Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Аргентинская Aluar продаст облигации на $100 млн

      Аргентинский производитель алюминия – компания Aluar Aluminio Argentino SAIC заявила о своих планах по продаже облигаций на сумму до $100 млн в рамках одобренной аргентинской Комиссией по ценным бумагам 15 мая программы.
      Продажа облигаций может быть осуществлена до окончания августа и находится под управлением Citigroup, сообщает газета Buenos Aires Economico. Выручка от данной операции будет направлена на продолжение программы производственного расширения Aluar.
      Кроме того, согласно отдельному заявлению компании, Aluar выплатила заранее проценты по займу в размере $160 млн, предоставляемому в рамках $300-миллионной кредитной линии, открытой для компании группой инвесторов во главе с Citigroup Global Markets Inc. и Natexis Banques Populaires.
Источник: MetalTorg.Ru
Рост турецкого стального экспорта в июле составил 11,2%

      Согласно данным, предоставленным стамбульской Ассоциацией экспортеров чугуна и стали, турецкий экспорт стали вырос в июле по сравнению с июнем на 11,2%, однако в годовом исчислении уменьшился на 13,6%, составив 1,66 млн т. Турецкий экспорт фасонных арматурных стержней сократился за месяц на 5,5%, а по сравнению с июлем прошлого года – на 23,8%, до 694,301 тыс. т, тогда как экспорт катанки вырос в месячном исчислении на 23,3%, а в годовом – на 8,6%, до 92,228 тыс. т.
      Экспорт стальной арматурной заготовки в июле по сравнению с июнем почти удвоился, составив 377,524 тыс. т (+38,1%).
      Средняя цена на заготовку и фасонную арматуру в месячном исчислении выросла на 2,4 и 11,5%, до $389 и $446 за т соответственно.
      Президент ассоциации Сердар Коктюрк заявил, что цены на сырье для производства длинномерной продукции создают напряжение для заводов, оборудованных электропечами, так как цены на конечный продукт относительно низки, а спрос на турецкую стальную продукцию в странах Персидского Залива, Средиземноморском регионе и странах Евросоюза остается низким. Г-н Коктюрк также отметил, что цены на такие сырьевые материалы, как лом и доменный чугун, продолжают расти вследствие высокого уровня производства и потребления стали в Китае.
      Китай, доля которого в мировом стальном производстве составляла лишь 2 года назад около 1/3, в июне вышел на уровень производства стали, близкий к 50% от мирового.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайские марганцевые сплавы двигаются вверх

      Цены на китайские марганцевые сплавы на первой неделе августа снова продемонстрировали рывок вперед.
      Цены на 65/17 силикомарганец составили 7900–8400 юаней ($1158–1232) за т. Это на 5% выше уровня предыдущей недели, который составлял 7600–8000 юаней ($1112–1171) за т.
      В то же время рынок ферромарганца укрепляет позиции на волне улучшения спроса и роста издержек. Цены на высокоуглеродистый 65%-й ферромарганец возросли до 7100–7400 тыс. юаней ($1041–1085) за т по сравнению с предыдущим уровнем 6700–7100 юаней ($981–1040) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Производственная прибыль чилийского подразделения Xstrata Copper уменьшилась на 68%

      По сообщению агентства Dow Jones из Сантьяго, северочилийское подразделение австралийской Xstrata Copper объявило о 68%-м падении производственной прибыли по итогам первого полугодия, до $213 млн, по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., вследствие низких цен на медь.
      Xstrata Copper, подразделение Xstrata Plc, управляет в регионе медной шахтой Lomas Bayas и медеплавильным заводом Altonorte, а также владеет 44%-й долей в медной шахте Collahuasi.
      Валовой доход Северочилийского подразделения Xstrata Copper сократился за указанный период на 52,4%, до $1,06 млрд, тогда как показатель EBITDA «ушел вниз» на 55,5%, составив $345 млн.
      Вместе с тем компания заявила, что низкие цены на медь были частично скомпенсированы увеличившимися продажами, благоприятными валютными курсами и снижением производственных издержек. На Lomas Bayas производство возросло на 28%, до 36,2 тыс. т катодной меди, после того, как проект был расширен в IV квартале прошлого года. Collahuasi увеличила производство меди по сравнению с первыми 6 месяцами 2008 г. на 11%, до 247,955 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
В Китае основана первая биржа ферросплавов

      В одном из крупнейших китайских портов, через который проходит импорт и экспорт ферросплавов, – Тяньцзин (Tianjing) – основана первая в Китае биржа ферросплавов.
      Биржа, суммарные инвестиции в которую составляют 250 млн юаней ($36,6 млн), была основана 11 компаниями, включая крупнейшего китайского многоотраслевого производителя ферросплавов Erdos Group, а также Tianjin Binhai Taida Logistics Group and Tianjin Port Development Holdings Co., Ltd и др.
      Биржа была создана, чтобы обеспечить участникам рынка ферросплавов платформу для осуществления спотовой торговли ферросплавами в режиме реального времени, получения рыночной информации, а также поиска услуг в сфере финансирования, логистики, маркетинга и т. п.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск стали JSW Steel в июле вырос на 51%

      Третий по величине индийский производитель стали JSW Steel сообщил 4 августа о том, что выпуск жидкой стали в июле вырос более чем в 2 раза, до 500 тыс. т.
      Производство листового проката за июль выросло на 45%, до 300 тыс. т, в то время как выпуск длинномерной продукции достиг 61 тыс. т по сравнению с 12 тыс. т за аналогичный период прошлого года, сообщила компания.
Источник: MetalTorg.Ru
На «Электроцинке» завершено строительство нового участка электролиза

      УГМК завершила строительство нового зала электролиза в ОАО «Электроцинк» (предприятие металлургического комплекса УГМК). К работе полностью готовы 78 электролизных ванн, благодаря которым «Электроцинк» сможет дополнительно выпускать до 30 т товарного цинка в сутки.
      Как сообщил заместитель начальника электролитного цеха ОАО «Электроцинк» Сергей Базикалов, до расширения зала электролиза в цехе было задействовано 620 ванн. На сегодняшний день их количество возросло до 698.
      Инвестиции УГМК в строительство зала электролиза составили более 85 млн руб. Ввести в эксплуатацию новые ванны планируется в сентябре текущего года, после завершения планового остановочного ремонта всей цинковой ветки.
      В новом зале установлены современные полимерные ванны, которые обеспечат повышение эффективности процесса электролиза. Как результат, снизится себестоимость получаемого катодного цинка. Кроме того, с запуском нового зала электролиза будут созданы дополнительные рабочие места.
      Расширение электролитного цеха является частью программы перспективного развития ОАО «Электроцинк» до 2015 г., направленной на увеличение объемов производства цинка с 90 до 110 тыс. т в год, а также повышение качества товарной продукции и решение экологических задач.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Siderar за II квартал упала на 73%

      По сообщению агентства Dow Jones из Буэнос-Айреса, аргентинский сталепроизводитель – компания Siderar объявила 3 августа, что ее чистая прибыль по итогам II квартала текущего года упала на 73%, до 275,5 млн аргентинских песо ($72 млн) по сравнению с 1,013 млрд аргентинских песо прибыли за аналогичный период прошлого года.
      Доход от продаж компании сократился по сравнению со II кварталом 2008 г. на 29%, с 2,074 млрд до 1,479 млрд аргентинских песо ($387 млн). Siderar указала, что снижение продажной выручки обусловлено «уменьшением количества отгрузок, упавшими ценами, а также менее благоприятным товарным ассортиментом».
      Компания также заявила, что мировой экономический кризис продолжает негативно влиять на спрос на стальную продукцию со стороны основных потребителей стали – строительной и автомобильной отраслей, а также индустрии товаров длительного пользования.
      Siderar является аргентинским подразделением Ternium SA, которая также ведет деятельность в Мексике и Венесуэле и контролируется, в свою очередь, промышленным конгломератом Techint.
Источник: MetalTorg.Ru
Европейский рынок ферросилиция стабилен

      Европейский рынок ферросилиция на последней неделе июля остался без изменений, укрепляя позиции на базе тех небольших улучшений, которые появились в июле. Производители стали понемногу повышают темпы производства после недавнего кратковременного, но продуктивного периода сбыта складских запасов, и дальнейшее повышение цен ожидается после сезонного снижения активности, сообщили дилеры.
      В начале августа цены на европейский ферросилиций составляют €850–900 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Luoping Zinc приобрела шахту в провинции Юньнань

      Китайский производитель цинка Luoping Zinc and Electricity Co. с мощностью производства 80 тыс. т в год добавил к своим владениям шахту в провинции Юньнань.
      Luoping Zinc, расширяющая производство до 120 тыс. т в год, заплатит 2,9 млн юаней ($423 тыс.) за права на горнодобычу на территории площадью 7,84 кв. км.
      «Если компания в ближайшие годы планирует рост производительности до 120 тыс. т в год, она в обязательном порядке и как можно скорее должна повышать свою независимость от поставок сырья», – заявил аналитик из Шанхая.
Источник: MetalTorg.Ru
Equinox озабочена слияниями и поглощениями

      По сообщению агентства Dow Jones, генеральный директор Equinox Minerals Ltd Крэг Уильямс заявил участникам форума Diggers and Dealers, проходящего в Австралии, что текущая рыночная ситуация несет в себе «множество возможностей для слияний и поглощений». Он также сообщил, что его компания активно ищет по всему миру медные проекты на продвинутой стадии. «Медь является цветным металлом с наилучшим фундаментальным экономическим фоном. Но наблюдается его нехватка на рынке, и это повлечет негативные последствия», – сказал г-н Уильямс.
      На вопрос, может ли являться целью для Equinox рудник Oz Minerals Prominent Hill, менеджер ответил, что тот выглядит успешным, «однако мы не форсируем любые приобретения».
Источник: MetalTorg.Ru
Иск Альфа-банка к группе «Эстар» вырос до 1,5 млрд рублей

