря блокады, которая отрезала доступ на объект: рабочие профсоюзов заблокировали подъездные пути и входы на территорию рудника, протестуя против низкого уровня зарплат и пособий, которые им предложила компания.
      Chuquicamata производит около 50% годового объема выпуска меди Codelco. В него входят открытые карьеры Chuquicamatа, Radomiro Tomic и Mina Sur, а также плавильно-рафинировочный завод Chuquicamata.
      «Мы надеемся, что производство на Chuquicamata начнется как можно скорее», – заявил генеральный директор Codelco Хосе Пабло Ареллано. Он призвал рабочих возобновить переговоры, которые сорвались на выходных, после того как лидеры профсоюзов подразделения отвергли предложение компании по зарплате. Между тем профсоюзные боссы поклялись поддерживать блокадное положение, пока руководство компании не согласится изменить свой исходный пакет предложений и не посчитает условия текущего контракта лишь базой для переговоров.
      В ноябре Codelco удалось предотвратить возможную забастовку на другом своем предприятии – Andina, предложив рабочим этого подразделения 3%-е увеличение зарплат, бонусы в размере $14,7 тыс. и $5-тысячный беспроцентный заем на каждого рабочего.

Источник: MetalTorg.Ru
Китай введет антидемпинговые пошлины на импорт электротехнической стали НЛМК

      Китай вводит ограничительные меры в отношении импорта электротехнической стали из России. Соответствующее решение, как сообщает агентство «Синьхуа», принято министерством торговли КНР по итогам расследования, начатого в июне этого года.
      В заявлении Минторга говорится, что российские сталелитейные компании «использовали демпинг для проникновения на китайский рынок, что нанесло ущерб местным производителям».
      В связи с этим с 11 декабря китайская сторона начнет вводить таможенные пошлины, размер которых будет зависеть от «демпинговой разницы у того или иного российского производителя». Ранее, сообщили в китайском Минторге, демпинговая разница у российских компаний составляла от 4,6 до 25%.
      Сообщается также, что США дотировали экспорт стали в Китай в размере от 11,7 до 12%. Поэтому с американских компаний-экспортеров также будет взиматься определенный залог.
      Главным поставщиком плоского проката из электротехнической стали из РФ является Новолипецкий МК.
Источник: MetalTorg.Ru
BHP решила продать Ravensthorpe First Quantum

      Компания BHP Billiton Ltd заявила 9 декабря о своем решении продать «провалившийся» никелевый проект Ravensthorpe канадской First Quantum Minerals Ltd за $340 млн, которая нацелена на диверсификацию своей производственной базы.
      Завершение сделки намечено на I квартал 2010 г., однако стороны должны еще заручиться одобрением австралийского управления регулирования иностранных инвестиций и министра шахт и нефти Западной Австралии.
      «Приобретение Ravensthorpe станет крупным шагом в достижении First Quantum своей цели становления мировой диверсифицированной горнорудной компании», – заявил в данной связи председатель правления и исполнительный директор First Quantum Филипп Паскаль.
      В ноябре 2009 г. First Quantum утвердила развитие своего первого никелевого проекта – медно-никелевого рудника Kevitsa в Финляндии. Начало коммерческого производства на Kevitsa намечено на середину 2012 г., и совместно с запуском Ravensthorpe «это создает потенциал для компании стать одним из лидеров по производству никеля в мире», отметил г-н Паскаль.
      BHP запустила Ravensthorpe с проектной мощностью 50 тыс. т в год в мае прошлого года после ряда задержек, однако решила остановить его в январе текущего, после того как падающие цены на никель подорвали его жизнеспособность, что негативно отразилось на репутации горнодобытчика и его отношениях с местным сообществом.
      First Quantum уже заявила, что планирует производить на руднике приблизительно 39 тыс. т никеля в течение первых 5 лет эксплуатации и в среднем 28 тыс. т никеля в течение срока его жизни, оцениваемого в 32 года.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧерМК «Северсталь» сохраняет лидерство по отгрузкам продукции российским потребителям

      В ноябре 2009 г., согласно ж/д статистике, отгрузки стального проката и труб на внутренний рынок РФ с ЧерМК «Северсталь» (включая поставки ЗАО «ИТЗ») составили 390 тыс. т.
      Это самый высокий показатель месяца среди ведущих российских меткомбинатов. Более того, лидерство по этому показателю меткомбинат сохраняет уже 6 месяцев подряд.
      В целом за 11 месяцев 2009 г. отгрузки этой продукции российским потребителям составили 3,61 млн т, что также является самым высоким показателем среди крупнейших российских меткомбинатов. Однако по отношению к соответствующему периоду прошлого года их объемы сократились в 1,8 раза.
Источник: MetalTorg.Ru
Развитие замбийского медного проекта Mulyanshi продолжится в 2010 году

      Развитие замбийского проекта Mulyanshi в Замбии начнется в 2010 г., сообщает ИА Dow Jones со ссылкой на заместителя гендиректора NFC Africa Mining Гао Сяня. «Конкретная дата для этого еще не определена, однако в следующем году мы займемся этим», – заявил в интервью г-н Сянь.
      Подразделение China Nonferrous Metals Co. Ltd – NFC Africa – управляет деятельностью Luanshya Copper Mines (LCM), частью которой является медный проект Mulyanshi. Компания только что закончила восстановительные работы на медном руднике Baluba, также входящем в структуру LCM.
      Среди новых мощностей Mulyanshi ожидается ввод в эксплуатацию рафинировочного завода, а также площадки и резервуара для выщелачивания. Проект будет вырабатывать 60 тыс. т катодной меди в год Класса А, согласно классификации Лондонской биржи металлов.
      Проект Mulyanshi был остановлен в прошлом году бывшими хозяевами Luanshya из-за снижения мировых цен на медь.
Источник: MetalTorg.Ru
Убыток канадской Rambler Metals в III квартале вырос

      Как сообщает ИА Dow Jones, чистый убыток производителя меди и золота Rambler Metals and Mining Plc, развивающего проекты на Ньюфаундленде и Лабрадоре (Канада), по итогам III квартала года увеличился с 212,542 тыс. британских фунтов в аналогичном периоде прошлого года до 289,246 тыс. фунтов ($469,5 тыс.), что составило 0,46 пенсов на акцию. Чистая выручка компании составила 5,5 млн фунтов ($8,9 млн). По состоянию на 7 декабря объем ее денежных средств был на уровне 3,5 млн британских фунтов.
      Компания приобрела за указанный период у Crew Gold Corporation предприятие по измельчению золотоносной руды Nugget Pond за 3,5 млн канадских долларов ($3,31 млн) и начала поставку на него оборудования для производства медного концентрата.
      Согласно информации компании, Rambler занимается активными поисками потенциальных месторождений золота на полуострове Бэ-Вэрт.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на медь потеряли все стимулы для роста?

      В среду, 9 декабря, цветные металлы на LME показали на редкость различную динамику – медь соскользнула к 9-дневному минимуму, тогда как алюминий поставил новый ценовой рекорд года, поднявшись в цене на 2,2%. Усиление доллара и негатив на фондовых площадках тянули металлы вниз, однако алюминий и никель продемонстрировали на удивление уверенное поведение. Также наблюдается рост премий на алюминий, что указывает на ограниченность объемов предложения для поставки сразу, несмотря на приближение уровня запасов металла на складах LME к рекордным значениям. Значительная часть запасов остается связанной финансовыми сделками, и потребители вынуждены платить более высокие премии для того, чтобы владельцы товара «разморозили» предложение. В среду запасы алюминия сократились на 2050 т, до 4,593 млн т.
      Никель за сутки подорожал на 1,7%. По мнению аналитиков J.P. Morgan, рынку вряд ли необходимо больше никеля, так как его запасы движутся в сторону рекордных уровней, растет китайское производство металла и к запуску готовы новые проекты. «Принимая во внимание перспективы ключевых проектов, таких как Ravensthorpe, Kevitsa и Ambatovy, снова входящих в мировую структуру продаж, мировой рынок никеля, вероятно, останется тяжело перенасыщенным в средне- и долгосрочной перспективе», – заявил банк. Запасы на LME никеля увеличились на 294 т, до 143,43 тыс. т, что близко к 10% его мирового годового производства.
      Складские запасы меди LME выросли более чем на 5000 т, продолжив тенденцию ежедневного роста с начала ноября. Цены же, напротив, упали до $6845 за т.
      «Медь, вероятно, немного пострадала от роста ее запасов. Особенно быстро растут запасы в Китае, а китайский спрос не столь велик, чтобы это компенсировать», – отметил один из лондонских металлотрейдеров. Аналитик по фьючерсам OptionSellers.com Майкл Гросс отмечает, что занимающиеся медью хеджфонды ликвидируют «бычьи» позиции и фиксируют прибыль ввиду завершения года и после активного роста цен в последние недели.
      Однако главной причиной резкого снижения стоимости меди в среду вечером стало сообщение Codelco о том, что рудник Chuquicamata возобновляет работу. Завершение забастовки лишило цены на медь хоть какой-нибудь фундаментальной поддержки, говорят трейдеры.
      Утром в четверг, 10 декабря, медь стабилизировалась, «зависнув» в диапазоне $6820–6840 за т. Азиатский трейдер, как его европейский коллега, отмечает «выход с рынка» китайских участников, которые закрывают позиции на покупку меди и продажу алюминия, толкая цены на эти металлы в противоположных направлениях. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:32 моск.вр. 10.12.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2154.5 за т, медь – $6821 за т, свинец – $2251 за т, никель – $16446 за т, олово – $15210 за т, цинк – $2263.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2189 за т, медь – $6857 за т, свинец – $2282 за т, никель – $16500 за т, олово – $15249 за т, цинк – $2294.5 за т;
      на ShFE (поставка декабрь 2009 г.): алюминий – $2310 за т, медь – $7894.5 за т, цинк – $2606.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка март 2010 г.): алюминий – $2352.5 за т, медь – $7927 за т, цинк – $2634 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка декабрь 2009 г.): медь – $6843 за т;
      на NYMEX (поставка февраль 2010 г.): медь – $6865 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский выпуск титана сократился в III квартале

      Китайский выпуск титана снизился за первые три квартала 2009 г., несмотря на накопление запасов, сделанное китайским правительством с целью восстановить терпящую бедствие титановую промышленность с начала мирового финансового кризиса.
      Китайский выпуск титановой губки, анонсированный 10 основными производителями, такими как Zunyi Titanium, Jinzhou Huashen и Chaoyang Jinda, в сумме составил 30,523 тыс. т в период с января по сентябрь 2009 г., что на 17% ниже, чем за аналогичный период прошлого года, таковы данные промышленной статистики.
      Выпуск титановых слитков 23 основными производителями снизился на 36,1%, до 18,974 тыс. т по сравнению с предыдущим годом, поскольку госрезервирование было нивелировано спадом физического спроса.
      К концу III квартала Китай обладал мощностями для производства 92 тыс. т в год титановой губки и 77 тыс. т в год титановых слитков.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной экспорт Турции в ноябре сократился на 19%

      Экспорт Турцией стальной продукции в ноябре сократился приблизительно на 19%, сообщает стамбульская Ассоциация экспортеров чугуна и стали. Падение экспорта стали составило 1,47 млн т относительно 1,81 млн т в октябре, однако по сравнению с ноябрем 2008 г. он вырос на 30%.
      Экспорт рифленой арматуры – крупнейшей статьи стального экспорта страны – сократился в ноябре приблизительно на 15%, до 562,594 тыс. т, тогда как средняя экспортная цена на рифленую арматуру понизилась на 3,1%, до $470 за т.
      Экспорт турецкой стальной заготовки сократился в ноябре приблизительно на 9%, до 338,778 тыс. т, средняя цена на экспортируемую заготовку снизилась на 0,7%, до $437 за т.
      По словам председателя ассоциации Сердара Коктюрка, основными импортерами турецкой стальной продукции традиционно являются Египет, ОАЭ, Ирак, Алжир и Ливия.
      Экспорт турецкой катанки сократился за указанный период приблизительно на 3,4%, до 111,536 тыс. т. Вывоз г/к рулона упал более чем на 70%, до 40,023 тыс. т. Экспорт х/к стального рулона снизился в ноябре в месячном исчислении приблизительно на 54%, до 23,142 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Индонезийская г/к и х/к сталь снова дешевеет

      Цены на индонезийскую прокатную продукцию на внутреннем рынке снизились примерно на 4%, поскольку предприятия и трейдеры сократили цены в расчете на увеличение продаж.
      Местная рыночная цена на г/к сталь на второй неделе декабря составляет 7300–7400 рупий за кг ($730–740 за т) по сравнению с 7600–7700 рупий за кг две недели назад.
      Х/к сталь подешевела на 400 рупий, до 8800 рупий за кг ($880 за т).
      Цены снова упали, поскольку местные предприятия, такие как Krakatau Steel, снизили свои цены на январские поставки, заявляют трейдеры.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский ферромолибден растет в цене

      Китайские цены на молибден поднялись на второй неделе декабря в связи с возобновлением покупательского спроса.
      Трейдеры и производители назначили отпускные цены на 60%-й ферромолибден на уровне 127–130 тыс. юаней ($18,594–19,034 тыс.) за т по сравнению уровнем предыдущей недели 124–128 тыс. юаней за т.
      При слабой деловой активности китайский экспортный рынок ферромолибдена носит чисто формальный характер. Китайские экспортеры призывают правительство снизить экспортные пошлины, однако Пекин уходит от ответа.
Источник: MetalTorg.Ru
Цена на малайзийскую рифленую арматуру снова падает

      Цены на рифленую арматуру на малайзийском внутреннем рынке в декабре снова снизились, несмотря на предпринятые ранее попытки повысить цены и «расшевелить» рынок.
      Предприятия и трейдеры на второй неделе декабря устанавливают цену на свой материал на уровне 1900–2000 ринггитов ($560–590) за т по сравнению с 1950–2100 ринггитов две недели назад.
      Торговцы также продолжают давать скидки в размере 50–100 ринггитов ($15–29,5) за т некоторым покупателям в расчете на увеличение продаж, сообщают источники.
Источник: MetalTorg.Ru
Jiangxi Copper заключает сделку с Sichuan Mining на разработку редкоземельного рудника

      Jiangxi Copper Group, крупнейшая в Китае компания по производству меди, подписала соглашение с Sichuan Mining Investment Group на совместную разработку редкоземельного рудника Maoniuping в округе Mianning (провинция Сычуань), сообщают источники.
      Jiangxi Copper и Sichuan Mining Investment согласовали вопрос повышения уставного капитала совместного предприятия Sichuan Jiangtong Rare Earth Co. с предыдущих 40 млн до 1 млрд юаней ($146 млн).
      Jiangxi Copper получила права на разработку рудника Maoniuping за 430 млн юаней ($62,8 млн) в июне 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
КУМЗ значительно увеличил объемы продажи продукции на экспорт

      ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод» (КУМЗ) увеличило объемы экспорта почти на 50% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Существенный рост объемов поставок КУМЗа на внешние рынки обусловлен оживлением мирового спроса на алюминиевые полуфабрикаты в сравнении с ноябрем прошлого года.
      Как сообщили «Уралполит.ру» в пресс-службе завода, приоритетными зарубежными рынками компании стали США и страны Западной Европы. За 9 месяцев текущего года американским потребителям КУМЗ поставил 7500 т продукции, на европейский рынок – 11 тыс. т.
      В краткосрочных планах развития КУМЗа предусмотрено продолжение квалификации продукции у ведущих мировых потребителей, что позволит компании выйти на мировой рынок авиационных полуфабрикатов. Сегодня завод ориентируется на выстраивание сотрудничества с ведущими авиакомпаниями, такими как Airbus, Boeing, Bombardier и Embraer. В 2010 г. КУМЗ совместно с компанией Goodrich планирует стать поставщиком авиастроительной программы Superjet 100.
Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре ЗСМК снова достиг рекордного уровня отгрузок продукции на экспорт

      В ноябре текущего года, согласно ж/д статистике, отгрузки стального проката (включая слябы и заготовку) ОАО «ЗСМК» (входит в состав «Евраз Груп») составили 537,9 тыс. т.
      По сравнению с октябрем объемы выросли на 14%. При этом отгрузки продукции российским потребителям снизились на 2,2%, а на экспорт – выросли на 21,1%.
      Доля продукции, отгруженной на экспорт, достигла 74%, а объемы отгрузок – 397,5 тыс. т – вплотную приблизились к рекордному показателю (400,1 тыс. т), достигнутому в августе текущего года. Кроме того, по этому показателю ОАО «ЗСМК» стал вторым в этом месяце после НЛМК среди ведущих экспортеров стального проката. В структуре экспорта значительно преобладают слябы и стальные заготовки.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайскую нержавейку неизменны

      Крупнейшие китайские производители нержавейки на второй неделе декабря держат прейскурантные цены на прежнем уровне уже вторую неделю, пытаясь таким образом стабилизировать рыночные цены.
      Shanxi Taigang Stainless Steel по-прежнему предлагает х/к сталь сорта 304 2B 2 мм по 21,02 тыс. юаней ($3068) за т, а г/к сталь сорта 304 2B 2 мм – по 19,52 тыс. юаней ($2850) за т. Х/к сталь 430 2B 2 мм, как и две недели назад, продается по 12,12 тыс. юаней ($1770) за т.
      Zhangjiagang Pohang Stainless Steel придерживается тех же тенденций, предлагая х/к сталь сорта 304 по 22,4 тыс. юаней ($3270) за т, а г/к сталь – по 20,7 тыс. юаней ($3022) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Спотовые надбавки на медь в Китае растут

      Спотовые надбавки на медь в Китае на второй неделе декабря выросли до $65–75 за т по сравнению с $50–65 неделю назад, сообщают источники.
      Тем не менее сделок было мало и даже были случаи реэкспорта, поскольку импорт меди по-прежнему остается неприбыльным.
      «Мы все подняли медные надбавки, – заявил трейдер из Шанхая. – Близится 2010 г., когда надбавки опять вырастут до $85 за т».
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» сократит расходы на железную дорогу в 1,6 раза

      «Норникель» потратит на строительство железнодорожной ветки от Нарына до Газимурского завода (223 км) 8 млрд руб., объявил 9 декабря гендиректор компании Владимир Стржалковский. Дорога ведет к месторождениям руд цветных металлов, которые «Норникель» собирается разрабатывать в Забайкалье. В сентябре было объявлено, что дорога станет вдвое короче (ранее ветку планировалось тянуть до Лугокана, ее длина – около 400 км). Теперь стало известно, как сократятся траты компании на дорогу.
      Общий объем инвестиций в проект – 104,6 млрд руб., объявил г-н Стржалковский, из них на средства инвестфонда придется 24,18 млрд руб. (правительство одобрило выделение денег еще в 2006 г.). Это деньги на строительство железной дороги, уточнил представитель «Норникеля». Значит, общие затраты компании и фонда на дорогу теперь могут составить 32,18 млрд руб. против прежнего плана в 51,5 млрд руб.
      Новые параметры проекта принципиально одобрены Росжелдором и профильными министерствами, подчеркнул г-н Стржалковский. Но паспорт проекта пока не утвержден правительственной комиссией (ее возглавляет вице-премьер Дмитрий Козак). Вопрос о внесении поправок в паспорт проекта на согласовании, сказал представитель Минрегионразвития (курирует инвестфонд). Представитель г-на Козака лишь подтвердил, что вопрос прорабатывается.
      «Норникель» владеет лицензиями на геологоразведку и разработку 5 месторождений в Забайкальском крае: Лугоканского, Солонеченского, Култуминского, Быстринского и Бугдаинского. Из-за падения цен на медь компания считает, что разрабатывать имеет смысл только Быстринское и Бугдаинское (общие запасы – 723 млн т руды), поэтому проект решено сократить.
      Оставшиеся 79,62 млрд руб. инвестиций «Норникель» потратит на строительство подъездных путей к месторождениям и ГОКов, говорит представитель компании. Ранее планировалось, что их мощность составит 35 млн т руды в год. Как пересмотрены эти параметры, пока не раскрывается. Зато на уже разрабатываемых проектах в этом году компания выпустит 285 тыс. т никеля, 406,5 тыс. т меди, 19,7 т платины и 83 т палладия, отметил ее представитель. Но в 2010 г. производство меди сократится на 5% к уровню 2009 г.
Источник: Ведомости
Металлурги, уволенные с ЗСМК, получили по 150 тысяч рублей на собственный бизнес

      Подведен двухмесячный итог работы образованного 28 сентября наблюдательного совета Фонда содействия занятости, пишет «Кузнецкий рабочий».
      Напомним, фонд был учрежден «Евразом» и областной администрацией с целью помочь стартовым капиталом для организации своего дела уволенным металлургам ЗСМК и НКМК.
      Всего в секретариат наблюдательного совета обратились более тысячи недавних работников этих предприятий. Как следует из представленных цифр, не всякий из них рискнул поверить свое будущее бизнес-планом, но почти все, кто в итоге написал заявление о помощи такого рода, получили ее – в сумме 150 тыс. руб. Рассмотрели 818 заявлений, перевели деньги 800 обратившимся.
      Региональный центр «Евраз-Сибирь» совместно с городскими структурами поддержки малого предпринимательства организовал обучающий семинар для будущих бизнесменов. Называется он «Открой свое дело» и включает в себя знакомство с основами бухучета и законодательства в сфере предпринимательства, а также психологическую подготовку новобранцев бизнеса. Каждый десятый из числа прошедших такое обучение уже зарегистрировал свою фирму и получил соответствующий статус, сообщает РЦКО «Сибирь» (пресс-служба «Евраза»). Со временем это сделают все, кто получил стартовый капитал, поскольку по договору деньги выдаются целевым назначением. К сожалению, процедура регистрации сама по себе автоматически не превращает уволенного металлурга в действующего и тем более успешного бизнесмена. Но, по крайней мере, такой шанс предоставляется.
Источник: MetalTorg.Ru
Добыча коксующегося угля в Кузбассе выросла за ноябрь на 6,1%

      За ноябрь 2009 г. угольщики Кузбасса добыли 16,6 млн т угля – это на 3,3% больше октября и на 14,5% больше соответствующего периода прошлого года. Об этом сообщили 9 декабря в пресс-службе администрации Кемеровской области.
      Добыча коксующегося угля выросла за ноябрь до 5,2 млн т – на 6,1% к октябрю или на 67,7% к ноябрю 2008 г.
      Отгрузка за ноябрь составила 16,1 млн т угля (ноябрь 2008 г. – 15,4 млн т), в том числе на экспорт – 6,9 млн т (в 2008 г. – 7,3 млн). Остатки угля на складах – 11,2 млн т.
      В целом же за январь–ноябрь 2009 г. горняки области выдали 163,9 млн т угля – на 3,2% меньше аналогичного периода прошлого года. Из них коксующихся марок – 48,5 млн т (на 7,7% меньше).
Источник: MetalTorg.Ru
Mirabela Nickel завершила ввод в эксплуатацию проекта Santa Rita

      Австралийская компания Mirabela Nickel Ltd заявила о завершении процесса ввода в эксплуатацию никелевого рудника и обогатительного предприятия Santa Rita в Бразилии и находится на пути достижения промежуточного производственного ориентира, предполагающего добычу 4,6 млн т руды в год в течение II квартала 2010 г.
      По итогам ноября на Santa Rita было произведено 3800 т концентрата, содержащего 470 т никеля, 188 т меди и 20 т кобальта.
      Часть произведенной продукции была отгружена партнеру Mirabela по закупочному соглашению – бразильской Votorantim Group.
      Mirabela также заявила, что «у нее нет в настоящее время планов касательно строительства никелеплавильного завода».
      Первоначально запроектированная паспортная мощность Santa Rita составляет 26 тыс. т никеля, прогнозируемый срок эксплуатации рудника составляет 19 лет.
Источник: MetalTorg.Ru
ММК станет экспертом по борьбе с коррупцией?

      Министерство юстиции Российской Федерации аккредитовало ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» в качестве независимого эксперта, уполномоченного на проведение экспертизы на коррупциогенность.
      Как сообщили в отделе информации и общественных связей комбината, в течение 5 лет ММК наряду с Минюстом России может проверять на коррупциогенность проекты нормативных актов и иных документов. Речь идет о федеральных законах, указах президента РФ, постановлениях российского правительства и проектах нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти.
      Всего в России на проведение подобной экспертизы аккредитованы около 80 юридических лиц. Подавляющее большинство из них не относится к реальному сектору экономики – это ассоциации юристов, коллегии адвокатов и другие общественные организации.
Источник: MetalTorg.Ru
НЛМК завершил размещение облигаций на 5 млрд рублей

      ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» (НЛМК) сообщило о завершение размещения биржевых облигаций серии БО-01. Эмитент разместил 8 декабря 5 млн облигаций номиналом 1000 руб., сроком обращения 3 года. Выпуск размещен в полном объеме.
      Процентная ставка купона биржевых облигаций определена ОАО «НЛМК» в размере 9,75% годовых.
      Средства, полученные в ходе размещения облигационного займа, планируется направить на рефинансирование краткосрочной задолженности группы НЛМК и общекорпоративные цели.
Источник: MetalTorg.Ru
Убытки украинской металлургии по итогам января–октября составили 4,7 млрд гривен

      Убытки металлургических предприятий Украины по итогам января–октября текущего года составили 4,66 млрд гривен (около $580 млн), тогда как за аналогичный период 2008 г. прибыль метпредприятий составляла 15 млрд гривен.
      Как передает корреспондент УНИАН, об этом в ходе балансового совещания по вопросам ГМК сообщил заместитель генерального директора отраслевой ассоциации «Металлургпром» Иван Пономаренко.
      По его словам, в бюджеты всех уровней метпредприятия за отчетный период перечислили 4 млрд гривен ($500 млн). «Тогда как за аналогичный период прошлого года в бюджеты и фонды металлурги отчислили 8,4 млрд гривен», – уточнил г-н Пономаренко.
      При этом он отметил, что за период действия постановления Кабинета министров №925 о первоочередных мерах по стабилизации ситуации в ГМК, предприятия горно-металлургического комплекса Украины получили экономию финансовых средств в размере 1,5 млрд гривен ($190 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
Назначен гендиректор «НЛМК-Cорт»

      Генеральным директором нового дочернего предприятия ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» – ООО «НЛМК-Сорт», зарегистрированного 4 декабря в Екатеринбурге, назначена Ольга Наумова, в настоящее время занимающая должность директора по сортовому прокату и метизам НЛМК.
      На работу в металлургический холдинг Ольга Наумова перешла в июне этого года из компании «Северсталь-Метиз», где занимала должность гендиректора.
Источник: MetalTorg.Ru
«Норникель» получит 100% акций ПХК ЦСКА

      Федеральная антимонопольная служба удовлетворила ходатайство ООО «Управляющая компания «Спортивные проекты» о приобретении 100% долей в уставном капитале ООО «Профессиональный хоккейный клуб ЦСКА», говорится в сообщении антимонопольного ведомства.
      ООО «Спортивные проекты» входит в группу «Норильский никель» и является управляющей компанией ФК «Москва», ПБК «ЦСКА», ООО «Мини-футбольный клуб «Норильский никель».
Источник: MetalTorg.Ru
Златоустовский МЗ за ноябрь увеличил выпуск проката на 7%

      В ноябре 2009 г. на Златоустовском металлургическом заводе выплавлено 24,3 тыс. т стали (106% к уровню октября), в том числе мартеновской стали – 13,4 тыс. т. Производство проката составило 26 тыс. т, что на 7% больше, чем в октябре (24 тыс. т).
      Отгрузка металлопродукции на Златоустовском металлургическом заводе по сравнению с предыдущим месяцем увеличилась на 3% и составила почти 24 тыс. т. На экспорт отгружено 5600 т, на внутренний рынок – 18,2 тыс. т металлопродукции.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай потребует у стальных компаний роста мощностей до 1 млн тонн

      Как сообщает агентство Bloomberg, Китай планирует потребовать наличия у всех стальных производителей страны по меньшей мере 1 млн т производственных мощностей, в противном случае предприятия будут закрыты. Согласно информации с вебсайта Министерства промышленности и информационных технологий (MIIT), новый план китайского правительства стремится обуздать излишек производственных мощностей в сталелитейной промышленности. Как часть его усилий ввести «требование» относительно фрагментированного стального сектора, MIIT также поднимет экологические стандарты на сталелитейных заводах, вынуждая их модернизировать оборудование или отменить лицензии.
      Суммарный объем производимой нерафинированной стали в этом году должен составить рекордный 571 млн т, при этом мощности производства рассчитаны на 700 млн т.
Источник: Bloomberg
MEPS празднует 30 лет своей деятельности на рынке стали

      Как сообщает сайт Meps.co.uk, британское аналитическое агентство MEPS празднует 30 лет своей деятельности по анализу мирового рынка стали.
      Агентство отмечает, что «мировой стальной сектор претерпел массовые изменения за прошедшие три десятилетия. До последнего момента стальные покупатели были главными бенефициариями от промышленности поставок в pападных странах, чего нельзя сказать о японской промышленности. В 1980-х гг. американская сталь была весьма дорогой, цены составляли в среднем приблизительно $400 за т для г/к рулона. Следующее десятилетие было неспокойным временем для производителей стали, поскольку договорные цены отклонялись вниз в США, ЕС и Японии. Эта ситуация продолжалась в начале следующего тысячелетия. Тогда цены за эталонный продукт упали до $195–255 за т».
      Агентство называет поворотным моментом в развитии стального рынка 2002 г., когда экономика крупных промышленных стран продемонстрировала рост, а стальные цены поднялись до уровня $322–367 за т. Следующим массивным подъемом стальных цен стал 2004 г., когда на этот рост оказали влияние растущие расходы на железную руду и уголь. Согласно MEPS, высокий спрос Китая на сырье для стальной промышленности позволил сырьевикам повысить цены еще раз. Комбинация сильного стального спроса и дефицита угля и железной руды привела к росту цен на г/к сталь в 2008 г. к рекордно высоким уровням. Текущие цены на г/к сталь в Японии, США и ЕС находятся в диапазоне $590–635 за т. После незначительного исправления дальнейший ценовой рост ожидается в 2010.
      Агентство также отмечает одну интересную особенность недавних стальных ценовых соглашений: для последних трех циклов, пик к амплитудным значениям происходил каждые два года. Мировая рецессия и ее последствия привели к тому, что цены на г/к рулон в США в декабре 2009 г. составили всего лишь 54% от уровня 1980 г., а в Германии – упали ниже на 66% от уровня 1980 г. Эта статистика иллюстрирует только то, насколько стальной сектор на Западе был вынужден приспособиться к новому состоянию рынка за прошедший период.
      Последнее десятилетие было отмечено процессами мировой стальной консолидации, которая будет продолжаться и в ближайшее десятилетие.
Источник: MetalTorg.Ru
WSA против совместного предприятия BHP–Rio

      Как сообщает Steelguru.com, World Steel Association просит регулятивные органы по конкуренции очень строго проверить всевозможные последствия создания совместного железорудного предприятия между Rio Tinto и BHP Billiton.
      Генеральный директор WSA Иэн Кристмас отмечает, что «недавно подписанное соглашение между компаниями Rio Tinto и BHP Billiton существенно не отличается от предложения, которое было на рассмотрении ранее в текущем году. Оно все еще несет большую опасность для ограничения конкуренции, что уменьшает выбор потребителей, и создает юридическое лицо, которое будет господствовать на мировом рынке железной руды. Предложенное СП просто превращает олигополию трех игроков в дуополию. Как известно, конкуренция делает рынок устойчивым и здоровым. И мы настаиваем на тщательном пересмотре этого предложения и определяем его как крайне вредное для мирового рынка железной руды».
Источник: MetalTorg.Ru
США: недельное производство стали увеличилось на 55%

      По сообщению American Iron & Steel Industries, производство стали в США за неделю с 29 ноября по 5 декабря 2009 г. составило 1,519 млн т, а производственные мощности использовались на 63,7%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составило 975 тыс. т, а коэффициент производственных мощностей равнялся 40,9%. Таким образом, впервые в текущем году производство стали увеличилось на 55,8% по сравнению с 2008 г. Производство стали по сравнению с предыдущей неделей также увеличилось на 1,4%.
Источник: MetalTorg.Ru
Вьетнам получает избыток импортного х/к рулона

      Как сообщает Yieh.com, Вьетнам импортирует х/к рулон в основном из Китая, Кореи и Тайваня. Однако страна стоит перед лицом избытка поставок, поскольку ее внутреннее производство превысит 2 млн т. Как известно, до декабря 2009 г. импортные поставки выросли до 600 тыс. т, в то время как среднее потребление в текущем году составит примерно 1 млн т. Vietnamese Steel Association (VSA) предлагает правительству принять меры по ужесточению импортных поставок стали в страну. Как сообщают трейдеры из Тайваня, проблема заказов из Вьетнама для экспортеров уже себя проявила, и они вынуждены снижать цены, чтобы заполнить заказы.
Источник: MetalTorg.Ru
Великобритания использует в своих интересах разрешения на выбросы углерода для стальных компаний

      Как сообщает агентство Reuters, представители правительства Великобритании отметили 9 декабря, что страна намерена продать с аукциона разрешения на выбросы углерода для закрывающихся стальных компаний до того, как эти заводы будут закрыты, что эквивалентно 1% британской эмиссии парникового газа. Правительство отмечает, что отмена разрешений, ассигнованных заводу компании Corus в северо-восточной Англии, будет «длинным процессом», вместо продажи права на выбросы почти 7 млн т парниковых газов для стальной промышленности.
      Завод Teesside, как намечают, будет законсервирован в конце января, и если мощности будут закрыты более 50 дней, то Corus, принадлежащий Tata Steel , не будет иметь ежегодное право на получение разрешения, стоящего приблизительно €100 млн ($147,5 млн). Британский премьер-министр Гордон Браун в середине декабря выдвинет предложение принять глубокие сокращения эмиссии согласно новому соглашению по изменению климата на переговорах ООН в Копенгагене.
Источник: REUTERS
Erdemir сокращает цены на прокат из углеродистой стали

      Как сообщает Yieh.com, турецкая компания Erdemir Steel сокращает цены на прокат с января 2010 г. Как известно, компания сокращает цены на г/к рулон на $75 за т, на х/к рулон – на $35 за т и оцинкованный лист – на $30 за т. По мнению специалистов инвестиционного турецкого банка Oyak, это первое сокращение с того момента, как цены выросли на 45–50% в текущем году. Банк ожидает, что стальные цены в 2010 г. будут на 10% ниже по сравнению с 2009 г.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: