Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Aurubis: позитивная ситуация на Escondida не повлияла на значения TC/RC

      Согласно заявлению крупнейшего производителя меди в Европе компании Aurubis, расценки за переработку концентрата и рафинирование меди (TC/RC) почти не изменились, несмотря на успешные переговоры трудового коллектива с руководством компании на чилийском руднике BHP Billiton Escondida в преддверии окончания трудового контракта 5 декабря.
      «Хотя забастовку на Escondida удалось предотвратить после достижения сторонами консенсуса по поводу увеличения зарплат, TC/RC в условиях спотовых сделок по медному концентрату практически не сдвинулись с места», – отмечается в заявлении Aurubis. Компания также указывает, что китайские заводы настроены при заключении соглашений на 2010 г. на TC/RC вблизи значения $60 за т (6 центов за фунт).
      По словам Aurubis, «рынок меди лишь слегка изменился. Предложение немного ослабело, и активность китайских закупщиков стихла».
Источник: MetalTorg.Ru
Gerdau возвращается к проекту производства толстолистовой стали в Бразилии

      По сообщению агентства Dow Jones из Рио-де-Жанейро, бразильский сталепроизводитель Gerdau – в ответ на восстановление внутреннего спроса на сталь – заявил о возвращении к реализации проекта по производству толстого стального листа. Согласно представленным бразильской Комиссии по биржам и ценным бумагам документам, Gerdau выделит из запланированных на ближайшие несколько лет инвестиций в объеме 6,3 млрд бразильских реалов 1,75 млн реалов ($1 млрд) на строительство прокатного стана. «Бразильский рынок демонстрирует признаки постепенного восстановления спроса на сталь, и наши ожидания в отношении следующего года весьма позитивны, что позволило нам принять решение о расширении наше линейки продукции в Бразилии, включив в нее толстолистовую сталь», – заявил генеральный директор Gerdau Андрэ Гердау Йоханпетер.
      Новый завод, в комплексе с заводом Acominas в Уро Бранко будет являться «дебютом» Gerdau в области производства стального листа в Бразилии. Его годовая производительность должна составить 1 млн т в год. Выпуск первой партии продукции ожидается на конец 2012 г.
      Целевым рынком предприятия будет в первую очередь Бразилия, в частности судостроение, строительная отрасль и тяжелое машиностроение, и страны Латинской Америки.
      Стальные слябы на прокатный стан будут поставляться с завода Acominas.
      Gerdau уже производит стальной прокат в США.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск феррохрома Merafe сократился на 47% в перид с января по сентябрь 2009 года

      Южноафриканская компания Merafe Resources сообщила 20 октября, что выпуск феррохрома Xstrata-Merafe Chrome Venture за первые 9 месяцев 2009 г. был на 47% меньше, чем выпуск за тот же период 2008 г. Такое снижение стало следствием временной остановки производства на 80% мощностей с начала 2009 г.
      Работы были возобновлены на 85% мощностей к концу III квартала в ответ на улучшение спроса. Анонсируемый выпуск Merafe за 9 месяцев 2009 г. составил 126 тыс. т, резко сократившись по сравнению с 238 тыс. т за аналогичный период прошлого года.
      Выпуск совместного предприятия за счет этого составил 615 тыс. т в период с января по сентябрь 2009 г., снизившись с 1,161 млн т годом ранее. Выпуск за III квартал текущего года составил 314 тыс. т против 387 тыс. т в III квартале 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Производство железной руды BHP Billiton достигло рекордных 30,1 млн тонн