      Альфа-банк направил в Арбитражный суд Москвы иск к предприятиям ГК «Эстар» на 222,314 млн руб. В материалах суда отмечается, что иск поступил 4 августа. Иск охарактеризован как «экономические споры по гражданским правоотношениям».
      Ответчиками по иску выступают дочерние предприятия «Эстара»: ЗАО «Ломпром», ОАО «Златоустовский металлургический комбинат» (ЗМЗ), ООО «Ростовский электрометаллургический завод» и ЗАО «Волга-ФЭСТ».
      В конце июня Альфа-банк уже подал иски к компаниям группы на общую сумму 1,3 млрд руб.
      Ранее к предприятиям группы поступили иски также от банков, среди которых «Транскредитбанк» (иски на общую сумму более 131 млн руб.), банк «Петрокоммерц» (2,115 млрд руб.), Сбербанк РФ и Банк Москвы.
Источник: MetalTorg.Ru
Chalco повышает цены на глинозем третий раз за год

      Aluminum Corp. of China Ltd (Chalco), крупнейшая в Китае компания – производитель алюминия, повысила спотовые цены на глинозем третий раз за год, объясняя это улучшением спроса.
      Цена была увеличена на 4,3%, до 2400 юаней ($351) за т начиная с 31 июля. Это следующее после введенного 1 апреля повышения цены.
      «Китайские производители алюминия вышли из убыточности и теперь спешат возобновить производство», – говорит Вань Лин, аналитик пекинской CRU International Co.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспортные цены на китайскую арматуру и катанку выросли

      Китайские экспортные цены на арматуру и катанку на первой неделе августа снова выросли на волне повышения цен на внутреннем рынке.
      Цена на арматуру теперь достигла $620–640 за т FOB по сравнению с $580–600 за т на предыдущей неделе, а катанка продается по $630–650 за т FOB против уровня предыдущей недели $590–610 за т.
      В Шанхае арматура 20 мм на первой неделе августа выросла в цене до 4450 юаней ($651) за т по сравнению с 3980 юанями ($583) за т на предыдущей неделе. Катанка подорожала до 4470 юаней ($653) за т с 3990 юаней ($584).
Источник: MetalTorg.Ru
На «Азовсталь» вновь поступил радиоактивный лом

      В ночь на 1 августа на мариупольский меткомбинат «Азовсталь» (Украина) прибыл вагон с радиоактивным ломом. Опасный груз выявила защитная система «Кордон». При проведении автоматизированного системного радиационного контроля было установлено, что уровень радиационного фона данного груза составляет 57 микрорентген в час, при допустимой норме до 50 микроренген, сообщил заведующий отделом радиационной гигиены городской СЭС Игорь Егоров.
      По его словам, груз прибыл по Донецкой железной дороге. В настоящее время «фонящий» вагон отцеплен от состава, стоит на запасном пути и охраняется. В Мариуполе уже начали работу специалисты предприятия УкрГО «Радон», которые после сортировки лома и изъятия радиационного фрагмента займутся его утилизацией на специальной площадке.
      Напомним, что это уже второй случай прибытия радиационного груза на меткомбинат Мариуполя в этом году. Первый «сюрприз» поступил на «Азовсталь» 5 июня.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal зарегистрировал новую угольную компанию «Северный Кузбасс»

      В г. Березовском (Кемеровская область) зарегистрирована угольная компания «Северный Кузбасс», в которую вошли принадлежащие ArcelorMittal шахты «Березовская», «Первомайская» и Северокузбасское погрузочно-транспортное управление. Об этом сообщает Независимое информационное агентство со ссылкой на пресс-службу новой угольной компании.
      Решение о создании компании было принято еще в начале июня, чтобы оптимизировать структуру управления тремя предприятиями. Все они будут переведены на единую акцию, сообщала накануне создания новой компании представитель ОАО «Шахта Березовская» (эта компания управляет угольными активами ArcelorMittal в Кузбассе) Елена Трофимова.
      В марте профсоюз шахт «Первомайская» и шахтоуправления «Анжерское» заявлял о том, что ArcelorMittal готовит их консервацию. Резко против выступил губернатор Кемеровской области Аман Тулеев. «Я как губернатор ответственно заявляю, что закрыть наши шахты не дам», – цитировала губернатора его пресс-служба. По сообщению «Интерфакса», шахтоуправление «Анжерское» тоже продолжает свою работу до ноября, а «о дальнейшей работе предприятия вопрос решается».
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal борется за старые условия поставок руды с новой шахты компании Kumba

      По сообщению агентства Dow Jones, ArcelorMittal South Africa Ltd вошла в арбитражный процесс для определения того, сможет ли она воспользоваться результатами расширения шахты Sishen South, принадлежащей Kumba Iron Ore Ltd, для того чтобы получать с нее железную руду по цене уже существующих договоров. Согласно Свену Лунше, представителю ArcelorMittal South Africa, начавшийся арбитраж может продолжаться до конца текущего или же до начала следующего года.
      ArcelorMittal SA намерена получить доступ к железной руде Sishen South на тех же условиях, которые позволяют ей закупать 6,25 млн и 2,5 млн т руды в год с шахт Sishen и Thabazimbi, принадлежащих Kumba, соответственно по цене, немного превышающей ее себестоимость.
      Главный финансовый директор ArcelorMittal SA Кобус Верстер заявил, что, в случае благоприятного исхода арбитражного процесса, Kumba будет поставлять сталепроизводителю с Sishen South 4 млн т руды в год в течение всего срока жизни шахты по расчетной формуле «себестоимость+3%». Железная руда Sishen South должна заместить для ArcelorMittal руду с Thabazimbi, которая должна остановить производство в 2014 г.
      Введение в эксплуатацию Sishen South должно состояться в первой половине 2012 г. Согласно более ранним заявлениям Kumba, шахта должна выйти на проектную мощность на уровне 9 млн т руды в год в 2013 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Рудные богатства Полярного Урала оказались сильно преувеличены

      Федеральное агентство по недропользованию (Роснедра) утвердило переоценку вниз прогнозных ресурсов проекта «Урал промышленный – Урал Полярный», пишет «Коммерсант».
      На совещании в уральском полпредстве об этом сообщил заместитель начальника департамента по недропользованию Роснедр по УрФО по твердым полезным ископаемым Николай Кокорин.
      По его словам, заявленные ранее объемы прогнозных ресурсов, позволяющие делать оценки ресурсного потенциала проекта, в большинстве своем не подтвердились. Переоценка ресурсного потенциала, проводимая федеральным агентством, являлась плановой. «Произошло сокращение ресурсов по категориям P1 и P2 и увеличение по категории P3. Это говорит о том, что мы, вопреки ожиданиям, не смогли обнаружить в рамках проекта крупных месторождений», – пояснил г-н Кокорин.
      Как следует из его доклада, наиболее существенное сокращение ресурсов произошло по месторождениям железной руды – утвержденные ресурсы по категории Р1 составили 64 млн т вместо 230 млн т, хромиты сократились по категории Р2 с 217 млн до 125,7 млн т.
      Стоит отметить, что именно хромиты и железная руда считались основным сырьем, которое планируется перевозить по строящейся в рамках проекта железной дороге.
      Роснедра предложили Министерству природных ресурсов РФ более чем в в 2 раза сократить финансирование комплексного плана по развитию минерально-сырьевой базы «Урал промышленный –Урал Полярный». Как сообщил Николай Кокорин, в 2010 г. финансирование геологоразведочных работ из федерального бюджета уменьшается на 31%. В связи с этим при рассмотрении комплексного плана было принято решение сократить предусмотренные до 2015 г. ассигнования с 5 млрд до 2,025 млрд руб.
      Напомним от MetalTorg.ru, что инвестиции в развитие всей инфраструктуры проекта «Урал промышленный – Урал Полярный» оценивались в сотни миллиардов рублей. Однако ни «огромные запасы», ни качество руд региона не получают никаких подтверждений. Сейчас становится ясно, что весь ажиотаж вокруг этого суперпроекта – блеф, о чем мы не раз писали...
Источник: MetalTorg.Ru
Украина использовала квоту на экспорт арматуры в Россию только на 13,4%

      Украинские металлургические предприятия в январе–июле 2009 г. получили лицензии на поставку в Российскую Федерацию 48,675 тыс. т подлежащих лицензированию прутков для армирования железобетонных конструкций, или 13,41% квоты на текущий год в размере 363 тыс. т. Такие данные по состоянию на 1 августа сообщили в Министерстве экономики.
      При этом представитель министерства напомнил, что квота на I квартал текущего года составляла 54,45 тыс. т, на II квартал – 127,05 тыс. т, на III квартал – также 127,05 тыс. т.
      Как сообщалось, Кабинет министров Украины утвердил размер квот на поставку в Россию подлежащих лицензированию прутков для армирования железобетонных конструкций до 31 декабря 2010 г. в соответствии с подписанным Минэкономразвития и торговли (МЭРТ) РФ и Минэкономики Украины соглашением о регулировании поставок этих товаров на таможенную территорию РФ.
Источник: MetalTorg.Ru
Рельсы с железных дорог вновь сдаются в металлолом

      В Бейском районе Хакасии, в селе Кирба сотрудниками уголовного розыска был задержан молодой человек 1983 года рождения, который украл и сдал в металлолом упорный рельс на 34-м километре железнодорожного переезда Сорокаозерки–Камышта.
      Свой партизанский налет на железную дорогу охотник за металлом совершил 12 июня. Нанесенный им ущерб оценен в 8000 руб. Похищенное задержанный сдал в пункт приема металлолома. Возбуждено уголовное дело по факту кражи.
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК и государственная компания «Зарубежнефть» подписали бессрочное соглашение о сотрудничестве

      Трубная металлургическая компания (ТМК) и компания «Зарубежнефть» заключили соглашение о сотрудничестве.
      Стороны договорились сотрудничать в сфере производства и поставок трубной продукции с российских предприятий ТМК – Таганрогского металлургического завода, Волжского, Синарского и Северского трубных заводов.
      Соглашение является бессрочным и предполагает координацию совместной деятельности двух компаний по разработке и освоению новых видов трубной продукции. Партнеры договорились об организации научно-технического сотрудничества с привлечением научно-исследовательского потенциала ТМК на базе научного центра компании – института «РосНИТИ». В рамках этой деятельности ТМК и «Зарубежнефть» разрабатывают производственно-техническую программу по освоению новых видов трубной продукции.
      Сотрудничество ТМК и «Зарубежнефти» также предусматривает участие специалистов ТМК в разработке технико-экономических обоснований и проектной документации при реализации проектов «Зарубежнефти» по освоению месторождений и строительству трубопроводных систем. Кроме того, ТМК будет осуществлять техническое сопровождение поставляемой трубной продукции.
      «Нашим приоритетом в сбытовой политике российских предприятий остается стратегическое сотрудничество с ключевыми клиентами, крупнейшими компаниями нефтегазового комплекса России и стран СНГ. Мы рады, что нам удается расширять круг стратегических партнеров, что особенно важно в условиях экономического кризиса», – заявил генеральный директор ЗАО «Торговый дом «ТМК» Константин Семериков.
      Для справки: «Зарубежнефть» – старейшее предприятие нефтегазовой отрасли России.
      Всесоюзное объединение «Зарубежнефть» (в 1988–1992 гг. – Всесоюзное производственное объединение, в 1992–1995 гг. – Российское внешнеэкономическое объединение) создано в 1967 г. при Миннефтепроме СССР в соответствии с распоряжением Совета министров СССР.
      В мае 1995 г. за российским внешнеэкономическим объединением «Зарубежнефть» сохранен статус государственного унитарного предприятия в составе Минтопэнерго России.
      В феврале 2004 г. государственное предприятие «Российское внешнеэкономическое объединение «Зарубежнефть» преобразовано в ОАО «Зарубежнефть», с сохранением 100% акций в федеральной собственности.
Источник: MetalTorg.Ru
Завод оградительных металлоконструкций будет запущен в Санкт-Петербурге осенью

      Завод по выпуску оградительных металлоконструкций будет запущен в Санкт-Петербурге в этом году. Корпорация СБР обещает ввести новое производство в эксплуатацию осенью.
      В строй войдет первая очередь завода мощностью 12 тыс. т готовой продукции в год.
      Ограждения из стали с окрашенным полимерным покрытием являются в определенной мере новым продуктом, они появились на местном рынке лишь 4 года назад.
      Корпорация СБР планирует к 2011 г. завершить еще две очереди этого завода – производство панельных ограждений и метизов. Завод строится в Невском районе Петербурга на участке, принадлежащем Корпорации СБР.
      Вложения в строительство завода составят 500 млн руб. Из них 70% средств – заемные (кредиты ВТБ и Сбербанка). Срок окупаемости проекта составляет 4 года. Объем петербургского рынка оградительных конструкций оценивается примерно в 1 млрд руб. При этом ежегодный прирост составлял 15–20%, но в кризис рост приостановился.
Источник: MetalTorg.Ru
Боливия начала изучение своего литиевого месторождения

      Как сообщает агентство AFP, боливийское правительство инициировало 3 августа исследование с целью определения объема литиевых запасов в солончаковой пустыне Салар-де-Уйуни (площадь 11 тыс. кв. км).
      «Мы начали бурить скважины глубиной от 30 до 200 м для определения уровня просачиваемости рапы, содержащей литий, а также натрий, магний и бор», – заявил директор национального института, занимающегося данной проблемой, Сауль Виллегас. Завершение изысканий запланировано на декабрь текущего года, когда произойдет запуск на объекте пилотного производства карбоната лития.
      Согласно оценкам, располагающаяся в Андах в южной части Боливии Салар-де-Уйуни может содержать до 140 млн т лития, хотя данные Геологического бюро США гораздо более сдержанны – 5,4 млн т. Вместе с тем это приблизительно половина мировых запасов металла.
      Социалистическое правительство Эво Моралеса проводит в настоящее время переговоры с горнорудными подразделениями Mitsubishi Corp. и Sumitomo Corp., а также французской компанией Bollore S.A. о перспективной разработке месторождения.
Источник: MetalTorg.Ru
Златоустовский МЗ в июле начал оживать?

      ОАО «Златоустовский металлургический завод» («Эстар»), перешедший 4 августа под контроль менеджеров ЧМК «Мечел», сообщил о результатах работы а июле.
      За месяц завод выпустил 8700 т стали и 5700 т проката.
      В июле выручка предприятия возросла по сравнению с июнем в 2 раза. ЗМЗ рассчитался с долгами по заработной плате, а также урегулировал финансовые взаимоотношения с поставщиками электроэнергии и природного газа.
      Однако в июле 2009 г. (по сравнению с июлем 2008 г.) выручка завода от реализации продукции сократилась на 86,5%, до 163 млн руб. Месячное производство стали уменьшилось (к уровню годовой давности) на 83,8%, товарного проката – на 85,6%.
Источник: MetalTorg.Ru
Альметьевский трубный завод подвел итоги работы за июль

      Альметьевский трубный завод (ОАО «АТЗ», Республика Татарстан, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») подвел итоги производственной деятельности за июль 2009 г.
      За отчетный период было произведено 15,098 тыс. т труб различного сортамента, что превышает показатели аналогичного периода 2008 г. (13,369 тыс. т) на 13%.
      Отгрузка труб производства ОАО «АТЗ» составила 16,079 тыс. т, что является рекордным показателям за последние 10 лет. По сравнению с июлем 2008 г. (13,047 тыс. т) объем отгрузки труб собственного производства увеличился на 23%.
Источник: MetalTorg.Ru
Японская кабельная промышленность начала восстанавливать закупки меди?

      По данным японской ассоциации производителей электропроводов и кабелей, в июне японские поставки медного провода поднялись на 20% по сравнению с предыдущим месяцем и составили 53,6 тыс. т.
      Тем не менее эти показатели на 25% ниже прошлогодних.
      «Июньские показатели достаточно оптимистичные, особенно по сравнению с цифрами, которые мы получили в мае», – сказал Масаичи Сива, генеральный секретарь ассоциации, отметив, что многие производственные заводы не работали во время государственных праздников в мае.
      По его словам, в промышленных кругах есть некая обеспокоенность по поводу будущих августовских цифр, так как японские производители в этом месяце закрывают свои заводы на лето.
      Кроме того, Сива отметил, что резкое падение спроса в строительном секторе, которое составляет 40% от общего потребления, вызывает особое беспокойство. Он сказал, что строительный сектор сейчас работает с заказами, сделанными полгода назад. Отраслевые представители говорят, что перспективы для строительной сферы выглядят неутешительными.
      Спрос на промышленный металл в Японии упал, так как страна переживает сейчас самый сильный экономический спад за последние полвека.
Источник: MetalTorg.Ru
За 7 месяцев Украина сократила выпуск труб на 41,6%

      Украинские трубные предприятия в январе–июле 2009 г. сократили производство труб из черных металлов, по оперативным данным, на 41,6% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., до 886,2 тыс. т, при этом в июле выпущено 162,1 тыс. т этой продукции.
      Представитель «Трубокомплекта» Олег Похилько сообщил, что в настоящее время наблюдается рост цен на сварные трубы, в то время как цены на бесшовные трубы на протяжении последних месяцев остаются стабильными.
      «По бесшовным трубам цены не меняются. И пока изменений по стоимости на них не предвидится, спрос на данный сегмент труб стабильно невысокий», – констатировал собеседник.
      В то же время цены на сварные трубы начали расти по причине увеличения стоимости рулона в конце июля на 400 гривен за т.
      «Прогноз по сварным трубам на август – рост цен на 300–400 гривен за т, скорее всего, это произойдет через неделю-две, так как трубные заводы будут пытаться отыграть повышение стоимости рулона. Однако пока еще этого не произошло, не все производители и трейдеры подняли цены. В результате рынок сварных труб в начале августа замер, покупатели и трейдеры в ожидании дальнейшего развития ситуации», – пояснил О. Похилько.
      Ранее президент Украинской ассоциации металлотрейдеров (УАМ) Андрей Федосеев сообщал, что украинские металлотрейдерские компании в основном работают с отечественными производителями труб, импортируя незначительные объемы из РФ и небольшие партии из других стран.
Источник: MetalTorg.Ru
International Ferro Metals ожидает роста цен на феррохром в IV квартале

      Согласно заявлению International Ferro Metals Ltd, цены на феррохром, вероятно, поднимутся в IV квартале, так как китайский спрос остается сильным, а производственные затраты, выраженные в долларах, растут, сообщает агентство Dow Jones. «Я предвижу рост цен на феррохром. Хотя я не могу сказать точно, какой будет размер этого прироста, однако думаю, что он будет весьма значительным», – заявил журналистам исполнительный директор International Ferro Metals Дэвид Коварски.
      Базовые цены на феррохром определяются ежеквартально. Европейская базовая цена феррохрома на III квартал увеличилась относительно предыдущего квартала с 69 до 89 центов за фунт.
      Г-н Коварски сообщил, что укрепление южноафриканского ранда увеличило издержки производителей феррохрома из ЮАР. Кроме того, он добавил, что цены на феррохром в IV квартале также должны отразить продолжающийся дефицит предложения сплава.
      В июле International Ferro Metals заявила о возобновлении производства на ряде своих открытых и подземных разработок. Также в ответ на ожидания устойчивого спроса компания аккумулировала $37,07 млн денежных средств посредством размещения акций, которые пойдут на финансирование новых энергогенерирующих мощностей для южноафриканских предприятий компании, что должно компенсировать 10%-е снижение поставок электроэнергии южноафриканским металлургическим компаниям государственным энергетическим концерном Eskom Holdings Ltd ранее в текущем году.
Источник: MetalTorg.Ru
Белоруссия будет покупать металл без посредников?

      Белорусское правительство объявило торгового посредника «третьим лишним», но бизнес-сообщество предложило «рассматривать вопрос о государственной измене с целью развала экономики», передает BBC.
      Страсти разгорелись после обнародования 31 июля постановления правительства «О некоторых вопросах приобретения товаров на территории Республики Беларусь».
      Документ вменяет в обязанность приобретать товары (за счет собственных, заемных средств и средств бюджета) у поставщиков, которые являются производителями, или их официальных торговых представителей. Сформировать перечни официальных торговых представителей должны органы госуправления и местные исполнительные комитеты в течение недели.
      Постановление «фактически остановило работу тысяч субъектов хозяйствования (производителей, экспортеров, импортеров, логистических структур, оптовых баз и торговых организаций). Возникла угроза паралича всего экономического механизма, действующего в республике, разрушения внутренней товаропроводящей сети, функционирования крупного, среднего и мелкого опта, его взаимодействия с производственными предприятиями», – констатируется в обращении к главе белорусского правительства Сергею Сидорскому, принятом экстренным совещанием экспертов и глав предпринимательских союзов.
      Решение об исключении посредников при реализации юрлицам товаров на территории страны касается только государственных предприятий и предприятий с долей собственности государства, сообщил 4 августа премьер-министр Белоруссии Сергей Сидорский.
      Экономист Лев Марголин сообщает о примере Минского тракторного завода, который покупает металл вагонами и может договориться о поставках напрямую с производителем металла. Но есть комплектующие, потребность в которых выражается не вагонами, а штуками.
      «Проще и дешевле найти их у посредника, чем искать, кто это производит или кто является официальным дилером. Ни одно предприятие не может обойтись без посредника в принципе», – убежден Лев Марголин.
      В правительстве заявляют, однако, что разница в цене на один и тот же поставляемый предприятиям товар на территории республики составляет от 30 до 260%. За истекшие полгода посредники поставили белорусским предприятиям товарно-материальных ценностей на сумму более $600 млн, сообщил премьер-министр Сергей Сидорский.
      «Таким образом, подменяется понятие коммерческих снабженческих служб госпредприятий и предприятий с долей собственности государства», – заявил глава правительства.
      На заседании президиума Совета министров 4 августа премьер Сергей Сидорский сообщил, что в правительстве принято решение о «некоторой корректировке постановления».
Источник: MetalTorg.Ru
Предприятия «Евраз Груп» получат кредиты на 8,8 млрд рублей

      «Сбербанк России» сообщил 4 августа, что заключил кредитные соглашения на сумму 8,8 млрд руб. с предприятиями, входящими в «Евраз Груп».
      Кредитные средства будут предоставлены российским предприятиям группы – ОАО «Нижнетагильский металлургический комбинат», ОАО «Западно-Сибирский металлургический комбинат» и ОАО «Качканарский горно-обогатительный комбинат «Ванадий».
      «Сбербанк России» рассматривает подписание кредитных соглашений с предприятиями «Евраз Груп» как важный шаг по поддержке приоритетных отраслей экономики России, отмечается в сообщении.
Источник: MetalTorg.Ru
«Воронежстальмост» отгрузил первую продукцию для олимпийского Сочи

      ЗАО «Воронежстальмост» 30 июля отгрузил первую продукцию для олимпийских объектов в Сочи, сообщил замгендиректора по перспективному развитию «Воронежстальмоста» Андрей Боровиков.
      По его словам, речь идет об опытном пролетном строении железнодорожного моста (массой 180 т), который соединит Адлер и Красную Поляну.
      Он также напомнил, что в данный момент «Воронежстальмост» производит продукцию для сквозной скоростной магистрали в Санкт-Петербурге, принимает участие в строительстве нового моста через реку Дон в Ростове, арочного пешеходного моста в Воронеже (Московский проспект). На предприятии рассчитывают также, что участие «Воронежстальмоста» в строительстве олимпийских объектов не ограничится одним заказом.
      Воронежский мостовой завод был основан в 1948 г., в 1991 г. был преобразован в ЗАО «Воронежстальмост». Предприятие специализируется на изготовлении стальных конструкций для железнодорожных, автодорожных, пешеходных мостов, а также строительных металлоконструкций любой сложности. Производственная мощность предприятия составляет 50–60 тыс. т металлоконструкций в год.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal отвергла обвинения в финансовом обескровливании своего чешского филиала

      Как сообщает агентство Dow Jones, компания ArcelorMittal заявила, что «не видит оснований для жалоб», выдвинутых одним из миноритарных акционеров ее чешского филиала Ostrava, который пожаловался на отток денег из филиала. «Все решения, принятые правлением ArcelorMittal Ostrava, находятся в полном соответствии с соответствующими положениями. Информация обо всех финансовых трансакциях полностью открыта. Мы не видим оснований для жалоб», – гласит заявление компании.
      Газета The Independent сообщила 2 августа, что чешская финансовая группа PPF выступила с претензиями, в которых утверждалось, что ArcelorMittal Ostrava было разрешено объявить об убытках на сумму до 744 млн чешских крон ($41,1 млн) после того, как чешский филиал предоставил займы на сумму до 25 млрд чешских крон родительской компании. PPF считает, что деньги могли бы быть использованы лучшим образом или же направлены на выплату дивидендов. «Все это может иметь серьезные последствия во время экономического кризиса, принимая во внимание текущие финансовые результаты заемщика. Из-за этих займов акционеры были лишены их дивидендов. Мы будем настаивать на законном разбирательстве всеми доступными средствами», – заявил представитель PPF Алексей Бехтин.
      PPF владеет 13,9%-й долей в Ostrava через Harvton Investment Ltd и находится под контролем чешского олигарха Петра Келлнера.
      Около полутора месяцев назад Harvton Investment вышла с предложением к ArcelorMittal продать ей свою долю в ArcelorMittal Ostrava, однако родительская компания еще не решила, насколько ей необходимо это приобретение.
      После покупки в мае 10,9%-й государственной доли в Ostrava ArcelorMittal сейчас владеет 83%-й долей в предприятии.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский импорт железной руды в июле составил 56,5 млн тонн

      Как сообщает агентство Reuters, китайский импорт железной руды в июле 2009 г. поднялся на новую историческую вершину. Как сообщает статистика, аппетиты стальных компаний продолжают расти несмотря на запасы и растущие спотовые цены на железную руду.
      Импорт железной руды в июле вырос на 35% по сравнению с прошлогодним показателем и на 2,2% по сравнению с предыдущим месяцем, до 56,5 млн т. «Производство стали стабильно, и китайские производители стали реально нуждаются в железной руде. Пока их прибыль остается высокой, они мотивированы на высокое производство стали», – отмечает Генри Лю, аналитик Macquarie Bank.
      Запасы импортной железной руды в основных китайских портах по состоянию на 31 июля также выросли на 2%, до 70,93 млн т.
Источник: REUTERS
BHP не комментирует временную остановку переговоров

      Как сообщает агентство Reuters, австралийская компания BHP Billiton уклонилась от комментариев для прессы о временной приостановке переговоров с китайскими стальными компаниями. Такую же позицию заняла и другая компания – Rio Tinto. Как известно, и Rio Tinto, и BHP Billiton продлили переговоры с китайской стороной пока без каких-либо видимых результатов. 4 августа China News Service сообщила, что China Iron and Steel Association прекратила переговоры с крупнейшими мировыми поставщиками сырья, так как спотовые цены на железную руду были «серьезно искажены».
Источник: REUTERS
CISA совершенствует ценовые механизмы для импортной железной руды

      Как сообщает Mysteel.net, CISA предлагает новые механизмы усовершенствования цены на железную руду.
      «Мы должны унифицировать цену на импортную железную руду», – отметил заместитель председателя China Iron & Steel Association Ло Биншэн 31 июля на 3-й пресс-конференции CISA 2009. Он добавил, что, как только ежегодная цена улажена, другие участники рынка должны придерживаться этой единственной цены, чтобы упорядочить рынок.
      Ло Биншэн, который предложил унифицировать цену, не хочет полностью исключать спотовые торги железной рудой, но настаивает на укреплении базовой системы цен на железную руду. «Между двумя ценовыми механизмами нет никакого противоречия, они продолжат сосуществовать в будущем», – отметил он в своем интервью.
      Согласно новому принципу CISA, который еще обсуждается, те, кто не обладает никакой лицензией на импорт, могут купить материалы у компетентных импортеров, и последний мог только взимать определенное количество комиссионных. CISA уверена, что эти усилия постепенно изменят искаженный рынок и построят новую модель китайского импорта железной руды.
Источник: MetalTorg.Ru
SAIL и Tata Steel повышают цены

      Как информирует The Economics Times, две индийские компании – SAIL и Tata Steel – 4 августа сообщили о повышении цены на плоский прокат на 1000 рупий ($21) за т на фоне восстановления стального спроса в стране.
      Кстати, обе компании также анонсировали сокращение цен на длинномерную продукцию, используемую в строительстве. Так, SAIL сократит цены на длинномерную продукцию на 2000 рупий ($42) за т с 1 августа. Вице-президент Tata Steel Хридаешвар Джха заявил: «Мы можем сократить цены на длинномерную продукцию. Все будет зависеть от рыночных условий и сезона муссонов». Представители SAIL отметили, что «повышение цены на прокат составит до 1000 рупий ($21) за т, а снижение цены на длинномерную продукцию – 500–2000 рупий ($11–42) за т».
Источник: MetalTorg.Ru
Американские компании готовы увеличить цены на нержавейку

      Как сообщает Purchasing.com, две крупнейшие американские компании по производству нержавеющей стали планируют увеличить цены на х/к лист для августа. Компания Allegheny Ludlum, подразделение Allegheny Technologies и North American Stainless, уже сообщила своим потребителям о планируемом повышении. Еще одна американская компания – AK Steel – намерена увеличить цены на нержавейку в сентябре 2009 г. Allegheny Ludlum увеличивает цены на 6%.
      По данным Purchasing, средние цены на х/к лист сорта 304 в июле текущего года составляли $1,09 за фунт, когда и базовые цены, и доплаты были увеличены. Объявленное повышение увеличит цены до $1,13 за фунт. Интересно, что в июле 2008 г. цены на х/к лист составляли $2,14 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Vale ожидает восстановления рынка уже в 2009 году

      Как сообщает агентство Reuters, бразильская компания Vale прогнозирует дальнейшее восстановление металлургического рынка, который пострадал от мировой рецессии. «Мировое промышленное производство начало восстанавливаться, это совершенно очевидно. Наш бизнес тесно связан с мировым промышленным производством, – отметил финансовый директор компании Фабио Барбоза. – Также очевидно, что мы сможем улучшить наши финансовые показатели во второй половине года».
Источник: REUTERS
JSW повышает цены на прокат

      Как сообщает агентство Reuters, одна из крупнейших индийских стальных компаний JSW Steel повысила цены на стальной прокат, но в то же время снизила цены на длинномерную продукцию. «Цены на прокат, который используется в производстве автомобилей и бытовой техники, выросли на 2–3% по сравнению с июлем, а цены на длинномерную продукцию снизились на 3–4%», – сообщил Джаянт Ачарья, директор по продажам и маркетингу.
      Из-за мирового кризиса спрос на сталь в Индии снизился так же, как и в других странах, но сейчас он показывает признаки восстановления и его рост в текущем году может составить 5–6%.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: