В ОАО «Тулачермет» доменная печь №3 – самая крупная на предприятии – после окончания капитального ремонта третьего разряда выведена на нормальный режим работы. В целях ускорения пуска печи специалисты доменного цеха и цеха капитального ремонта оборудования ОАО «Тулачермет» были переведены на круглосуточный режим работы. На приведение в порядок основных узлов агрегата специалистам цеха капитального ремонта оборудования предприятия было отведено 7 суток. За это время был заменен засыпной аппарат, отремонтировано оборудование машинного зала и шихтоподачи – бункера крупного кокса, весовые воронки кокса, виброгрохоты и рудные бункера. Также проведены работы по ремонту металлоконструкций наклонного моста, частичной замене рельс и лекальных частей моста, замене скипов главного подъема и замене дроссельной группы. Среди важных работ также ремонт футеровки пылеуловителя, ремонт футеровки главного и транспортного желобов, ревизия шиберов холодного дутья, дымовых клапанов и гидравлического оборудования литейного двора и ряд других работ.
Как сообщает агентство Dow Jones, председатель совета директоров французского производителя бесшовных стальных труб для нефтегазовой отрасли Филипп Крузе заявил 25 сентября о своем пессимистическом видении периода до конца 2009 г. «Я подтверждаю мою пессимистическую оценку для окончания этого года, – сообщил он в интервью радио BFM. – Мы увидим слабые лучи восхода уже после его завершения». Г-н Крузе подчеркнул также существующую неопределенность со «сменой экономических декораций». По словам менеджера, Vallourec, однако, не нуждается в «блокировке» с более крупной компанией и имеет достаточно сильный баланс, чтобы продолжать независимую деятельность.
В августе 2009 г., согласно таможенной статистике, отгрузки Оскольского электрометаллургического комбината (ОЭМК, входит в металлургический дивизион ООО «УК «Металлоинвест») стальной заготовки на экспорт составили 200,3 тыс. т. По сравнению с июлем объемы отгрузок выросли в 1,52 раза. В целом за январь–август текущего года объемы экспорта этой продукции с меткомбината достигли 1,38 млн т, что на 22,7% выше соответствующего показателя прошлого года. Это самый высокий относительный показатель среди крупнейших отечественных меткомбинатов за этот период. Отметим также, что по сравнению с прошлым годом рост экспорта наблюдался и у другого метпредприятия «Металлоинвеста» – ОАО «Уральская сталь» (1,06 млн т; +7,9%). В результате начиная с декабря прошлого года «Металлоинвест» остается ведущим экспортером этой продукции и единственным, кто нарастил объемы поставки по отношению к прошлому году.
По сообщению агентства Dow Jones из Сантьяго, чилийская государственная горнодобывающая компания Codelco заявила 25 сентября о том, что планирует инвестировать в 2010 г. $367 млн в повышение производительности в своем втором по размеру подразделении El Teniente, качество руды на предприятиях которого постоянно уменьшается. Инвестиции будут адресованы проектам Pilar Norte и Diablo Regimiento, которые должны ввести в эксплуатацию новые участки по производству меди. Среднее содержание меди в руде на действующих участках Pilar Norte и Diablo Regimiento составляет 1,32 и 0,86% соответственно. Инвестиционным проектом также предусмотрены производственные улучшения на других предприятиях подразделения, таких как завод по переработке молибденовой руды и дамба Caren. В прошлом году на объектах El Teniente было произведено 381 тыс. т меди.
Администрации Калининграда отказано в иске к ООО «МеталлСтиль» об освобождении самовольно занятой территории площадью 1299,7 кв. м от складируемого металлолома и наложении штрафа в 15 тыс. руб. Проверку земельных участков проводил комитет муниципального имущества и земельных ресурсов администрации Калининграда. 14 мая 2009 г. комитет посчитал, что занимаемый ООО «МеталлСтиль» участок используется для хранения металлолома неправомерно. 13 июля начальником территориального отдела №1 управления Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Калининградской области (ФАКОН) вынесено постановление о привлечении ООО «МеталлСтиль» к административной ответственности за самовольное занятие земельного участка в виде штрафа в размере 15 тыс. руб. Однако решением Арбитражного суда Калининградской области от 20 августа это постановление признано незаконным и отменено. В связи с этим и иск администрации города не подлежал удовлетворению.
На прошлой неделе представитель канадского подразделения Alcan компании Rio Tinto заявила, что в 2010 г. компания сократит общехозяйственные капзатраты на 15% с целью урезания расходов до восстановления экономики. «Мы уверены, что худшая фаза спада уже позади, но мы также сохраняем бдительность, так как на рынке сохраняется некоторая неопределенность, особенно в отношении спроса и запасов», – заявила представитель в интервью ежемесячнику АММ, добавив, что все подразделения компании будут затронуты программой сохранения средств. Расходы Rio Tinto Alcan сократятся с прогнозного уровня $586 млн в 2009 г. до $500 млн в следующем.
Alcan между тем не планирует снижать общие объемы производства, которые, наоборот, должны вырасти в 2010 г. вследствие перезапуска остановленных производственных мощностей на глиноземно-рафинировочном предприятии Vaudreuil в провинции Квебек.
Согласно таможенной статистике, за летние месяцы текущего года поставки в РФ медных труб для систем кондиционирования и холодильного оборудования составили 2244 т. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года объемы поставок сократились на 18,3%. При этом поставки этой продукции из Сербии выросли в 1,6 раза, из Германии – в 1,4 раза. Однако импорт из Китая за этот период упал более чем в 3 раза. В результате доля этой страны во всем импорте этой продукции сократилась с 35,8% (лето 2008 г.) до 14,3% за летний период текущего года.
Vietnam Steel Corp. (VN Steel) в сентябре отложила повышение цен для двух видов длинномерной продукции из-за слабости рынка. Возможно, компания не будет повышать цены до ноября, сообщает ее официальный представитель. Уровень продаж по-прежнему низок из-за сезона дождей, поэтому VN Steel удерживает цены на постоянном уровне в 11,7 млн донгов ($655) за т на рифленую арматуру и 11,5 млн донгов ($644) за т на катанку, сообщает директор по маркетингу Dao Dinh Dong.
Vale подписала договор с корейским грузоперевозчиком STX Pan Ocean о перевозке 3 млрд т железной руды в Китай на протяжении 25 лет начиная с 2011 г., сообщает официальный представитель STX. Стоимость сделки составляет 7,06 трлн вон ($5,9 млрд), а сама сделка является крупнейшей в истории договоров о регулярных поставках, сообщает STX.
Выступая на 12-й региональной стальной конференции в Праге, генеральный директор ArcelorMittal Ostrava Августин Кочупарампил заявил делегатам, что сталепроизводители были вынуждены «укреплять фундамент» своей деятельности, чтобы пережить последствия экономического кризиса, который оказал радикальное воздействие на местные стальные предприятия. «Вследствие почти системного кризиса мировых финансов видимый спрос на сталь упал приблизительно на 40%. Спотовые цены упали приблизительно на 60%, а производство в Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ) сократилось на 45% по сравнению с 42% в Западной», – сообщил г-н Кочупарампил, добавив, что старые понятия постоянных и переменных издержек обессмыслились. Менеджер вместе с тем признал достижение спросом на сталь дна и появление первых признаков роста на европейском рынке: «Согласно всем индикаторам, дно кризиса достигнуто, и мы наблюдаем признаки восстановления, – констатировал г-н Кочупарампил. – Большинство выкладок говорит в пользу того, что мы проходим U-образную кривую восстановления, которая продолжится и в 2011 г., и сталепроизводители ЦВЕ хорошо позиционированы для извлечения выгод из данного процесса». Менеджер ArcelorMittal также подчеркнул, что «региональная стальная индустрия после кризиса станет сильнее, так как у стран Центральной и Восточной Европы наблюдается хороший рост ВВП и они характеризуются более низкой базовой стоимостью активов».
Китайские цены на кремний снова повысились на последней неделе сентября, поскольку производители продолжают повышать отпускные цены, возмещая тем самым возрастающие тарифы на электричество и готовясь к «мертвому сезону» осенью и зимой. «Мы повысили отпускные цены на 5-5-3 кремний до 9700 юаней ($1416) за т, но даже эти цены близки к издержкам производства», – сообщает промышленный источник. Цены на 4-4-1 кремний на последней неделе сентября составили 10–10,2 тыс. юаней ($1467–1497) за т. На предыдущей неделе они равнялись 9700–9900 юаней за т. Несмотря на слабую деловую активность, цены на экспортном рынке также растут. В последних числах сентября цены на 5-5-3 кремний составляют $1690–1710 за т FOB, а на 4-4-1 металл – $1730–1750 за т FOB.
В пятницу, 25 сентября, цены цветных металлов на LME не придерживались какого-либо одного направления, продемонстрировав падение в середине дня под влиянием негативной американской статистики и рост ближе к концу торговой сессии на фоне относительно стабильного доллара. Никель понес в пятницу наибольшие потери, хотя трейдеры не склонны видеть за этим работу фундаментальных факторов. Его запасы сократились 25 сентября на 135 т после достижения свежего максимума в четверг в размере 118,620 тыс. т. Цена закрытия меди оказалась выше психологически важного уровня $6000 за т, хотя незадолго до этого она подешевела до месячного минимума – конъюнктурные закупки удержали медь от провала ниже $5900 за т. Снижение цен на медь и другие металлы к концу недели отражает ожидание окончания ралли последних нескольких месяцев, заставляя «быков» фиксировать прибыль, полагает один из лондонских трейдеров. В Barclays Capital также считают, что неопределенность со спросом заставляет цены дрейфовать в сторону негативной территории. «На цены оказала влияние фиксация прибыли, вероятно, подогретая неопределенностью с перспективами спроса в странах Организации экономического сотрудничества и развития», – говорится в сообщении банка в пятницу. Один французский трейдер заявил о неожиданно слабом сентябрьском спросе на медь в Европе, что привело к возникновению ее излишков в регионе. «Спрос не так хорош, особенно по сравнению с июлем, – заявил трейдер. – Мне интересно, не встали ли мы снова на рельсы снижения, хотя бы и краткосрочного?» С другой стороны, аналитики ждут поддержки для цен от угрозы забастовки на медной шахте BHP Billiton Spence в Чили. Рабочие Spence отвергли последнее предложение BHP по размеру оплаты труда и склоняются проголосовать на текущей неделе за забастовку, заявил 25 сентября профсоюзный лидер предприятия. На утренних торгах 28 сентября медь снова пошла вниз, «провалившись» до $5905 за т, хотя гонконгский трейдер говорил о поддержке со стороны слегка ослабевшего доллара. Специалисты Goldman Sachs JBWere отмечают, что обеспокоены значительными запасами цветных металлов в Китае, особенно меди. Однако они уповают на восстановление экономики страны, которое, по их выражению, «выглядит жизнеспособным». Объем меди, предлагаемой по правительственным и частным контрактам, Goldman Sachs оценивает примерно в 1 млн т. Общий объем складских запасов меди в КНР составляет порядка 1,2 млн т. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:12 моск.вр. 28.09.09 г.: на LME (cash): алюминий – $1793 за т, медь – $5914 за т, свинец – $2155 за т, никель – $16636 за т, олово – $14987 за т, цинк – $1840 за т; на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1824 за т, медь – $5927 за т, свинец – $2180 за т, никель – $16710 за т, олово – $14500 за т, цинк – $1865 за т; на ShFE (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $2164 за т, медь – $6846.5 за т, цинк – $2154 за т (включая 17% НДС); на ShFE (поставка декабрь 2009 г.): алюминий – $2144.5 за т, медь – $6786.5 за т, цинк – $2171 за т (включая 17% НДС); на NYMEX (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1835.5 за т, медь – $6021 за т; на NYMEX (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $1857.5 за т, медь – $6028.5 за т.
Августовский объем выпуска медной продукции в Японии снизился на 21% по сравнению с тем же месяцем прошлого года и на 2,2% по сравнению с июлем, что явилось признаком улучшения спроса на металл на фоне постепенного восстановления экономики страны. Спрос на медь в Японии начал падать в конце прошлого года на волне сокращения производства в условиях экономического кризиса. Тем не менее августовские значения выпуска на 21% ниже по сравнению с прошлым годом и составляют 63,224 тыс. т, сообщила Japan Copper and Brass Association. В августе экономическая активность в Японии традиционно снижается на время летних каникул.
Jiuquan Iron & Steel, родительская компания Jiagang Hongxing, с 28 сентября начнет ремонт линии по производству катанки. Ремонт будет длиться 9 дней, сообщает информационное агентство Lange.com. Ремонтные работы приведут к снижению объема выпуска продукции на линии на 15 тыс. т. В середине октября компания также закроет на 3 дня линию по производству толстолистовой стали, чтобы произвести ее проверку и ремонт.
Цены на паравольфрамат аммония снизились на последней неделе сентября на фоне слабого спроса со стороны производителей. Цены на 88,5%-й паравольфрамат аммония на внутреннем рынке Китая упали до уровня 104–107 тыс. юаней за т ($172–177 за 1% содержания вещества в тонне) по сравнению с уровнем предыдущей недели 105–108 тыс. юаней за т ($174–179 за 1% содержания вещества в тонне). Спрос по-прежнему слаб и производители вынуждены дальше понижать свои отпускные цены для привлечения покупателей, сообщил представитель компании из Jiangxi. Компании в основном настроены пессимистично относительно рыночных перспектив. В то же время некоторое снижение цен наблюдалось и на экспортном рынке. Экспортные цены на последней неделе сентября находятся в диапазоне $187–192 за 1% содержания вещества в тонне по сравнению с предыдущим уровнем $188–193 за 1% содержания вещества в тонне.
Китайский рынок магниевых слитков в конце сентября зафиксировал очередное ценовое падение, связанное с относительно низким спросом и сокращением производственных расходов. Производители сообщили, что цены на 99,9%-е магниевые слитки на последней неделе сентября находятся на уровне 15,2–15,7 тыс. юаней ($2232–2305) за т по сравнению с 15,4–15,9 тыс. юаней ($2261–2334) за т на предыдущей неделе. В то же время трейдеры заявляют о том, что экспортные цены на магниевые слитки снизились до $2580–2680 за т FOB на этой неделе по сравнению с $2600–2700 за т FOB на предыдущей неделе.
Китайский рынок сурьмы в конце сентября продолжил наращивать темпы на волне увеличения покупок со стороны как местных, так и зарубежных покупателей. Производители сообщают, что цены на 99,65%-ю сурьму поднялись на последней неделе сентября до 39–40 тыс. юаней ($5726–5873) за т по сравнению с 38,5–39,5 тыс. юаней ($5653–5800) за т неделей ранее. В то же время некоторые улучшения зафиксированы также и на экспортном рынке. Экспортные цены находятся в диапазоне $5730–5930 за т FOB по сравнению с $5700–5850 за т FOB, державшимся на протяжении предыдущих трех недель.
Индийская National Aluminium Co. (Nalco) планирует ввести в эксплуатацию завод по рафинированию глинозема мощностью 1,4 млн т в год в штате Андхра-Прадеш в 2013–2014 г., заявил исполнительный директор П.К. Моханти. Правительство Индии уже дало предварительное одобрение на разработку Nalco бокситовых блоков в Gudem и Katamraju Konda в Андхра-Прадеше, также добавил г-н Моханти. По оценкам, эти залежи содержат 85 млн т боксита, сообщил он. Проект создания рафинировочного завода, как ожидается, обойдется в 60 млрд рупий ($1,3 млн), подробный отчет по проекту и технико-экономическое обоснование уже завершены, также сообщил он.
Южнокорейская Dongkuk Steel в настоящее время занимается строительством электродуговой печи (EAF), которая позволит нарастить объем выпуска стали на заводе Incheon с 1,6 млн до 2,2 млн т в год. Печь стоимостью 280 млрд вон ($234 млн) заменит некоторые устаревшие и экологически небезопасные производственные мощности на заводе. Печь будет заниматься преимущественно выпуском арматуры, а ее строительство будет завершено в конце 2010 г. Полной мощности выпуска она достигнет в 2012 г.
В августе текущего года, согласно таможенной статистике, объемы поставок ферросплавов в РФ составили 39 тыс. т. Это на 21,4% выше импорта этой продукции в июле. По отношению к августу прошлого года объемы поставок снизились на 23,1%. В целом за январь–август текущего года объемы импорта этой продукции сократились по сравнению с соответствующим периодом прошлого года в 1,7 раза, до 228,3 тыс. т. Половина всего импорта приходится на Украину, 31% – на Казахстан. На третьем месте – Индия, поставки из которой начались в начале текущего года и за 8 месяцев превысили уже 15 тыс. т.
Выручка «Полюс Золота» в первом полугодии 2009 г. упала на 12,7%, до $441,7 млн, EBITDA – на 7,3%, до $218 млн, чистая прибыль – на 6,8%, до $150 млн, говорится в отчете компании по US GAAP. Аналитики ждали худшего: консенсус-прогноз Bloomberg составлял $146 млн прибыли и $194 млн EBITDA. На LSE «Полюс» 25 сентября подорожал на 0,88%, до $8,8 млрд. Показатели компании снизились из-за падения продаж золота на 14,7%, до 447 тыс. унций, говорит аналитик «Тройки диалог» Михаил Стискин. В переработку были вовлечены бедные руды, а на одной из фабрик Олимпиадинского ГОКа шел ремонт, объясняет компания в презентации к отчету. Но рентабельность «Полюса» по EBITDA выросла до 48% против 45% в первой половине 2008 г. Помогли контроль над издержками и цены на золото ($910 за унцию), говорит Стискин. «Полюс» снизил операционные затраты на 14%, до $213 млн, а расходы на оплату труда упали на 37%, до $54 млн. Причины – девальвация рубля и реструктуризация якутской и иркутской бизнес-единиц, сообщил «Полюс».
На российско-белорусской границе сотрудники Брянской таможни задержали две партии черного металлолома, незаконно перевозимого на территорию РФ. В пресс-службе рассказали, что в Новозыбковском районе таможенники задержали автомобиль «Мерседес Бенц 208D» (фургон), который двигался из Белоруссии в Россию помимо пункта пропуска. При досмотре машины в кузове был обнаружен черный металлолом весом более 2 т. Спустя некоторое время таможенники остановили еще один автомобиль – большегрузный МАЗ-53371, который также двигался из Белоруссии мимо пункта пропуска. На его борту находилось 13,5 т металлолома. В обоих случаях автомобилями управляли граждане Белоруссии. Стоимость чермета оценивается в 78 тыс. руб. Он изъят. В отношении водителей возбуждено два дела об административном правонарушении по части 1 статьи 16.1 КоАП «Перемещение товаров помимо пункта пропуска».
В Херсоне (Украина) в результате взрыва одного из снарядов на металлобазе ООО «Сталь-Юг» погиб рабочий, сообщает пресс-служба Госгорпромнадзора Херсонской обл. Кроме того, в результате инцидента один человек получил тяжелые телесные повреждения. В настоящее время выясняется, сколько еще действующих снарядов находится на территории металлобазы, от кого их приняли, а также имеет ли предприятие разрешение органов Госгорпромнадзора на выполнение работ повышенной опасности. По факту несчастного случая теруправлением Госгорпромнадзора по Херсонской области будет назначено специальное расследование.
Среднесуточное производство метпродукции на Украине в сентябре снизилось до показателей февраля 2009 г., сообщило ОП «Металлургпром». По предварительным данным, среднесуточное производство чугуна в сентябре составит порядка 70 тыс. т, стали – 80 тыс. т, проката – 75–76 тыс. т. Напомним, с конца июня в металлургическом комплексе Украины начался рост производства. В августе среднесуточное производство чугуна по сравнению с июлем выросло на 5,1%, до 80,1 тыс. т. Нынешнее охлаждение на рынке украинские эксперты считают временным явлением, прогнозируя дальнейший рост спроса на металлопродукцию.
ОАО «Гурьевский металлургический завод» (ГМЗ, Кемеровская область) в августе 2009 г. сократило производство стали на 14,4% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., до 16,7 тыс. т, говорится в сообщении ГМЗ. Производство сортового проката снизилось на 10,1%, до 9400 т, в том числе стальных мелющих шаров выпущено 4700 т (77,2% к уровню августа 2008 г.). В сентябре предприятие планирует произвести 15,6 тыс. т стали, 9400 т сортового проката и 4600 т мелющих шаров. Как сказано в сообщении со ссылкой на гендиректора ГМЗ Юрия Гущина, «незначительное снижение объемов по выплавке мартеновской стали в сентябре вызвано проведением планового холодного ремонта мартеновской печи №1. В настоящий момент предприятие стабильно работает и рассчитывает в ближайшие месяцы значительно увеличить объемы производства сортового проката и мелющих шаров».
В январе–августе 2009 г. торговый оборот с главным внешнеторговым партнером Грузии – Турцией – составил $674,5 млн, но по сравнению с аналогичным периодом прошлого года снизился на 14,3%. Причем экспорт в Турцию составил $164,3 млн, упав на 20,7% к показателям прошлого года. В наибольшей степени – на $59,4 млн – сократился экспорт лома черных металлов, на $8,2 млн – экспорт лома алюминия. До $12,8 млн вырос экспорт в Турцию ферросплавов.
Заседание по иску о банкротстве Челябинского кузнечно-прессового завода, которое должно было состояться 25 сентября в арбитражном суде Челябинской области, отложено, сообщило АН «Доступ». Как сообщили в канцелярии суда, рассмотрение дела перенесено в связи с тем, что представитель истца – ООО «Металлинвест Южный Урал» – не явился в суд. Металлотрейдер ООО «Металлинвест Южный Урал» (официальный дилер ТД «ЕвразХолдинг») добился выплаты долга за поставки металла в размере 367 тыс. руб., однако претендовал на начисление пени за 4-месячную просрочку платежа.
Как сообщает агентство Dow Jones, судья американского Суда по банкротствам в Корпус Кристи (штат Техас) Ричард Шмидт заявил 24 сентября, что не будет рассматривать свежее предложение компании Vedanta по приобретению банкрота Asarco за $2,5 млрд. Г-н Шмидт отметил, что данное предложение Vedanta, появившееся уже после решения судьи в августе, согласно которому Asarco должна отойти к Grupo Mexico, является «очевидной попыткой манипуляции судебным процессом» и могло бы спровоцировать новый раунд слушаний по делу Asarco с целью решить, какой компании она должна достаться. «Принимая во внимание волатильность на сырьевом рынке, время является критическим фактором для завершения данного процесса», – подчеркнул судья. Вместе с тем позиция г-на Шмидта не означает прекращение «кампании Vedanta», которая все еще надеется убедить техасский Окружной суд в Браунсвилле принять именно ее предложение, а не Grupo Mexico, хотя судья считает $2,4-миллиардный план последней по выведению Asarco из банкротства «более совершенным и заслуживающим одобрения». Grupo Mexico заявила 25 сентября, что «чрезвычайно удовлетворена» решением г-на Шмидта. После двухнедельного судебного процесса этим летом, судья предпочел план Grupo Mexico для Asarco и отверг предложение Vedanta стоимостью $2,29 млрд. Обе компании вели битву за Asarco в течение многих месяцев. Тем не менее решение судьи имеет лишь рекомендательный статус для окончательного вердикта Окружного суда, который ожидается в октябре. Vedanta официально попросила Окружной суд принять во внимание ее обновленное предложение Asarco при вынесении итогового решения по делу.
Генеральный директор ОАО «Северсталь» Алексей Мордашов оценил результаты антикризисных действий, которые принимаются в ОАО «Воркутауголь», и обсудил с руководством компании планы на 2010 г. Таков итог его поездки в Воркуту 25 сентября, пишет Sykt24.ru. Как сообщает пресс-служба компании, антикризисные действия позволили компании «Воркутауголь» сократить издержки на 13% в первом полугодии, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, несмотря на рост тарифов на энергоресурсы в среднем по Республике Коми на 26% и инфляционные процессы. «Это, безусловно, положительный результат, – сказал Алексей Мордашов, подводя итоги своего визита в Воркуту. – В конце прошлого года из-за нестабильного спроса и падения цен на концентрат коксующегося угля «Воркутаугля» оказалась в сложной ситуации. Компания имела один из самых высоких в мире показателей себестоимости производства тонны концентрата. Благодаря усилиям всего коллектива «Воркутаугля» ситуацию удается менять к лучшему, к сожалению, медленнее, чем диктует ситуация на рынке». Алексей Мордашов подчеркнул, что антикризисные меры должны быть продолжены. Задача перед воркутинским активом остается неизменной – выйти на уровень безубыточности в первом квартале 2010 года. «Я обсудил с директорами всех шахт и предприятий «Воркутаугля» бизнес-планы на IV квартал и следующий год, – заявил Алексей Мордашов. – Как мне показалось, менеджмент компании четко представляет себе, как достичь поставленной цели. В 2010 г. даже при сохранении текущей ситуации на рынке «Воркутауголь» должна самостоятельно обслуживать свои расходы». Анализируя ситуацию на рынке угля, Алексей Мордашов подчеркнул, что не стоит предаваться излишнему оптимизму по поводу повышения цен на уголь при спотовых продажах. «Оживление на рынке в августе и сентябре – это результат дефицита концентрата коксующегося угля, возникшего из-за нестабильной работы отдельных предприятий отрасли, – сказал он. – Мы пока не можем рассчитывать на рост цен в долгосрочной перспективе. Но мы уже учимся работать в таких неблагоприятных условиях. Я думаю, что не стоит расслабляться и ждать помощи со стороны. Как и прежде, мы должны рассчитывать только на свои силы и оставаться конкурентоспособными на рынке». Как ранее сообщалось, «Воркутауголь» завершила первое полугодие 2009 г. с убытком в размере более 1,5 млрд руб. (по стандартам РСБУ). Благодаря плану антикризисных действий, который реализуется в компании с ноября прошлого года, убытки во II квартале 2009 г. по сравнению с первым удалось уменьшить в 3 раза. Программа по борьбе с кризисом, принятая в компании, подразумевает экономию по всем статьям: материалы, услуги, энергоресурсы и др. В начале сентября «Воркутауголь» объявила о вынужденной мере – сокращении с 1 декабря 580 сотрудников (около 4% от общей численности персонала). Реализация плана антикризисных действий должна в перспективе вывести компанию «Воркутауголь» на безубыточный уровень работы.
Как сообщает агентство Reuters, постоянный резкий спад спроса на сталь, который лишил стальную отрасль мира работы на полную производственную мощность почти в течение всего текущего года, подталкивает мировых производителей расширять свое присутствие в Индии, которая наряду с Китаем является редким оплотом роста. Спрос на сталь в этой стране, который стимулирует инфраструктура, рост автомобильных продаж побуждает большую часть крупных мировых компаний искать возможность инвестиций среди фрагментированной местной промышленности. «Индия находится в центре внимания большинства компаний, дающих прибыльность рынка, – отмечает Ракеш Арора, аналитик из Macquarie Research. – У Индии есть и рост спроса, и дешевая железная руда, идущая для производства стали». Фирмы среднего размера, такие как Usha Martin, Electrosteel Casting, Bhushan Steel и Monnet Ispat, отмечаются как привлекательные цели для совместных предприятий или приобретений иностранными фирмами. Маленькие стальные компании, менее конкурентоспособные внутренние игроки, могут, однако, увидеть свое положение под угрозой, по мере вторжения на индийский рынок мировых игроков. В начале сентября компания ArcelorMittal анонсировала, что приобретет долю в 30% в индийской компании Uttam Galva, и, как отмечают аналитики, все больше таких сделок ожидается в Индии. «Для кого-то, приезжающего из другой страны, очень трудно выстроить проект по производству стали до конца, включая этапы разрешения на источники сырья и аренду земли, – отмечает Ниттин Джохари, финансовый директор Bhushan Steel. – Иностранные фирмы поняли, что невозможно заняться коммерцией в одиночку в Индии, необходимо сотрудничество». Как известно, Bhushan ведет переговоры с японской Sumitomo Metal Industries по строительству стальной фабрики в Индии.
По информации The Wall Street Journal, китайская стальная индустрия капитулировала перед тремя крупнейшими производителями железной руды в мире в переговорах по ценам. Если верить этой информации, то китайская сторона согласовала снижение цены на железную руду на 33%, что ранее сделали японские, корейские и тайваньские компании по производству стали. The Wall Street Journal также сообщает, что китайская сторона теперь сфокусируется на подготовке переговоров для заключения контрактов 2010 г. Однако представители Rio Tinto сказали газете, что проходящие переговоры еще не закончены.
Как сообщает Steelguru.com, по словам У Сичуня, советника China Iron & Steel Association, «китайский стальной рынок встретится со сложностями в IV квартале 2009 г. и в 2010 г. Массовые избыточные мощности по производству стали станут одной из главных проблем развития сектора». Г-н У также отметил, что общие китайские инвестиции в стальные проекты остаются высокими и «держатся на уровне 40 млрд юаней ($6 млрд) в текущем году, хотя инвестиционный рост в секторе снизился до 3% по сравнению с 23% в 2008 г. Спрос на сталь не может поддерживать соответствующий рост в поставках стали. Стальное потребление с января по август 2009 г. выросло на 53,51 млн т, или на 16,8% по сравнению с прошлым годом».
Как сообщает агентство Bloomberg, мировая торговля железной рудой, по мнению специалистов Fortis Bank Nederland NV, будет слабой вплоть до второй половины 2010 г. на фоне снижения импорта железной руды в КНР. «Более низкие объемы импорта руды в КНР ослабит и мировую торговлю железной рудой в конце 2009 г., – отметил Piet-Hein Ingen Housz, управляющий директор банка. – Рост торговли железной рудой может быть замедлен и в первой половине 2010 г., хотя во втором полугодии мы не исключаем роста активности на рынке». Специалисты Fortis ожидают, что импорт железной руды в 2010 г. вырастет на 5,3% и удвоится в 2011 г. на фоне роста экономик развивающихся стран во главе с Китаем. «Рекордный» импорт железной руды в первой половине года даст рост импорта в 2% в текущем году по сравнению с 2008 г.», – отмечает г-н Housz. Снижение импорта наступило во второй половине текущего года в связи со снижением активности КНР. В августе китайский импорт железной руды снизился на 14% по сравнению с июлем.
Как информирует агентство Bloomberg, ЕС ввел антидемпинговые тарифы сроком на 5 лет на импорт стальных труб производства КНР на основе жалобы европейских производителей труб, включая Vallourec SA, Tubos Reunidos SA и ArcelorMittal. Пошлины, которые составляют 39,2%, призваны наказать китайских экспортеров стальных труб, которые продавали свою продукцию ниже европейских внутренних цен. 5-летние пошлины вступят в силу после публикации официального издания к 8 октября 2009 г. и будут выше, чем существующие временные налоги, которые составляют до 24,2%. По словам представителей ЕС, китайские экспортеры, такие как Hengyang Valin Steel Tube Co., увеличили свою объединенную долю на рынке ЕС для труб до 17,1% за эти 12 месяцев с июня 2008 г. по сравнению с 1% в 2005 г. Китайские экспортеры произвели продажи в ЕС приблизительно на €388 млн с 30 июня 2008 г. по 30 июня 2009 г.
Как информирует агентство Reuters, государственная стальная компания Chongqing Iron and Steel Co. Ltd ведет переговоры по покупке австралийского месторождения железной руды. Предположительно резервы месторождения составляют 3 млрд т. Правительство КНР благоприятствует стальным компаниям в вопросе покупки зарубежных сырьевых активов, чтобы ослабить давление трех крупнейших сырьевых гигантов мира, таких как Vale, Rio Tinto и BHP Billiton. Кроме того, компания Chongqing Iron and Steel также сообщила, что планирует расширить свои производственные мощности с 3,5 млн до 6 млн т.
Как сообщает агентство Reuters, правительство Индии рассматривает предложение о продаже на публичных торгах акций государственной стальной компании Steel Authority of India Ltd. «Это предложение находится на рассмотрении правительства», – отметил представитель компании, не пожелавший назвать своего имени. Он также отказался дать более подробные детали предложения.