      Компания BHP Billiton Ltd объявила, что ее производство железной руды по итогам I квартала текущего финансового года выросло на 1% в годовом исчислении, до рекордных 30,1 млн т. Производство руды компанией в IV квартале 2009 финансового года выросло на 11%, несмотря на работы над расширением проекта Rapid Growth Project 4 – он, по данным BHP, близок к завершению, однако его реализация скажется на результатах компании во II квартале.
      Согласно новой информации BHP по медно-урановой шахте Olympic Dam, поломка ее основного подъемного механизма 6 октября будет иметь следствием то, что производительность объекта до ожидаемого исправления ситуации в III квартале финансового года составит 25% от полной. BHP называет ситуацию с продажами урана и меди с Olympic Dam форс-мажорной.
      Производство меди компанией в I квартале снизилось на 8%, до 283,9 тыс. т. Выпуск коксующегося угля увеличился на 2% в годовом выражении, до 9,4 млн т. BHP заявила, что ее отгрузки угля растут в ответ на усилившийся спрос на сырье со стороны сталепроизводителей.
      Компания считает, что пополнение запасов Китаем завершено и объем китайского импорта теперь должен более точно отражать его реальный спрос.
Источник: MetalTorg.Ru
Американский ферромолибден сдает позиции

      Американские спотовые цены на ферромолибден и оксид молибдена снизились на предпоследней неделе октября, поскольку спрос ослабел, при этом цены на феррованадий остаются без изменений.
      Спотовые цены на ферромолибден снизились до нового диапазона – $14–14,50 за фунт – на фоне слабой торговли, по сравнению с уровнем предыдущей недели – $14,50–15,25 за фунт, включая доставку.
      Спотовые цены на оксид молибдена также продолжили падение на предпоследней неделе октября после непродолжительного периода стабильности. Новый ценовой диапазон составляет $12,50–13 за фунт, включая доставку, при этом на предыдущей неделе он составлял $13–13,30 за фунт.
      Спотовый феррованадий остается без изменений на уровне $11,75–12,50 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
«ArcelorMittal Кривой Рог» заменил украинский уголь импортным

      Крупнейший украинский сталепроизводитель «ArcelorMittal Кривой Рог» объявил о стабилизации выпуска стали после того, как ему удалось наладить импорт большего количества коксующегося угля для компенсации проблем с его поставками с внутреннего рынка.
      «Украина столкнулась с дефицитом предложения коксующегося угля, который, по-видимому, будет характеризовать ситуацию и в следующем году. Перед лицом таких проблем и для предотвращения любых перебоев деятельности «ArcelorMittal Кривой Рог» импортирует уголь из стран СНГ и Северной Америки», – говорится в пресс-релизе компании.
      ArcelorMittal сообщает, что компания пережила «очень серьезную ситуацию с поставками коксующегося угля» после того, как два основных ее поставщика урезали его отгрузки в августе–сентябре, что привело к снижению производства стали в сентябре на 200 тыс. т.
      Поставки ArcelorMittal стали потребителям на внутреннем рынке составили в сентябре 62,876 тыс. т, что на 29% меньше по сравнению с июлем, тогда как сентябрьский экспорт металла сократился относительно июля на 38%, до 214,875 тыс. т.
      В настоящее время сталепроизводитель частично решил проблему с обеспечением углем и увеличил выпуск чушкового чугуна до 15 тыс. т в день.
      Приоритетом в поставках продукции ArcelorMittal пользуются внутренние потребители, накопившийся объем заказов которых будет выполнен к середине следующего месяца, а задержка с выполнением экспортных заказов будет ликвидирована до конца ноября, отмечается в пресс-релизе.
Источник: MetalTorg.Ru
В сентябре ЧерМК «Северсталь» прекратил экспорт стальной заготовки

      В сентябре текущего года ЧерМК «Северсталь», согласно таможенной статистике, отправил на экспорт 99,4 тыс. т металлопроката.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы экспорта остались практически на том же уровне (-0,2%). Однако за последние 3 года это минимальный показатель по соответствующим ежемесячным отгрузкам.
      Тем не менее по итогам 9 месяцев 2009 г. это предприятие занимает 3-е место по экспорту российского стального металлопроката. Более того, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года снижение экспорта составило всего лишь 2,6%.
      В структуре экспорта все последние годы присутствовала стальная заготовка. В прошлом году доля ее составила примерно 28%. По итогам первого полугодия текущего года она снизилась до 17,1%. Далее начиная с июля текущего года эта доля стала стремительно сокращаться. В июле она равнялась 2,4%, в августе – 8,9%. В сентябре поставки заготовки прекратились совсем и на экспорт отгружался в основном плоский стальной горячекатаный и холоднокатаный прокат, включая электротехническую сталь. Основными странами – импортерами этой продукции стали Иран, Индия, Украина и Китай.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на цветные металлы взяли паузу после роста?

      Во вторник, 20 октября, цена меди на Лондонской бирже металлов поставила новый рекорд года, выйдя на самое высокое значение с сентября 2008 г. ($6570 за т), однако усиление позиций доллара и снижение фондового рынка заставили ее в итоге отступить от достигнутой высоты.
      По мнению трейдеров, на стоимость меди повлияла информация о том, что BHP Billiton Ltd объявила форс-мажорную ситуацию с продажей меди и урана с южноавстралийской шахты Olympic Dam: один из стволов шахты, где произошла поломка системы подачи руды, будет закрыт еще месяц.
      Трейдеры считают важным уровень сопротивления $6500 за т, только его преодоление может вызвать новый всплеск закупок. Однако к концу дня цены упали до $6420 за т.
      По мнению аналитика Citi Дэвид Туртелла, «при отсутствии устойчивых сбоев в производстве или же сокращения запасов, медь останется в своем торговом коридоре шириной $300».
      Аналитик BaseMetals Уилл Адамс считает, что цветные металлы растут преимущественно из-за слабости доллара и ликвидности рынка. Однако большинство игроков рынка говорят, что ценам необходима коррекция на фоне значительных китайских запасов и все еще слабого спроса в США и Европе.
      Они также отмечают, что спрос на металлы остается нестабильным. «Хотя внимание снова приковано к производству меди из-за продолжающихся профсоюзных «торгов» и угрозы возможных новых забастовок в отрасли, основное внимание все же направлено на состояние спроса», – заявил представитель крупнейшего европейского производителя меди Aurubis. Компания считает, что, хотя Китай и накопил значительные объемы цветных металлов, в отсутствие явных признаков восстановления экономики США говорить о росте преждевременно. Промышленное производство в США растет третий месяц подряд, но все еще остается на 6% ниже уровня годовой давности.
      Утренние торги 21 октября проходили с небольшим ростом цен – медь подорожала до $6440 за т, однако трейдеры отмечают небольшое количество сделок после массовых распродаж во вторник.
      «С технической точки зрения вчерашний спад – не очень хорошая вещь. Сейчас все взяли паузу и наблюдают за рынком», – говорит сингапурский трейдер. По его словам, объем торгов утром 21 октября был практически в 5 раз меньше, чем накануне. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:28 моск.вр. 21.10.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1888.5 за т, медь – $6420 за т, свинец – $2275.5 за т, никель – $18838 за т, олово – $15154 за т, цинк – $2103.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1923 за т, медь – $6438 за т, свинец – $2299 за т, никель – $18884 за т, олово – $14749 за т, цинк – $2127.5 за т;
      на ShFE (поставка ноябрь 2009 г.): алюминий – $2180.5 за т, медь – $7332 за т, цинк – $2338.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка январь 2010 г.): алюминий – $2196 за т, медь – $7342 за т, цинк – $2379.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка октябрь 2009 г.): медь – $6448.5 за т;
      на NYMEX (поставка декабрь 2009 г.): медь – $6464 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
ICSG: в январе–июле дефицит рафинированной меди на мировом рынке составил 186 тысяч тонн

      По данным International Copper Study Group (ICSG), мировой рынок рафинированной меди находился в январе–июле текущего года в дефиците в размере 186 тыс. т. В аналогичном периоде 2008 г. ее дефицит составил 207 тыс. т. Отдельно по июлю 2009 г. ICSG зафиксировала избыток меди в размере 2000 т.
      Согласно оценкам аналитического агентства, за первые 7 месяцев года мировое потребление рафинированной меди сократилось на 1,3% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. 47%-й рост видимого потребления меди в Китае частично компенсировал его снижение на 19,5% (1,5 млн т) в остальной части мира.
      Мировое производство рафинированной меди в январе–июле 2009 г. сократилось на 1,1% по сравнению аналогичным периодом прошлого года. Производство первичной меди практически не изменилось (-0,3%), тогда как вторичное производство «красного металла» из лома уменьшилось на 5%, говорится в отчете ICSG.
      Мировая добыча меди увеличилась за первые 7 месяцев года на 2,4% (206 тыс. т) относительно аналогичного периода годом ранее. Выпуск медного концентрата вырос на 1%, а производство металла посредством технологии сольвентной экстракции и электролиза (SX-EW) увеличилось на 7,5%.
Источник: MetalTorg.Ru
Новая политика может приостановить работу проектов Baosteel и Wuhan Steel

      На стальном рынке Китая ходят слухи о том, что новая правительственная политика регуляции может привести к приостановке работы проектов Zhanjiang, принадлежащего Baosteel Group, и Fangchenggang, принадлежащего Wuhan Iron and Steel Corporation (WISCO), каждый из которых обладает номинальной годовой мощностью производства 10 млн т.
      Строительные работы на обоих проектах еще не начались, и ввод их в эксплуатацию по-прежнему зависит от развития промышленного сектора, заявил ведущий специалист по экономическому планированию Национальной комиссии по развитию и реформам.
      В настоящее время Китай обладает запасами примерно 40–50 млн т стали, которые могут удовлетворить рыночный спрос, даже если сталь совсем не будет производиться в течение одного месяца.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на индонезийскую катанку растут

      Индонезийские цены на катанку на предпоследней неделе октября составили 6950–7000 рупий за кг ($740–745 за т), что немного выше уровня двухнедельной давности 6800–6900 рупий за кг.
      По заявлению Ario Setiantoro, главы сектора по производству катанки в Iisia, трейдеры, вероятно, запасаются материалом в связи с новыми ограничениями на импорт, вызвавшими его недавний спад.
Источник: MetalTorg.Ru
Значения TC/RC меди в Китае могут снизиться на 33%

      Китайские базовые значения платы за очистку и обработку (TC/RC) меди в 2010 г. могут снизиться более чем на 33%, то есть приблизительно до $50 за т, заявляют источники.
      «Сейчас мы стремимся установить уровень $60, однако и эта цена вряд ли будет принята», – сообщил один из источников.
      В этом месяце китайские значения TC/RC установились на уровне $20 по сравнению с номинальным уровнем 2009 г. $75 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайскую марганцевую руду в IV квартале выглядят стабильными

      Цены на марганцевую руду в Китае остаются неизменными уже вторую неделю и, как ожидается, сохранят тенденцию к стабильности до конца этого года, говорят торговые источники.        
      Цены на 44%-ную марганцевую руду от BHP для доставки в декабре остаются на уровне $6.5 за 1% вещества в тонне CIF Китая – так же, как и в ноябре. Предложения от других поставщиков из Южной Африки или Бразилии составляют $6 за 1% вещества в тонне, говорят участники рынка.        
      Стабильность цен на марганцевую руду в Китае также может быть поддержана неизменностью цен на ферромарганец на внутреннем рынке. Этот материал уже две недели без изменений в цене торгуется по 7000-7200 ($1025-1055) за тонну.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт китайской оцинковки в Европу растет

      Экспортные цены на китайскую оцинковку стабильны на предпоследней неделе октября на фоне улучшения спроса, в особенности со стороны конечных пользователей из Европы.
      Некоторые сталелитейные предприятия получают из Европы заказы на 10–15 тыс. т рулонной оцинковки и другой продукции с покрытием.
      Преимущественно экспортная цена на оцинковку на предпоследней неделе октября составляет $615–625 за т FOB, то есть практически неизменна с предыдущей недели. Наряду с этим многие производители и трейдеры отмечают постоянный поток заказов. Этот уровень цен явно ниже $650–670 за т в конце сентября и считается весьма перспективным.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт марганцевой руды из Кот-д'Ивуара упал на 30%

      Согласно данным порта Абиджана, экспорт марганцевой руды из Кот-д'Ивуара сократился в январе–сентябре на 30%, до 94,124 тыс. т, по сравнению со 134,367 тыс. т, экспортированными в аналогичном периоде прошлого года.
      В сентябре 2009 г. страна экспортировала 19,302 тыс. т марганцевой руды по сравнению с 27,369 тыс. т в сентябре прошлого года.
      В прошлом месяце государственная горнодобывающая компания Кот-д'Ивуара подписала партнерское соглашение с китайской Национальной геологической и горнодобывающей корпорацией (CGM), касающееся эксплуатации месторождения марганцевой руды на юго-востоке страны. Его подтвержденные залежи составляют 1,4 млн т руды. На участке предполагается строительство ферромарганцевого завода с начальной производительностью 50 тыс. т в год с возможностью наращивания мощности до 165 тыс. т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Iran Alloy Steel в первой половине года увеличила объем производства на 16%

      Iran Alloy Steel в первой половине текущего иранского года (начавшегося 21 марта) повысила объем выпуска нерафинированной стали на 16% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      В первой половине года Iran Alloy Steel произвела 131 тыс. т нерафинированной стали по сравнению с 114,6 тыс. т в прошлом году, а продала порядка 107 тыс. т конечной продукции.
Источник: MetalTorg.Ru
С олимпийской стройки в Сочи украли 2 тонны арматуры

      В Сочи начали воровать строительные материалы со строек олимпийских объектов.
      Сотрудники транспортной милиции задержали нарушителя, вывозившего с олимпийской стройки две тонны арматуры. Документов на груз у водителя не было.
      Выяснилось, что арматура была приобретена на территории стройплощадки совмещенной автомобильной и железной дороги Адлер – Красная Поляна. За каждую тонну водитель заплатил рабочим цеха, где изготавливают металлоконструкции, по 14 тыс. руб.
      При этом руководители стройфирмы подавать заявление в милицию не стали, посчитав ущерб незначительным. Теперь сотрудники правоохранительных органов намерены направить представления в олимпийский комитет.
      Всего за последние месяцы на стройках олимпийских объектов было выявлено более 20 нарушений, сообщает «Макс Медиа Групп».
Источник: MetalTorg.Ru
Goodyear ищет покупателя на метизный завод в Люксембурге?

      Крупный мировой производитель автошин – компания Goodyear открыто подыскивает покупателя для своего завода по производству стального корда, расположенного в Люксембурге. По сообщениям в газете Luxemburger Wort, переговоры с потенциальными покупателями уже идут, в том числе с бельгийской компанией Bekaert, являющейся мировым поставщиком стального корда.
      Представители компании отмечают, что контракта еще не заключено и предложений не поступало; переговоры находятся на начальной стадии, и смена владельца завода не является окончательно решенным делом.
      Завод Goodyear в Люксембурге, занимающийся производством проволоки для корда, работает с 1971 г. и, помимо завода по выпуску стального корда в Северной Каролине, является единственным производством компании в этой отрасли.
Источник: MetalTorg.Ru
«Мечел» полностью разместил облигационный заём на 5 млрд рублей

      Российская горно-металлургическая компания «Мечел» полностью разместила 20 октября 5-ю серию облигаций, сообщила компания. В соответствии с информацией на терминале Reuters, объем размещения к 17:12 мск составил 5 млрд руб., было заключено 83 сделки.
      Компания установила ставку первого купона по облигациям в 12,5%, а до этого трижды снижала из-за высокого спроса на бумаги ориентир ставки купона. Изначально ориентир ставки купона составлял 15,5–16,5% годовых, что соответствует доходности в 16–17%. Организаторами выпуска 9-летних облигаций выступают Газпромбанк, Сбербанк и «ВТБ Капитал». По бумагам предусмотрена трехлетняя оферта.
      В июле «Мечел», который не выходил на рынок рублевых облигаций с 2006 г., разместил выпуск облигаций на 5 млрд руб. с купоном в размере 19% годовых. В сумме у компании зарегистрировано 9 выпусков облигаций по 5 млрд руб. каждый на общую сумму 45 млрд руб. Помимо размещаемой 5-й серии до конца года компания может разместить облигации еще на 5 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
За III квартал чистая прибыль ЗСМК выросла на 69%

      Чистая прибыль ОАО «Западно-Сибирский металлургический комбинат» (ЗСМК), входящего в состав группы «Евраз», в III квартале текущего года выросла на 69% относительно предыдущего квартала, до уровня 1,243 млрд руб. «На рост прибыли оказали влияние рост объемов отгрузки металлопродукции и рост цен реализации», сообщает компания.
      Рост производства в III квартале стал возможен за счет наращивания экспорта. Доля экспорта (рост на 43%), как сообщалось ранее, составила до 70%. Почти 90% всей продукции отправлено на Тайвань.
      Для столь крупного гиганта, как ЗСМК, уровень прибыли отчетного квартала невелик по сравнению с прошлым годом. Чистая прибыль отчетного квартала в 11,5 раза ниже уровня аналогичного квартала прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Дочка «Северстали» возобновила выпуск труб в Латвии

      Латвийское предприятие по изготовлению и торговле металлами Severstallat (дочернее предприятие «Северстали») возобновило производство металлических труб в Риге, сообщил председатель правления предприятия Андрей Алексеев.
      Как известно, в начале июля руководство предприятия решило на время прекратить производство труб в Латвии и планировало его возобновить только во II квартале будущего года.
      Тем не менее производство было возобновлено быстрее, так как максимальные производственные мощности дочернего предприятия в Польше уже достигнуты, а тем временем получен заказ из Германии
      В настоящее время на рижском предприятии возобновлена работа на одной из трех линий по производству труб. Работой она будет обеспечена по меньшей мере до конца года.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск алюминия в мире вне Китая достиг 4-месячного максимума

      Производство первичного алюминия в мире (без учета его выпуска в Китае) в сентябре 2009 г. увеличилось и достигло максимального уровня за 4 месяца. Таковы статистические данные Международного института алюминия (International Aluminium Institute, IAI). Так, в сентябре текущего года в мире ежедневно производилось в среднем 63,2 тыс. т алюминия – это самый высокий производственный показатель после мая 2009 г., когда выпуск первичного алюминия был на уровне 63,4 тыс. т в день.
      В сентябре текущего года производство алюминия в мире возросло по сравнению с предыдущим месяцем еще на 100 т в день (+0,02%). Таким образом, за последние 2 месяца (сентябрь и август) производство алюминия увеличилось на 400 тыс. т (+0,6%), после того как в июле оно упало до минимума почти за 4,5 года – 62,8 тыс. т в день (самый низкий показатель с февраля 2005 г.).
      Тем не менее общее за месяц по тоннажу количество произведенного в мире в сентябре 2009 г. алюминия составило 1,895 млн т – минимум за 3 месяца. По сравнению с августом данный показатель снизился на 60 тыс. т (-3,1%) из-за того, что количество календарных дней в сентябре меньше, чем в августе (30 и 31 соответственно).
      В годовом исчислении мировое производство алюминия в сентябре 2009 г. по-прежнему существенно отставало от показателей аналогичного месяца предыдущего года. Так, в сентябре производство алюминия в месячном выражении было на 215 тыс. т, или более чем на 10%, ниже показателя сентября 2008 г. (2,11 млн т). В то же время в ежедневном выражении отставание в производстве алюминия составляло 7100 т в день, или 10,1%, против аналогичного показателя сентября 2008 г. – 70,3 тыс. т в день.
      Согласно данным статистики IAI, которая ведется с 1973 г., своего исторического максимума мировое производство алюминия достигло весной 2009 г., когда два месяца подряд, в апреле и в мае, в мире (без учета данных по Китаю) ежедневно производилось по 70,6 тыс. т первичного алюминия.
Источник: MetalTorg.Ru
ЗСМК возьмет кредитную линию на $500 млн

      Совет директоров Западно-Сибирского металлургического комбината (входит в «Евраз Груп») одобрил привлечение кредитной линии «Газпромбанка» на $500 млн, говорится в материалах комбината.
      В них отмечается, что кредит привлекается на пополнение оборотных средств.
Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Темиртау» прекратит выпуск сортового проката

      С конца сентября комбинат «АрселорМиттал Темиртау» (Казахстан) остановил свой сортовой стан, пишет Ugmk.info. Причина – низкая рентабельность производства, поскольку заготовка для выпуска сортового проката – покупная.
      Из-за того что предприятию экономически нецелесообразно получать подкат со стороны (как с «ArcelorMittal Кривой Рог», так и от российских меткомбинатов), руководство «АрселорМиттал Темиртау» рассмотрит возможность консервации сортопрокатного стана. Решение будет принято в октябре–ноябре текущего года.
      Комбинат запустил сортопрокатный стан 1 июля 2008 г., выпуск продукции начат в октябре 2008 г. Мощность агрегата – 400 тыс. т арматуры, круглого профиля, уголка, швеллера в год.
Источник: MetalTorg.Ru
В сентябре Иран остался лидером по закупкам российского металлопроката

      В сентябре текущего года, согласно таможенной статистике, экспорт стальных полуфабрикатов, заготовки, готового проката и труб из России в Иран составил 404,6 тыс. т. По сравнению с августом объемы поставок немного увеличились (+0,3%) и уже второй месяц подряд превышают экспорт аналогичной продукции в Италию, которая в прошлом году являлась главным импортером этой российской продукции.
      В результате по итогам 9 месяцев текущего года объемы экспорта металлопроката в Иран достигли 3,37 млн т, что в 1,55 раза выше соответствующего показателя прошлого года. На втором месте по закупкам – Италия (-20%, 3,34 млн т), на третьем – Турция (-32,4%, 1,78 млн т).
Источник: MetalTorg.Ru
Merrill Lynch: дефицит железной руды сохранится до 2012 года

      Как сообщает агентство Bloomberg, по мнению компании BofA Merrill Lynch Global Research, рынок железной руды будет испытывать дефицит поставок до 2012 г. после того, как китайский и европейский стальные рынки восстановятся. Банк увеличил свой прогноз по железной руде на 2010 и 2011 гг., отмечает аналитик Стюарт Хоу. Цены на железную руду Pilbara вырастут на 15% в 2010 финансовом году, до $70,80 за т, по сравнению с предыдущим прогнозом в $67,70 за т. Цены также вырастут на 15% и в 2011 г. по сравнению с предыдущим прогнозом в 5%.
Источник: Bloomberg
Китай стремится установить цены на железную руду самостоятельно, как крупнейший покупатель

      Как сообщает агентство Bloomberg, Китай стремится установить цены на железную руду отдельно от остальной части мира, осуществляя свое рыночное влияние как крупнейшего мирового покупателя сырья. По мнению Шань Шанхуа, генерального секретаря China Iron & Steel Аssociation, «ежегодные контракты для Китая должны начаться с 1 января».
      «Китайцы являются определенно самыми крупными покупателями и потребителями сырья, чтобы доминировать в ценовом урегулировании, – отметил Грэм Роули, руководитель Fortescue Metals Group Ltd. – Начало железорудных контрактов с 1 января чрезвычайно разумно, поскольку 1 апреля базировалось вокруг японского финансового года».
      Китай в этом году потребовал большего снижения цен на железную руду, чем 33%, предложенные компаниями Rio Tinto Group и BHP Billiton Ltd. За первые 9 месяцев 2009 г. импорт железной руды в Китай вырос на 36%, до 469,4 млн т. Отгрузки превысили реальную потребность на 50 млн т. Китай настаивает на том, чтобы цена на железную руду в новом контрактном году была одинаковой для всех китайских стальных компаний.
      «В следующем году, что для нас совершенно очевидно, поставки железной руды будут избыточными, таким образом, мы будем требовать одну цену для всех китайских предприятий», – отметил г-н Шань.
Источник: Bloomberg
Металлоторговля настаивает на сокращении производства, чтобы поддержать цены

      Как сообщает агентство Reuters, представители мировой стальной торговли настаивают на том, чтобы стальные компании сократили производство стали, дабы поддержать стальные цены. Как известно, в конце прошлого года мировой финансовый кризис опрокинул стальной спрос, что заставило компании спешно сокращать производство или даже останавливать его. Но трейдеры уверены, что с ростом китайского спроса на сталь и уровнем производства стали в КНР нужны большие сокращения в других регионах мира.
      «Сейчас Китай имеет производственные мощности на 610 млн т стали, если текущий спрос сохранится, то мы можем получить дополнительные 100 млн т», – отмечает трейдер F.D. Baysal из Seba International.
      «Итак, если рост снизится даже до 5% в следующем году, то это приведет к большему количеству поставок, которые будут экспортироваться, и это захлестнет рынок», – отметили делегаты промышленной конференции в Дубае.
      Трейдеры, базирующиеся на Ближнем Востоке, также выступают за большие сокращения производства стали. В ОАЭ стальной спрос снизился на 50%, до 3 млн т, по сравнению с прошлым годом, считает Бутч Цедерберг, руководитель Fe Trade DMCC: «Если мы не будем сокращать производство стали, то ситуация с переизбытком поставок только ухудшится, что в конечном счете отразится и на ценах, и на прибыли».
Источник: REUTERS
Tokyo Steel впервые сокращает цены в 2009 году

      Как сообщает агентство Bloomberg, компания Tokyo Steel Manufacturing Co., крупнейший японский производитель конструкционной стали, намерена сократить цены на свою продукцию в ноябре. Сокращение цен будет проведено компанией впервые в текущем году, поскольку спрос снижается. Цены на строительную балку снизятся на 5000 иен ($55), или на 7,1%, до 65 тыс. иен ($714) за т. В среднем цены на всю продукцию компании снизятся на 2000–7000 иен ($22–77) за т.
      Tokyo Steel приняла решение о сокращении цен, основываясь на пессимистичном прогнозе стального рынка в Японии и на удешевлении цен на черный лом. «Внутренний рынок стали остается слабым, – отметил управляющий директор компании Наото Охори. – Мы также будем сокращать производство, чтобы выйти из этой ситуации».
Источник: Bloomberg
Правительство Индии ускоряет стальные проекты с инвестициями в $40 млрд

      Как сообщает агентство Reuters, индийское правительство собирает срочное совещание, чтобы обсудить вопросы ускорения новых стальных проектов с инвестициями $40 млрд в связи с массовыми протестами фермеров. Руководители штата Орисса подписали соглашения с 49 компаниями на строительство стальных предприятий в штате за последние 5 лет, но протесты фермеров замедляют более чем 20 таких проектов. Самые крупные предложения включают такие компании, как Posco (инвестиции в $12 млрд), Tata Steel Ltd и ArcelorMittal.
      «Мы намерены обсудить все надвигающиеся проблемы в свете строительства новых стальных проектов в штате Орисса», – отмечает представитель правительства штата Т.К Мишра. Официальные лица также сообщили, что будут рассматривать вопросы альтернативных участков земли для некоторых проектов. По словам секретаря стального министерства Индии П.К. Растоги, встреча будет сфокусирована на крупнейших стальных проектах компаний ArcelorMittal и Posco.
Источник: REUTERS
Прибыль Steel Dynamics в III квартале превысила прогнозы

      Как сообщает Yieh.com, американская Steel Dynamics объявила результаты III квартала. Показатели прибыли оказались выше прогнозов. Однако компания сообщила, что ее производство, поставки, а соответственно и прибыль снизятся в IV квартале. Прибыль компании за III квартал снизилась на 64%, до $69 млн, по сравнению с $193 млн годом ранее. Прибыль за III квартал также снизилась до $1,17 млрд, что на 54% ниже прошлогоднего уровня ($2,6 млрд).
      Steel Dynamics Inc. ожидает снижения результатов в IV квартале из-за падения строительного рынка и уменьшения цен на черный лом. «Наша прибыль будет находиться под давлением цен на лом, поскольку они еще не достигли дна», – отмечает исполнительный директор компании Кейт Буссе.
Источник: MetalTorg.Ru
США: экспортные цены на лом снизились

      Как сообщает Yieh.com, на прошлой неделе цены на контейнерный лом 80:20 держались на уровне $295 за т, но в конце прошлой недели и внутренние цены на лом, и экспортные уменьшились.
      В настоящий момент цены на контейнерный лом 80:20 снизились до $280 за т, что было ниже на 400 тайваньских долларов ($12) за т по сравнению с тайваньскими ценами в 9500 тайваньских долларов ($294) за т. В этих условиях некоторые тайваньские предприятия поспешили сделать закупки контейнерного лома по цене S$275 за т, чтобы снизить свои расходы.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: